Kelet-Magyarország, 2003. november (63. évfolyam, 255-278. szám)

2003-11-17 / 267. szám

2003. november 17., hétfő

Kde£*Mi®faiurszáQ

SPORT /10

Az NB III. állása

1. Bőcs

13

10

335-11

33

2. H.böszörmény

14

113

32-13

33

3. Szirmabesenyő

13

7

3

3

28-20

24

4.Tuzsér

13

7

3

3

25-17

24

5. Abaújszántó

14

7

1

6

35-28

22

6. Hajdúnánás

13

5

5

3

18-14

20

7. Volán-Sényő

13

5

4

4

26-22

19

8. Ibrány

13

4

4

5

24-19

16

9. Balmazújváros

14

5

1

8

25-25

16

10. Létavértes

13

3

6

4

15-16

15

11. Mád

13

4

3

6

14-20

15

12. Rakamaz

13

4

2

7

17-19

14

13. Szakoly

13

3

4

6

16-27

13

14. Hajdúdorog

13

49

20-35

12

15. Vásárosnamény 13

1 12

10-54

1

LABDARÚGÓ MEGYEI II, OSZTÁLY

Újfehértói fölény

Nyíregyháza (KM) - A Kutykó Sport- csoport rangadóján, egyben az utolsó őszi fordulóban az Újdombrád nem tudta letaszítani a trónról a Pusztadobost - a döntetlennel a vendégcsapat fagyott az élre. Miként a fölényesen nyerő Újfehértó és az idegenben is három pontot szerző Tisza- becs is hónapokig a táblázat tetején tanyázhat.

Kutykó Sport-csoport (zárójelben az ifjúsági eredmények): Kemecse-Encsencs 2-0 (6-0), Ófehér- tó-Apagy 3-0 (6-0), Levelek-Nyírvasvári 15-0 (6-1), Nyírmihálydi-Kállósemjén 5-2 (1-1), Újfehértő-Kál- mánháza 9-0 (5-0), Oros-Kék 5-0 (7-1), Bal- kány-Kótaj 6-0 (9-0), Nyírtelek-Nyfrgyulai 1-2 (1-2).

Az őszi végeredmény:

1. Ujfehértő

15

141

72-15

42

2. Balkány

15

13

1

1

72-6

40

3. Nyírgyulaj

15

9

2

4

41-21

29

4. Kőtaj

15

9

2

4

49-30

29

5. Ófehértó

15

8

4

3

47-28

28

6. Oros

15

8

3

4

42-21

27

7. Nyírtelek

15

6

5

4

40-27

23

8. Kék

15

7

2

6

31-37

23

9. Levelek

15

5

4

6

44-30

19

10. Kemecse

15

6

1

8

31-42

19

11.Ecsencs

15

5

3

7

31-44

18

12. Apagy

15

5

2

8

32-34

17

13. Nyírmihálydi

15

5

2

8

43-53

17

14. Kálmánháza

15

2

3

10

22-50

9

15. Nyírvasvári

15

114

7-98

3

16. Kállósemjén

15~

15

11-77Kuruc Pálma Panzió-csoport (zárójelben az Ifjúsági eredmények): Komoró-Rohod 2-1 (4-1), Vaja-Pap 4-0 (5-1), Jéke-Mándok 5-0 (1-1), Nyírmada-Tisza- szalka 2-1 (7-1), Fényeslitke-Ajak 0-0 (2-2), Ti- szakanyár-Dombrád 2-1 (0-1), Anarcs-Kékcse 4-1 (5-2). Újdombrád-Pusztadobos 0-0 (5-0).

__________

Az őszi végeredmény:

1. Pusztadobos 15

11

2

2

46-10

35

2. Újdombrád

15

10

4

1

31-17

34

3. Nyírmada

15

10

2

3

39-19

32

4. Tiszakanyár

15

10

2

3

36-17

32

5. Vaja

15

9

2

4

48-19

29

6. Rohod

15

7

4

4

38-26

24

7. Ajak

15

6

3

5

30-33

22

8. Tiszaszalka

15

6

3

6

40-22

21

9. Anarcs

15

78

37-33

21

10.Pap

15

6

3

6

30-33

21

11. Fényeslitke

15

4

3

8

29-34

14

12. Dombrád

15

3

4

8

13-26

13

13. Komoró

15

3

1

10

20-39

13

14. Mándok

15

3

3

9

24-52

12

15. Kékese

15

312

22-68

9

16. Jé ke

15

111

15-51

5

A Fényeslitkétől és a Rohodtól egy-egy pont levonva.

