Kelet-Magyarország, 2004. június (64. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-14 / 137. szám
2004. június 14., hétfő 9 HA.QYARQRSZÁG EB-SZILÁNKOK B Thomas Helveg, a dán válogatott sztárja optimistán várja a hétfői dán-olasz csatát. „Egyértelmű, hogy az olaszok az esélyesek, de ezt bizonyítaniuk kell” - mondta. A dánok felkészülését egy szomorú esemény árnyékolta be, a Chelsea-t erősítő Jesper Grönkjaer ugyanis elveszítette édesanyját, így a családi gyász miatt nem szerepel az olaszok ellen. 0 Rudi Völler, a német labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya úgy ítéli meg, hogy csapata jelenleg csupán egy a többi közül, vagyis nem tartozik az esélyesek közé a portugáliai Európa-bajnokságon. Németország az egyetlen, amelynek válogatottja már háromszor (1972, 1980, 1996) harcolta ki a végső győzelmet. A portugáliai EB-t kedden a hollandok ellen kezdi a német csapat. Portugáliában Is bemutatkoztak (Fotó: epa) EURO 2004 ■J ' J-* -é V -J J Portugália padlóra került! A görögök alig tudnak magukhoz térni az örömmámorból Porto (MTI) - Luiz Felipe Scolari, a portugál labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya egyszerűen fogalmazott az Európa-bajnokság szombati, a házigazda számára kudarccal végződő mérkőzése után: a csapat többet már nem hibázhat.- Most már mindkét hátralévő csoportmérkőzésünket meg kell nyernünk a továbbjutáshoz. Az oroszok ellen az életünkért küzdünk - vélekedett a brazil szakember. - A görögök ellen néhány nagy egyéni hibáért súlyos árat fizettünk. A nyitótalálkozót 2-1-re megnyerő görögök, alig tudnak magukhoz térni az örömmámorból. Az együttes első győzelmét aratta komoly nemzetközi tornán.- Álomrajtot vettünk - mondta az első gólt szerző Georgiosz Karagunisz. - Nyugodtan játszhattunk, idegeskedésre a portugáloknak volt okuk, hiszen hazai közönség előtt nagy az elvárás velük szemben. Luis Figo, a portugál válogatott klasszis középpályása önkritikusan nyilatkozott: - A görögök két hibánkat kihasználva két gólt szereztek - kesergett a Real Madrid játékosa. - De hát ilyen a futball. Aki kevesebbet hibázik, az győz. Otto Rehhagel, a görög együttes német szövetségi kapitánya ugyanakkor játékosai taktikai fegyelmét dicsérte.- Le a kalappal a fiúk előtt! Kétségtelen, hogy ez a győzelem a pályafutásom eddigi csúcsa. Ez a legnagyobb sikerem - mondta a 66 éves szakvezető, aki azért sikerei között több Bundesliga- bajnoki címre is büszke lehet. ON www.szon.hu (Yrr. üü XJ Minden, amit tudni kell! Figóék betliztek Görög öröm a köbön (Baszinasz és Jannakopulosz) (Fotók: epa) Ellenfeleink is pályára lépnek Lisszabonban hétfőn bemutatkozik a portugáliai Európa- bajnokságon a svéd és a bolgár labdarúgó-válogatott, s ez különleges figyelmet vált ki a magyar együttes háza táján is, hiszen mindkét gárdával találkozik a vb-selejtezők során. A szakértők többsége nem vár csodát Larssonéktól és Berba- tovéktól, pedig mindkét tizenegy meggyőző teljesítménnyel jutott ki az Euro 2004-re. A svédek bíznak abban, hogy a Celtic Glasgow sztárcsatárának visszatérése sokat lendíthet az amúgy is roppant egységes válogatott teljesítményén, ráadásul az egymás elleni múlt is növelheti az önbizalmukat. A bolgárok ugyanis legutóbb 1967-ben nyertek a skandinávok ellen. Legutóbb az 1994-es vb bronzmeccsén találkozott a két gárda, akkor a svédek 4-0-ra győztek. A TÉNYEK Már megint az angolok... Lisszabon (MTI) - A portugál rendőség összecsapásba - keverhetett a labdarúgó Európa-bajnokságra érkezett angol szurkolók egy csoportjával szombat éjszaka Lisszabon belvárosában. Az incidenst követően négy embert tartóztattak le. A vasárnap esti Anglia-Franciaország rangadóra „melegítő” szigetországi drukkerek a Rossio téren okoztak fennakadást, miután alkoholmámoros