Kelet-Magyarország, 2004. augusztus (64. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-07 / 184. szám
2004. augusztus 7., szombat SZOLGÁLTATÁS /13 KELET III. 21.-IV. 20. , . . IX. 24.-X. 23. Ne töprengjen már megint olyan sokat inkább cselekedjen. A part- A 1 A Már megint nem hallgat a józan eszére, és csak a szíve után akar nere most nem örül annak. hogyolyansokatvantávol.ezértnemár- menni. Ennek nem lesz Jó vége, de ha ön szereti a veszélyt és azt, tana, ha valamilyen ajándékkal igyekezne megbékíteni. ha szenved, akkor bátran vágjon bele a kalandba. IV. 21.-V.20. X24.-X1.22. Úhnek állandóan szüksége van visszajelzésekre, amelyek megerö- A partnerkapcsolatára most a kie&ensúlyozottság a jellemző. Né- sítikabban.hogrvalóbanjólcselekedetlValószínűlegazönbizalma hányközeliismerőseazonbannemnézijószemmel.haöntminden csorbát szenvedett az utóbbi időben, s bizonytalan. tekintetben boldognak látja, és keresztbe tehet önnek. V. 21.-VI.21. XI. 23.-XII. 21. Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán, a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es számokon hívható. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET A héten a Platán gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán a Hősök tere 10. sz. alatt. GYORSSEGÉLY 11 A mai napját sokkal hasznosabban is el tudná tölteni, mint azzal. J \ Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra - tartja a mondás, amit hogy masok érdekeit a sajátja elé helyezve éberen fi&reljen valamit ftlr'y nem ártana önnek is megszívlelnie. Most ugyanis olyan lehetősége- 7 W Y Ne dőljön be olyan könnyen a szép szavaknak. ^ két hozhat a sora ön elé, ho& vétek lenne kihagyni. VI. 22.-VII. 22. Xll.22.-I.20. un most csalódott egr DaratjaDan, ezert úgy gondolja, hoar senkt Najyon sok mindenből kezd elege lenni, s ez nem csoda, uj^anis az ben sem fog megbízni az elkövetkező időszakban. Nem teszi helye- utóbbiidőbensokterhetvettavállára.Jólenne.havégrekitudnápi- sen, nem lenne szabad egy kalap alá venni minden embert l\li henni az elmúlt időszak fáradalmait nehézségeit VII. 23.-VIII.23. L 21.-IL 20. Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107. A mostam időszak kedvező lehetőségeket nyújthat önnek arra, hoar Egyre nagyobb jelentőséget kaphat az életében a szerelem. Ne sza- »■■r befektesse a pénzét valami olyan üzletbe, amely rövidesen jövedék bdjon el saját maga elől, mert az érzéseit úgysem tudja sokáig kormező lehet Ne szalassza el ezt a kiváló alkalmat dában tartani. Adja meg magát inkább a sorsának. Vili. 24.-1X23. II. 21.-III. 20. Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak. A Periféria Egyesület nonstop diszpécserszolgálatának száma: (42)504-618 * Valószínűleg meg fogja majd bánni, ha a mai nap folyamán olyan önnek most még az is sikerülhet amihez eddig egyáltalán nem fű- döntést hoz, amellyel valakit kirekeszt valamiből. Ön nem olyan, aki z°t semmilyen reményt Egy érdekes találkozás új megvilágításba —^— sokáig képes lelkiismeret-furdalás nélkül létezni. helyezheti azokat a dolgokat amelyektől eléggé félt A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) I I :V----- ..... CVmvavl.1,' A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198. A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 UTÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 8004. augusztus 07. szombat I NAP kel: 5:13 nyugszik: 19:56 •BSZÁSOS ELŐREJELZÉS 29 °C 15 °C Cl Ma is meleg, derűs, zömmel száraz idő várható. Csupán az északkeleti országrész fölött lesz kissé több gomolyfelhő. felsősorban ott alakulnak ki mérsékelt helyi záporok. A hőmérséklet délutánra 27. késő estére 23 fok köré emelkedik. Í.KVE6Ő8XKMNYKZETTSÉ6 Az egészségügyi határérték kb. 12%-a http://idolara8.5zon.hu Óránként frissülő információkkair^ EL8RKJKLZÉS Ma is meleg, zömmel napos, száraz idő várható. Csupán itt, az északkeleti országrész fölött lesz kissé több gomolyfelhő. Elsősorban itt alakulnak ki mérsékelt helyi záporok. A hőmérséklet délutánra 27, késő estére 23 fok köré emelkedik. A legvalószínűbb folytatás: vasárnap igen hasonló melegre, nyaratóidőre számíthatunk, de itt kevesebb felhő valószínű. A jövő hét első felében az időjárás előreláthatólag még mindig nem változik számottevően, csak a hőmérséklet enyhül egy kissé. Vasárnap; 15, 28°C változó, helyi záporok r\ Hétfő; 16, 30°C derűs, napos 0 Kedd; 16, 29°C derűs, napos 0 Szerda; 16, 30°C változó Csütörtök: 28°C felhőtlen, dörűs 0 MA: napos 29 °C 15 “C Az előrejelzés pontossága: NAGY 28 X 26 °C 15 "C iääfe&K Vásaroshamény Mátészalkáig °Q * 16 °C Tiszavasvári “ Szél: Nyíregyháza 28 C északkeleti 27 °C 17 “C Nyírbátor 16 °C Csenger Készítette: /tifyKCl & ‘Pdx&xi délutáni tél vétel További folyamatos, helyfüggő információk a T-Mobile WAP portálján, a t-zoneson. i * « * * # * » * » v *«*#««« * « « * # (s a * * « * s ísriiiwí SIMÓ SÁNDOR 70 éves lenne ma a Balázs Béla-dí- jas filmrendező. Rendezőasszisztens 1934-től a Hunnia Filmstúdióban. Saját forgatókönyve alapján első játékfilmjét Szemüvegesek címmel készítette, amely a locamói filmfesztiválon különdíjat nyert. 1964-től tanársegéd, majd egyetemi docens a Színház- és Filmművészeti Főiskolán, 1989-től a Hunnia Filmstúdió vezetője volt. IBOLYA VÍZMJUtS Folyóink jellemző napi adatai: a TISZA vízállása Tiszabecsnél -127 cm, apad, a mederteltség 15%, vízhőfok 19,2 C-fok; Vásárosnamény- nál -13 cm, apad, 19%, 20,4 C-fok; Záhonynál -78 cm, apad, 23%, 21 C-fok; Dombrádnál 135 cm, apad, 31%, 19,1 C-fok; a SZAMOS vízállása Csengéméi -16 cm, apad, 8%, 21,8 C-fok; a KRASZNA vízállása Ágerdőnél 237 cm, apad, 39%, 20,8 C-fok, a TÚR vízállása Garbóknál -44 cm, apad, 13%, 20,6 C-fok. ÓYIMPé A 41. sz. Nyíregyháza-Beregsurány főút Nyíregyháza-Oros közötti szakaszán, valamint a főút 71+000-72+000 km-szelvények közötti szakaszán négynyomsávosítási munkálatok miatt 40 km/óra sebességkorlátozásra, útszűkületre és előzési