Kelet-Magyarország, 2004. augusztus (64. évfolyam, 179-203. szám)

2004-08-30 / 202. szám

2004. augusztus 30., hétfő

MŰIT

SPORT /10

A LABDARÚGÓ iS III

*

ÁLLÁSA:

1. Létavértes

3

3

_8-1

9

2. Rakamaz

3

2

18-2

7

3. Abaújszántó

3

2

14-1

7

4. Tuzsér

3

21

11-2

6

5. Mád

3

21

7-4

6

6. Ibrány

2

25-2

6

7. Sátoraljaújhely

2

1

i3-2

4

8. Nyíradony

32

1

3-4

2

9. Hajdúnánás

32

1

2-4

2

10. Balmazújváros

32

1

3-6

2

11. Szirmabesenyő

31

2

4-7

1

12. Szakoly

21

1

1-4

1

Volán-Sényő

31

2

1-4

1

14. Nyírkárász

31

2

5-10

1

15. Miskolci VSC

3

r

1

2

1-13

1

LABDARÚGÓ MEGYEI II. OSZTÁLY

3. forduló (zárójelben az íflered menyek)

_____________

Kutykő Sport-csoport: Rohod-Nyfrtelek 1-7 (1-4), Ófehértó-Levelek 1-1 (1-2), Kemecse-Újfehértó 1-3 (0-5), Nagycserkesz-Nyíribrony 1-2 (3-2), Kálmán- háza-Kótaj 0-4 (2-1), Máriapócs-Nyírgyulaj 0-2 (1-6), Kék-Nyírmihálydi 1-3 (3-3), Apagy-Encsencs 2-0 (0-11). kerekes Tüzép-Nyírség Tüzép csoport: Tiszaszalka-Ko- morő 4-2 (3-1), Fényeslitke-Nyírmada 0-4 (4-2), Mándok-Nagydobos 3-0 (7-1), Tiszakanyár-Pap 5-1 (2-2), Újdombrád-Várda SE 0-3 (3-2), Ajak-Jéke 1-1 (5-3), Petneháza-Dombrád 0-1 (2-2), Anarcs-Vaja 2-1

Gáll-Travel csoport: Szamossályi-Túrricse 2-3 (2-1), Tyukod-Nábrád 2-1 (1-3), Nyírmeggyes-Kocsord 1-0, Tunyogmatolcs-Vámosoroszi 3-0 (6-0), Tiszakórőd-Szat- márcseke 0-4 (1-1), Penyige-Porcsalma 2-0 (12-1), Ópályi-Nyfrcsaholy 0-4 (3-1), Jármi-Tarpa 2-1 (8-2).

FORMA-1, BELGA NAGYDÍ)

Végeredmény: 1. Kimi Raikönnen (finn, McLaren), 2. Michael Schumacher (német, Ferrari, már világbajnoki), 3. Rubens Barrichello (brazil, Ferrari).

TOTÓEREDMÉNYEK, 35,

HÉT

í.

Debrecen-Videoton

3-0

i

2.

Pápa-Kaposvár

4-1

1

3.

Sopron-Vasas

1-1

X

4.

Zalaegerszeg-Győr

2-0

1

5.

Bielefeld-Bochum

1-2

2

6.

Freiburg-Mönchengladbach

1-1

X

7.

Hamburg-Nürnberg

4-3

i

8.

Hertha BSC-Mainz

1-1

X

9.

Kaiserslautern-Stuttgart

2-3

2

10.

Leverkusen-Bayern München

4-1

1

11.

Schalke 04-Rostock

0-2

2

12.

Bremen-Wolfsburg

1-2

2

13.

Dortmund-Hannover

1-1

X

14.

Ferencváros-MTK

2-1

1

A MEGYEI 1. OSZTÁLY ÁLLÁSA:

1. Jánkmajtis

3

2

1

"V

11-3

7

2. Nagyecsed

3

2

19-2

7

3. Nyírbéltek

3

2

111-5

7

4. Tiszabecs

3

2

19-3

7

5. Nyírbátor

3

2

16-4

7

6. Záhony

3

1

26-5

5

7. Nagyhalász

3

1

1

i

6-6

4

8. Csenger

3

1

1

i

3-3

4

9. Gyulaháza

3

1

1

1

4-7

4

10. Tiszavasvári

3

12

7-8

3

11. Fehérgyarmat

3

12

4-8

3

12. Tiszalök

3

12

2-6

3

13. Nyírlugos

32

1

1-4

2

14. Pusztadobos

31

2

4-7

i

15. Balkány

3i

2

1-4

i

16. Nagykálló

3i

2

2-11

i

LABDARÚGÓ NB III. TIS1I-GS0P0RT, 3. FORDÖLÓ........................................................................................................