állapotban beözönlöttek az utcára, s feltartották a forgalmat. A Lisszabon belvárosában történtek után nem sokkal részeg angol rajongók másik csoportja egy a Szent Antal-napi ünnepségről hazafelé tartó busz utasaival csapott össze. A szigetországi rajongók láthatóan nem vették komolyan az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) néhány nappal korábbi fenyegetését, amely szerint, ha rendbontást kezdeményeznek Portugáliában az EB alatt, akkor kizárják Angliát a tornáról. Victoria Beckham, az angol labda rúgó-válogatott csapatkapitányának, David Beckhamnek a felesége Lisszabonban nem talált magának szobát egyetlen ötcsillagos szállodában sem, ugyanis már mindegyiket lefoglalták. A szállással kapcsolatos problémával nagyon sokan küzdenek még, az EB-re ugyanis becslések szerint félmillió turista érkezett Portugáliába. (Fotó: epa) l________________________________ ______J Görög boldogság.. ..és portugál bánat (Fotók: epa) A csoport, 1. forduló: H Görögorszá'g-Portugália 2-1 Porto, 52 000 néző, vezette: Collina (olasz). Görögország: Nikopolidisz - Fisz- szasz, Dellasz, Kapszisz, Szeitaridisz - Karagunisz (Kacuranisz, 46.) Zago- rakisz, Jannakopulosz (Nikolaidisz, 68.), Baszinasz - Hariszteasz (Lakisz, 74.), Vrizasz. Portugália: Ricardo - P. Ferreira, Andrade, Couto, Rui Jorge - Costinha (Nuno Gomes, 66.), Maniche, Figo, Rui Costa (Deco, 46.) - Pauleta, Simao Sabrosa (Ronaldo, 46.). Gólszerzők: Karagunisz (6.), Baszinasz (51.), illetve Ronaldo (93.). Spanyotország-Oroszország 1-0 (0-0). __________________________ Faro-Loulé, 30 ezer néző, vezette: Meier (svájci). Spanyolország: Casillas - Puyol, Marchena, Helguera, Ráül Bravo - Etxeberria, Albelda, Baraja (AlonSZAKEMBERSZEMMEL Az olaszok a főtitkár favoritjai Nyíregyháza (KM) - A nyitómeccs sokak számára nem várt, nagy meglepetést hozott, ez egyébként az utóbbi időben tendencia a nemzetközi labdarúgásban - kezdte a Kelet-Magyarország tájékoztatását Barczi Róbert, a megyei labdarúgó-szövetség főtitkára. Barczi Róbert (Fotó: Archív)- Elég, ha csak a Bajnokok Ligájára gondolunk, ahol már nincsenek egyértelmű esélyesek, az úgynevezett kis csapatok rendre felrúgják a papírformát. Visszatérve a portugál-görög találkozóra, a házigazda vontatottan, igazi átütőerő nélkül játszott. A görögök viszont igen masszívan és szervezetten futballoztak, ráadásul a helyzeteiket jól értékesítették. Forza, Italia!- A hétfői találkozók közül főként a dán-olasz mérkőzést várom, hiszen az olasz csapat a kedvencem, így az ő győzelmükre voksolok. A másik találkozón a svédek és a bolgárok azonos játékerőt képviselnek, így mindkét együttesnek egyforma esélye van a sikerhez. Ebből a csoportból egyébként az olaszokat és a dánokat várom a továbbjutást jelentő helyekre. so, 59.), Vicente - Morientes (Valerón, 59.), Raúl (Torres, 78.). Oroszország: Ovcsinnyikov - Jevszejev, Szmertyin, Saronov, Szennyikov - Aldonyin (Szi- csev, 68.), Guszev (Ragyimov, 46.), Alenyicsev, Mosztovoj, Izmajlov (Kar- jaka, 74.) - Bulikin. Gólszerző: Valerón (60.). Kiállítva: Saronov (88.). Svájc-Horvátország 0-0. Leiria, 28 ezer néző, vezette: Batista (portugál). Svájc: Stiel - Haas, M. Yakin, Müller, Spycher - Huggel, Vogel, Wicky (Henchoz, 84.), H. Yakin (Gygax 87.) - Chapuisat (Celestini 55.), Frei. Horvátország: Butina - Simic (Srna 61.), R. Kovac, Simunic, Zivkovic - Mornar, M. Kovac, Bjelica (Roso 75.), Olic (Rapaic 46.) - Prso, Sokota. Kiállítva: Vogel (50.). A Franciaország-Anglia találkozót lapzártánk után játszották. Svájci vidámság Nem viselte meg az orosz vereség Viva Espanal A hétfői program: C csoport, 1. forduló: Dánia-Olasz ország Guimaraes, 18 óra Svédország- Bulgária Lisszabon, 20.45 Trappattoni mester fiainak sokan szurkolnak (Fotó: Archív) 4
