Kelet Magyarország, 2005. december (62. évfolyam, 281-306. szám)

2005-12-10 / 289. szám

2005. december 10., szombat

KELET

SPORT /10

KOSÁRLABDA

NB ll„ férfi

___________________________________

Debreceni Egyetem ll-Nagykállói KE

_________78-96 (20-22. 15^-21, 19-26, 24-27)

Nagykálló: Adorján 12/6, Garay L.. Illés 24/9, Szabolcsi 11/3, Füzes 9: Csere: Helli I. 13. Garay P. 7/3, Zomborszky 9, Terdik 8,

Bíró 3/3. Edző: Kovács Tibor. __________________________

Miskolci SÍ—Nyíregyházi KS

■

______ 64-83 (21-11, 9-25, 22-24, 12-23)

NYKS: Tomasovszki 2, Gödény 21, Sallai'P. 6, Szabó R. 9, Varga Zs. 21. Csere: Tóth D„ Molnár Sz., Bak, Bagoiy 20, Farkasinszki

G. 4. Edző: Ferenczi Tamás. 1 ____ Megyei bajnokság, férfi

_____________

Záhonyi VSC-Győrtelek SE 89-66 (16—17, 20-8, 17-17, 28-24) Legjobb dobók: Palotai Cs. 25/3, Kovács M. 24, Szabó I, Í4/6, Palotai 1.11, illetve Herdinai 26/9, Kocsis M. 20/9, Doszpoth' 18/3.

Nyírsuli-fekete Sereg

___74-109 (12-37, 15-24, 21-23, 26-25)

Ld.: Horváth T. 21/3, Csempész K. 16, Bélteczky Mí 15/3, Tajdi 12. illetve Adorián 35/9, Sárosi 21/9, Bereczkey 18, Cserepes 17/9. Országos serdúiőbajnokság, fiú észak-alföldi alapszakasz Debreceni Vadkakasok-NYKK-Nyírsuli B

__________________________126-17 (42-4, 26-1, 32-8, 26-4)

Ld.: Baranyi 6

Országos gyermekbajnokság, lány alapszakasz

Nyíregyházi KS-DKSK-Mis, 65-58 (25-19, 12-7, 15-14, 13-18)

Ld.: Zsankó 25, Liptai 13. _______ ___

Debreceni Sl-Űjfehértói VSZSE

120-30 (42-6, 33-1, 23-9. 22-14)

Ld.: Molnár E., Péter 10-1Ó.

____________________

Szolnoki VSI-Nyíregyházi KS

_______________________59-57 (18-10, 14-12, 19-19, 8-16)

Ld.: Liptai 18, Zsankó 15.

Emlékverseny

Nyíregyháza (KM) Tizedik alkalommal emlékezik meg a nyíregyházi úszótársadalom a fájdalmasan fiatalon, autóbalesetben elhunyt két versenyzőről, Bokor Tiborról és Járdán Balázsról. Az emlékverseny szombat délután fél kettőkor kezdődik a Nyíregyházi Főiskola uszodájában.

Áll majd a bál

Napkor (KiM) - Hagyományos évzáró bálját rendezi szombaton 18 órától a Megyei Labda- , rúgó. Szövetség Játékvezetői Bizottsága. A tavaly bevált, minden szempontból ideális helyszínen, a napkori Aranyalma Étteremben találkoznak a játékvezetők az országos kerettől a megyei negyedosztályig bezárólag. Átadják az év legjobbjának járó díjat, köszöntik a jubiláló bírókat, majd a terített asztalok mellett felidézik az esztendő emlékezetes pillanatait.

TOLLASLABDA

Mario Lemieux

Nincs baj

Pittsburgh (MTI) - Nincs komolyabb baja Mario Lemieux- nek, az észak-amerikai profi jégkorongligában (NHL) szereplő Pittsburgh Penguins veterán klasszisának, akit csütörtökön szívritmuszavarral szállítottak kórházba. A 40 éves legenda álig 24 órás megfigyelés • után elhagyhatta az - : intézetet, ahol szívpit- varrostosodást állapítottak meg nála, ezt azonban gyógyszere- zéssel ki lehet kezelni. A klub orvosai szerint egy hét múlva akár ismét a jégen lehet a gárda kapitánya. Az ásznak már számos sérülést és betegséget kellett le- küzdenie.

Nyíregyháza (KM) - A Kertvárosi Általános Iskola csarnokában rendezték meg a Mikulás-kupa tollaslabdaversenyt nyíregyházi és ófehértói diákok részvételével.

Az eredmények:

Hl. korcsoport, leány, egyéni: 1. Kiss Alexandra (Kertváros), ...