Szl-Zo Sportszer-csoport (zárójelben az ifjúsági eredmény): Kocsord-Tiszabecs 0-2 (3-0), Penyige-Porcsal- ma 4-1 (6-0), Tyukod-Vámosoroszi 1-2 (7-2), Tisza- kóród-Szatmárcseke 0-1 (0-7), Jármi-Tarpa 0-1 (1-1), Őpályi-Nagydobos 1-2 (7-1), Tunyogmatolcs-Kántorjá- nosi 6-3 (2-1), Túrricse-Nábrád 5-2 (4-0).

___________

Az őszi végeredmény:

1. Tiszabecs

15

132

70-14

39

2. Tarpa

15

12

2

1

45-16

38

3. Szatmárcseke 15

123

50-16

36

4. Nagydobos

15

11

2

2

45-9

35

5. Túrricse

15

11

1

3

47-18

34

6. Tyúkod

15

8

2

5

30-28

26

7. Vámosoroszi

15

7

1

6

39-34

25

8. Kocsord

15

8

1

6

32-28

25

9. Penyige

15

4

4

6

34-31

19

10. Tiszakóród

15

5

3

7

21-21

18

11. Őpályi

15

5

1

9

36-38

16

12. Nábrád

15

4

1

10

21-37

13

13. Porcsalma

15

3

1

11

14-34

10

14. Tunyogmatolcslö

2

1

12

18-77

7

15. Jármi

15

1

1

13

13-50

4

16. Kántorjánosi

15

1

1

13

17-83

4

A megyei I. őszi végeredménye

1. Nyírkárász

15

11

3

1

39-15

36

2. Fehérgyarmat

15

9

2

4

37-18

29

3. Nagykálló

15

9

1

5

21-17

28

4. Jánkmajtis

15

8

3

4

30-16

27

5. Tiszalök

15

8

3

4

32-19

27

6. Nyírcsaholy

15

7

5

3

32-20

26

7. Csenger

15

7

2

6

18-21

23

8. Nagyecsed

15

7

1

7

28-32

22

9. Záhony

15

6

2

7

23-20

20

10. Nyírbátor

15

6

2

7

18-30

20

11. Tiszavasvári

15

5

3

7

25-29

18

12. Nyírbéltek

15

5

2

8

24-20

17

13. Nagyhalász

15

5

2

8

19-30

17

14. Gyulaháza

15

5

1

9

19-27

16

15. Kisléta

15

3

2 10

11-42

11

16. Nyírlugos

15

2

13

13-33

6

LABDARUGÓ NB III. TISZA-CSOPOBT, 14. FORDULÓ

Sényői bravúr, rakamaá malőr, szakotyi előzés

a Tuzsér két büntetőből csak egyet értékesített, így vesztett

Leskó (jobbról) góllal járult hozzá a sényői győzelemhez (Fotó: Sipeki Péter)

Ötöt vágott az Ibrány,

Szakoly-Vásárosnamény _________________________4-0 (1-0)

Szakoly, 200 néző, v.: Horváth G. Szakoly: Fintor - Mónus, Burik, Ruméi, Tardi, Boros (Horváth Á.), Szemán (Holló), Palaga, Mitró, Sándor, Ványi (Hurcsik). Játékos-edző: Boros Gyula. Vásárosnamény: Papp - Bfró (Tordai), Horváth Sz., Sukta, Bartha A. (Nagy Zs.), Szervánszky Cs., Bartha R., Hornyák, Fejes (Gaj- da), Bancsi, Kovács G. Edző: Tivadar András. __________

A lelkesen küzdő és szimpatikus naményiak ellen nehezen lendült játékba a szakolyi gárda, ám végül a megyei rangadón győzelemmel búcsúztak közönségüktől. Gól: Ványi (25. perc), Sándor (52.), Palaga (75.), Tardi (85.). Kiállítva: Kovács G. (reklamálásért, 26.). Jó: Fintor, Fiumei, Tardi. (Tudósító: Tamás

Csaba)_____________________________

Boros Gyula: Játékunkban sok volt a kapkodás, így csak az ered- ménnyel lehetünk elégedettek. Tivadar András: Hatvan percen keresztül emberhátrányban játszottunk, mégis egyenrangú ellenfeleknek bizonyultunk. Gratulálok a csapat küzdeni tudásáért.

