Kelet Magyarország, 2006. január (63. évfolyam, 1-26. szám)
2006-01-28 / 24. szám
2006. január 28., szombat KELET OTTHONUNK /8 Reform töltött káposzta A töltelékhez a 25 dkg darált pulykahúst 6 evőkanál zabpehellyel, 1 tojással, 1 dl tejszínnel, sóval, piros arannyal, majoránnával, őrölt borssal, 1 gerezd zúzott fokhagymával összekeverjük. Félretesszük, hogy a pehely kissé megdagadjon. A káposztaleveleket ezzel a masszával a szokásos módon megtöltjük. Egy kg savanyú káposztát kimosunk. Egy lábasban megtisztított, felaprított hagymával összekeverjük, a pirospaprikával, a majoránnával, a zúzott fokhagymával és a borssal fűszerezzük. A tetején szép sorban elrendezzük a töltelékeket, és annyi vizet (5-6 dl) öntünk rá, amennyi ellepi. Felforraljuk, majd az edényt félig letakarva egyenletes tűzön kb. 50 percig főzzük. Végül rántással besűrítjük (fölaprított kaporral is fűszerezhetjük). Építkezni csak szíwel-lélekkel A nyíregyházi Opel kereskedések ajánlataiért érdemes mindent eldobni! Az ön Opeí-partnere: Opel Csősz 4400 Nyíregyháza, Rákóczi u. 60. Tel.: (42) 597-666, Fax: (42) 597-667 info@csoszkft.hu, www.opelcsosz.hu Opel Autó Kosbor 4400 Nyíregyháza, Kosbor u. 2-4. Tel.: (42) 59-89-59, Fax: (42) 59-89-58 info@autokosbor.hu, www.opeloutokosbor.hu KIJLKI hun Vmfnnek szon.hu Receptek. További kátosztás receptek letölthetők. (PDF, 80 kB) ■ Jól ismerem a fiatal párt, tudom, mindent maguk intéztek az épülő ház körül. Nyíregyháza (KM) - Győző és szerelme, akit a család Bábunak szólít, mindketten keményen dolgoztak azért, hogy egy valóban szép, tágas otthont teremtsenek maguknak. A fiatalember átmenetinek tekinti az elmúlt öt évet, amikor panelban élt. Ezt is kényelmesen és saját igényei szerint rendezte be, de mégsem nyújtotta azt a harmóniát, amit családi házban élve gyermekként megszokott. A váltás törvényszerű volt tehát, csak a megfelelő pillanatot kellett kivárni. Szakemberekkel- A telek, melyre a ház épült, félig családi örökség, félig én vásároltam - mesélte a fiatalember. Igazi kuriózum, hiszen egy nagy dombon terül el, 1700 négyzetméteren. Mellesleg, mint a földmérőktől megtudtam, Nyíregyháza legmagasabb pontja, ahonnan Nagykállóra éppúgy rálátni, Elkészült az álmaik otthona mint a mi városunkra, vagy a Tokaji-hegyre - folytatta. Mint kiderült, a telekadottságok nagyban meghatározták az építendő ház elhelyezkedését, stüusát. A kivitelezéshez a fiatalok tervező és lakberendező segítségét kérték, hogy segítsenek az álmaik megvalósításában. Mindkettejük, és a kertépítéssel megbízott szakember remekül dolgozott, s mivel a pár hosszú távra tervezett, a legfőbb szempont (Fotó: amatőr) a minőség volt, de nem luxus áron. A munka 2004. október 6-án kezdődött, és tavaly július 17-én már birtokba is vették az új otthonukat. Szerencséjük volt az időjárással, a gondos tervezéssel és a szakemberekkel, melyek mind megkönnyítették a gördülékeny munkát. Gondosan megtervezett folyamatról lévén szó, minden a tervek szerint haladt. Voltak ugyan nehézségek, de mindenki azon munkálkodott, hogy tartani tudják az ütemet, a minőség pedig még véletlenül se hagyjon kívánni valót maga után. Ez az építész érdeme - tehát nem mindegy, kit is választunk -, aki koordinálta a munkafázisok időzítését és a kivitelezők munkáját. Volt olyan, amikor szükség volt kompromisszumokra, de így is alig tértek el az eredeti tervektől. S hogy sikerült-e megvalósítani az álmokat?- Nagyon büszkék és boldogok vagyunk - mondják. 