Kelet-Magyarország, 2003. május (63. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-20 / 116. szám
2003. május 20., kedd SPORT /10 GÓLVADÁSZAT NB I. 20 gólos: Illés (MTK)._________________ 19 gólos: Kenesei (ZTE). ______ 16 gólos: Sumudica (Debrecen). _________ 14 gólos: Kovács Z. (Újpest). ___________ 13 gólos: Tököli (FTC), Horváth F. (Újpest). NB I. B__________________________________ 18 gólos: Havrán (Balassagyarmat). _____ 13 gólos: Potemkin (Haladás: 1, REAC: 12), Nyerges (REAC), Károlyi R. (Százhalombatta). 11 gólos: Rajczi (Kaposvár). _____________ 10 gólos: Csernijenko, Győri (Nyírség-Spar- tacus). NB II. Szabolcs Gabona-csoport __________ 21 gólos: Adámszki (Mátészalka). ________ 20 gólos: Maróti (Makó). _______________ 18 gólos: Fekete (Nyh. Kertváros: 2, Kazincbarcika: 16) _______________________ 17 gólos: Popan (Mátészalka).___________ 16 gólos: Kovács I P. (Kazincbarcika), Lőrincz (Nyírbátor). NB III. Tlsza-csoport 22 gólos: Koszta (Putnok). ______________ 17 gólos: Petró (Tuzsér).________________ 16 gólos: Kozák (Rakamaz). _____________ 15 gólos: Nagy Cs. (Balmazújváros), Szabó I. (Hajdúböszörmény), Ványi (Szakoly). Megyei I. osztály 18 gólos: Gubacsi (Fehérgyarmat). _______ 16 gólos: Katona (Csenger), Drágár (Nagykálló). ________________________________ 14 gólos: Bíró (Nyírbéltek), Matyi (Nyírkárász). TENISZ Két nyíregyházi a négy között Nyíregyháza (KM) - A múlt hét közepétől vasárnapig a Bige Holding Kupán részt vevő játékosok „uralták” a Városi Stadion teniszpályáit. Az idénynyitó, 500 ezer forint pénzdíjú versenyen a férfiaknál érvényesült a papírforma, hiszen az első kiemelt Szépvölgyi Tamás végzett az élen, a nőknél is csak annyi meglepetés született, hogy a második helyen jegyzett Súlyos Emese nyerte el a kupát. Ami a nyíregyháziak szereplését illeti, Káplán Krisztián és Zubor Zsófia személyében két NYVTC-s versenyző jutott a négy közé, és az elődöntőben mindketten a későbbi győztestől szenvedtek vereséget. A férfiak főtábláján szerepelt még Dajka László, aki a második fordulóban értékes skalpot gyűjtött be Bozsik legyőzésével, majd a negyeddöntőben klubtársa, Káplán ellen sérülés miatt nem tudott kiállni. Novák Balázs, Pázmándi Viktor, Pótor Zsolt, Berecz Ádám és Kovács Péter az első fordulóban búcsúzott, míg Liptai Zétény a második „kanyarban” vérzett el. A nőknél a már említett Zuboron kívül Krivacsevics Jelena és Balogh Edina élte túl az első fordulót, Sziklai Eszter, Sal- lay Szilvia és Balogh Orsolya a főtábla első mérkőzése után búcsúzott. Női párosban Krivacsevics Joó oldalán a döntőbe jutott, és végül a második helyen végzett. A Bige Holding Kupa eredményei _______ Férfi egyes: 1. Szépvölgyi Tamás (Hód TC), 2. Both József (Balatonboglár), döntő: 6-3, 6-4, 3. Káplán Krisztián (NYVTC) és Szathmáry Tibor (Szolnok). ___________________ Női egyes: 1. Súlyos Emese (Sopron), 2. Lénárt Anett (ukrajnai), döntő: 6-1, 6-0, 3. Zubor Zsófia (NYVTC) és Pista Eszter (Szlotta TI). _____________ Női páros: 1. Súlyos Emese, Décsi Julianna (Sopron, Tabáni Spartacus), 2. Joó Éva, Krivacsevics Jelena (MTK, NYVTC), döntő: 6-3, 4-6, 6-0, 3. Szabó Zsófia, Somogyi Linda (MTK) és Pista Eszter, Pljusznyin Rita (Szlotta TI, Tatár TC). F 10: T. Tóth Ákos, 2. Traumi Ákos (mindkettő Debrecen), 3. Csonka Gábor (NYVTC) és Almási Ádám (Debrecen)._____________ F 12: 1. Tóth Róbert (Tatár TC), 2. Jaku- csa István (NYVTC), döntő: 2-6, 7-6, 6-4, 3. Csonka Gábor (NYVTC) és Böjti Tibor (DFTSE). F 14: 1. Szabó Dániel (NYVTC), 2. Zámbó Ferenc (Tatár TC), döntő: 6-3, 6-2, 3. Veres Dávid és Bánszki László (mindkettő NYVTC)._______________________________ F 16: 1. Jevgenyij Mikulin, 2. Viktor Rimaruk, döntő: 6-1, 6-3, 3. Mihályfi Róbert (mindhárom ukrajnai), 4. Liptai Levente (NYVTC). L 10: 1. Borbély Vivien (NYVTC), 2. Buglyó Bella (Tatár TC), döntő: 8-6, 3. Molnár Zsófia (NYVTC).