Idegenben nyert megyei derbit az Ibrány

A Rakamaz kiütötte ellenfelét; nagy csatában vesztett a Tuzsér; a sényőiek első pontja

A rakamazi Riczu betalált az újvárosi kapuba (Fotó: Racskő Tibor)

Abaújszántó-Tuzsér

______1-0 (0-0)

Abaújszántó, 200 néző, v.: Tatár. Tuzsér: Fintor - Lakatos (Bagin), Kosztyú, Lupcsa (Spekker), Danes, Iván, Szabó

I., Babjak (Petró), Mitrő, Cseke, Gergely. Edző: Révész Attila.

____________

Az első félidőben a Tuzsérnak el kellett volna döntenie a mérkőzés sorsát, hiszen három ordító gólhelyzetet is elhibázott. A második játékrész már kiegyenlítettebb volt, hatalmas harc alakult ki a győztes gól megszerzéséért, amit végül a hajrában az Abaújszántó ért el. Gól: Mihárszki (86. perc). Jó: Mitrő, Cseke. (Tudósító: Lakatos Tibor) Révész Attila: Sajnos, erre a mérkőzésre néhány játékosom nem kellőképpen készült fel, illetve a hazaiak óriási elszántságról tettek bizonyságot, és ez eredményezte győzelmüket.

_______

Nyírkarász-lbrány

________2-3 (0-1)

Nyírkárász, 500 néző, v.: Puskás. Nyírkárász: Pekk - Éles (Kiss Z.), Horváth (Kapin L.), Mándoki, Rákóczi, Kapin M., Tóth, Matyi, Takács, Dudás, Fecsku. Edző: Komáromi György. Ibrány: Tuska - Csobán, Kántor, Kovács M., Nagy, Bessenyei, Milka, Kovács I. (Bárdi), Korsoveczki, Feczkó (Szilágyi), Marcsek (Morauszki). Edző: Németh Károly. Izgalmas mérkőzésen a rutinosabb vendégcsapat megérdemelten nyert. Gól: Matyi (48.), Fecsku (80.) illetve Nagy S. (20., 56. - a másodikat 11-esből), Feczkó (52.). Jó: a hazaiak közül senki illetve Korsoveczki, Bessenyei, Csobán. (Tudósító: Ragány Ferenc) Komáromi György: - Amíg ilyen hibákat ejtünk, addig nem számíthatunk győzelemre. Igaz, a végén egyenlíthettünk volna.

Németh Károly: - Nagyon izgalmas meccsen 3-1 után többször bebiztosíthattuk volna a győzelmet, ezt elmulasztottuk, így a végén szerencsére is szük- ségünk volt a sikerhez.

______________

Rakamaz-Balmazújváros 4-1 (1-1)

Rakamaz, 300 néző, v.: Tóth. Rakamaz: Kanőcz - Székely (Papp F.), Cap, Fiumei, Baka, Asztalos, Minczér, Leskó,

Riczu (Szilágyi), Domokos, Csernijenko (Fekete). Edző: Brekk János. A hazaiakat megfogta a korán kapott gól, az első félidőben így még akadozott a gépezet. A szünet után jelentősen feljavult a Rakamaz, amely biztosan nyert a fokozatosan elfáradó vendégek ellen. Gól: Riczu (37.), Leskó (55., 76.), Fekete (87.) illetve Dobi (2.). Jó: Asztalos, Baka, Leskó, Riczu.

_____________

Brekk János: - A rossz kezdés ellenére akár nagyobb különbséggel is nyerhettünk volna.

Volán-Sényő-Sátoraljaújhely _________________________1-1 (1-0)

Sényő, 200 néző, v.: Krassowsky. Volán-Sényő: Szabó - Pljutyinszkij, Kiss T., Kiss G., Barna (Knoblok), Balogh, Várnai, Göncz, Barkaszi (Haburcsák), Gráf, Gégény (Rubóczki). Edző: Rubóczki Tibor.