tilalomra kell számítani. A 4. sz. főút Nyíregyháza belterületi szakaszán (Pazonyi út) négynyomúsítási tevékenységhez kapcsolódó közműépítési munkálatok miatt 30 km/óra sebességkorlátozás, útszűkület és előzési tilalom van érvényben. A 38. sz. főút Nyíregyháza belterületi szakaszán, a KGST-piacnál kanyarodósáv építése miatt útszűkületre és nagymértékű torlódásra kell számítani. A pontonhíd Tiszadob és Tisza- lúc között üzemel a Tiszán, teherbírása 10 tonna. Kátyúzás miatt útszűkületre és sebességkorlátozásra kell számítani a 4. sz. főúton, Ajak és Záhony, Fé- nyeslitke vev. Dombrád és Nyírtass, Nyírbátor, Balkány és Nyírmihálydi, Nagykálló belterülete, Tiszabecs és Csengersima, valamint Tiszabecs és Fehérgyarmat között. TRAPriMU Nyíregyházán és környékén, a 41. számú főúton, Vásárosnamény, 2004. augusztus 8., vasárnap Magyar 1 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Buborék 9.10 Huckleberry Finn - amerikai rajzfilm sorozat 10.00 Gulliver utazásai - amerikai rajzfilm sorozat 10.40 Társasutazás - Európa csillagai 11.35 Srácok, csajok és kutyák - amerikai vlgjátéksorozat 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek 12.05 így szól az Ur! 12.10 Uniós pályázati kalauz 12.20 Időalagút- amerikai sci-fi sorozat 13.15 Rangon alul - magyar vígjáték 14/40 Csellengők 15.05 Örömhír 15.35 Delta 16.05 FürdÖTÉR- Miskolc és környéke 17.00 Lulu, Francia- ország királya - francia tévéfilm _______ 18.40 Szívek szállodája Amerikai tévéfilmsorozat _________ 19.30 Híradó este 19.55 MTV Roadshow 2004. 20.45 Telitalálat 20.55 MTV Roadshow 2004. 21.25 Friderikusz A szólás szabadsága ___________ 22.20Jfíradó este 22.25 Olimpiai híradó 22.35 Buddy Faro Amerikai filmsorozat 5. 23.25 Héthatár ~ 0.10AzX-csapat Amerikai - kanadai akciófilm-sorozat Magyar 2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Örömhír 9.30 Maradj velünk! 9.35 Katolikus krónika, 10.05 Református ifjúsági műsor 10.10 Útmutató 10.40 így szól az Úr! 10.50 Bach: G-dúr szvit szóló gordon-kára 11.10 Baywatch 12.00 Déli ha-rangszó 12.02 Csendül a nóta 12.30 Böngésző 13.00 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 13.35 Gyorssegély 13.55 Az olajbogyós korsó 13.55 Gyerekeknek 14.15 Bundás és Rozsdás 14/40 Kutya legyek... 15.25 Nap-nyugta 18.00 Telesport 20.05 Híradó este ____ 20.30 Kapolcsi Fesztivál 21.25 Unokáink is látni a ák a kecskeméti om-Centert? Osskó Judit műsora 21.55 TV Sziget 23.00 Ki kicsoda a filmművészetben? Magyar ismeretterjesztő filmsorozat 23.05 A hold Olasz filmdráma _______ 1.25 Tudós vélemények a magyar őstörténetből Duna Tv 5.30 Gazdakör 5/45 Halak, vizek... 6.10 Életem Afrika 6/40 Szeleburdi család - magyar vígjáték 8.00 Hírek 8.05 Magyar- ország kincsei 8.10 Hungarorama 8.30 Nyelvédesanyánk 9.00 Ne bántsd a koalákat! 