Kelet-Magyarország, 2004. május (64. évfolyam, 102-125. szám)
2004-05-07 / 106. szám
2004. május 7., péntek KELET GYÁSZJELENTÉS /15 i I „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, Megpihent a kéz, mely értünk oly sokat dolgozott. Számunkra Te sohasem leszel halott, Szívünkben örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VASKÓ JÁNOS életének 63. évében váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2004. május 10-én 15 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. 497l66 Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy URBIN GYÖRGY volt nagy szállási lakos, életének 86. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése 2004. május 10-én, hétfőn 10.00 órakor lesz a nagyszállási temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei és családjuk. „Amíg étünk, az Úrnak élünk, és ha meghalunk az Úrnak halunk meg - tehát akár élünk, akár halunk, egyaránt az Úré vagyunk " Római levél 14,7-9. Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a szívünkben örökké élő drága jó férj, felejthetetlen drága jó édesapa, HALÁSZ BÁLINT volt kisszekeresi lakos, 2004. május 5-én 50 éves korában, türelemmel viselt, súlyos betegségben örökre megpihent. Drága halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. május 8-án, szombaton 14 órakor lesz a kisszekeresi temetőben a római katolikus egyház szertartásával. A család tisztelettel ké- g ri a részvétnyilvánítókat, hogy egy szál virággal róják le kegyeletüket. i| Bánatos felesége és drága két gyermeke: Annamária és Dóra. ” Táviratcím: Kisszekeres, Kossuth u. 14. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk, testvérünk, ÖZV. KRISTON ZOLTÁNNÉ szül. Mudri Ilona volt Kemecse, Dimitrov u. 15. sz. alatti lakos, életének 80. évében csendesen eltávozott szeretteitől. Temetése 2004. május 8-án, szombaton 13 órakor lesz a kemecsei temető ravatalozójából, katolikus szertartás szerint. Gyászoló gyermekei és családja, testvérei. 496817 2—, Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és pj szerették, hogy ' ÖZV. RENDES BÉLÁNÉ életének 59. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2004. május 10-én 14.00 órakor lesz a nyírpazonyi temető ravatalozójából. 497108 A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ID. SARKA LAJOS S temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat eny- § híteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindenkinek, akik szeretett halottunk, MAGYAR JÁNOS j§ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fáj- ® dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. NyirPlaza földszintjén 0ŐRKABÁTOK-10 000 Ft bőrtáskák 20% kedvezménnyel vásárolhatók! Május 5—16-ig. | Hirdessen a KlIIT^n! «Ä8YÄRORSIÄS Hol Kivel Mit Mikor Miért • RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS Az OMVK Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területi Szervezete Elnöksége ezúton fejezi ki mély részvétét TÓTH ZOLTÁN tragikus körülmények között elhunyt vadásztársunk családjának és hozzátartozóinak. Vadászkamara Elnöksége. 497008 íí „Álmodtam egy jövőt, varázsosat, szépet, De a kegyetlen sors mindent összetépett. Vigaszom csak egy van, én is ide jutok, “ és a boldog mennyben veled találkozók." Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyám, FARKAS MARGIT a Kelet-Magyarország kézbesítője volt pátyodi lakos, életének 58. évében elhunyt. Temetése 2004. május 7-én, 14.00 órakor lesz a köztemetőben. 497014 Gyászoló lánya. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, KOVÁCS IMRE O' , , , gs temetesen reszt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdal- munkban osztoztak. Gyászoló család. j „Akit szeretünk, nem feledjük..." jÄ. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik is- merték és szerették, hogy ÖZV. SZŰCS FERENCNÉ szül. Petrányi Ilona volt Puskin, majd Kossuth utcai lakos, életének 82. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. május 11-én, ked- §den 14 órakor lesz a római katolikus egyház szertartása szerint az § Északi temető főbejárati ravatalozójából. A gyászoló család.-TÉsiatí: „Sokszor még nappal is ébren álmodom. 