Kelet-Magyarország, 2005. március (62. évfolyam, 50-74. szám)
2005-03-04 / 53. szám
2005. március 4., péntek HIRDETÉS /8 KELET A Szalay Dakar Team élménydús programja Szabó Attila vásárigazgató ma reggel azzal a tudattal kelt fel, hogy tizedik alkalommal indulhat el a Vakációra... Jubilál a nyíregyházi Nemzetközi Utazási, Idegenforgalmi és Szabadidő Kiállítás és Vásár: a Bujtosi Szabadidő Csarnokban ma 13 órakor kezdődik a Vakáció elnevezésű háromnapos program. Pénteken 14 órától a St. Albans-ból érkezett Morris tánc- együttes lép fel, 15 órától a Szalay Dakar Team tagjai tartanak élménybeszámolót. Szombaton 14 órakor divatbemutató kezdődik, vasárnap pedig 16 órakor derül ki, hogy ki lesz az utazási totó nyertese. Kilenc ország százhét kiállítója hetvenhat standon várja az érdeklődőket pénteken 13-18-ig, szombaton és vasárnap 10-18-ig. A szervezők tematikus csoportokat alakítottak ki, melyek a következők:- Utazási irodák (a helyi utazási irodák mellett többek között Budapestről és Debrecenből érkeznek kiállítók)- Régiók (Magyarország összes turisztikai régiója érdekelt)- Balaton (utazási iroda, kistérség, önkormányzat, hotel, panzió képviselteti magát)- Civil szervezetek (például sporthorgász, bokortanya-fejlesztési, búvár- és vízitúra-szervezetek) Jókedélyű ecuadoriak- Települések (olyan honi megyei és városi önkormányzatok, turizmusfejlesztési egyesületek, amelyek az idegenforgalmat kiemelten kezelik)- Nyíregyháza-Sóstógyógyfürdő (egy blokkban mutatkozik be a Strand, az Allatpark, a Múzeumfalu és a Tourinform-iroda)- Falusi és agroturizmus (hagyományőrző jelleggel más megyei falusi turizmusi szervezetekkel együttműködve érkeznek)- Testvér- és partnervárosok (a külföldi díszvendég St. Albans mellett a további testvérvárosok is bemutatják a turisztikai vonzerejüket)- Ukrajna (Kárpátalja és Ivano- Frankovszk megye „kitárulkozik"). Ecuador Egyesület (az egzotikus dél-amerikai ország különleges színfoltot jelent a jubileumi rendezvényen). r - Keresse a Heckmann Utalási - llroááta Vakáció 2005 máson!', A nvín1^ vhá/.i „VAKÁCIÓ” t fazási Kiállátáson várjuk az utazni vágyókat nyári katalógusainkkal ARTAGO TOURS PLUSSZ standián máre 4-6. Buitasi Szabadidő Csarnok AKTUÁLIS AJÁN LATAINKBÓL: Neckermann Utazási Iroda ; 4400 Nyíregyháza, Nyírta tér 5. Tel.: 42/411-163, Tel/fax: 42/500-597 — ^ —E-mall.: nyiregy@neckermann.hu B — — j Tunézia 7 éj már 39 900 Ft-tól Tunéziai körutazás 7 éj már 59 900 Ft-tól Egyiptom 7 éj már 76 900 Ft-tól Brazília 14 éj már 157 900 Ft-tól Kuba 10 éj már 238 900 Ft-tól Az ár nem tartalmazza: rep. ill., \% útlem. bizt., BBP (vizűm) A részletekről érdeklődjön irodánkban! Kartago Tours Plussz Nyíregyháza 4400 Nyíregyháza, Nyírfa tér 4. Telefon 42/504-137 Fax 42/504-138 E-mail: nyiregyhaza@kartagoplussz.hu A képlet egyszerű, de ettől még lehet zseniális! Volkswagen Polo 75, klímás modellekre a raktárkészlet erejéig az Autó Szélesnél: Comfortline csomag (elektromos modul, közp. zár, ködlámpa, Komfort-Plus ülések, könyöktámasz, színezett