Kelet-Magyarország, 2003. június (63. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-13 / 136. szám
2003. június 13., péntek Kelet*» Magyarország ÉRPATAKI KÖRKÉP /7 Nyírségi kiadás ............................-...............-r.-r..........-......-............. 0 Ladik Sándornénak (képünkön) a tanév végén lejár a megbízatása az általános iskola élén. Hamarosan a képviselők döntenek arról, hogy ki lesz az igazgató a Móriczban. A suliban szombaton lesz a ballagással összevont évzáró, két hét múlva pedig a tantesület tagjai közös kiránduláson vesznek részt. 0 Kihelyezett tagozat. A bátorligeti központtal működő Fedics Mihály alapfokú művészeti oktatási intézmény kihelyezett tagozata negyedik éve működik eredményesen Érpatakon. Közel hatvan általános iskolás részesül igény szerint furulya-, társastánc-, iparművészeti, képző- művészeti képzésben, illetve színjátszótagozatban is kiteljesedhetnek az érdeklődők. 0 Bővítenék a játékparkot. Pályázatot nyújtott be az önkormányzat a Szabolcs- Szatmár-Bereg Megyei Közoktatási Közalapítványhoz, ugyanis közel egymillió forint értékben szeretnék fejleszteni a felújítandó óvoda külső játékparkját. Szintén pályáznak a Gyermek- és Ifjúsági Sportminisztériumnál, ott azt szeretnék elérni, hogy a szabadidő-központ játékállományát bővíthessék. Koszorúzó unoka. A Móricz-napokon Kolos Virág, Móricz Zsigmond unokája megkoszorúzta az iskola névadójának domborművét. V ______________________________________4 Verssel versenyeztek A Móricz-napok versmondóversenyének legjobbjai a különböző korosztályokban a következők lettek: 1-2. osztályosok: 1. Juhász Imola (nagy- kállói Szilágyi), 2. Sutka Rebeka (újfehértói Erkel), 2. Kiss Alexandra (Barabás), 3- 4. osztályosok: 1. Hudák Barbara (besztercei Móricz), 2. Koczkanics Nóra (nyírvasvári Vasvári), 3. Maiján Ágnes (nagykál- lói Szilágyi), 5-6. osztályosok: 1. Illés Krisztina (Csaroda), 2. Szilágyi Katalin (újfehértói Erkel), 3. Szilágyi Zsolt (balkányi Szabolcs Vezér), 7-8. osztályosok: 1. Karsai Ágnes (balkányi Szabolcs Vezér), 2. Rézműves Borbála (nyírvasvári Vasvári), 3. Moravszki Enikő (újfehértói Erkel). A fiatal focisták versenyében a gulá- csiak bizonyultak a legjobbnak. Hirdetés MURI ROBIKÁNAK NyírtelekBedőbokorba. 1. éves születésnapja alkalmából sok boldogságot, egészséget kívánunk: szülei, nagyszülei és keresztszülei. Fontos szerepet tulajdonítanak az apróságoknak Közel 1800 méternyi járdát akarnak építeni társadalmi, valamint közhasznú munkában Ladányi Tóth Lajos Érpatak (KM) - Kóczon Pál ragaszkodó alkat: harminc- három évet dolgozott egyhuzamban egy téglási gyár kötelékében, a váltás óta pedig immár tizenharmadik esztendeje tölti be a polgármesteri tisztséget.- Fokról fokra sikerült előbbre lépnünk: általános iskolát, tornatermet adtunk át a kilencvenes években, kiépült a gáz- és a telefonhálózat, aszfaltot kapott az utak több mint 80 százaléka - vett nagy levegőt Kóczon Pád, majd azzal a lendülettel folytatta: M ................. Még ebben a ciklusban megnyílhat a faluház. Kóczon Pál ........................w Kis lépések előre- Amikor polgármester lettem, fontosnak tartottam például az illegális szeméttelepek felszámolását és a temető rendbetételét. Nem nagy dolgok ezek, de hozÉrpatak forrása Újfehértó és Nagykál- ló között található Érpatak. Festői környezetben, egy dombon van a település régi görögkatolikus temploma. A pár száz éves épületet Ráctemplomnak is nevezték egykoron. Amikor a gyülekezet számára kicsinek bizonyult, a régi grófi magtárból is kialakítottak egy templomot. Építettek hozzá az évek során szentélyt, tornyot, és kapott ikonosztáziát is. A gyülekezet mind a két templomot használja. Az önkormányzat 1991-ben felállíttatta az I. és a II. világháború áldozatainak emlékművét. Névváltozás Az általános iskola