2. Papp Petra (Ófehértól 3. Cserepes Adrienn (Ófehértó), Nagy Zsanett (Kertváros), fiú, egyéni: 1. Cseh Tamás (Kertváros), 2. Kiss Tibor (ófehértó); .

_______■ ■ ______

ÜT korcsoport, leány, egyéni: 1 Tanyik Dóra (Kertváros),

2. Lengyel Eszter (Ófehértó), 3, Simon Nóra (Gyakorió), Somogyi LHi (Kertváros), fiú, egyéni: \ Katona Maxell (Kertváros), 2 Vilmányi Gábor (Kertváros), 3 Kiss István (Ófe hértó), Popovics Marké (Ófehértó)._ _

ÍV. korcsoport leány, egyéni: T.' Simon Réka (Gyakorió), 2 Gemzsi Alexandra (Ófehértó), «3 Kosa Diána (Ófehértó), Sztankó Ottilia (Apáczai), fiú, egyéni: 1 . Mester Renáta (Benczúr), 2 Varga Norbert (Benczúr), 3. Reményi György (Kertváros), Sivadó Gergő (Kertváros), leány, páros: 1 .Kósá' Diána, Gemzsi Alexandra (Ófehértó), Í .Palicz Fanni, lukáts Krisztina (Kertváros), fiú, páros: 1, Mester Renátó, Varga Norbert (Benczúr), Reményi György, Sivadó Gergő (Kertváros), vegyes páros: 1. Palicz Fanni, Sivadó Gergő (Kertváros), 2. Lukáts Krisztina, Reményi György (Kertváros), 3 Kosa Diána, Tölgyfa Attila (Ófehértó).

Az ófehértóiak csapata

Komolyan veszik a Komlót!

A Nyíregyházi KSE a jól szereplő újonc otthonában próbál maradandót alkotni.

Nyíregyháza (KM - K. T.) - Spongyát a, múltra, fel Komlóra! A' gyöngyösi gyötrelem, vagyis -a hétközi kupamalőr már nein téma a Nyíregyházi KSE élvonalbeli kézilabda-társulatának körlétében. Arról ugyanis nincs mit beszélni. Egyértelmű: a baranyai bajnokin csak gyökeres fordulat esetén lehet esélye á nyírségi egyletnek. Annál is’ inkább * mivel a házigazda az újonc lendületével nyomul előre - momentán az előkelő ötödik helyen posztok- Nem vitás, a szerdán mutatott produkció édeskevés lenne Komlón, ugyanakkor abban biztos vagyok: szombaton egészen más lesz a srácok hozzáállása - bocsátkozott

KELET ' kmtinnplc <7nn hu

Táblázat. Bajnoki sorrend. (OOC, 24 kB) .

DIÁKSPORT

zésre és hatásos kontrajátékra lesz szükség. Számunkra ez egy „négypontos” meccs, amelyen megpróbálunk nyerni, persze a döntetlen sem lenne tragédia...

Ami azt illeti: a nyíregyháziak „rákészülnek” az aktuális összecsapásra, ezt jelzi, hogy pénteken kora délután célba vették a dunántúli várost. Mégpedig komplett kerettel, emígyen az a Nagy Csaba is bevethető, aki kihagyta a balul végződött kupafellépést.

Nagy Csaba visszatéréséből hasznot húzhat a csapat (Fotó: KM-sport)

jóslásba Janó Pál, a zsinórban három győzelemmel a kilencedik pozícióig előrelépő NYKSE játékos-edzője. - Javulnunk kell, viszont az is igaz, a csapat az elmúlt időszakban kitett magáért, ennek

köszönhetően sikerült felkapaszkodni a táblázaton, a jó sorozat folytatásában bízom. Nyilvánvaló, a hazai pályán különösen veszélyes komlóiak ellen átlagon felüli'kapusteljesítményre, kemény védekeRázós zárás

Az NYKSE különítményének ez lesz az .utolsó túrája ebben az évben, míg a záróakkordot a december Í4-én, szerdán esedékes Győr elleni hazai mérkőzés jelenti. Utóbbi találkozó - akárcsak a komlói ütközet - nagyban befolyásolhatja a végső sorrendet.

Elén végzett a Vasvári

V

Nyíregyháza (KM) - Évek óta igen népszerű a Nyíregyházi Városi Diáksport Egyesület által rendezett Holdfény Kupa középiskolás villanyfényes kispályás focitorna. Ezúttal négy csoportban, három helyszínen rendezték, a selejtezőket, a fináléba négy iskolá csapata került, és ja korább laknál is színvonalasabb " vetélkedés végén a Vasvári

Fiatalok ellen

Kemecse (KM) - Őszi bajnokként állhat asztalhoz a Geodézia-Német Kemecse SE NB I.