kilincsek, pohártartók, stb.) Metálfényezés Finanszírozási ajánlat: 0 Ft önerő, 84 hónapra, 7,5% THM. Nyíregyháza, Hunyadi u. 57. Telefon: 42/508-280 , kéizlet «rgjéig. Komb. átlagfogyasztás: 4,9-13,11/lOOkmj CO, kibocsátás: 149-317 g/km Bérautók Bérautók 4 000 Ft+ÁFA napidíjtól! Bérautók Csősz Kft. 4400 Nyíregyháza Rákóczi u. 60. Tel.: (42) 597-666 berauto@csoszkft.hu Ha Nyíregyházán utazási kiállítás van, onnan Szeged nem hiányozhat Elhoztuk városunknak, Szegednek nagyon gazdag kulturális ajánlatát, s az évente 2000 órán át sütő nap és a szegedi emberek szívének melegét, vendégszeretetét. Érdemes keresni a szegedi standon a 2005. évi programajánlónkat, mert tavasztól télig minden korosztály talál a maga számára érdekeset, figyelemre méltót. Ráadásul „2005 a Fiatalok Éve” városunkban, így sok olyan program lesz, amely elsősorban az ifjúság érdeklődésére számít. Az attrakciók sorát a Tavaszi Fesztivál kezdi, és lesz Hídi Vásár, Borfesztivál májusban. Szeged napján. A szőregi Rózsaünnep után a Szegedi Szabadtéri Játékok előadásai jelentik a nyári csúcsot: pl. Gérard Presgurvic: Rómeó és Júlia (musical), Suppé: Boccaccio (operett), Verdi: Nabucco (opera). Augusztus végén a vidék Magyarországának legnagyobb ifjúsági randevúja a SZÍN (Szegedi Ifjúsági Napok), sokszínű és rendkívül gazdag programja tízezreket fog hozzánk csábítani! Keressenek minket az utazási kiállításon Szeged város standján! Várjuk Önöket Szegeden és térségében, a Dél-Alföldön! Információ: Tourinform Szeged, 6720 Szeged, Dugonics tér 2. Tel./fax: 62/488-690, szeged@tourinform.hu Szerelem első látásra. Sagem MyC 5-2 Havidíjas előfizetéssel 9 990 Ft VitaMAX csomagban 25 990 Ft Keresd a Vodafone hivatalos partnerét! Újfehórtó, Szent István u. 3. Tel./Fax: 42/290-130 Mobil: 70/319-6099 Nyitva tartás: H-P: 09.00-17.00 Szó: 09.00-13.00 A készülékajánlat 2005. február 28-tól érvényes az akciós készlet erejéig vagy visszavonásig, és értékesítési pontonként változhat. A feltüntetett készülékárak az ÁFA*t tartalmazzák. A feltüntetett havidíjas előfizetéses «készülékárak 2 éves hűségnyilatkozat aláírásakor érvényesek. A Vodafone fenntartja a készülékárak módosításának egyoldalú jogát, Egy személy legfeljebb két havidíjas előfizetést és két VitaMAX csomagot vásárolhat egy éven belül. Havidíjas előfizetői szerződés kötése esetén az ügyfelek előzetes hitelképesség-vizsgálaton vesznek részt. További fettételek megtekinthetők az ÁSzF-ben és a www.vodafone.hu honlapon. & TÁJÉKOZTATÁS ] mat-mnnc » ISO 9001 és ISO 14001 szerint tanúsított cég Értesítjük a Tisztelt kisvárdai lakosságot, hogy a kisvárdai Bessenyei György Gimnázium Kollégiumának bontási-építési munkái miatt a Simonyi Óbester utat teljes szélességében le kívánjuk zárni, a Hunyadi út sarkától -71 m hosszúságban - 2005. március 04.