Kelet-Magyarország, 2004. április (64. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-10 / 85. szám
2004. április 10., szombat SZOLGÁLTATÁS /13 HOR yff yf ® j * JfA Wfri Sáémm3 mssm * * 2 J //i /VW j ji'-i -i síj Ä 4á ' 'TOvr & III. 21.-IV. 20. Ne mondja még ki a végső szót, mert könnyen tévedhet Akkor határozza el magát valamire, ha teljesen biztos a dolgában. Ön most nem kimondottan optimista, ez nem válik előnyére. IV. 21.-V.20. A múlton töpreng mostanábartAtendóan nosztalgiázik, ez azonban e&általán nem viszi előrébb. A jelennel foglalkozzon inkább, s azokat becsülje meg akik önt körülveszik, s szeretik. V. 21.-VI. 21. Semmiből se csináljon túl nagy problémát Elégedjen meg most annyival, amennyit kap, ne legen maximalista, mert még azt is elveszítheti, amihez már hozzájutott Maradjon a háttérben. V122^-V.22. _____________________________ A rivalizálás nem tesz jót önnek. A mindenáron megfelelni akarás felőrölheti az idegeit és akkor még annyit sem tud majd teljesíteni, amennyit egyébként minden erőlködés nélkül elérne. Va.23v-V.23._________________________________________ A mai napja jónak mondható. Néhány kellemetlenséget sikerül majd kivédenie, s azt is megtudhatja, hogyan tudná meghódítani azt akit már régóta kerülget Érdekességekre is számíthat vumtaL __________________________ Ne higgyen el maradéktalanul, ellenőrzés nélkül mindent Ha továbbra is ennyire bízik az emberekben, nem fogja elérni a célját mert léptermyomon akadályokba ütközik. Mások gátolják. tMG. éá Dt24.-X.23. Kissé el van keseredve, mert nem egészen úgy alakulnak a dolgai, ahogyan eltervezte, de optimista alaptermészete most sem fogja cserbenhagyni. Hagyatkozzon tehát a megérzéseire. X. 24vXL22. __________________________________ Ne engedjen a kísértésnek, tartsa magát erősen. Ne csak mutassa, hogy megingathatatlan, megközelíthetetlen, de belülről is váljon azzá, ha ki akarja védeni az ön ellen irányuló váciakat XI. 23-XII. 21Altalában jó a közérzete, a hangulata, időnként azonban elkapja a gépszíj. Olyankor nem igazán lehet önnel bírni, és csak a szívéhez közel álló emberekre hallgat Most is ez a helyzet ML 22.-L 20. ___________________________________________ A magánéletében keletkezett törés úgy tűnik, nem mélyül tovább. Rendeződni látszanak a sorok, ahhoz azonban, hogy teljesen visszaálljon a rend, önnek kellene sokkal többet tennie. L 21.-4L 20. ____________________________________________ Vegye fiaelembe mások igényeit is, ne csak a sajátjával törődjön. A jelenlegi helyzetben nem tehet túl sokat annak érdekében, hogy elérje a vágyit álmait de a legjobb úton halad. 3.21vM.20l___________________________________________. Nagy türelemre, kitartásra van szüksége, ha megakarja tartani a pozícióját minden téren. Ha karba tett kézzel ül, és csak időnként emeli fel a hangját vajmi kevés sikerre számíthat ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán, a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es számokon hívható. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET ____ A héten a Korona gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán, a Szabadság tér 2. sz. alatt. GYORSSEGÉLY ____________ Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107. ____________ Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak. A Periféria Egyesület nonstop diszpécserszolgálatának száma: (42)504-618 ___ A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hív- ható telefonszáma: 42/504-308,42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198. A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 2004. április 10. szombat A NAP kel: 5:48 nyugszik: 19:12 0BSZÁ80S ELŐREJELZÉS 16 ° 3° Ma reggelre ködfollok képződnek, délkeleten cső várható. Napközben is borongós marad az idő, és főként délkeleten további csőre van kilátás. Csak délután a Kisal- löldön valószínű kevés napsütés. A hőmérséklet délutánra 15 fok köré emelkedik. Hétfő: 5,13° borús. esős. északkeleti szól / Kedd: 5, 10° borús, esős Szerda: 4,10° esős http://ldolarag.won,hu r\ Óránként frissülő információkkal? Csütörtök: 3,13° felhős : • 2004. április 12., hétfő EL0BEÍEL2ES Ma reggelre küdfoltok képződnek, gyenge cső várható. Napközben is felhős marad az ég, csak kevés, erősen szűrt napsütés valószínű. Este ismét vastagodik a felhőtakaró és megint eshet gyenge cső. A hőmérséklet délutánra 14 fok köré emelkedik. A szél mérsékelt marad. Vasárnap: 7,16° változó ♦ **#<***♦♦♦* ♦###**♦***1»*#» *+*♦♦**#•*:**♦*** *##**♦♦♦♦#*#•*♦♦♦♦«******♦*♦* **#•*♦♦♦♦ Ii4#****»»**lt**t****+**#t»*»é**»**»t***************** idIj jájií* felhős, esős 16, 2 “C Az előrejelzés pontossága: MÉRSÉKELT Vásárosnamény 15 °C Tíszavasvári 13 “C„ 2 °C Mátészalka Nyíregyháza 15 °C ^sen9er . 4 °C Wr Készítette: rtitpte* & “PdrUeU További folyamatos, helyfüggő információk a Westel WAP-on. ÉVFORDULÓ NEMZETI RÁKELLENES NAP A Magyar Rák Liga 1993-tól minden évben Nemzeti Rákellenes Napot szervez április 10-én dr. Dollinger Gyula (1849-1937) sebész, egyetemi tanár születésnapján, aki 1902-ben megalakította az első Országos Rákbizottságot. Célja, hogy a társadalom minden rétegét, - az egyént is - bevonják a rák elleni küzdelembe, felébresszék a felelőséget önmagunkért. NÍfWU> ZSOLT Zsolt régi magyar személynév, a Solt alakváltozata. Egyéb névnap: Ezékiel, Fulvia, Marianna, Polidor, Radamesz. VÍZÁLLÁS Megyénk folyóinak jellemző napi adatai: A TISZA vízállása Tiszabecs- nél 70 cm, árad, a mederteltség 36%, vízhőfok 7,4 C-fok; Vásárosnamény- nál 298 cm, árad, 29%, 8 C-fok; Záhonynál 176 cm, árad, 47%, 8,6 C-fok; Dombrádnál 348 cm, árad, 51%, 8,7 C- fok. A SZAMOS Csengéméi 152 cm, árad, 25%, 8,6 C-fok. A KRASZNA Ágerdőnél 142 cm, árad, 25%, 9,4 C- fok; a TÚR Garbóiénál 179 cm, árad, 41%, 9,6 C-fok. KÖZLEKEDÉS KETKSROLÓSIA A gyenge eső csúszóssá