Kelet-Magyarország, 2003. augusztus (63. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-21 / 194. szám
2003. augusztus 21., csütörtök Kelet* Magyarország HÁTTÉR /3 HÍREK Zongoravirtuóz a szabadtérin. Augusztus 22-én, pénteken este nyolckor kezdődik Szentpéteri Csilla zongoraművész estje a nyíregyházi szabadtéri színpadon. Korábban zár. Augusztus 23-án, szombaton technikai okok miatt 8-13 óra helyett 8-12-ig tart nyitva Nyíregyházán a Bethlen Gábor utca 4. szám alatti postahivatal. NÉZŐPONT Az együttlét kovászai Lefler György Nőtlen koromban augusztus 20-án, Szent István napján tartottam a nagy cé- cót, kedves öcsém, de most csak inkább december 26-án tartom, István mártír napján, szép csöndben - mondta az öreg székely, amikor arról érdeklődtek tőle, mikor ünnepli a névnapját. Az öreg góbéhoz hasonlóan, magam is úgy gondolom: igencsak jókorra esik a naptárban Szent István ünnepe. Még tart a nyár, de már veszít perzseléséből. A fecskéket még cikázva a kék égbe emeli, de a gólyáktól már lassan búcsúzhatunk. Sokan e dátumhoz kötik szabadságuk végét, mondhatjuk: kipihent a test, felüdült a lélek. Apropó, lélek. Bizony, az ezerhárom éves államiságunknak, Szent István és az új kenyér ünnepének is ott a helye! De, hol is találhatnánk ettől méltóbb helyet?! A fővárostól a legkisebb faluig ünnep e a nap. Augusztus 20-án a budapesti tűzijáték fénye ma már sorra lobban szerte az országban, még a parányi szabolcsi települések egére is varázslatot festve. No, ettől aztán pukkadoznak sokan, olykor nagyobb dirrel-dúrral, mint a tűzijáték hangja. Mondják: minek a felhajtás, a színes forgatag, a nagy népi eszem-iszom, amikor az a bizonyos takaró az ülepig sem ér. / Úgy gondolom, nagyon nincs igazuk, akik e rendezvények fölött tamáskodnak, mert ezek a közösségi együttlétek kovászai az együvé tartozás érzésének, a mai szóhasználattal élve: identitásnak. Kérdezzük csak meg azokat az embereket, amely településeken tunyaságból, avagy bármi okból megmaradt Szent István napja a naptárban, ahol nem volt ünnep, nem volt falunap, a „megtakarításból eredően" vajon gazdagabb lett-e a község augusztus 21-én? Aligha! A szegényesebb programért sincs szégyenkezni való, sőt, sokszor ezek annál gazdagabbá sikeredtek. Mint Pista bátyánk esetében, amikor még nagy cécóval ünnepelt. Nyírbátor kárpátaljai és romániai városokkal szeretné szorosabbra fűzni kapcsolatait Fotó: Elek Emii Kaput nyitnak a világnak Nyírbátor városa fejleszteni kívánja nemzetközi kapcsolatait Kovács Éva Nyírbátor (KM) - Az Európai Unió tagjaként hazánk nemzetközi kapcsolatai tovább javulhatnak. Az együttműködés természetesen nemcsak a népek, de a városok között is gyümölcsöző lehet. Ez a felismerés ösztönözte Nyírbátor vezetését akkor, amikor a várossal szomszédos népek felé nyit, s igyekszik minden left......................................... Határokon átnyúló, közös terveken dolgozunk. Bállá Jánosné POLGÁRMESTER .............................ff hetőséget megragadni arra, hogy bővítse kapcsolatait, gyarapítsa külföldi partnereit. Városlakók érdeke Bállá Jánosné, Nyírbátor polgármestere a kapcsolatépítés fontosságáról a következőket mondja:- Kaput szeretnénk nyitni a világra, nemcsak a jelen, de a jövő érdekei miatt is. Célunk, hogy ezáltal segítsük és bővítsük a városlakók lehetőségeit. Az Európai Unió szelleme, az általa bekövetkező pozitívumok szerintem már igen sok ember előtt ismeretesek. A közelmúltban megtartott testületi ülésen született a döntés, szélesebbre tárjuk a város kapuját. A projekt, amelyben pályázunk, s amelyet a Phare hirdetett meg, a 2002-es Magyar-Ukrán Kísérleti Kisprojekt címet viseli. Célja, hogy az emberek közötti, határokon átnyúló természetű, helyi közösségi és regionális fejlesztéseket támogasson, mégpedig a határrégiók szereplőinek bevonásával. A végső szándék az, hogy a helyi és a regionális hatóságok a határ menti régióban közös projekteket fejlesszenek ki, és valósítsanak meg. A projekt időtartama minimálisan három hónap, maximálisan 12 hónap. Az egy-egy nyertes pályázó részére odaítélhető legkisebb támogatás 5000, a maximális támogatás összege pedig 50 000 euró lehet. Önkormányzatok- A pályázat kedvezményezettjei a célterületen belül lévő ön- kormányzatok lehetnek, azok, akik a meghatározott régión, azaz a megyén belül helyezkednek el. Pályázhatnak még, akik a projekt előkészítéséért és a projekt megvalósításáért közvetlenül felelős szervezetnek számítanak, illetve azok, akik megfelelő pénzügyi stabilitással és elegendő pénzügyi forrással rendelkeznek. A határ menti együttműködésnek az emberi erőforrások és fejlesztések területén a képzések, a testvéris- kolai kapcsolatok kialakítását, illetve a kulturális csereprogramokat, ifjúsági találkozókat, művészeti és sporttevékenységeket kell támogatniuk. Nyírbátor kivel szeretné felvenni a kapcsolatot?