9.25 Tündérek 10.40 Chaplin, a katona - amerikai burleszk 11.20 Századunk 11.50 Hírek 12.00 Déli harangszó 12.10 Vers 12.15 Gazdakör 12.30 Élő egyház 12.55 Nótacsokor 13.05 Csellengők 13.30 Fogathajtó vb - Kecskemét 15.30 Tizenkét olasz város, tizenkét olasz filmrendező 15/40 Óriások - A világ legnagyobb építményei 16.35 Emlékképek 16.55 Robbie, a fókacsemete 17.40 A világörökség kincsei 17.55 Szót kér atermészet 18.00 Híradó 18.20 Heti Hírmondó 19.05 Experidance Magyar táncfilm ______________ 19.30 Mese 20.00 A holnapért élni kell Amerikai filmdráma ______ 21.40 Punaspqrt: Sporthírek 21.55 Fogathajtó vb Kecskemét _____________ 22.25 Beavatás Etikai kódex ________________ 22.40 Esték Krzysztof Zanussival 22.45 Spirál Lengyel filmdráma _______ 0.10 Varga János Project koncert 0.55 Vers TV2 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Állatkert a hátizsákban - angol filmsorozat - 57.6.45 Tv2 matiné 7/45 Fox Kids 9/45 Titánok - amerikai filmsorozat-11.10/45 Stahl konyhája 11.15 Norbi 11.45 A szupercsapat - amerikai akciófilm-sorozat 12/40 Xena - amerikai kalandfilmsorozat 13.35 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai - amerikai- olasz akciófilm-sorozat 14.35 Kobra - amerikai akciófilm-sorozat 15.30 Air America- amerikai - német akciófilm-sorozat 16.30 Rendőrsztori - magyar akciófilm-sorozat - A Komáromi-gyilkosság 17.30 JAG Becsületbeli ügyek _______________ 18.30 Tények Flírműsor 19.00 Napló Mérlegen a valóság ______ 20.00 Rendőrakadémia 6. - Az ostromlott város Amerikai vígjáték Magyar 1,18.40 Szívek szállodája 21.45 Üzenet a palackban Amerikai romantikus film _____ 0.15 Doktor Zsivágó Amerikai romantikus dráma RTL Klub 6.00 Az internet csodái - angol ismeretterjesztőfilmsorozat 6.25 Hupikék törpikék 7.00 Kölyökklub 9.15 Inuyasha 9.45 Nikki - amerikai vlgjátéksorozat - A hlzókúra 10.05 Az ifjú Indiana Jones kalandjai - amerikai kalandfilmsorozat - A nagy szökés 11.05 Arany Ászok Liga labdarúgó-mérkőzés 13.40 Tengerjáró 14.10 így készült: - Pókember 2.14.30 Szoknyás fejvadász - amerikai akciófilm-sorozat - Anyai ösztön 15.25 Rejtélyek kalandorai - amerikai - kanadai sci-fi sorozat - Démoni ügy 16.20 Hatoslottó-sorsolás 16.30 Vasárnapi Receptklub - magyar szórakoztató műsor 17.25 Cobra 11 - német akciófilm-sorozat - Műkincstolvajok 18.30 RTL Klub Híradó 19.00 Mindent bele, angyalok! Német akciófilm-sorozat Ki kém, ki nem kém ________________ 20.00 Elnökcsemete Amerikai vígjáték 21.55 Rocky IV. Amerikai filmdráma ____________ 23.40 A szuperzsaru és a fenegyerekek Német akció-vígjáték 1.30 Fókusz Portré 4.30 Hollywoodi sztárok 4.55 A John Lennon történet 6.30 Nyakiglove - amerikai romantikus vígjáték 7.55 A nagy szökés - amerikai kalandfilm 10/45 A nyerő játékos - amerikai családi vígjáték 12.25 Sinatra ámyé-kában - angol dráma 14.00 Vegyes- felvágott - amerikai vígjáték 15.50 Salsa - francia - spanyol romantikus film 17.35 Stuart Little, kisegér 2. - Amerikai családi film 18.55 Hollywoodi sztárok 19.20 Lara Croft: Tomb Raider Amerikai akciófilm __________ 21.00 Jóravaló feleség Amerikai vígjáték ____________ 22.35 