teheti az utakat. LEVE6ŐSZENNYUZETTSÉ6 az egészségügyi határérték kb. 5%-a UTINF0 Tiszalúc és Tiszadob között a komp üzemel. A 41. sz. főút Nyíregyháza-Oros közötti szakaszán csapadékvíz-csatorna építése, illetve az útszakasz négynyomú- sítása miatt 40 km/óra sebességkorlátozásra, útszűkületre és előzési tilalomra lehet számítani. Kátyúznak Tuzsér-Mán- dok, Nyírbogdány-Dobrád, Ajak-Záhony, Záhony-Vásárosnamény, Kisvárda-Rév- leányvár, Cégénydányád-Ököritófülpös, Cégénydányád-Szamosújlak, Jánkmaj- tis-Porcsalma, Szamosangyalosi bekötő, Székely-Apagy, Székely-Baktalóránthá- za, Ramocsaháza-Nyíribrony, Nagykál- ló-Újfehértó, Nagykálló-Napkor, Nyírbá- tor-Nylrbéltek, Nyírbéltek-Nyírlugos, Nyírlugos-Nylrmihálydi között. Tiimptx Nyíregyháza területén. Magyar 1 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrártilradó 5.50 NAP-KELTE 9.05-11.30 Gyerekeknek! Benne: 9.05 Süsü Varázs!; 9.35 Nyusz- kó Vili szünnapja. Kanadai rajzfilm; 10.00 Ci- kász és a hallópálmák. Tévéfilm; 11.30 Roma Magazin 12.00 Hírek 12.10 Úton - Euró- pa-magazin 12.40 Telesport - Labdarúgó Eb. Eelvezető 13.10 Mindentudás Egyeteme 14.05 Hagyományok Háza 14.30 Csellengők. Eltűntek nyomában 14.55 Tasmania 15.45 Heidi Olasz-amerikai tévéfilm, 2/2. 1720 40 éves a Delta. Jubileumi gálaműsor a Csodák Palotájából _____ 17.55 A magyar kapcsolat Mauritius ll/Z ______________ 18.30 Quizfire Tűz-vlz-kvíz Műveltségi vetélkedő __________ 19.00 Híradó este 19.25 Spartacus Amerikai történelmi film, II/1-2. 22.35 Híradó 22.40 Magyar olimpikonok 22.50 A Halhatatlanok Társulata Molnár András. Örökös tag 23.40 Telesport - Bundesliga- összefoglaló Magyar 2 5.50-9.00 NAP-KELTE 9.00 Válaszd a tudást! 10.30 Negyven év húrokon. A Liszt Ferenc kamarazenekar jubileuma 11.35 A Feltámadott. A feltámadás története a Szentírás alapján 12.00 A zeneszerző: Farkas Ferenc. Beszélgetés régi és újabb filmekről 13.00 Keserédes. Angol film (1933, ff., feliratos) 14.25 Nyuszkó Vili szünnapja. Kanadai rajzfilm 14.50 Szeretlek, Ágnes! Bu- day Dénes dalai 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport- Magazin 18.50 Húsvét Máltán 19.15 A magyar kultúra éve az Egyesült Királyságban 1945 Esti mese 20.00 Híradó este 29i2rDvdráEi Újvilág szimfónia 21.10 Membrán Kulturális örökségünk 21.40 Krzysztof Kieslowski: Megvagyok Dán portréifim (1995, ff.) ________ 22.40 Morrturi Amerikai film 0.40 Válaszd a tudást! (ism.) 2.10 Nők mindörökké Argentin tévéfilmsorozat, 10-11. Duna Tv 5.55 A Muzsikás együttes amerikai turnéja 6.20 Mikor szolgának telik esztendeje. Magyar dokumentumfilm 7.00 Szegény Dzsoni és Ámika. Magyar ifjúsági film 8.30 Emlékképek - Régi híradók 8.50 A telhetetlen nyúl. Animációs film 9.00 Tavaszi matiné: Csillaghullás. Cseh ifjúsági tévéfilmsorozat, 7. 