Kelet-Magyarország, 2004. július (64. évfolyam, 152-178. szám)

2004-07-24 / 172. szám

2004. július 24., szombat KILÉT SZOLGÁLTATÁS /13 HOROSZKÓP ■ JUMt _________________________________ Most valószínűleg nem lesznek álmatlan éjszakái, u^anis minden a legnaaobb rendben mej^ ön körül. A partnere is lesi minden sza­vát nem lehet oka panaszra. Becsülje meg a párját DC24.-X.23. Érezhetően javulnak ön körül a körülmények, anélkül, hoj^ bármit is tenne annak érdekében, ho^ jól érezze magát a bőrében. Ú{^ tű­nik, ho&'jók voltak a megérzései eg/ bizonyos ü^ben. IV.21.-V.20l ___________________________________ Ne legyenek már megint teljesíthetetlen kívánságai. Emberieden a talpán ugyanis, aki önnel lépést tud most tartani. Nem gondolja, hogy tekintettel kellene lennie a családtagjaira is? X. 24.-X1.22. Csendesedni látszanak a magánéleti viharok, ám még ne üljön tek jesen nyugodtan a karosszékében. Ahhoz i©ranis, hoj^ ne jöjjenek vissza a rossz napok, még tennie kell eg/ets mást V. 2L-VL 21. _____________________________ Ha visszahúzódik, azzal saját magának sem használ, nézzen szem­be a tényekkel, hogy megoldhassa a problémákat Nem biztos, hogy ebedül kell mindent lerendeznie, segítsége is akad. XL 23.-XM. 23. _____________________________ Kissé forrófejű, és ez nem tesz jót a kapcsolatának. A partnere re kevésbé tolerálja az ön gyakori dühkitöréseit, ezért ha jótakar, és ha szereti a párját, fogja vissza magát VL 22.-ML 22. _____________________________ Igyekezzen kihasználni azokat az adottságokat amelyek lehetővé teszik, hegy egyre szebb leden a nyara. Ha állandóan csak bosszús, nem lesz ideje észre venni az élet apró örömeit ML 23^W. 23. __________t_________________ Hadjon most békén valakit, ne akaija, hogy mindent elmondjon ön­nek. Higde el, hodtalánjobb is, ha nem tud mindenről, akkor nem fájnak azok a dolgok amelyek nem is önre tartoznak. XX. 22.-t 20._________________________ _____ Engedjen ön is, ne csak a családtagjaitól várja el, hegy minden téren alkalmazkodjanak önhöz. Ha nem ad, akkor kapni sem igen fog ezt jedezze meg és a jövőben ehhez tartsa magát L21.-B.2ft _______________________________ Sok mindent megtett már a partneréért, és most úd érzi, hód kez­denek kimerülni az erő- és a szeretettartalékai. Nem ártana, ha ed kis időt adnának edmásnak, amígfeltöltekezik W.24-IX.23.________ __________________ Tartsa mega kellő távolságot nem keli önnek most olyan emberek­kel is barátkoznia, akiket nem különösebben kedvel. Leden na­gyobb önbecsülése, és ne akarjon mindenkinek megfelelni. II. 21.—III. 20. Egyezkedéssel nem sokra med, határozottabbnak kellene lennie, mert íd mások igen könnyen a fejére nőnek Ne csupán mutassa, hód milyen erős, hanem belül is keményítse meg magát SEGÉLY Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán, a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es számokon hívható. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET A héten a Főnix gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán a Dózsa György u. 12. sz. alatt. GYORSSEGÉLY _______________ Veszély esetén a következő telefon­számok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107. Diszpécserszolgálat hajléktalanok­nak. A Periféria Egyesület nonstop diszpécserszolgálatának száma: (42)504-618 ____________ A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/504-308,42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198. A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyhá­zán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabeje­lentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák beje­lentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák be­jelentése: 06-80/210-310 Á N«F kel: 4:55 nyugszik: 20:14 •SSXÁBBS kléHbkjklzxb 33 °C 17 °C Ma délelőtt még napos, száraz, igen meleg idő lesz, de déltájban a Kisalföldet záporokkal, kezdő­dő lehűléssel hidegfront éri cl, majd dél, délkelet felé terjeszke­dik. Északnyugaton már csak 27, délkeleten még 33 °C várható. IEVEBŐSSCHMYCKYTSÉ8 Az egészségügyi határérték kb. 15%-a Óránként frissülő információkkal! ELÍRKJKLZÉS Ma a Nyírségben szombaton még napos, igen meleg idő lesz, de rö­vid zápor akár délelőtt is lehetsé­ges. Este, nyugat felől erős fel- hősödés, szélerősödés kezdődik. Megnő a viharos zivatarok esé­lye! ! A hőmérséklet niég mindig kb. 32 °(’-ig emelkedik. Késő es­tére 28 (>C, köré süllyed. Vasárnap, az országnak ezen a részén változóan napos-felhős, időnként gyengén záporos, de to­vábbra is kánikulai idő valószínű. Vasárnap: 18,32°C változó, északnyugati szél ”------is Hétfő: 14, 2TC »sós, északkeleti széi * Kedd: 15, 27°C esős, északkeleti szél Szerda: 12, 26‘C borús, esős rU Csütörtök: 13, 30°C változó, északi szél rx au íj juuíau derűs 34 "C 20 °C °c Az előrejelzés pontossága: NAGY 33 °C 31 20 °C Vásárosrtamény " 34 *C . 21 °C Tiszavasvári e Nyíregyháza Szél: északnyugati del utáni felvétel 32 X 21 X Mátészalka 20 °C 33°C Cseng­22.°C Nyírbátor Äff*' Készítette: t & "PáxteU További folyamatos, helyfüggő információk a T-Mobile WAP portálján, a t-zoneson. ivr«s»«i,ó ID.ANTALL JÓZSEF Harminc éve hunyt el a későbbi An­tall József miniszterelnök apja, aki a második világháború idején segítet­te a lengyel és zsidó menekülteket, s akit a német megszállás alatt a Ges­tapo is fogva tartott egy ideig. Ké­sőbb újjáépítési államtitkárként és újjáépítési miniszterként dolgozott. 1956 őszén részt vett az FKGP újjá­szervezésének kísérletében. NÉVNAP KINGA, KINCSŐ VÍZÁLLÁS Folyóink jellemző napi adatai: a TISZA vízállása Tiszabecsnél -222 cm, apadó, a mederteltség 5%, víz­hőfok 25 C-fok; Vásárosnaménynál -162 cm, apadó, 5%, 23,8 C-fok; Zá­honynál -264 cm, apadó, 6%, 25,4 C-fok; Dombrádnál 16 cm, apadó, 20% 22,9 C-fok; a SZAMOS vízállá­sa Csengéméi -90 cm, apadó, 1%, 26,2 C-fok; a KRASZNA vízállása Ágerdőnél 127 cm, áradó, 23%, 25 C-fok, a TÚR vízállása Garbóiénál -72 cm, apadó, 9%, 23,2 C-fok. ímiiró A 41. sz. főút Nyíregyháza-Beregsu- rány Nyíregyháza-Oros