Ibrány-Rakamaz

________5-2 (3-1)

Ibrány, 500 néző, v.: Orosz. Ibrány: Karászi - Csobán, Kántor, Kertész, Ignácz, Pámer, Kovács M. (Bessenyei), Feczkó, Babják (Szilágyi V.), Imre (Korsoveczki), Majchrovics. Edző: Németh Károly. Rakamaz: Szász - Minczér, Galambosi, Székely, Göncz, Kákóczki, Kovács I., Riczu, Szilágyi

N. (Baka), Papp (Spisák), Kurucz.

Edző: Farkas Béla. _______

Végül nem Vitkai védte a rakamazi kaput, mert az igazolásával történt egy kis malőr (állítólag a sportorvosi rendelőben maradt...), így a csapat korábbi hálóőre, Szász Zoltán húzta magára az 1-es mezt. Ezzel együtt a vendégek szereztek vezetést, majd az alacsony színvonalú játszadozás közepette fordított az Ibrány. A második félidőben feljavult a Rakamaz, de újabb gólokat a hazai csapat szerzett. Hozzá kell tenni, ezen a mérkőzésen szinte minden kapura tartó labda megakadt a hálóban... Gól: Pámer (25.), Feczkó (40. és 48.), Majchrovics (45. és 88.), illetve Kákóczki (18.), Kovács I. (78.). Jó: Pámer, Feczkó, Kertész,

Majchrovics, illetve Kákóczki, Kovács I., Minczér. (Tudósító: Vígh Sándor) Németh Károly: A küzdenitudá- sunkkal és a helyzetkihasználásunkkal probléma nem volt, a játék időnként akadozott, de az ilyen ki-ki meccseken ez bele kell, hogy férjen. Farkas Béla: Jó kezdés után sike- rült magunkat megverni.

___________

Volán-Sényő-HaJdúböszörmény

__________________3-2 (1-1)

Sényő, 250 néző, v.: Kascsák. Sé- nyő: Szabó A. - Rubóczki, Habur- csák (Gráf), Leskó, Barna, Asztalos, Várnai, Fekete, Kiss T., Nyisztor (Knoblok), Gégény (Homonyik). Edző:

Brekk János.___________________

Élvezetes, nagy iramú változatos mérkőzésen a kapuk felváltva forogtak veszélyben. A böszörményi védelem sebezhetőnek bizonyult, és ezt remekül használta ki a Sényő, amely utolsó hazai mérkőzésén az addigi listavezetőt fektette kétvállra. Gól: Blászka (öngól, 10.), Fekete (47.), Leskó (85.), illetve Szabó I. (36.), Kocsis (11-esből, 93.). Jó: Kiss T. (a mezőny legjobbja),

Haburcsák, Asztalos, Fekete.

______

Brekk János: Nagy csatában nyertünk, ha egy kicsit higgadtabbak vagyunk, akkor nagyobb különbségű is lehetett volna a sikerünk.

Mád-Tuzsér ______3-1 (2-0)

Mád, 200 néző, v.: Kegyes. Tuzsér: Szőr - Kosztyú, Herczku, Lupcsa, Lakatos, Simay (Balogh R.), Cseke, Gergely, Danes, Spekker (Petrő), Babjak. Edző: Révész Attila.

Az első félidőt átaludta a tuzséri csapat, amely a folytatásban nagy mezőnyfölényt harcolt ki, de mivel tizenegyest hibázott, nem tudott egyenlíteni, a végén pedig a kegyelemdöfést is megkapta. Gól: Szabó Zs. (12.), Fazekas (20.), Bütösi (85.), illetve Lakatos (11-esből, 80.). Jó: Lakatos, Herczku. (Tudósító: Lakatos

Tibor)_________________

Révész Attila: Az első félidőben a hazaiak elszántságuk miatt szereztek gólokat, utána nyomasztó fölényünk ellenére nekünk semmi sem sikerült.