________________________ L 12: 1. Kubicza Zsanett, 2. Juhász Pálma, döntő: 8-2, 3. Bordán Fruzsina, 4. Szegedi Kitti (valamennyi Tatár TC). ______ L 16: 1. Balogh Orsolya, 2. Katona Hajnalka, döntő: 6-1, 6-1, 3. Bihari Gabriella, 4. Baranyi Dóra (valamennyi NYVTC). A döntetlen nem döntött a feljutásról A szokásoknak „megfelelően” ismét viharosra sikeredett a megyei kézilabdaderbi Fekete és a Szabolcs KSE nem szállt el a gyarmati meccsen Nyíregyháza (KM - K. T.) - Aki azt hitte, hogy a Fehér- gyarmati VSE-Fevill NB I. B- s férfi kézilabdacsapata „leadja” a Szabolcs KSE elleni összecsapást - nos, az alaposan mellétrafált. „Jó szokás szerint” ismét egy ütős megyei ütközetet (23-23) produkáltak a felek. Miként annyiszor a múltban, eme randevú is viharosra sikeredett. Az FVSE-stáb úgy véli, akár nyerhetett is volna a Falcsik Miklós gardírozta gárda, a nyíregyházi oldalon viszont teljesen másként emlékeznek az eseményekre. w ................................... Arról nem beszélve, az időntúli szabaddobásból született egyenlítő gól szabálytalan körülmények között esett. Kovács mihály •..........................................W- Nagyon furcsa volt, hogy a Gyarmat, finoman fogalmazva, túlzottan keményen játszott egy, a számára elméletileg tét nélküli mérkőzésen - hangoztatta Kovács Mihály, az SZKSE edzője. - Nyilvánvalóan nem az a gond, hogy a hazaiak küzdöttek, hisz így természetes, az azonban már érthetetlen, miért kellett ilyen, a játéktérre nem való eszközöket is bevetniük. Ráadásul a bírók a második félidőben rendre bennünket sújtottak ítéleteikkel, amit példáz a kiállítási arány: mi tíz, miközben ellenfelünk mindössze három kétperces büntetést kapott, ez pedig jelentős különbség. Ehhez még annyit: a meccsen végig vezettünk, ennek tükrében fehér- gyarmati részről jókora túlzás azt állítani, hogy győzelmi esélyük volt. Arról nem beszélve, az időntúli szabaddobásból született egyenlítő gól szabálytalan körülmények között esett, mivel a házigazdák két kapusa a pályán tartózkodott... így vagy úgy, a történtek mellett sem sikkad el a tény: a Kovács-társulatot immár egyetlen árva pont választja el a bajnok címtől. Persze, a Szabolcs KSE nem a döntetlenre „utazik” majd szombaton (19 óra). Erről regélt a tréner is...- Nem kívánok többet foglalkozni a gyarmati mérkőzéssel, ez számomra már történelem. A Mezőkövesd elleni utolsó fellépésen győzni kell és akkor megtettük a dolgunkat. Akármilyen szituáció is várjon ránk, nem szabad, hogy a bujtosi csarnokban gondot okozzon a feljutás kiharcolása! Kihűlt a vacsora...- A mérkőzésről televíziósfelvétel készült, amit azóta Nyíregyházán is látni lehetett - jelezte Tankóczi Gyula, az FVSE-Fevilí vezetőségi tagja. - Ennek a alapján a semleges szurkoló is megítélhette, mi is történt valójában. A játékvezetőkkel kapcsolatos felvetésre az a válaszom: ha folytatják az első félidőben mutatott ténykedésüket, valószínűleg botrány lett volna a csarnokban... Megjegyzem, az őszi meccs után a két csapat együtt vacsorázott, ezt a gesztust most szerettük volna viszonozni, de a vendégek megsértődtek, hogy nem tudtak győzni Gyarmaton és faképnél hagytak minket! Ádámszki most már megvédetté címét A huszonegy találatnál tartó mátészalkai csatár a gólkirályságért is hajtani fog Mátészalka (KM - B. T.) - Ha május, akkor öt Ádámsz- ki-gól egy meccsen. Esztendeje a Karcag hálóját tömte ki az NB Il-es mátészalkai futballcsapat csatára, szombaton pedig Tiszaújvárosban remekelt. A 6-1-es szálkái győzelemmel zárult találkozón valamennyi vendéggólhoz köze volt a 31 esztendős támadónak, hiszen ötöt maga jegyzett, a hatodikat pedig előkészítette Seresnek. Pedig ha azt vesszük, hogy két hete nem volt tagja a kezdőcsapatnak a csatár, akkor bizony nem voltak valami jók a kilátásai a bajnokság hajrájára.