- Mi Nagyszőllős önkormányzata mellett döntöttünk, s örömünkre szolgál, hogy a határon túli település vállalja az együttműködést, a projekt megvalósítását. Az ukrán mellett a Romániával történő együttműködés is kézenfekvő lehet...- így gondoljuk mi is. Szerencsére egy Phare-pályázat lehetőséget ad erre, hiszen célja, hogy ösztönözze a fiatalokat a meglévő népi hagyományok megőrzésére, a szomszéd népek történelme közös pontjainak meghatározására, különböző kultúrák megismerésére, az alapvető értékek tiszteletére, az intolerancia elleni küzdelemre. Tervek Nyírbátor további együttműködési lehetőségeket keres. Nemzetközi expó szervezéséfői tárgyal, ahol a szomszédos országok, városok cégei, vállalatai, vállalkozói mutatkozhatnának be egymásnak, no meg a világnak. Népi szokások, hagyományok A projekt célcsoportja a Nyírbátorban és vonzáskörzetében, valamint Nagykárolyban élő általános és középiskolás korú fiatalok. A projekt időtartama minimálisan három hónap, illetve egy év, összege pedig 10 000 eurótól 50 000 euróig terjed. A támogatás keretein belül három népszokás elevenedhet meg: A téli népszokások ünnepe, a tavaszt köszöntő ifjúság napja, illetve az őszi néphagyományok ünnepe a határon innen és túl. örvendetes, hogy az együttműködésnek köszönhetően a hagyományos formák és az újszerű megközelítések egyaránt elfogadhatóak, így mód van arra, hogy együtt éljen múlt és jövő. A kiátkozott Kisvárdán Kisvárda (V. P.) A nagy közönségszeretetnek örvendő DOK- TOROCK amatőr színjátszó csoport tizedik éve aratja sikereit. Az amatőr társulat az elmúlt tíz évben nyolc új bemutatót, s több mint száz előadást tartott eddig. Az idei ünnepen, szerdán, csütörtökön és pénteken (20-21- 22.-én), A kiátkozott című zenés történelmi játékot, a Szörényi-Bródy szerzőpáros újabb jelentős alkotását állították színpadra. A díszleteket és a jelmezeket a Nemzeti Színház bocsátotta a Doktorock rendelkezésére. Kerényi a vendég A Doktorockkal már sok sikert megért Piruett tánc- együttes működik közre. A IV. (kun) László királyról szóló zenés történelmi játék bemutatóját Kisvárdán a Művészetek Házának színpadán tartják. A tegnapi bemutató különlegessége volt, hogy megtekintette az előadást a Madách Színház igazgatója, Kerényi Imre, aki a két főszerepet alakító tanítványának, Nagy Ló- rántnak és Nagy Sándornak - bemutatkozására is kíváncsi volt. MEGKÉRDEZTÜK: ELLÁTOGAT IDÉN A NYÍRSÉGI ŐSZ RENDEZVÉNYEIRE? ' . . ‘■ .. rí ■ í? 1*?* ■ . .................................... M ég nem tudom. Eddig még soha nem voltam a gyümölcskarneválon sem, ezért nem is igazán ismerem a Nyírségi Ősz programjait. Nem is hallottam róla. Valószínű, ha tudnám, mi lesz a rendezvényen, és találnék benne valami érdekeset, elmennék. Vinném a családot is természetesen. Majd meglátjuk, hogy alakul. Ez még sok mindentől függ. Horváthné Lakatos Éva HÁZTARTÁSBELI I gen. Unokákkal látogatunk el. Minden évben meg szoktuk nézni. A stadion mellett lakunk, és szinte minden ott van, ezért a legtöbb programon részt veszünk. Eddig a felvonulás tetszett mindig a legjobban a rendezvénysorozatban. A nyugdíjasoknak van erre ideje, ráérnek. Ennyi a mi szórakozásunk. Mindig jó érzéssel távozunk a látogatás után. Jakab József NYUGDÍJAS A mikor még a Nyíregyházi Mezőgazda- sági Szakközépiskolába jártam, én magam is felléptem az őszi rendezvényen, mint néptáncos. Most úgy tudom, a város önkormányzata átvette a rendezvény szervezését. De már két, vagy három éve nem voltunk, mert nincs időnk rá. Többnyire a Kelet-Magyarországban megjelent képeket böngészem át. Jánosdeák Béla FELSZOLGÁLÓ N em hiszem, hogy lesz elég idő rá. Én a rendezvény ideje alatt Debrecenben tartózkodom, mert ott tanulok. Ha itthon lennék, talán ellátogatnék. Még nem voltam, így nem ismerem a programokat. A családom nem látogatja a rendezvényt. De nem tartom kizártnak hogy egyszer majd elmegyek. De idén biztos, hogy nem veszek részt. Iván-Páll Attila TANULÓ A Nyírségi Ősz rendezvénysorozaton belül a gyümölcskarneválról tudok, arra minden évben el is megyek. Mint ahogy most is megteszem. Remélem, most is hétvégére esik, és akkor pont itthon leszek. Általában a családdal együtt megyünk. Eddig minden évben megtekintettük, és bízok benne, idén a tűzijátékról sem maradok le. No és a jó időben! Tóth Bernadett tanuló Szorgosan. A Pro-Rehab munkatársaként Ráczné Judit a mai napig szívesen dolgozik szövőszékén, melyről többnyire „szőrös szőnyegek” és lábtörlők kerülnek le. Fotó: Sipeki Péter _____________________________________/ EU-komfort Rajz: Ferter János