______________________

A hazaiak támadójátéka továbbra is elmaradt a várttól. Gól: Barkaszi (3.) illetve Ablonczy (76.). Jó: Szabó A.,

Barkaszi, Kiss T., Várnai.

____________

Rubóczki Tibor: - Egyenlő erők küzdelmében igazságos döntetlen.

______

További eredmények: Miskolci VSC-Mád 0-3, Nyíradony-Hajdúnánás 2-2, Szirma- besenyő-Létavértes 0-2. A Szakoly szabadnapos volt.

LABDARÚGÓ DR. ZILAHI MEGYEI

Tiszalök-Tiszabecs_______________0-4 (0-1)

Tiszalök, 300 néző, v.: Kiss L. Tlszalök: Polgári - Hengsperger, Kobolák, Lukács (Bognár), Pál, Paulik Z. (Papp M.), Kerekes, Gulácsi, Magyar, Lengyel, Erdei. Edző: Péntek Miklós. Tiszabecs: Körmös - Nagy P., Márton, Papp Z., Varga S., Bornemisza, Kövesligeti, Gádzsa, Bandies, Bartha Cs., Erdei Z. Játékos-edző: Kövesligeti László. A hazai csapat az első kapott gól után feladta a mérkőzést. G6I: Erdei Z. 3, Bandies. Ifi: 9-4.

_______

Záhony-Fehérgyarmat

___________________2-1 (1-1)

Záhony, 300 néző, v.: Zahorán. Záhony: Kovács - Semegi, Sére, Petró (Kői), Simon, Czvik, Bérezik, Karasz, Tóth R., Rajzinger, Kajli (Kocsis). Edző: Erdei Árpád. Fehérgyarmat: Koncz - Gyüre, Vacsilja, Radács, Marczi, Varga, Orosz, Szkunc (Szécsi), Igaz, Tóth I., Sárai (Szakács). Edző: Czuprák László. Jó iramú mérkőzésen felváltva forogtak veszélyben a

kapuk. Gól: Karasz, Tóth R. illetve Tóth I. Ifi: 2-3.________

Erdei Árpád: - Jól játszó vendégcsapatot győztünk le. Czuprák László: - Örök igazság, a helyzetek kihagyása megbosszulja magát.

_______________________________

Pusztadobos-Nagyhalász_________________2-3 (2-1)

Pusztadobos, 150 néző, v.: Szlomoniczki. Pusztadobos: Vass - Kurilco (Sós), Balogh T., Gere, Pacz, Csohány (Bak- sa), Szilasi, Papp (Erdei), Fejes, Ponczők, Balogh A. Játékosedző: Sós Sándor. Nagyhalász: Vattai - Minya, Borza, Kató, Földi, Bukovenszki (Végső), Puki, Baraksó, Kelemen (Farkas), Paulik, Simon. Edző: Lippai Lajos. Noha már két góllal is vezetett a Pusztadobos, fordítani tudott a Nagyhalász. Gól: Papp, Kurilco, illetve Kelemen 2, Puki.

Ifi: 3-1 (Tudósító: Bíró Tibor.)________________________

Sós Sándor: - Sikerült megverni magunkat...__________

Llppal Lajos: - Két félidős mérkőzés volt, szimpatikus csapatot győztünk le.

_______________________________

Jánkmajtls-Nagykálló____________________4-0 (1-0)

Jánkmajtis, 300 néző, v.: Takács J. Jánkmajtis: Mező I. OSZTÁLY, 3. FORDULÓ

Papp, Grajczár, Homoki J., Kiss (Mikes), Eszenyi (Bartha), Országh, Sándor, Nagykaposi, Homoki G., Della. Edző: Czeglédi István. Nagykálló: Cziotka - Mészáros, Fodor, Sándor (Radeczki), Márton, Budaházi, Drágár, Imre, Kfgyósi, Dimanyika (Málik), Moldován. Edző: Boda Mihály. Szép játékkal fölényes győzelmet aratott a házigazda, bár néhány ziccer így is kimaradt. Gól: Nagykaposi 2, Della,

Homoki G. Ifi: 2-4 (Tudósító: Czibere Sándor.)_________

Czeglédi István: - Míg az első félidőben kihagytuk a helyzeteinket, a másodikban sikerült azokat értékesítenünk;

_______________ ._______________

Boda Mihály: - Az utolsó húsz percet kivéve a fiatal és tartalékos csapat jelen pillanatban ennyire volt képes.