További eredmények: Bőcs-Hajdúdo- rog 5-0, Balmazűjváros-Szirmabese- nyő 1-3, Létavértes-Hajdúnánás 0-0. Szabadnapos: Abaújszántó.

LABDARÚGÓ DR. ZILAHI RENAULT GOLD-CARS MEGYEI I. OSZTÁLY, IS. FORDULÓ

A Karász nagy káliói sikerével lerázta riválisait

Megtáltosodott a Nyírbéltek és a Gyulaháza, a Bátor idegenbeli győzelemmel búcsúzott

Nagykálló-Nyírkarász 0-1 (0-1)

Nagykálló, 350 néző, v.: Fácska. Nagykalló: Cziotka - Budaházi, Kocsis P., Cséke, Vágó, Balogh, Drágár, Fodor, Moldván, Kocsis Z. (Márton), Mészáros (Imre). Edző: Boda Mihály. Nyírkárász: Pekk - Szentmiklósi, Mándoki, Rákóczi, Horváth (Kiss), Gazdag, Kapin M., Dudás Z. (Oláh), Matyi, Fecsku, Tóth. Edző: Komáromi György. Rangadóhoz méltó színvonal, a hazai csapat a kapu előtt határozottabb lehetett volna. Gól: Szentmiklósi. Ifi: 0-3. (Tudósító: Kaszab

István)

_____________________________

Boda Mihály: - Nagyon jó mérkőzésen nem érdemeltünk vereséget. Az a támogatás, amit az önkormányzat, a vezetők és a szponzorok biztosítanak számunkra, a nézőkkel együtt, ez jelentheti a jövőt Nagykállóban! komáromi György: - Titkon ebben reménykedtünk - bejött!______________

Tiszavasvári-Nyírlugos 1-0 (0-0) Tiszavasvári, 150 néző, v.: Mónus. Tiszavasvári: Hornyák - Molnár (Búr), Sinka L., Balázsi, Erős, Paulik Z. (Szabó), Lakatos (Helmeczi), Antal, Bakos (Pauilik I.), Nagy, Fazekas. Edző: Nyisztor Sándor. Nyílugos:Tyetyik - Sinka L., Hogya, Balogh, Tiszai, Fréz- er, Durő (Pósán), Bulyáki, Sinka Cs., Tóth, Török (Dobránszki). Edző: Mezei Tibor. Egy órás mezőnyfölény és több helyzet sem volt elég a vendégeknek a gólszerzéshez, míg a hazaiak jobb kondíciójuknak köszönhetően fél óra alatt bedarálták ellenfelüket. Gól: Sinka László. Ifi: 4-0.

(Tudósító: Hankó András)

__________

Nyisztor Sándor: - Győzelmünket a héten született, Búr Viktor kislánynak

ajánljuk.____________________________

Mezei Tibor: - Tavaszra igyekszünk kellőképpen megerősödni és kiölni

a csapatból az antifocivírust.

_______

Nagyhalász-Nyírbátor 0-i (0-0) Nagyhalász, 100 néző, v.: Kozics. Nagyhalász: Vattai - Minya, Borza, Nagy, Kató Cs. (Potor), Kató G., Földi, Puki, Simon, Kelemen, Baraksó (Pacz). Edző: Lippai Lajos. Nyírbátor: Tóth - Kiss, Lengyel, Kurucz, Varga, Dankó, Balogh, Kléninger, Széplaki, Czeili (Zadányi), Vonza (Czerula). Edző: Lőrincz Sándor. A vendégek jobban akarták a győzelmet. Gól: Széplaki. Ifi: 1-2.

(Kaponyás József)

_________________

Lippai Lajos: - Jő, hogy szünet következik, így legalább nem tudjuk tovább égetni magunkat.

_____________

Lőrincz Sándor: - Gratulálok az ifi és az első csapatnak, mert mindkettő nagy akarással játszott és győzött.