közötti sza­kaszán, valamint a főút 71+000-72+ 000 km szelvények közötti szaka­szán négynyomúsítási munkálatok miatt 40 km/óra sebességkorlátozás­ra, útszűkületre és előzési tilalomra kell számítani. A 4. sz. főút Nyíregyháza belterületi szakaszán (Pazonyi út) négynyomú­sítási tevékenységhez kapcsolódó közműépítési munkálatok miatt 30 km/óra sebességkorlátozás, útszűkü­let és előzési tilalom van érvényben. A 38. sz. főút Nyíregyháza belterüle­ti szakaszán, a KGST-piacnál kanya­rodósáv építése miatt útszűkületre és torlódásra kell számítani. Kátyúzás miatt útszűkületre kell szá­mítani a 4. sz. főúton, Ajak és Zá­hony, Dombrád és Nyírtass, Tamás­bokor és Tiszalök, Nyírbátor és Vál- laj, Székely és Apagy, Balkány és Nyírmihálydi, illetve Pusztadobos átkelési szakaszán. ?8ftFFiHIX Nyíregyháza, a 36-os és 38-as szá­mú főúton, Kisvárda, Mátészalka. 2004. július 25.. vasárnap Magyar 1 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Buborék 9.10 Huckleberry Finn 9.35 Vissza Sherwoodba! 10.00 Gulliver utazásai - amerikai rajzfilm sorozat 10.40 így szól az Úr! *10^5 Kánon 11.30 Srácok, csajok és kutyák - amerikai vígjátéksorozat 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek 12.05 Uniós pályázati kalauz 12.15 Időalagút - amerikai sci-fi sorozat 13.10 Állami áruház - magyar zenés vígjáték 14.50 Csellengők 15.15 Ürömhír 15.45 Delta 16.15 Európai Parlamenti Napló 17.10 A10. királyság _______ 18.40 Szívek szállodája Amerikai tévéfilmsorozat _________ 19.30 Híradó este 19.55 MTV Roadshow 2004. 20.45 Telitalálat ___________ 20.55 MTV Roadshow 2004. 21.25 Friderikusz A szólás szabadsága ___________ 22.20 Híradó este ~ 22.25 Olimpiai híradó 22.35 Buddy Faro Amerikai filmsorozat 3. __________ 23.25 Héthatár ____________ 0.10 Az X-csapat Amerikai - kanadai akciófilm-sorozat Magyar 2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Örömhír 9.30 Ma­radj velünk! 9.35 Katolikus krónika 10.05 Református ifjúsági műsor 10.15 Társas-uta­zás 11.10 így szól az Úr! 11.15 Kánon 12.00 Déli harangszó 12.01 Csendül a nóta 12.30 Böngésző 13.00 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 13.35 Gyorssegély 13.55 Abul Hasszán, a rosszcsont 13.55 Gyerekeknek 14.15 Bundás és Rozsdás - ka­nadai rajzfilm sorozat 14.40 Kutya legyek... - kanadai - amerikai tévéfilmsorozat 15.00 Walter Melon, szuperhős rendelésre - amerikai - kanadai rajzfilm sorozat -15.25 Nap-nyugta 17.55 Telesport _____________ 20.05 Híradó este ___ 20.30 Kettesben a zongorá- val Ránki Dezső világa __________ 21.30 Magyar Helikon ____ 22.15 AluTsemmi Angol-amerikai vígjáték 23.45 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? ___________ 0.25 Csendül a nóta 0.55 Véres leszámolás Amerikai akciófilm ___________ 2.25 Kettesben a zongorával Duna Tv 5.30 Gazdakör 5.45 Vilhelm Károly műhe­lyében 6.00 Életem Afrika 6.30 Szent Péter esernyője 8.00 Hírek 8.05 Magyarország kincsei 8.10 Hungarorama 8.30 Nyelv-é­desanyánk 9.00 Ne bántsd a koalákat! 