Mozdulatlan túsz Amerikai akcióthriller ________ 0.10 Kocka 2.: Hiperkocka Kanadai horror _________ 1.45 Maffiák kereszttüzében Amerikai- német thriller _________ 3.15101 Reykjavik Dán - norvég vígjáték Kossuth rádió 5.55 Rákóczi induló 6.00 Va-sárnapi újság 7.00 Kárpát-me-dencei Krónika 8.25 Édes anya-nyelvünk 8.30 A múzsák kert-jében 9.05 Világóra 10.04 Református istentisztelet közvetí-tése 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli harangszó 12.25 Harminc perc alatta Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdal-körök pódiuma 15.04 Kard és kereszt 15.35 Művészlemezek 16.04 Dokumentumműsor 17.00 A mi időnk 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Operett 20.04 Egy rádiós naplójából 21.14 Közvetítés a Madách Kamaraszínházból 23.17 Franck 0.00 Himnusz Petőfi rádió 4.03 Rákóczi induló 4.09 Folk-óra 5.03 Gramofonalbum 6.03 Jó reggelt, Európa! 7.00 Hírpercek 8.45 Sportreggel 9.05 Kitekintő 10.00 Gordiusz magazin 11.05 XVII. eMeRTon Díjkiosztó Gála - II. rész 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Mesesziget 13.16 Az aranynadrágos fiú 14.30 Kataposta 15.08 Közlekedés 15.10 Kölyökrádió 15.40 Memoriter 16.00 Daráló 16.30 Irány az athéni Paralimpia! 17.05 Hazafelé 17.15 Sporthírek 17.30 Közlekedés 18.38 Sportösszefoglaló. Totó 21.00 Hírek. Időjárás 21.04 Emlékzaj (3.) 22.00 Arcok, emlékek 23.15 Zene-java 0.00 Himnusz Bartók rádió 06.03-08.00 Muzsikáló reggel. Harmóniában a Matávval. Benne: kb. 07.33 Rejtvény. Telefon: 328-8616 08.05 Romantikus orgonamuzsika 09.05 Operakarmesterek 10.04 Új Zenei Újság 10.55 A Magyar Rádió Gyermekkórusának hangverseny-felvételeiből 11.05 Európa hangversenytermeiből 12.03-12.18, .Tetézve lombokkal és virággal" 12.52 Új lemezeinkből 13/40 Bizet: Azarles-i lány 14.05 Cecilia Bartoli Rossini operáiból énekel 14.37 Archívumok féltett kincsei 15.00 Jubilate Deo 16.05 A XX. század nagy karmesterei 17.26 Josef Suk hegedül születésének 75. évfordulóján 18.05 Haydn: Az évszakok 20.24 „Keleti reneszánsz” 20.35 Felejthetetlen hangversenyek a Magyar Rádió archívumából 22.05 Életmű-töredék 23.00Jazz-lemezkülönlegességek Nyíregyházi Tv 07.00 Az Unió küszöbén - európai uniós magazin 07.30 E - Divat - divatmagazin 08.00 Örökségül kaptuk - barangolások Sza- bolcs-Szatmár-Bereg megyében 08.30 Páholy- színházi magazin 09.00 Milagros - perui sorozat 21. rész 10.00 Primavera Tavaszi Gála 11.00 Vamus Xavér-koncert 12.38 Képújság 15.00 Otthon - lakberendezési magazin 15.30 Múlt idő- barangolások Nyíregyháza történetében 16.00 Otto Mobil—autósmagazin 16.30 Piccoli Archi Belgiumban 17.00 Halló- könnyűzenei kívánságműsor 18.30 Lelátó - sportmagazin 20.00 Múlt idő - barangolások Nyíregyháza történetében 20.30 Alkotás utca - kulturális magazin 21.00 Sárkányölő - amerikai katasztrófafilm 23.00 Képújság Kölcsey Tv 7.00 Kölcsey krónika - heti hírösszefoglaló, visszatekintő 7.30 Híradó 8.00 Úton: Cseh világörökségek - ismeretterjesztő