- Szó sincs arról, hogy akkor esetleg a gyengébb formám miatt maradtam volna ki, az edzőm úgy látta, hogy szükségem van egy kis frissítésre - kezdte Ádámszki Róbert. A hetedik hely a tét- A jelek szerint az elképzelés tökéletesen bejött, hiszen a ti- szaújvárosi mécsesén újra rátaláltam a góllövőcipőmre. Az öt találat közül a legszebb talán az utolsó volt, amikor egy gyönyörű háromszögelés végén gurítottam a kapuba. Amúgy pedig az újvárosiak ellen a rájátszásban igazán jól ment, hiszen a hét-egyes sikerünkkel végződött hazai meccsen hármat lőttem nekik. Ádámszki a most szerzett öt találatával immár huszonegy találatnál tart, és átvette a vezetést a Szabolcs Gabona-csoport góllövőlistáján. Ha ez az állapot kitartana a végéig, akkor hősünk megvédené címét, hiszen tavaly is ő volt a gólkirály.- Természetesen most már azt szeretném, hogy ismét gólkirálynak vallhassam magam - folytatta a csatár. - Tavaly ehhez elég volt húsz találat is, most huszonegynél tartok, de szinte biztos, hogy ez nem lesz elég a címhez. Úgyhogy, a hátralévő meccseken is akad majd dolgom, arról nem beszélve, hogy a hétvégi, Orosháza elleni meccsen gyakorlatilag a hetedik hely kérdése is eldőlhet. Megpróbálok akkor is eredményes lenni, segíteni a csapatnak. Ádámszki kitett magáért Hirdetések 300.000 Ft-os névnapi ajándék! CSAK 1 NAPIG!!! Cserélje le kedvenc Feliciáját május 20-án Feli- cia-napon Fabia Classic 5 ajtósra, Sedanra vagy Combira, és mi egy 300.000 Ft értékű klímaberendezést adunk Önnek ajándékba! Boldog névnapot, Felicia! Platán Autóház Nyíregyháza, Debreceni út 107. Tel: 42/501-700 www.platanautohaz.hu A Skoda Fabia motorizáltságtól függő kombinált átlagfogyasztása: 4,9-7,8 1/100 km, CO2 kibocsátása: 132-190 g/m3. Kelet-olvasó: áUy. Jól informált ember! > ' J _________________________________________________Hirdetés____ Hitellel segíti a HVB Bank a kis- és középvállalkozások felkészülését az EU csatlakozásra Hogyan tudja segíteni a HVB Hank a kis- és középvállalkozások (kkr) felkészülését az KI! csatlakozásra? Kérdéseinkkel dr. Tamás Gábort, a HVB Bank ügyvezető igazgatóját kerestük meg. Európa egyik legnagyobb bankcsoportjához tartozó HVB Bank már évekkel ezelőtt elindította programját a hazai vállalatok uniós felkészülésének támogatására. Bankunk a kis- és középvállalatok fejlesztési elképzeléseinek megvalósításához most egy újabb, különlegesen kedvező kondíciójú termékkel, a ■HVB HU EXPRESSZ HITHI.'-iel kíván hozzájárulni. Milyen főbb jellemzői vannak a "HVB KV EXPRESSZ HITEI -nek? A HVB Bank új, az EU kis- és középvállalkozásokat támogató alapjához közvetlen hozzáférést biztosító hiteltermékét kifejezetten az ügyfélkör speciális igényeihez igazodóan dolgoztuk ki. Az ügyfeleink fejlesztési elképzeléseinek megvalósítását segítő hitel összege minimum 5. maximum 60 millió forint lehet. A hitel mind euróbán, mind forintban felvehető. Különlegesség, hogy a finanszírozás már megkezdett beruházáshoz is igénybe vehető. A hitei futamideje a beruházás megtérüléséhez rugalmasan igazodva minimum 4, de akár 12 év is lehet. Milyen kondíciókkal nyújtja a Bank a "HVB EV EXPRESSZ HITEI."-t? A piaci átlagnál lényegesen kedvezőbb kondíciójú finanszírozás hitelbírálattól függően euróbán akár évi 3%. forintban akár évi 7% kamattól elérhető. A kezelési költség évi 1%. A hitel pontos feltételeit a projekt megismerése után, a hitelkor-kázatnak megfelelően ügyfeleinkkel közösen alakítjuk ki. Kinek kínálja a Bank a "HVB EV EXPRESSZ HITEL"-l? A finanszírozás a mezőgazdaságon kívül gyakorlatilag ágazati megkötöttség nélkül, minden 50 millió forint éves árbevételt elérő, kettős könyvvitelt vezető kis- és középvállalkozás számára elérhető, amelyik legalább két éve eredményes gazdálkodást folytat, és piaci pozíciójának megerősítése érdekében fejlesztést tervez. Hot lehet bővebb információi szerezni a HVB Bank kkv-nak kínált termékeiről? Termékeinkről és szolgál tatásainkról 32 fiókunkban felkészült üzletkötőinktől, valamint bankunk telefonos ügyfélszolgálatán a 06-40/482-482-cs számon érdeklődhetnek, illetve további információk az interneten is megtalálhatók www.hvb.hu címen. HVB^Bank/