Nyírbátor-Tiszavasvárl

___________________3-2 (1-0)

Nyírbátor, 150 néző, v.: Kocsis. Nyírbátor: Szakács - Unchiás, Czerula (Balogh), Kiss, Lengyel, Szegedi (Huszti), Kurucz, Csapos, Czeily, Lőrincz (Gerstmájer), Széplaki (Hadházi). Játékosedző: Csapos Zsolt. Tiszavasvárl: Hornyák - Búr, Sinka, Tályai, Erős, Szabó P., Lakatos, Hegedűs, Nyisztor, Szabó Z. (Gorzás), Fazekas. Edző: Nyisztor Sándor. Gyenge hazai produkció, kemény, férfias játék, igazságos játékvezetés. Gól: Széplaki 3 (egyet 11- esből), illetve Fazekas 2. Kiállítva: Búr (76.). Ifi: 6-3

(Tudósító: Bállá István.)

____________________________

Csapos Zsolt: - Az idény leggyengébb játékával tartottuk otthon a három pontot.

_________________________

Nyisztor Sándor: - A harmadik góllal a játékvezető vette el tőlünk a pontszerzés lehetőségét.

_________________

Nyírbéltek-Csenger______________________1-1 (0-0)

Nyírbéltek, 200 néző, v.: Kozics. Nyirbáltok: Tóth - Bécsi K., Küzmös, Jaczina, Kevert K. (Tácej), Bárány, Szép, Ascsillán (Zsíros), Mezei, Bíró, Hudák (Holló). Edző: Bécsi József. Csongor: Gere - Herczeg, Boros, Szabó. Zámbó (Magyari), Szomjú (Országh), Nyerges, Tóth, Csontos (Lakatos), Barcsay, Juhos (Katona). Edző: Molnár Csaba. Saját magának tette nehézzé a meccset a

hazai csapat a gyatra helyzetkihasználásával. Gól: Bárány (11-esből), illetve Katona. Kiállítva: Szabó (80.).

Ifi: 2-2______________________________

Bécsi József: - Nem játszottunk jól, ennek ellenére már az első félidőben el kellett volna döntenünk a mérkőzést. Molnár Csaba: - Gratulálok a fiúknak a pontszerzéshez.

Balkány-Nyírlugos

___________________________0-0

Balkány, 300 néző, v.: Sinka. Balkány: Krizsanovszki - Szabó P.t Nagy Cs., Cselószki, Homonyik, Dán (Gégény), Tóth Z., Szabó I., Szatmári, Makula (Nagy K.), Sápi (Ember R.). Edző: Mirgai László. Nyírlugos: Páti - Horváth, Debreceni, Török, Tőháti, Mester (Haga), Bulyáki, Fézer, Terdik (Sinka), Szász, Gyarmati. Edző: ifj. Kavalecz Béla, A ziccerek alapján gólokkal kellett volna győznie a továbbra is nyeretlen hazai csapatnak. Ifi: 6-3 (Tudósító: Marján János.)

________________________________________

Mirgai László: - Kilencven percen át végig támadtunk,

mégsem tudtunk gólt szerezni.

______________________

ifj. Kavalecz Béla: - Óriási küzdelemben kiszenvedtük az egy pontot.

____________________________________

Nagyecsed-Gyulaháza

___________________1-1 (0-0)

Nagyecsed, 200 néző, v.: Nagy B. Nagyecsed: Makó - Nagy, Sikesdi, Simák (Szántó), Kocsis Z., Both (Székely), Bulyáki, Kocsis P., Somfalvi (Lakatos), Szarka, Bilosec- kij. Edző: Berettyán Gábor. Gyulaháza: Tóth Sz. - Petró J., Gáti, Tóth Tamás, Tóth Tibor (Peti), Petró F. (Tóth G.), Szentmiklősi, Bombera (Tóth B.), Sajtos (Haga), Bunkóczi, Molnár. Játékosedző: Bárdi Attila. Gól: Bulyáki, illetve Petró F. Küzdelmes mérkőzésen igazságos eredmény született. Ifi: 7-0

____________________________

Berettyán Gábor: - Remélem, ez a találkozó visszarántja a csapatot a földre, és a következő fordulóban ismét kellő alázattal és fegyelemmel játszunk. Gratulálok az

ellenfélnek!________________________________________

Bárdi Attila: - Az erőviszonyok tudatában Nagyecseden jó az iksz, de egy kis hiányérzetem azért van.

liihsrssp

®

]□□□

Faalapanya«

beszerzőt

u

keresünk.