9.25 Egyszer volt, hol nem volt... 9.35 Birkák 9.45 Wilt, a boszor-kányos kutya 9.55 Rám ne számíts! - kalandfilm 11.20 Századunk 11.50 Hírek 12.00 Déli harangszó 12.10 Vers 12.15 Gazdakör 12.30 Előegyház 13.00 A magok oltalmára... 13.10 Nóta­csokor 13.40 Csellengők 14.00 Kölcsön­adott élet - magyar romantikus dráma 15.30 Fürdőhelyi utazások 16.00 Drága Nagyi! 16.30 Emlékképek 16.50 Robbie, a fóka­csemete 17.40 A világörökség kincsei 17.55 Szót kér a természet __________ 18.00Jiíradó 18.20 Heti Hírmondó 19.05 Csak a kötözött bolon- dok... Angol vtgjátéksorozat ___________ 19.30 Mese _______________ 20.00 Yentl Amerikai zenés dráma __________ 22.10 Dunasport __________ 22.25 Beavatás: A víz 22.40 A Salzburgi Fesztiválze- nekar Mozart-hangverse- nye ___________________ 23.30 Szép napok Magyar filmdráma ____________ 0.55 Vers _________ 1.00 Himnusz 1.05 Heti Híradó 1.35 Mese TV2 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Állatkert a hátizsákban 6.45 Tv2 matiné 7.45 Fox Kids 9.50 Titánok - amerikai filmsorozat 10.45 Stahl konyhája 11.20 Norbi 11.55 A szu­percsapat 12.50 Xena - amerikai kalandfilm­sorozat 13.45 Tequila és Bonetti legújabb ka­landjai - amerikai - olasz akciófilm-sorozat 14.40 Kobra-amerikai akciófilm-sorozat 15.35 Air America - amerikai - német akció­film-sorozat 16.30 Walker, a texasi kopó - amerikai akciófilm-sorozat 17.30 J.A.G.- Be­csületbeli ügyek - német - amerikai krimisoro­zat_________ _______________ 18.30 Tények Hírműsor ________________ 19.00 Napló Mérlegen a valóság __________ 20.00 Rendőrakadémia 5. ­Irány Miami Beach Amerikai vígjáték Magyar 1, 0.10 Az X-csapat 21.45 Csak egy lövés Amerikai filmdráma 23.50 Jackie Brown Amerikai krimi RTL Klub 6.00 Az internet csodái - angol ismeret-ter­jesztő filmsorozat 6.25 Hupikék törpikék 7.00 Kölyökklub 9.10 Inuyasha 9.35 Nikki - amerikai vigjátéksorozat - Párom, a szu­perhős 10.05 Az ifjú Indiana Jones kalandjai - amerikai kalandfilmsorozat - Éljen a forrada­lom! 11.35 Hazárd megye lordjai - amerikai kalandfilmsorozat - A vagyont érő koffer 12.35 Simlis Jack, a karibi szuperkém - amerikai - új-zélandi kalandfilmsorozat - A kí­sértet hazajár 13.10 Tengerjáró 13.40 For- ma-1 - Német Nagydíj 16.20 Hatoslottó-sor­solás 16.30 Vasárnapi Receptklub - magyar szórakoztató műsor 17.25 Cobra 11 - német akciófilm-sorozat - A túszejtő 18.30 RTL Klub Híradó 19.00 Mindent bele, angya- lók! Német akciófilm-sorozat 20.00 A nagy durranás 2. Amerikai akció-vígjáték __________ 21.35 Dr. Moreau szigete Amerikai fantasztikus thriller 23.35 Az utolsó menet Amerikai akciófilm 1.05 Fókusz Portré 1.35 Nash Bridges - Trükkös hekus Amerikai akciófilm-sorozat 4.05 Nevem Sam - amerikai filmdráma 6.30 Jelek - amerikai sci-fi 8.15 Buli a parkban 2003 - angol koncertfilm 10.20 Jóbarátok - amerikai vígjátéksorozat - 226. 