7 A visszajelzések pozitívak. Úgy gondoljuk, minőségben, szépségben, s a használhatóság szempontjából is rendkívül jó lett a házunk. Annyira illeszkedik mindkettőnk életéhez, hogy legszívesebben el sem mozdulnánk otthonról. Kedvenc helyük a lakásban télen a kályha padkája, nyáron a terasz, melyről szemet gyönyörködtető kilátás nyílik a környékre. A bútorok kiválasztásánál a fő szempont a színek harmóniája és a túlzsúfoltság elkerülése volt, a modern stílust részesítették előnyben. Máté Péter-est a Vigadóban Igazi romantikus múltidéző programra várják az érzelmes dalok kedvelőit február 3-án a Krúdy Vigadóba. A szervezők Máté Péter-emlékesten idézik meg az énekest. A szerzőként is ismert művész dalait Mosonyi Ferenc tolmácsolja, aki hosszú ideje kedveli, s népszerűsíti a fiatalon elhunyt előadó életművét. Igazán egyedinek ígérkezik a program, különlegessége az, hogy a vacsoránál Máté Péter kedvencei, a tatárbeafsteak és a cseresznyepálinka is terítékre kerülnek. A vendégeket este 19 órára várják a Krúdy Vigadóba. A programra ellátogatok a ’80-as évek legszebb romantikus szerzeményeit hallhatják. Ön is dobjon el mindent! Opel Astra Classic II 0% befizetésétől: Opel Corsa 0% befizetésétől: ................ 35 800 Ft/hó 28 260 Ft/hó Az ajánlat lízingre történő vásárlás esetén 2006. január 16-tól 31-ig vagy a készlet erejéig érvényes. Káposztával a rák ellen Kocsonyafesztivál kutyával, békával ■ Kutyás, békás pályázatot is hirdetnek a Miskolc Tél - 6. Kocsonyafesztiválra. Miskolc (ÉM) - Február 17- 18-19-én zajlanak a miskolci kocsonyafesztivál eseményei. (A www.miskolcikocsonya.hu címen tájékozódhatnak.) Újdonság, hogy - Káli Sándor polgármester meghívására - részt vesznek a DIREKT- városok küldöttei-csapatai. (A Dunán Inneni Regionális Kulturális Társulásnak, Miskolc, Debrecen, Eger, Nyíregyháza, Szolnok és Salgótarján szövetségének támogatója az Inform Média Kft. is.) A fesztiválszervezők minél többeket szeretnének bevonni a szórakozásba, oly módon is, hogy pályázatokkal invitálják őket. Előzetes jelentkezést várnak a kocsonya2006@freemail.hu címen, vagy a fesztiválirodán, Miskolcon, a Kossuth utca 4. szám alatt. A Miskolci Állatsegítő Alapítvány kitelepül a helyszínre, és lakóit örökbe lehet fogadni. Egy másik felhívás a látványkocsonya-ké- szítésre ösztönöz, egy harmadik „békagiccs”-készítésre. Főszerepben a kocsonya (Fotó: ÉM) A szemnek is kívánatos (Illusztráció: KM) Nyíregyháza (KM) - Kísérletek igazolták, hogy rendszeres fogyasztásakor a gyomor- és vastagbélrák kockázata csökken. Ezt a benne lévő kémiai anyagok, vitaminok eredményezik. A nőknél elősegítik az ösztrogén lebontását és eltávolítását a szervezetből, ezáltal csökkent- hetik az emlő- és petefészekrák kialakulásának veszélyét is. Kéntartalmú vegyületei olyan enzimek termelésére késztetik a májat, melyek ártalmatlanná tesznek egyes rákkeltő anyagokat. Glükozinolát nevű aromaanyaga nagymértékben blokkolja a daganatos sejtek szaporodását. A káposztalevélből készített borogatás a migrénnek is régi orvossága. Ez a körömvirág Körömvirág Nyíregyháza (KM) - Latin elnevezése Calendula officinalis. A növény szára, levelei, virágai gyógyhatá- súak. A körömvirágból készült tea elősegíti az emésztőszervi gyulladások gyógyulását, erősíti a nyirokkeringés működését és megszünteti a nyirokcsomók duzzanatát, görcsoldó. Fontos sebgyógyító, fertőzés- és gyulladásgátló hatással bír a körömvirág és a belőle készült kenőcsök, balzsamok. KÓDERNÉ ISKOLÁJA INGYENES KÉPZÉSEI NYÍREGYHÁZÁN ÉS VÁSÁROSNAUÉNYBAN NORMATÍV TÁMOGATÁSSAL: Nyelvoktatás, - ECDL, - Virágkötő, Számítógép-kezelő (használó) I „LÉPJ EGYET ELÖRB" PROGRAMBAN: rcc m <>55 ór 1 S/áiiiílúiiúp-ke/.t'lő (-lias/náló) 450 or 1 i Virágkötő 550 ói 1 /,öl<lség gyümölcs feldolgozó 500 ói 1 Z,öldségtermesztö és -feldolgozó s/.aklo-linikiis SOO ór 1 4 [Mezőgazdasági vállalkozó 400 ór t .Aranykalászos gazda 500 ór 1 1’./üstkalászos gazda 400 ór 1 < iy ü mólost er meló 400 ói 1 X ívé/.- és lál>á|>oló., müküromépító 500 ór 1 A Növényvédő és méregraktár-kezelö 500 ór 1 j Szakács <>00 ór 1 J Dísznövény termelő 500 ór 1 M \cndéglátó vállalkozó 400 ór 1 Jr Kereskedő vállalkozó 400 ór 1 r Ügyintéző titkár 450 ór 1 [Marketing és reklám ügyintéző 450 ór 1 i *yógynövény’ismerő és -termelő 400 ór 1 Képzés helye: NYÍREGYHÁZA, Széchenyi u. 11., VÁSÁROSNAMÉNY, UDVARHÁZ Programszervező: PETRÓCZINÉ GABI Feltételekről érdeklődni: 06-30/226-0724 • Ellenőrzött termék. Az egyedenként csomagolt egész és darabolt baromfinál a csomagoláson (tasakon) elhelyezett 5x2 ernes címkén a Hatósági állatorvos ellenőrizte, felirat jelzi, hogy ellenőrzött, fogyasztásra alkalmas a termék. HIRDETÉSEK