A csoportos férfi asztaliteniszcsapata, amely az idei utolsó mérkőzésen a BVSC II együttesét fogadja. A fővárosiak élen járnak az utánpótlás-nevelésben, így olyan gárdával érkeznek, amelynek tagjai kivétel nélkül korosztályos válogatottak. A kemecseiek célja nem lehet más, mint idei százszázalékos mérlegük megőrzése. Ugyancsak őszi első már a NAC Benczúr Nyíregyháza NB I. B-s női csapata, amely hazai pályán fogadja fő riválisát, a Vecsést. A többi NB-s bajnokságban és a megyei csapat- bajnokságban is záróra lesz, az NB-s a Nyírtét-ASE kivételével hazai környezetben szerepelnek, de ez a gárda sem hagyja el a megyehatárt, Mátészalkán vív rangadót.

TEREMLABDARÚGÁS

Nyíregyházi bajnokság, 1. forduló A csoport: Vectigália-Shamrock 1-3, Trió Maxi Gáz-Nati Bázis 3-7, Erika Csemege Ti- szaesziár-Elektronet Rt. 3r3, Nesttá Kft.-B+

3- 0, Kincs Kft.-Fehértó Kft, 1—2, Víesmann-Nyireqyháza ÁIP 2-6. •

__________

B csoport: Marsa Kft — J. A. K, 11—1, Krikó Kft —Vis Maior Ratizo! 2*-3, Sharp Nyírség Copy-Szabolcs Volán Rt. 1-2, Nyír-Mix Trade Kft.-Helios FC 4-2, Karádi Rendszer- ház-Mustanq Team 2-1. ;

_____

C csoport: Brasil SC-Siloám kft. 3-Ö, Bokor Borbánya-Maté Team 5-2, Farm Túzép-Ré- Ka Fém 3-0, Geoprofi Dekka-Volán Busz

4- 2, Madura&Madura Kft.- Color Pack 4-6.

Csengeri Szi-Zo bajnokság _ _ __________

Amatőrök, 6. forduló: Rege " Konzervgyár-Csenger Bős Kft. 5-2,,, Szamos Kft.-Amatőrök 7-2/ Szamostatárfalva^Cse-:, ; gold 5-3, Tyukod-Baráti Kör 4-4, Virág/ío- . röző-Csenqer ifi 2—5:;' ' , ■ ... ■

Amatőr II.: Szarnosbecs-Csengerújfalu D-7,: Szoszi FC-Aranyifjak 7-11, Szamostatárfalva Kisebbség-Csenger; serdülő 1,3-5;’ Lánglö- vak-Óregbikák 2-5, Szamos-Ker Kft-Laki Bt. 0-7, Számosanqyalos-Kettler FC 2-4. _ Profik: Szatmárcseker-Cser-ÉpHCer Kft; 3-7, Cinkos Tanya-Pátyod 2-5, Mátészalkai . ifi-Vadkanok 7-6.

gimnázium csapata szerezte meg az elsőséget.

Holdfény Kupa

Végeredmény: 1. Vasvári gimná- j zium, 2. Bánki szákközépiskola, 3. •

Sipkay szakközépiskola, 4. Kp1- 'J' esdi) gínVrláziúiVt.y " - >* •

Különdíjasok. Gátfcifáty: Katona f US Qyprgy.O/aSvárl). A legjobb, ka- * pus: Lippa János (Sipkay).

dÖ&íSSfcú' '

Meredek. Á japán’ Kazuhiro^szágíjíd az^ISÄabari'

rendezett szánkó Világ Éüpa futamon. ; (FóWepa)

államilag támogatott hitel TERMŐFÖLD VÁSÁRLÁSRA AZ FHB-TÓL-■ ■érv.1 1 • :> - i.ótz'é* ■ ■ i

Imi érdemes kiemelni az FHB áltat kínál) Birtokfejlesztési hitellel kapcsolatban?

t •

ág nyílik orra, hogy meglevő birtokaikat, termőföldjeiket,-Illetve ezáltal gazdaságukat

.tovább bővítsék igen .kedvezd.támogatott

Milyen termőföld vásárolható meg az FHÖ által kínul) hiteiből?