Móricz Zsigmond nevét vette fel, és a polgármesteri hivatal épületén lévő márványtábla szintén emléket állít Móricz Zsigmondnak, valamint Balogh Péter körjegyzőnek. A lakossággal együtt Balogh Péter kezdeményezte 1907-ben, hogy változzon meg az addigi Hugyaj község neve. A körjegyző javasolta az Érpatak nevet. A történelmi helységnevet először 1281-ben említik írásban. A Zichy-okmány- tárban 1329-ben Hwgey, Hugey, a pápai tizedlajst- romban (1332-1337) Huge és Hevkee alakban fordul elő. A helységnév gyökere a hug(y) szó, ami a Königsberg! töredék alapján (ahol Szűz Mária, a tengerek fényes hugya) csillaga volt. Közel kétezren A körzetesítés Érpatakot is utoléri: 1980 és 1989 között Újfehértó társközsége, önállóságát 1990. január 1-jén kapja vissza. 1992-ben a településhez tartozó földterület 3133 hektár, és 1943-an lakják. Tavalyi adat szerint 1876-an élnek Érpatakon. A község címere A zsűri tagjai árgus szemekkel figyelik a Móricz-napok rendezvénysorozat egyik résztvevőjének produkcióját Fotók: M. Magyar László zátartozik az ember komfortérzetéhez. Idén előtetőt kapott a ravatalozó, ezt az újítást is meg kell becsülni. Tizenkét fából készült szeméttárolót helyeztünk el a községben, talán ez is egy apró lépés előre... Most az erők nagy része az óvoda felújítására összpontosul, de úgyszintén szeretnénk felújítani a polgármesteri hivatal épületét. Úgy alakítanánk ki a vizesblokkot és a bejáratot, hogy azt a mozgáskorlátozottak is tudják használni. Ez megint apróság, de ettől jóval többről van szó. Fontossági sorrendben haladva idén közel 1800 A tények ^ ^ VV v'w Jw VV VV J w V w ^ Ebben az esztendőben 227 millió forint a település költségvetése, amelyből közel 10 millió forintot fordítanak fejlesztésre. Ezúttal az óvoda teljes rekonstrukciója „viszi el” a pénz javarészét. méternyi járdát akarunk építeni társadalmi, valamint közhasznú munkában. Azért ebben a formában, mert Így a lakosok jobban tudják értékelni és megbecsülni az összefogás eredményét.- Eltökélt szándékom, hogy még ebben a ciklusban megnyílhat a faluház, amire nagy szükség lenne. Már most is van rá igény! Ha lesz rá lehetőség, akkor akár már jövőre is látható jelei lehetnek az ebbéli törekvéseinknek. Augusztus végére megújul az óvoda A költségeket a területfejlesztési tanács és az önkormányzat állja Második hete dolgoznak a Várda-Éptek Kft. munkatársai az érpataki óvodában.- A teljes külső és belső átalakításra vállalkoztunk, amibe éppúgy beletartozik a tetőszerkezet korszerűsítése, a konyha átalakítása, a burkolás, az elektromos hálózat kicserélése, mint például a nyílászárók modernizálása. Egy szó, mint száz: jelentősen megszépül az óvoda, amit a megállapodásunk szerint augusztus 20-án adunk át a rendeltetésének - említette Puskás Géza ügyvezető. A tizenhétmillió forintos beruházás jelentős részét, tizenegymillió forintot a területfejlesztési tanács biztosította, a fennmaradó összeg az önkormányzat költségvetését terheli. Hirdetés Serénykednek a dolgozók a lecsupaszított óvoda tövében Taroltak az újfehértóiak A Móricz-napok prózamondóversenyében a 3. és a 4. kategória dobogós helyezettjei a következők lettek: 5-6. osztályosok: 1. Hosszú Erika (újfehértói Erkel), 2. Szabó Dóra (újfehértói Vasvári), 3. Czuczku Ágnes (újfehértói Vasvári), 7-8. osztályosok: 1. Fábián Anikó (Csaroda), 2. Vékony Éva (újfehértői Erkel), 3. Karalyos Janka (balkányi Szabolcs Vezér). Erpataki asszonyok. Az érpataki „dalos pacsirták” sokat áldoznak szabad idejükből a hagyományőrzésre. HASZNÁLTRUHA ÁRUHÁZ NYÍREGYHÁZÁN a Vasvill Depó helyén (Állomás tér 7.) ✓ Araink: Hétfő: 500 Ft/kg Kedd: 400 Ft/kg Szerda: 300 Ft/kg Csütörtök: 200 Ft/kg Péntek: 100 Ft/kg MINDEN HÉTFŐN TELJESEN ÚJ NYÁRI ÁRUKÉSZLET! 400 nm-en több ezer kilogramm felnőtt- és gyerekruha, lakástextil! Háda Kft.