Elvárások:

• felsőfokú végzettség

• német- és/vagy angolnyelv-tudás Egyéb nyelv ismerete előnyt jelent.

Fényképpel ellátott önéletrajzát a hirdetés megjelenésétől számított 1 héten belül a következő címre várjuk: Interspan Kft.,

4800 Vásárosnamény,

Ipar u. 1.

TOVÁBBTANULÁS

A kisvárdai II. Rákóczi Ferenc Szakközép- és Szakiskola pótfelvételt hirdet az alábbi szakképzéseire:

vendéglátó-technikus

rendszerinformatikus

A kétéves, s zeptemberben induló iskolarendszerű képzésre érettségivel rendelkezők jöhetnek.

Jelentkezés az iskola Tanulmányi osztályán.

(Bizonyítvány másolat szükséges!) ^

Információ: 46/41 a-000 W

Európában vezető szerepet betöltő, németországi székhelyű, padlóburkoló anyagokat gyártó cég magyarországi képviselete

keres munkatársat, értékesítési munkakörben

Szabolcs-Szatmár-Bereg és Hajdú-Bihar megye területére.

Elvárásaink: Amit nyújtunk:- felsőfokú végzettség, - kiváló munkakörnyezet,- releváns értékesítési tapasztalat, - versenyképes jövedelem (alap+jutalék).- számítástechnikai ismeretek.

A fényképes önéletrajzokat vizico@vorwerkbp.axalero.net e-mail vagy a 3522 Miskolc, Nemzetőr u. 31. címre kérjük.

BT HUN6ARY KFT.

100%-os svéd tulajdonú vállalat a BT targoncák gyári képviselete és magyarországi forgalmazója

TERÜLETI REFERENS

munkatársat keres Észak- és Kelet-Magyarországra.

A jelentkezőknek az alábbi feltételeknek kell megfelelni:

• felsőfokú végzettség,

• B kategóriás vezetői engedély,

• kiváló kommunikációs készség,

• önálló, pontos munkavégzés,

• tárgyalóképes angolnyelv-tudás.

Fényképes önéletrajzukat Mészáros Ferenc értékesítésvezető részére küldjék postán vagy e-mailen az alábbi címre:

BT Hungary Kft., 1116 Budapest, Építész u. 28. e-mail: ferenc.meszaros@bt-hungary.com

Az E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. közleménye

Az E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyo zott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatási biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. Ezért:

• Mátészalka településen Érdért ládaüzem, Nobilis Rt., Eskío Rt. területén 2004. szeptember 3-án 7 óra 30 perctől 11 óra 30 percig,

■ Mátészalka településen Nagybányai u. 28., Petőf i köz, Martinovics u. 4-45, 11-35. házszámok, Rózsa u. 26-68, 27-75, 2-24, 1-25, Nagybányai u. 14-58., 19/8-61, 2-10,1-15. házszámok, Gábor u. 1- 3/a, 2-14. házszámig, Hunyadi u. 28-70, 29-87, Szatmári u. 2-82, l/a-81. Hunyadi köz, Á. u 1-3/a, 2-14. házszámok, Matex Kft. 2004. szeptember 3-án 7 óra 30 perctől 8 óra 30 percig, valamint 10 óra 30 perctől 11 óra 30 percig,

■ Ófehértó településen Szabadság út 1-47-ig, valamint 2-52-íg, Táncsics út 1-35-ig valamint 2-36-ig 2004. szeptember 3-án 8 óra 30 perctől 15óráíg,

■ Ófehértó településen Szabadság út 1-47-ig, valamint 2-52-ig, Táncsics út 1-35-ig valamint 2-36-ig 2004. szeptember 7-én 8 óra 30 perctől ISóráig,

■ Ófehértó településen Úttörő út 12-52-lg, valamint 21-59-ig 2004. szeptember 7-én 11 órától 14óráig áramszünet lesz.

A biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatáskimaradásért megértésüket kérjük.

6-0«

Hirdetések