Kisléta-Záhony 1-1 (0-0)

Kisléta, 100 néző, v.: Takács. Kislé- ta: Szakács - Deres (Horváth), Nisc- senko, Havelant, Jaczina, Rézműves G., Javoriv (Harcsa), Szegedi, Kurilco (Rézműves L.), Szelihov, Császár (Papp), Edző: Vojtkő István. Záhony: Csépke - Krizán, Karasz, Molnár, Balogh, Vincze, Orosz, Sére (Danes), Kertész, Petró, Ungi (Balogh). Edző: Erdei Árpád. Mindkét csapat sokat hibázott, így folyamatos játék nem alakulhatott ki. Gól: Rézműves L. illetve Petró. Ifi:

0-5. (Tudósító: Vojtkő István)

_______

Vojtkő István: - Igazságos eredmény

két talált góllal.

____________________

Erdei Árpád: - Gratulálok mindkét csapatnak a sportszerű játékhoz. Közelebb álltunk a győzelemhez, mely- től egy öngól fosztott meg minket. Gyulaháza-Jánkmajtls 2-0 (0-0) Gyulaháza, 150 néző, v.: Józsa. Gyulaháza: Péter - Petró J., Gáti, Bárdi A., Balogh, Tóth G. (Rácz), Papp N. (Bárdi B.), Laskai, Petrő F., Bunkőczi (Haga), Bombera (Vámos). Játékosedző: Bárdi Attila. Jánkmajtis: Szabó - Grajczár, Homoki J., Eszenyi, Országh (Kiss), Czeglédi, Sándor, Mezei (Papp), Bartha (Homoki G.), Nagykaposi, Della. Edző: Sándor Miklós. Az idényvégig kellett várni a gyulaházi csapattól erre kiemelkedő játékára. Gól: Laskai, Haga. Ifi: 3-1.

(Tudósító: Bárdi Béla)

______________

Fehérgyarmat-Csenger 2-1 (1-1)

Fehérgyarmat, 250 néző, v.: Veres A. Fehérgyarmat: Kormos - Gádzsa, Szűcs, Papp, Oláh, Szegedi (Toko- di), Czvik, Bihari (Varga B.),. Tősér, Igaz, Szkunc. Edző: Tóth Zoltán. Csenger: Gere - Ciuclean, Boros, Rapos, Juhos, Tóth (Szilágyi), Országh, Szabó, Horváth, Magyari, Barcsay (Csontos). Edző: Pőti Sándor. A dicséretesen küzdő vendégcsapat ellen nehezen nyertek a hazaiak. Gól: Szűcs, Varga B. illetve Országh. Ifi: 1-3. (Tudósító: Kóródy Sándor) Tóth Zoltán: - Örülök, hogy vége a

bajnokságnak.______________________

Péti Sándor: - Nagyon jó mérkőzé- sen nem érdemeltünk vereséget. Nyírbéltek-Tiszalök 4-0 (1-0) Nyírbéltek, 300 néző, v.: Tassy. Nyírbéltek: Tóth - Papp (Tácej), Küzmös, Kevert S., Hudák, Szép, Kevert K., Bárány, Ascsillán, Pálvölgyi, Bíró (Pelyák). Edző: Bécsi József. Tisza- lök: Polgári - Gál, Rékasi (Bodnár), Pál, Sápi (Fleischer), Bohács T., Papp T., Fecsku, Bohács S., Erdei, Lengyel. Játékos-edző: Fecsku István. Régen látott jó játékkal búcsúzott a hazai csapat a közönségtől. Gól: Pálvölgyi 2, Tácej, Ascsillán. Ifi: 0-3.

Bécsi József: - A múlt heti szégyen- teljes játék után ezúttal reális tudásának megfelelő teljesítményt nyújtott a csapat.

______________________

Fecsku István: - Teljesen megérdemelt hazai siker.

___________________

Nagyecsed-Nyírcsaholy 3-1 (2-0) Nagyecsed, 300 néző, v.: Kocsis. Nagyecsed: Angyal - Sikesdi, Székely, Bulyáki, Szántó Zs., Somfalvi I., Berettyán, Petrohai, Jakab, Oláh (Somfalvi P.), Biloseckij (Lakatos). Edző: Kovács László. Nyírcsaholy: Gergely - Both (Kondor), Nagy, Csapos, Szarka, Valóczki, Tóth L. (Szabó), Bákonyi, Kősa J., Tóth T., Kiss. Játékos-edző: Kosa József. Férfiasán kemény, küzdelem, jó mérkőzésen a hazaiak jobban akarták a sikert és megérdemelten nyertek. Gól: Oláh 2 (egyet 11-esből), Biloseckij illetve Both. Ifi: 6-2. (Tudósító: Bíró Attila) kovács László: - Színvonalas mérkőzésen jól játszó ellenfelet győztűnk le.