10.45 Kim és a farkasok - norvég családi film 12.10 Végzetes végjáték - angol - francia ro­mantikus dráma 14.00 Mostohám a zsáne- rem - amerikai romantikus vígjáték 15.20 Batman és Robin - amerikai akciófilm _____ 17.25 Fehér leander Amerikai filmdráma ____________ 19.15 Jelek Amerikai sci-fi 21.00 A tökös, a török, az őr meg a nő Francia-angol vígjáték ______ 22.50 Egy zsaru másodszor Kanadai akciófilm 0.30 Pollock Amerikai dráma _________ 2.30 A Kék Iguána bár Amerikai filmdráma Kossuth rádió 4.03 Lehel György vezényli a Magyar Rádió Szimfonikus Z 5.55 Rákóczi induló 6.00 Va- sárnap(újság 7.00 Kárpát-medencei Krónika 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Evangélikus istentisztelet közve-títése 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli harangszó 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Nép­dalkörök pódiuma 15.04 Kard és kereszt 15.35 Művész-lemezek 16.04 Dokumen­tum-műsor 17.00 A mi időnk 19.40 l-lll. Operett 20.04 Rádiófónia 21.05 Euro- millíárdok 22.20 Közvetítés 0.00 Himnusz Petőfi rádió 4.03 Rákóczi induló 4.09 Folk-óra 5.03 Gramofonalbum 6.03 Jó reggelt, Európa! 7.00 Hírpercek 8.45 Sportreggel 9.05 A Magyar Rádió Karinthy Színpada 10.00 Gordiusz magazin 11.05 Promenád 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hlrpercek 13.15 Mesesziget 13.16 Szeleburdiék nya­ralnak 14.30 Kataposta 15.10 Kölyökrádió 15.40 Memoriter 16.00 Daráló 16.30 Irány az athéni Paralimpia! 17.05 Hazafelé 17.15 Sporthírek 17.30 Közlekedés 18.00 Hírek. Időjárás 18.03 Közlekedés 18.38 Sportösszefoglaló, Totó 19.04 Köz­lekedés 20.03 Közlekedés 21.04 Míxmag 22.00 Arcok, emlékek 23.00 Hírpercek 23.15 Zene-java 0.00 Himnusz Bartók rádió 06.03-08.00 Muzsikáló reggel. Harmóniá­ban a Matávval. Benne: kb. 07.33 Rejtvény. Te­lefon: 328-8616 08.05 Prágai Nemzetközi Or­gonafesztivál, 2003 09.05 Az orgonaszínpad csillagai 10.05 Új Zenei Újság 10.55 A Ma­gyar Rádió Gyermekkórusának hangverseny-fel­vételei 11.05 Európa hangversenytermeiből 12.22 „Koporsó és bölcső közt" 12.42 Liszt: Három Petrarca-szonett 13.00 Új lemezeinkből 14.05 Barokk muzsika 15.00 Jubilate Deo 15.57 Bayreuthi Ünnepi játékok, 200417.46 Panoptikum 18.05-18.42 Rádiószínház 19.05 Ez van! -irodalmi értesítő 19.15 Bu­dapesti Tavaszi Fesztivál, 2004 20.04-20.52 Rádiószfnház 22.25 Hangszerszólók 22.40 Haydn: H-dúr szimfónia 23.00 Jazz—lemezkü- lönlegességek 00.05 Notturno Nyíregyházi Tv 07.00 Az Unió küszöbén - európai uniós ma­gazin 07.30 E-Divat - divatmagazin 08.00 A Szabolcsi Koncert Fúvósok Minősítő Hangverse­nye 08.30 Óz, a csodák csodája - a Q-n Balett vizsgaelőadása 09.00 Milagros - perui sorozat 7. rész 10.00 Sóstó Fiesta 11.00 Darwin nyomában - dokumentumfilm 11.40 Képújság 15.00 Utazás-táncszínház 16.00 Otto Mobil -autós magazin 16.30 Csak Neked! - divat- és életmódmagazin 17.00 Halló - könnyűzenei kívánságműsor 18.30 Lelátó-sportmagazin 20.00 E-Divat— divatmagazin 20.30 Alkotás utca - kulturális magazin 21.00 A leszámolás napja - amerikai akciófilm 22.50 Képújság Kölcsey Tv 7.00 Kölcsey-krónika - heti hírösszefoglaló, visszatekintő 7.30 Híradó 7.55 Cobolyvadász- ismeretterjesztő film egy kamcsatkai