-2005. június 30. közötti időszakban. Megértésüket köszönjük! \ KE-VÍZ 21 Rt ■ 652197| fen aim 1 unnn bpso. Kereskedelmi és SloiQéltsíö Kit «Hősnőn «0 Nyír-Komplett Kft. Pletta műanyag és fa nyílászárócentrum 4400 Nyíregyháza, Lujza u. 22. Tel./fax: 42/450-838, lel.: 42/450-837, 42/450-865, 42/596-199, 42/596-221 e mail: mail(S)nvirkomplett.hu J&T BAU KFT. MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK GYÁRTÁSA, SZERELÉSE Mintaterem: Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 12. (Dob utcával szemben) íí H/ri Tanúsított cég 4320 Nagykálló, Dózsa Gy. u. 3. Tel.: (42)263-214 Fax: (42)563-108 Nem kell szomorkodni, aszúval jön a szamorodni Szabolcs-Szatmár-Bereg megye közvetlen közeléből érkezik a X. Vakáció Nemzetközi, Idegenforgalmi, Utazási, Szabadidő Kiállítás és Vásár belföldi díszvendége: Tokajt egy híd választja el Raka- maztól. A magyar tokaji aszú konferencián hangzott el, hogy a tokaji olyan borkülönlegesség, amit világszerte éppúgy ismernek, mint Puskás Öcsit, a libamájat, a magyar paprikát és szalámit. Kölcsey Ferenc a Himnuszban a gondviselés ajándékát ismeri fel a tokaji borban: „Tokaj szőlővessze- in nektárt csepegtettél” - írta a szatmárcsekei születésű költő. Ízelítő a borkínálatból, a tokaji különlegességekből, amelyek kiemelt szerepet kapnak a Vakáció kiállításon a belföldi díszvendég standján: Aszú: a tokaji borok királya. A nemesrothadás (Botrytis ci- nera) révén aszúsodott szőlőszemeket elkülönítve szüretelik és tárolják. Az aszúszemeket meghatározott mennyiségben musttal keverik el, 12-48 órányi áztatás után a bort tölgyfa hordóba teszik, és legalább két évig hordóban, majd legalább egy évig palackban érlelik. Furmint: az aszúk legfontosabb alapbora. A furmint szőlő nem aszúsodott szemeiből készül hagyományos eljárással, legalább egy évig tartó tölgyfa hordós érleléssel, azután lehet palackozni. Ofurmint: kedvező adottságok esetén (jó évjárat, megfelelő hordó és tárolás) a bor sajátos „ó” ízt, zamatot vesz fel a hosszabb tölgyfa hordós érlelés révén. Hárslevelű: az aszú másik jellegzetes alapbora, egészséges, nem aszúsodott szemeiből készül, legalább egyéves tölgyfa hordós érlelés után palackozzák. Szamorodni: a szó jelentése („ahogy született”) utal a borkészítés technológiájára. Az egészséges és az aszúsodott szemeket nem válogatják külön, hanem együtt préselik ki, és belőle száraz vagy édes bor készül az aszúszemek aránya szerint. A szamorodni borok legalább kétéves tölgyfa hordós ászkolást követően kerülnek palackba, ahol további egy évig érlelik őket forgalomba hozataluk előtt. Fordítás: az aszúbor készítése után az aszútésztát mustban áztatják, majd a kipréselés után a többi borhoz hasonlóan tölgyfa hordóban ászkolják. Nyeljen jegyet a Kelettel! Szeretettel meghívjuk Önt és családját a II. Szabolcs-MCOnet Hunga: Társastánc Fesztiváljára 2005. március 12—13-án, a Bem József Általános Iskola tornacsarnokába. A beküldők között 10 db jegyet sorsolunk Töltse ki az alábbi kupont, és küldje vissza március 8-ig szerkesztőségünl címére: Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. A borítékra írják rá: „Nyerjen belépőjegyet a Kelettel!" A szerencséseket telefonon értesítjük. Név: Cim: Tel.: . Előfizető: □ igen „„JIKILiT J nem