____________________________

Kosa József: - Úgy érzem, a második hazai gól játékvezetői hiba volt, ami döntően befolyásolta a mérkőzést. Utána hiába támadtunk 60 percen keresztül, a bíró nem adta meg az esélyt még a szépítésre sem! Ettől függetenül, gratulálok az ecsedieknek a győzelemhez.

Hirdetés

A 46. hét eseményei a Budapesti Értéktőzsdén

Az előző heti eladási hullámot kővetően alapvetően optimizmus uralkodott a nemzetközi tőzsdéken. A nemzetközi piacok teljesítményének megfelelően 0,9%-ot emelkedett a BUX- index is a héten. Annak ellenére, hogy több blue chip is a héten tette közzé gyorsjelentését az átlagos napi forgalom az előző heti 9,3 milliárd forintos értékről 7,2 milliárdra esett visz- sza. Összességében a gyorsjelentési szezont a meglepetések jellemezték. A blue chipek közül meglepően jó eredményeket közölt az OTP és a Mol, a Matáv pedig hozta a várakozásokat. Ehhez képest meglepő volt a piaci reakció is, hiszen a kedvező eredményeket hozó társaságok árfolyama a gyorsjelentést követően visszaesett. Heti összesítésben a legjobb teljesítményt a .szürke” Matáv hozta, amelytől úgy tűnik a piac gyengébb teljesítményt várt. A távközlési társaság részvényei 2,4%-kal 820 forintig erősödtek. Annak ellenére, hogy a gyorsjelentést követően a Mól és az OTP is visszaesett, a két részvény heti összesítésben mégis emelkedéssel zárt, A Mól árfolyama

2,2%-os erősödés után 6790 forinton zárt (a társaság pénteken tette közzé gyorsjelentését, így ennek árfolyamhatása a csütörtöki záráskor még nem jelentkezett). Az OTP a rekord- eredmények közzétételét követően 2872 forintig korrigált, de a hetet így is 0,8%-os nyereséggel zárta. Az előző héten jelentő (és eredményeivel szintén pozitív meglepetést okozó) Richter árfolyama 3,5%-os csökkenés után és 24 500 forinton zárt.

vegyipari ciklusnak kevésbé kitett Borsod- Chem szolid nyereséget termelt. A gépipari társaságok (az erősödő forint, a gyenge amerikai piac, illetve a NABI esetében gyártásszervezési hibák által okozott) kedvezőtlen környezetben a várakozásoknak megfelelően továbbra is jelentős vesztességet termelnek. A kisebb társaságok közül kiemelhető a pozitív meglepetést okozó Zalakerámia, míg a Synergon, és a Fotex negatív meglepetést okozott.

Összességében a magyar társaságok árbevétele 14%-kal emelkedett, az üzem és a nettó eredmény viszont visszaesett. Az exportáló társaságok (főleg a dollárban exportáló cégek) veszítettek a forint erősödésén, míg a devizahitelekkel rendelkező cégek nyertek a magyar fizetőeszköz felértékelődésén. A blue chipek túlteljesítették, (de a legrosszabb esetben is legalább hozták) az elemzői várakozásokat.

A vegyipari társaságok közül a TVK (az erős forint és a petrolkémiai marginok esése miatt) veszteséggel zárta a negyedévet, míg a

EURÓ LAKÁSHITEL ÉS EURÓ SZEMÉLYI KÖLCSÖN 5,5%-TÓL.

A piac teljesítménye a héten nem volt összhangban a blue chipek által közzétett eredményekkel, így amennyiben a nemzetközi befektetői hangulat pozitív marad a fundamentumok fokozatosan beépülhetnek az árfolyamokba. Az OTP és a MÓL esetében várhatóan az elemzők javítják az év végi eredmény várakozásaikat, így ezen részvények esetében az elkövetkező hetekben (pozitív nemzetközi hangulat esetén) jó esélyt látunk az árfolyamemelkedésre.

\>\\wtn<mii

4400 Nyíregyháza, Mártírok tere 9. Tel.: 42/314-450, fax: 42/313-118