útifilm 8/45 Híradó 9.15 Eredményjelző - megyei sporthíradó 9/40 Értékmentő: A lónyai református templom - megyei értékek 10.05 Film: Hét tonna dollár (magyar vígjáték) Esz: Kabos László, Bárdy György, Alfonzó 14.00 Ormosság - egészségmagazin a természetes és alternatív gyógymódok jegyében 14.25 Tiszta forrás: Csipkeverőnők - a népművészet mesterei 15.00 Mintagazda - agrárpercek mezőgazdasági aktualitásokkal 15.30 Tiszta forrás: A paládi szőttes - a népművészet mesterei 16.00 Vállalkozz okosan! - európai uniós magazin vállalkozóknak cégeknek 16.15 Party Zóna - könnyűzenei műsor, kívánságok, klipek 18.00 Kölcsey krónika - heti hírösszefoglaló visszatekintő 18.30 Színházi közvetítés: Gogol: Ház-tűz-néző—a Komáromi Jókai Színház előadása a Határon Túli Magyar Színházak Kisvárdai XVI. Fesztiválján 21.00 Film: Legényanya (magyar vígjáték) 12. Fsz: Eperjes Károiy, Garas Dezső 22.20 A szeretet ereje - lelki, vallási műsor 22.50 Himnusz Szamos Tv 7.00 Képújság közszolgálati tartalommal, Vegyes információs műsor 8.00 HIT ÉLET Református hálaadó istentisztelet Penyigén, igét hirdet Fábián Csaba lelkipásztor 13.00 A penyigei hálaadó istentisztelet ismétlése felvételről 17.00 SZAMOS HÉT összeállítás a 29. hét műsorainak legérdekesebb anyagaiból 18.00 SZAMOS SPORT A térségi sportesemények összefoglalója Nyári labda- játéktomák szereplői, Szezonelőtti tervek Zemplén Tv 18.00 Kórusakadémia Sárospatakon 18.30 Építészhallgatók Sp. 19.00 A héten történt... 19.25 Bábfesztivál Sárospatak 19/10 Mindentudás Egyeteme - Önvédelem a növényvilágban 20/45 Thalassa természet magazinja 21.35 A héten történt.... (ism.) MR Nyíregyháza 5.30 Adáskezdet, tartalomismertetés 5.38 Falurádió 6.00 Kossuth-krónika 6.20 Útinformá- ciók 6.25 Lapszemle 6.30 Észak-tiszántúli krónika 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Kossuth-krónika 7.20 Ügyeleti hírek 7.30 Észak-tiszántúli krónika 7.45 Aktuális int. 8.00 Kossuth-hírek 8.04 BBC 8.14-9.00 Délelőtti magazin (benne: 8.30 Észak-tiszántúli krónika) 9.00-15.00 Kossuth rádió műsora 15.00 Délutáni adáskezdet 15.05 Észak-tiszántúli krónika 15.15 Leveles kívánságműsor 16.00 Kossuth délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.00 Hírek 17.05 Üzenetrögzítős kívánság- műsor17/45 Észak-tiszántúli krónika 17.55 Elköszönés 18.00 Kossuth-krónika 18.3022.00 Nemzetiségi műsorok SUNSHINE Rádió 00.00 Sun City Dj’s 04.00 Classic Dance Night 08.00 Vidám Vasárnap 09.00 Sunshine Top 30 (slágerlista) 12.00 Sztár Kugler Henry- vel 18.00 Sport+(sportműsor) Ladányi Tóth Lajossal +19.00 R'n'B party 21.00 Sun City Dj's Exkluzív! 22.00 Lepedő (romantikus zenék 2 órája) GOLD FM Rádió 24.00 Nonstop zene 07.00 Gold Fm-hétvége Vályi Zsolttal, sok információval 10.00 Vasárnapi filmtabletta Vályi Zsolttal 13.00 Coca cola top 40 Somogyi Zoltánnal 17.00 Gold Fm- kívánságműsor Váczy Zolival 21.00 Lírai felvételek órája 22.00 Zenemaraton csak a kedvencekkel mozi tv színház A 1