A hitelből tinanárroeható terfnőíóldet c földh vatali nyil /ántpnós natáro&za me

KQrriariamogtifós révén o gazdák által is

ugyanis az ingatlan-nyüvántartásba'i .zanlokéfil. gyümölcsösként, szőlőként, rét- -nt vagi' legelokér.kjp icOjáÖbiakban gyep) kelt. szerepel nie Van-e előírás a termőföld meretévél kapcsolatban, Vagy bármekkora termőföld megvásárlása finanszírozható? ... :

Igen, /cin előírás. Bankunk a jogszabályi'élöiróíökhoz igazodva.' legalább egiv1’hektáros termőföld n '. ': arlá:/,"c nvu ii :i a köksör,1. . yevu.-n az is feoíjty a kólcsáp csak 300 hektár, illetve

6000 c oriykoiono tulajdon elérésig rnyújtbo'ó. Ez u£ őr. fe:ső korlátot szab a hitel összegének, de úgy ■ velük, hogy ügyfelem!: jelentős részének ez nem fog akadályt jelenteni. >%t Mennyi kölcsönt igényelhetünk termőföld vásárlására? . í T ,1 ^

A kölcsön összegének el keil érnie legoiabn az 1 millió ifiupfttf,- ami átlagos »termőföld áraknál legalább 3-5 hektáros termőföld megvásá-Tását jelent'- A kó’csön maximális összege 50 millió forint

. -cy /- : rí. .. - re. t !■■■,. i öü.)"jü|es hitel:: :■ . ’ nrté-én-r . 60' '-at. Ebbó -nfmészetesen az is adód /, hoCY tick''''':/.1'' Tn tedé/er ój| rena< «:■: e -i/ko : I oicsc n csszag . •: . •I-'I' a .r o . kar 1 ÖCTnál; Lse- f Ki igenyelheti a kölcsönt? k - - •

Birtokfej'esztósi kölcsönt igényelhet az a Mezőgazdasági és Vídéítfeileszfési Hivatal,illetékes kirendelt*, .égé által regisztrált mezőgazdaság -teimelő, aki jto^ykorú magánszemély vagy egyéhi vállalkozó. Mennyi időre és milyen devizanemben lehet felvenni a hitelt?

. kölcsön

idén

; A futam nő ele.,er- ügyfeleink 2 év törlesztési türeim Mekkora a kölcsön kamata és THM- je?

r forint alapon nyúlja bániunk lego'atjb 5, de maximum 20 éves futamidőre.

yhf vehetnek.

Az Enti a nyobb törli

kosHi

:hez 1

hotonlpon

__

jz'eteícet fizessék. A kqrr karnafozóssat évj 7,80

víe,ies::‘é::.í KÖicsonenét is ügyel örra, hogy ügyfelei a íegaiacio- ötéves 'kanjatperiódus esetén évi 7,85% (THM: 9,64-9,69%), míg (THM- 9,59-9,63' <ii. A kezelési költség mindkét kamatperiódus

y jt_ - cs*-» i

i. - ..t

■ «ruf

Ezek a kamatok már tartalmazzák az állami támogatást is?

Nem, a ) amati-imogn-ost naptári negyedévenként keil igenyelni az illetékes adóhatóságtól. A kamartámogaia

izázaléka, amely a teljés fLitarrtidő alatt igénybe vehteíől

Az FHB valamennyi kölcsönéhez ingyenes hitelfedezeti élethiztosítást ad a teljes futamidőre,

a birtokfejlesztési kölcsönhöz is?

*

Milyen ingatlanokat fogad el az FHB fedezetnek?

Fedezet lehet mogá a megvásárolni kívánt'termőföld, másik termőföld, továbbá üdülő, üdülőtelek, lakólrnaflanok, építési tőlek, gorecs, . oda, eg.n: ’slcdelmi üzfethelysegek. Legfeljebb 3. egyenként

legn u: t .í-i m iii-o fdiint hiieibiz'ositeki értékkel rerdri' c.-c nigollbn (ehet fedezet lehét-e változtatni a futamidő tílett d fedezetet?

Természetesen érre lehetőség van, azonban enne! -eHétele, Hogy a' felajánlott újabb ingatlan feleljen .mag.az FHB áital az ingatlahnoi szemben-támasztott követelményeknek, továbbá biztosítsa a hitei megfelelő fedezettségét.

Hogyan kell törleszteni a kölcsönt?

A I It satftőrk- :::;ese havonta ar.nuitásos vagy évunie két alkok-mmd (decemberben és áprilisban; ptemezett-tör* lesz'«-i-yT-örteii' . A; ; ... ‘örlesztésc étén te gfeljebb 2 ev csöl.kentett induló ■ ladeszlés ytemézetf törlesztés (CrSetAi íegfel|ebb 2 cv türelmi .dó

k/rnriftviA lui-eírai idő olbti-t, A.a.i amaiot ásto L’ ölési költséget kell 'örieszteni.

Höl Lűphritnak részíétesebb tójékaztntósfqz érdeklődök?

. Az vrib ■ -. ■ ví . or :oyqí hr/hoiő ''.fárrAatsá. «an !ór D6-40-200- í 15, és az internéles hónlapián: vnvv/.fhb'.hu. .T / .

®FHB

■ f öldhitel és Jelzálogbank Rt.

HlftÖÉTÉS