9.25 Na végre, itt a nyár! Magyar ifjúsági Ulm 11.05 Húsvéti énekek. Sebestyén Márta műsora 11.10 Hímestojás csak annak jár. Húsvéti népszokások és locsolóversek a Székelyföldről 11.50 Hírek 12.00 Vers 12.10 Fe- renczi György—Neomatyó 13.00 Lila ákác. Magyar játékfilm 14.20 A Magyar rézfúvós kvintett hangversenye (2.) 15.00 Építészek. Le Corbusier III/2. ______________ 15.50 Jégkorong-világbajnokság, Divízió I. Élő Közvetítés Norvégiából Nagy-Britannia-Magyarország _____ 18.30 Hiradó ~ 19.00 Régiók -Különszám 19.30 Nyúl Péter és barátai Angol animációs filmsorozat, 4. 20.00 Cinema Paradiso Olasz-francia játékfilm 22.50 A világkultúrák színterei Róma, a világ közepe 23.55 Univerzum Isten hangjai - Jelenések Marákesben 0.55 Vers _______ 1.00 Himnusz 1.05 Híradó; Sport 6.00 Fox Kids. Benne: Hogyisvanez család; Kémkutyák; Jin-Jin; Pókember; A kullancs 7.25 Egyiptom hercege. Amerikai rajzfilm 9.05 Óz, a csodák csodája. Amerikai családi zenés filmvígjáték (1939) 10.40 Katicák, avagy hajrá, csajok! Amerikai vígjáték 12.45 Salamon király kincse. Amerikai kalandfilm 14.50 Botcsinálta taner. Amerikai vígjáték ____________________ 16.50 Csapd le, csimpánz 2. Amerikai családi vígjáték ________ 18.30 Tények Hírműsor _________________ 19.05 Aktív A TV2 magazinja _________ 19.45 Apádra ütök Amerikai vígjáték (2000) _____ 21.55 Szulák Andrea Show 23.05 Ének az esőben Amerikai zenés vígjáték (1952) Közben: Kenósorsolás ____ 1.05 Pink-koncert RTL Klub, 10.20: Egy ifjú jenki Artúr király udvarában RTL Klub 6.00 Casper. Amerikai animációs filmsorozat 6.25 Yugioh. Japán animációs filmsorozat 7.00 Kölyökklub. Benne: Az óceán lánya; Di- bu, a kistesó; Szamuráj pizzacicák; Bigyó felügyelő; Casper 9.15 A legdinkább diótörő. Amerikai animációs film 10.20 Egy ifjú jenki Artúr király udvarában. Amerikai kalandfilm 12.00 Híradó 12.05 Receptklub 1245 A jamaicai kalóz. Amerikai kalandfilm 14.30 Legenda. Amerikai kalandfilm 16.10 Az fir- dög jobb és bal keze. Olasz akcióvígjáték 18.30 Híradó - Esti kiadás 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin__________ 19.40 ValóViláq újra a lét a tét! 20.35 Barátok közt Magyar filmsoroat, 2433-2434. 21.15 Aranyoskám Amerikai vígjáték (1982) 23.45 BeleValóViláq 0.05 Sportklub Az Arany Ászok Liga hétvégi mérkőzéseinek összefoglalója 0.35 Híradó- Késő esti kiadás ______ 045 Az igazság zsoldosai Amerikai ákciófilm-sorozató ______ 1.40 Fókusz (ism.) HBO 6.30 Hollywoodi sztárok 22. - Gwyneth Paltrow 6.55 Sötét zsaruk 2. Fantasztikus akció- vígjáték 8.25 Charlotte Gray. Romantikus dráma 10.25 Lökött ügynök. Vígjáték 11.50 Békés családi tűzfészek.Vígjáték 13.25 Vedd lazán az életet! Ausztrál vígjáték 15.00 Szerelem a végzeten. Amerikai vígjáték 16.30 Pókember. Fantasztikus akciótilm ________ 18.30 Felvétel indul! 119. 19.05 Asszonysorsok Kínában Amerikai-kínai romantikus dráma 21.00 Rossz társaság Feliratos amerikai akciófilm _____ 22.55 Csillagközi invázió Fantasztikus akciófilm _____ 1.05 Szex és New York 47. Amerikai sorozat _____________ 1.35 Ötös fogat Amerikai thriller _________ 3.10 Kiss Kiss (Bang Bang) Angol thriller-vígiáték 4.50 Békés családi tűzfészek Amerikai vígjáték Kossuth rádió 4.03 Hajnali muzsika húsvéthétfőn 6.00 Reggeli krónika 8.04 A kék csillagvirág (ism.) 9.05 Feltámadt Krisztus! 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése 11.05 Golgota 12.00 Déli krónika 12.30 Nyuszi ül a fűben.,. 13.05 „Maximalista”, a Micimackó nyuszija... avagy: egyes karakter az Enneag- ramban 14.04 Zene-szóval 15.04 Magyar passió 16.04 „Magyarországról jövök.. 17.05 Hová visz a Gerencsért utca? (ism.) 18.00 Esti krónika 18.30 A húsvéti népdalkör 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 20.04 Második születésnap 21.05 A Szabó család (2339.) 22.00 Késő esti krónika 22.20 A Szent Sír protestáns szemmel 23.04 Lemezmúzeum URH: 5.30 Körzeti információs magazinok 18.30-21.00 Nemzetiségi műsorok Petőfi rádió 4.09 Folkóra. Népdalok, magyar nóták, cigánynóták 5.03 Ünnepi dallamok 6.03 „Mi muzsikus lelkek.” Bilicsi Tivadarra emlékezünk (ism.) 7.05 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt. Húsvéti üzenet kb. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Mesesziget 14.30 A rádió kívánságműsora 17.05 Hazafelé 20.00 Hang-szóró. Könnyűzenei híradó 21.04 50 év + 56 perc a rock and roll jegyében. Közreműködnek a rock and roll veteránjai: Chuck Berry, Pat Boone, Fats Domino 22.00 A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Felnőtt a gyerek (ism.) 23.00 Hirpercek 23.15 Dzsesszmagazin 24.00 Himnusz - Hírösszefoglaló 0.08 Éjszaka Bartók Rádió 06.03-08.00 Muzsikáló reggel. Harmóniában a Matáwal. Benne: kb, 07.33 Rejtvény. Telefon: 328-8616 08.06 Pódium 09.00 Peter Schreier és Theo Adam népszerű operakettősöket énekel 09.35 Fúvós átiratok 10.05 Irodalmi Újság 10.58 Brahms: H-dúr trió 11.35 A hét zeneműve 12.06 A Budapesti Vonósok Mozart-hangversenye 13.40 Fauré: g-moll szonáta 14.05 Rádiószínház 14.54 Szimfonikus zene 16.05 Hangvarázs 17.25 Marilyn Horne operafelvételeiből 18.05 A kamarazene remekeiből 184518.55 Ez van!-irodalmi értesítő 19.35 A régizene remekeiből 20.05 A Dán Rádió Szimfonikus Zenekara játszik 20.48-21.08 Kleofás—képregény 22.05 Liszt: Missa Choralis 2240 A jazz klasszikusai 23.13 A Rádiószínház Dokumentumműhelyének bemutatója 00.05 Notturno Nyíregyházi Tv 07.00 Időről időre - a Nyírség Táncegyüttes műsora 08.00 Halló könnyűzenei kívánság- műsor 09.30 A Dzsungel könyve - színházi közvetítés 15.00 A Primavera Balett tavaszi műsora 16.00 Szalagavató-válogatás 18.00 Darwin lábnyomában -a Nyíregyházi Televízió filmje 1840 Hypolit, a lakáj - magyar vígjáték 20.30 Denevérek a Lampónál - dokumentumfilm 21.00 Barracuda - Tengeri zsaruk 7.: A cél szentesíti az eszközt (12) - német akciófilm 22.00 Képújság Kölcsey Tv 7.00 Party Zóna-könnyűzenei műsor, kívánságok, klipek 8.30 Bajnokság: Kaposvár—Nyfregytiáza Spartacus labdarúgó-mérkőzés közvetítése, felvételről 10.15 Bajnokság: Fehérgyarmat-Salgótarján kézi labda-mérkőzés közvetítése, felvételről 17.00 Party-Zóna— könnyűzenei műsor, kívánságok, klipek 18.05 Kapocs - az Észak-alföldi Régió televíziós magazinműsora 1845 Híradó 19.15 Eredményjelző-megyei sporthíradó 19.35 A fény teológiája - A szeretet ereje húsvéti különkiadása-, lelki-vallási műsor 20.15 Film: Rákóczi hadnagya (magyar kalandfilm), fsz.: Bitskey Tibor, Vass Éva 22.00 Hiradó 22.30 Eredményjelző - megyei sporthíradó Szamos Tv 8.00 A HÁLÓZAT műsora. Műholdas program. Benne: Gyermekfilm 8.30 Hírháló 9.00 Vásárlási műsorablak 9.30 Torna 10.00 Gyermek és Ifjúsági Biennále 10.30 Brill 20 - vállalkozásról mindenkinek 16.30 Varga Károly polgármesterrel Nábrádról 17.00 Sztármagazin 17.30 Európa kicsiben, a hazai kistérségek 18.00 Tóth Jánosnéval az Idősek Otthonában, Varga Ignácné igazgató a körzeti iskoláról, Húsvét az óvodában Balogh Gyulá- néval, A határ őrzői 19.00 SZAMOS HÍRADÖ AKTUÁLIS 19.30 MŰHOLDAS adás 20.30 HfRHÁLÓ 21.00 Barracuda (7. rész) 22.30 Képes Recept - egészségmagazin PB Tv 8.00-12.00 Flash 15 - slágerlista. Kulturális programajánló. Ko-rock Farkas Tibor zenei összeállítása. Magazinműsor 14.00 Kagyló— zenés műsor játékokkal, telefon: 421-400 - Filmajánló Zemplén Tv 18.00 Húsvéti összeállítás 19.00 Hír 7 19.15 Húsvéti összeállítás 20.20 Szent Péter esernyője (magyar film) 2145 Hír 7 (ism.) MR Nyíregyháza 5.30 Adáskezdet, tartalomismertetés 5.38 Falurádió 6.00 Kossuth-krónika 6.20 Útin- formációk 6.25 Lapszemle 6.30 Észak-tiszántúli krónika 645 Mikrofon előtt 7.00 Kossuth-krónika 7.20 Ügyeleti hírek 7.30 Észak-tiszántúli krónika 745 Aktuális int. 8.00 Kossuth-hírek 8.04 BBC 8.14-9.00 Délelőtti magazin (benne: 8.30 Észak-tiszántúli krónika) 9.00-15.00 Kossuth rádió műsora 15.00 Délutáni adáskezdet 15.05 Észak-tiszántúli krónika 15.15 Leveles kívánságműsor 16.00 Kossuth délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.00 Hírek 17.05 Üzenetrögzítős kívánságmű- sor1745 Észak-tiszántúli krónika 17.55 El- köszönés 18.00 Kossuth-krónika 18.3022.00 Nemzetiségi műsorok SUNSHINE Rádió 00.00 Classic Night 07.00 Good Morning Sunshine (ébresztő, reggeli magazin, helyi hírekkel) Rendes Sándorral 10.00 Napfény R. T. Igaz Lacival 15.00 Trafik Jam (sok humor hírekkel) Szakács Tibi műsora 17.00 Kiwi (kívánságműsor) Simon Norbi és Fun-Thomas 21.00 Club Zóna 22.00 Sun City Dj’s (mixműsor) Dj. Szatmári Pisti mixel. 23.00 Club Zóna 102,6 GOLD Fm Rádió 07.00 Gold Fm-reggel Ábrahám Ágival: zenés, információs műsor helyi hírekkel 10.00 Juventus Plusz: Tisztartő Titusszal 14.00 Gold Fm-délután Iván Auréllal és Molnár Árpival: közérdekű és kulturális információkkal, játékokkal, információkkal 17.00 Gold Fm- kívánságműsor Pető Sanyival, SMS-szám: 06- 30/370-1026, tel.szám: 42/42-1026 20.00 Turmix - élő mix kívánságműsor Váczy Zolival 22.00 Zenemaraton