Kelet-Magyarország, 2003. november (63. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-20 / 270. szám
Csuklója, szíve fáj A címvédő Grillmayer nem lehet itt a terem- krosszviadalon./9. A kérési csirkének az EU-ban is van jövője A petneházi gyár majdani dolgozóit Kisvárdán készíti fel a nyíregyházi képzőközpont./ll. ÁRA: 64 Ft, előfizetőknek: 42 Ft lx. évf., 270. sz. 2003. november 20., csütörtök Szatmári kiadás .......................................j Apostoli áldását adta a magyarországi cigányságra II. János Pál pápa szerdán a Vatikánban. Általános kihallgatásán 180 fős magyar cigány zarándokcsoport is részt vett; köztük Szabolcs-Szatmár-Bereg megyeiek is ! voltak. Jelen volt Keresztes Szilárd görögkatolikus püspök ÍS./2. (Fotó: EPA) 0 Csillag István miniszter tegnap sajtótájékoztatón jelentette be, hogy az autópályadijak január elsején a személygépkocsik esetében 5,2 százalékkal, a D2- es kategóriában 14 százalékkal, míg a nehéz-tehergépjármű kategóriában 20 százalék feletti mértékben emelkednek. 0 Almaexport. Háromezer tonna magyar alma, az idei termés öt százaléka, Oroszországba szállításáról állapodott meg Budapesten Szanyi Tibor, a Földművelésügyi Minisztérium politikai államtitkára és Alekszandr Baburin, a moszkvai élelmiszer-tartalékokat felügyelő miniszter, aki ezt megelőzően megyénkben járt. Hirdetés rendkívüli c: “|3Sé2 BETéTAKCróiHHHI SZABOLCS TAKAIÉKS2ŐVETKEZET Meghosszabbítva 2003. nov. 30-ig! valamennyi egysegében 9,25% fix kamatot is elérhet 3 hónapos lekötés esetén! EBKM: 9.25% KELET-MAGYARORSZÁG S 4401 Nyíregyháza, Postafiók 47 © (42) 501-510 Vidékre költöznek BetfoMi vándorlási egymieg ■ nyíregyházi nagyvárosi tfticpilesegyuttes központja és vonzott tolopnlésol között, 1990-2002 U I Nyíregyházáról a településre A településről Nyíregyházára 01 00 Kótaj H N H 0—m h* CD Nyirpazony Nyírtelek Nyírtura A vonzott települések Disznótoros vigasság fogópálinkával András-napon régi néphagyományokat elevenítenek fel a Sóstói Múzeumfaluban f Nyíregyháza (KM) - Régi néphagyományokat elevenítenek fel a Sóstói Múzeumfaluban november 29-én, amikor disznótoros vigasságra várják az érdeklődőket. A hagyomány szerint András- napkor kell disznót vágni, hiszen ezután már csendesebb időszak következik. „András zárja a hegedűt” - tartották a régi öregek, utalva ezzel az advent beköszöntőre. De sok más néphagyomány is fűződik e télkezdő naphoz (különféle férjjósló praktikák az ólomöntéstől a gombócfőzésig), amikből egy kis csokrot is összeállítanak a közönség kívánságára - tudtuk meg Páll István igazgatótól. A műzeumfalu a hagyományos disznótorok hangulatát idézi fel ezen a napon. Akit érdekel, fél 10- től részt vehet a disznóperzselé- sen (ami - természetesen - nem gázzal, hanem szalmával történik), ehet a frissen készült hagymás vérből - természetesen csak a szatmári szilva „fogópálinka” megkóstolása után. A disznóbontás és -feldolgozás folyamata nem mindenkit köt le, ezért múzeumnézés, vagy állatparki séta is beiktatható ebéd előtt. Az ún. „Nagyhalászi magtárban szervírozott disznótoros ebéd a hagyományos ételsorból tevődik össze: lesz toros káposzta, hurka, kolbász vörös káposztával és krumplival, sült húsok savanyúsággal. A nehéz ételek leöblítésé- re bort ajánlanak a szervezők. S hogy ne csak a gyomor, de a szellem is művelődjék, „maskurások” elevenítik fel a hajdani disznótorok remek hangulatát. Aki további részletekre is kíváncsi, szeretne ott lenni az András-napi disznótoron, november 24-éig hívja a Sóstói Múzeumfalu 500-552-es számán a 106-os melléket. Ajándék dallamok, a píccoü Archi Zenekar legutóbb az országos nyugdíjas-konferencia résztvevőinek nyújtott felejthetetlen élményt. (Fotó: Racskó Tibor; Mától változik a forgalmi rend a Korányin Reggel a város felé haladóknak hosszabb ideig világít a zöld Nyíregyháza (KM - Cs. K.)- Mint azt korábban jeleztük, változik a forgalmi rend Nyíregyházán, a Korányi úti csomópontban. Remélhetőleg valamelyest csökken már ma reggel a tumultus, így a várakozási idő is. A Morgó temető oldalában a Korányiról eddig két sávból lehetett balra, a körútra kanyarodni, egyből egyenesen haladni a város felé, s ugyanabból jobbra kanyarodni. Mint Körmendy László, a Városüzemeltetési Kht. főmérnöke elmondta: mostantól a háromból balra csak egy sáv kanyarodik, egy egyenesen vezet a városba, egy pedig jobbra. Figyeljünk jobban! Miután kiszélesítették az utat és buszöblöt alakítottak ki, a Korányin már a Profitól mindkét sávban lehet egyenesen továbbhaladni (eddig a szélső volt a jobbra kanyarodó - igaz, sokan vágtak be innen szabálytalanul a türelmesen várakozók közé). Figyeljünk a forgalmirend-válto- zásra! Aki egyenesen, illetve jobbra akar kanyarodni, itt a szélső sávba soroljon! Ahol már háromfelé ágazik az út, a középső sávot célozza meg, aki a városközpontba igyekszik. Ennek megfelelően állítják át a közlekedési lámpákat is. Reggel a város felé haladóknak hosszabb ideig világít a zöld, hogy kisebb legyen a torlódás. Nyilván lesznek, akik bizonytalankodnak az elején, segítsük őket, legyünk türelmesek egymással! Lakat alatt a gyilkos Balkány-Szitáspuszta (KM - F. A.) - Tegnapi lapunkban még csak azt írhattuk: Balkány-Szitáspuszta közelében egy kerékpározó fiatalember női holttestet talált az út szélén. A bejelentés és a körülmények először közlekedési balesetre utaltak, de a balkányi rendőrőrs és a nyírbátori kapitányság által megkezdett helyszíni szemle idegenkezűséget állapított meg, gyilkosság történt. A tettest bravúros gyorsasággal néhány órán belül elfogta a rendőrség./6. A helyszín (Fotó: Pusztai Sándor)