'ÁtgSMMw Nevetve jössz felém és újra találkozunk. «mmF ^om e^sz^' hamar felébredek. ^0tt em^e^ ittmarad velem." Fájó szívvel emlékezem életem legszomorúbb napjára, amikor ÖRDÖGH KÁROLY volt rakamazi lakos 2 éve örökre itthagyott. Hű élettársad. 497040 m Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik is- merték és szerették, hogy a drága férj, édesapa, •i • nagyapa, i r HALASZ ISTVÁN Omboly, Hunyadi út 37. sz. alatti lakos, hosszú szenvedés után, életének 64. évében elhunyt. Temetése 2004. május 8-án, szombaton, 14.00 órakor lesz az ombolyi temetőben, görögkatolikus szertartás szerint. Gyászoló család. 497039 Mély fájdalommal, fájó szívvel tudatjuk mindazok- kai, akik ismerték és szerették, hoogy drága jó édesig anyánk, ÖZV. SZLOBODA LÁSZLÓNÉ szül. Nagy Jolán életének 75. évében elhunyt. Temetése 2004. május 10-én 13 órakor lesz a rakamazi temető ravatalozójából. Gyászoló család. 497042 jSgSs Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik is- feSáí merték és szerették, hogy GAÁL MIKLÓS nyugalmazott rendőr törzszászlós Ökörítófülpös, Lehel u. 22. sz. alatti lakos életének 74. évében 2004. május 6-án elhunyt. Temetése 2004. május 8-án, szombaton 14 órakor lesz a református egyház szertartása szerint az ökörítófülpösi temetőben. A gyászoló család. 497187 Kisszekeres Község Önkormányzat Képviselő-testülete mély megrendüléssel tudatja, hogy HALÁSZ BÁLINT a képviselő-testület tagja, 50 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Az önkormányzat az elhunytat saját halottjának tekinti. Temetése 2004. május 8-án, szombaton délután 2 órakor lesz a kisszekeresi temetőben. 497179 Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, BARTHA ALBERTNÉ § volt nyírgyulaji lakos temetésén részt vettek, s részvétükkel fájdal- ^ murikban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik RADVÁNYI JÁNOST utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak. 495426 Szerető felesége és a gyászoló család. Köszönetét mondunk mindenkinek, akik VASS GIZELLA temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. 494897 Gyászoló hozzátartozói. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik DOBOS LAJOSNÉ szül. Hete Erzsébet volt dögéi lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 496439 A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak és mindazoknak, akik ÖZV. ZENTAIMIHÁLYNÉ i§ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdal- ^ munkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik testvérünk, TAKÁCS ISTVÁN kályhás temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak. * ! 494TO Gyászoló testvérei és családjuk. Kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon 15 óráig fogadunk! Csaba Gyöngyi 06-20/9589-940 Cseklán Csaba 06-20/5799-270 Dányiné Román Éva 06-20/4246-805 Dobos Kata 06-20/9739-764 Erdei Katalin 06-20/5692-946 Farkas László 06-20/9589-913 Pataki Sándor Tamás 20/5799-250 i Sipos József 06-20/9589-910 SAfffcS " TP A TISZÁNTÚLI ÁRAMSZOLGÁLTATÓ RT. * KÖZLEMÉNYE TITÁSZ RT. •ua «■&**<. áv'CsSf A kiegyensúlyozott áramszolgáltatás műszaki feltételeinek javítása érdekében társaságunk felújítást végez az elektromos hálózaton, ezért • Nyíregyházán a Hadobás utcában az 1-94. számig, a Gulya kút utcában 2004. május 11 -én 9 órától 13 óráig. • Nyíregyházán a Kemecsei utcában az 50 számtól a Kótaj-Kemecse út elágazásáig 2004 május 11 -én 13 órától 15 óráig. • Nyíregyházán a régi Debrecen utcában a 294-336. számig 2004 május 18-án 7 óra 30 perctől 15 óráig. • Nyíregyházán a Gyík. a Lovag utcában Nyirjes tanya egész területén Császárszállás Újsor tanya teljes területén. Nagyszállás zártkertek. Nagyszállás egész területén Nagyszénáson a Mocsár, a Foxi, a Puli, a Dióliget, a Bernáthegyi, a Legelő utcában, a régi Debreceni utcában a "R* cső gázfogadótól vasúiig terjedő szakaszán. Nagyszállás HM telep. Nagyszállás Színház telep. Csáncsorás tanya területén 2004. május 18 - án 9 órától 12 őréig áramszünet lesz Az így okozott esetleges kényelmetlenségekért fogyasztóink türelmét és megértését kérjük! Felhívjuk fogyasztóink figyelmét, hogy az esetleges károk megelőzése érdekében a szükséges intézkedéseket tegyék meg. Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. V