cobolyva­dász életéről 845 Híradó 9.15 Eredményjelző- megyei sporthíradó 940 Rejtjelek: Zsaruk ak­cióban II. rész - riportmagazin a világ érdekes tá­jairól 10.10 Film: Vörös grófnő Hl. rész (ma­gyar dráma) 12 Fsz: Básti Juli, Bács Ferenc 14.00 Főnix-az esélyegyenlőség jegyében 14.35 Ormosság - egészségmagazin a termé­szetes és alternatív gyógymódok jegyében 15.00 S.O.S.! Építkezem! - építkezők, lakberen­dezők műsora 15.30 Látlelet - egészségmaga­zin 16.00 Felvidéki városok: Pelsőc - ismeret­terjesztőfilm 16.30 Party Zóna-könnyűzenei műsor, kívánságok, klipek 18.00 Kölcsey-kró­nika - heti hírösszefoglaló, visszatekintő 18.35 Színházi közvetítés: Shakespeare: Falstaff-a Szatmárnémeti Északi Színház Harag GyörgyTár- sulatának előadása, a Határon Túli Magyar Szín­házak Kisvárdai XVI. Fesztiválján 2045 Film: Ulzana (német kalandfilm) 12 Fsz: Gojko Mitic 22.20 A szeretet ereje - lelki, vallási műsor 22.50 Kelet-nap Nagyhalászban 23.10 Himnusz Szamos Tv 7.00 Képújság, közszolgálati tartalommal. Ve­gyes információs műsor 8.00 HIT-ÉLET Refor­mátus Hálaadó Istentisztelet Tyúkodon. Igét hir­det: Lakatos Illés lelkipásztor 9.00 Képújság 13.00 A tyukodi hálaadó Istentisztelet ismétlése felvételről 17.00 SZAMOS HÉT összeállítása 29. hét műsorainak legérdekesebb anyagaiból 18.00 SZAMOS SPORT. A térségi sportesemé­nyek összefoglalója. Nyári labdajáték-tornák szereplői. Szezonelőtti tervek 20.00 Képújság Zemplén Tv 18.00 „Hozom a barátom” - Hankis Elemér, Antalóczy Tímea 19.00 A héten tör­tént... 19.35 Mindentudás Egyeteme 20.35 Thalassa 21.25 A héten történt... (ism.) MR Nyíregyháza 5.30 Adáskezdet, tartalomismertetés 5.38 Fa­lurádió 6.00 Kossuth-krónika 6.20 Útinformá- ciók 6.25 Lapszemle 6.30 Észak-tiszántúli kró­nika 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Kossuth-krónika 7.20 Ügyeleti hírek 7.30 Észak-tiszántúli króni­ka 745 Aktuális int. 8.00 Kossuth-hírek 8.04 BBC 8.14-9.00 Délelőtti magazin (benne: 8.30 Észak-tiszántúli krónika) 9.00-15.00 Kossuth rádió műsora 15.00 Délutáni adáskez­det 15.05 Észak-tiszántúli krónika 15.15 Leveles kívánságműsor 16.00 Kossuth délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.00 Hírek 17.05 Üzenetrögzítős kívánság­műsor 1745 Észak-tiszántúli krónika 17.55 Elköszönés 18.00 Kossuth-krónika 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok SUNSHINE Rádió 00.00 Sun City Dj's 04.00 Classic Dance Night 08.00 Vidám Vasárnap 09.00 Sunshine Top 30 (slágerlista) 12.00 Sztár Kugler Heniy- vel 18.00 Sport+(sport műsor) Ladányi Tóth Lajossal +19.00 R'n'B party 21.00 Sun City Dj's Exkluzív! 22.00 Lepedő (romantikus zenék 2 órája) GOLD FM Rádió 24.00 Non stop zene 07.00 Gold Fm-hétvége Vályi Zsolttal, sok információvallO.OO Vasár­napi filmtabletta Vályi Zsolttal 13.00 Coca cola top 40 Somogyi Zoltánnal 17.00 Gold Fm- kívánságműsor Váczy Zolival 21.00 Lfrai felvé­telek órája 22.00 Zenemaraton csak a kedven­cekkel mozi tv színház

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents