Kelet-Magyarország, 2003. február (63. évfolyam, 27-50. szám)
2003-02-20 / 43. szám
Fotó: Elek Emil 2003. február 20., csütörtök lilét«* Magyaromig SZOLGÁLTATÁS /17 Hóban a Hoffer. Most hó boritja a Hoffer traktort, a baktalórántházi Szakközép- és Szakiskola udvarán, de a végzős tanulók ballagásán beindítják a járgányt Hirdetés SUZUKIT V^UZUKI-tól! HGR0SZKÓP J FFJv Jjjjjjjjjjj J j j'j j j 7/VV j'j'jSj j j j j J*j & IH.2L-IV.20. Meglepetésekben bővelkedhet a mai napja, ugyanis a csillagok állása most minden jót ígér az ön számára. Az otthonával kapcsolatos elképzelései valóra válhatnak, s kellemes órák váljak. s* nr.2L-v.20. Ne csapja össze a munkát s ne helyezze előtérbe a magánéletét Ha a munkahelyén ugyanis kellemetlenségek érik, a szerelemben sem tudja mindazt nyújtani, amit a partnere elvárhat öntől. V.2L-VI.2L Ha még nem találta mega párját valószínűleg már nem kell sokáig keresgélnie. A mai nap folyamán összetalálkozhat egy olyan illetővel, aki a későbbiek folyamán nagy segítségére lehet VI. 22.-VII. 22. Meghitt békés napra ébred. A jó hangulatát később sem tudja elrontani senki és semmi. Néhányan pedig nagyon igyekszenek, nehogy minden rendben legyen ön körül, de végül ők fáznak rá. VII. 23.-Vili. 23. Ügyeljen arra, ne legyen önző, ne csak a saját érdekét nézze mind a munkában, mind a magánéletben. Ha másokat is meghallgat illetve segít nekik, az ön ügyei is rendeződni fognak. VHI.24.-IX. 23. Ma a népszerűsége a tetőfokára hághat Minden sikerülhet amibe csak belefog s a karrierje töretlenül ível felfelé, csak el ne bízza magát mert akkor könnyen derékba törhet Legyen ügyes. DC 24.-X. 23. VI Érdemes ma odafigyelnie, és meg is fogadni a barátai tanácsát Jót akarnak önnek, hiszen látják, hogy mintha a vesztébe rohanna az utóbbi időben. Ne tegyen semmit hirtelen felindulásból. i mn X. 24.-XI. 22. Engedjen ön is, ne csak másoktól váljon el teljes alázatot Ha továbbra sem hajlandó változtatni néhány rossz szokásán, könnyen meggyűlhet a baja a környezetében élőkkel. XI. 23.-XII. 2L Ne mindig másokban keresse a hiba fonását Nézzen alaposan magába, és ismerje el, hogy bizony az utóbbi időben ön sem úgy viselkedett ahogy elvárták volna. Változtasson, amíg nem késő. XII. 22.-t 20. ifi Ha csak a munkára koncentrál és elhanyagolja a családi teendőket ne csodálkozzon azon, ha egy szép napon a páija összecsomagol és elhagyja önt Még most megakadályozhatja. L2L-H.20. Ón most mindenkivel nagyszerűen megtalálja a hangot Ha továbbra is sikerül így megőriznie a lelki harmóniát nagy jövő áll ön előtt Könnyen el fog tudni igazodni az élet labirintusaiban. II. 2L-III. 20. Amennyiben fáradtnak érzi magát ne hagyja, hogy elhatalmasodjon önön ez az állapot Menjen a friss levegőre, mozogjon sokat és a táplálkozási szokásain is mielőbb változtasson. OLVASÓINK ÍRJÁK Gázbekötés Sokszor olvasom lapjukban, hogy valaki segítséget kér. Egyedül nevelem a két gyermekem. A lányom 27 éves, tolókocsiban él születése óta. A 24 éves fiam is rendszeres orvosi kezelésre szorul. Én ötvenszázalékos rokkant nyugdíjat kapok. A jövedelmünk nagyon kevés, s nem tudjuk bevezettetni a gázt. Gyerekeimnek nem mindegy, hogy milyen melegben vannak. Kérem, aki tud segítsen! Név és cím a szerkesztőségben Nő a különbség Olvastam a Kelet-Ma- gyarországban az APEH megbízott vezetőjének beszámolóját. Ebben szó volt, hogy növekedett az adóhátralék, hány millió bírságot szabtak ki, és hány üzletet zártak be. Ezekről eszembe jutott néhány gondolat. Egy ország nem élhet bírságból, a bezárt üzletek tulajdonosainak elhelyezése is újból az állam nyakába szakadt. S valahogy azt tapasztalom, hogy aránytalan nagy a különbség a „kis halak és a nagy halak” között. Mintha a bírságok nem arányosak lennének. Az országunkat a stagnálás jellemzi, a jó pozícióban lévő emberek milliomosok lesznek, míg a szegények tovább szegényednek. Ez utóbbiból kifolyólag nő a stressz, a betegség, az öngyilkosság, a hajléktalanság, az alkoholizmus stb. Valamit változtatni kellene, hisz a jogszabályokat mindenki a saját szájíze szerint értelmezi. B. János, nyíregyháza Téli gondok Az idei tél igencsak próbára teszi az embert és gépet. Ha már befejezték a „kétszámjegyű” utak tisztítását, jó lenne az erőket az alsóbbrendű utak tisztítására irányítani. Arrafelé is laknak emberek. Sőt, járnak ott a tömegközlekedési eszközök is. Nem tudom a megyénkben hol milyen a helyzet, de én konkrétan Őr-Kántorjánosi- Hodász-Nyírkáta elágazás útvonalat ismerem. A falvakban még ha havas is az út, simább, mint a külterületen. Az autóbuszon ülve, olyan érzése van az embernek, mintha fagyos szántóföldön haladnánk. A kocsit is ügy dobálja mint a labdát. Mivel eléggé csúszik, nagyon balesetveszélyes. Dicséret illeti az itt közlekedő autóbuszvezetőket, hogy még így is pontosan, balesetmentesen célba juttatnak mindenkit. Talán, ha délidőben, amikor fel van olvadva, végigmenne itt a hótoló, segítene! ZOLCSÁK ISTVÁNNÉ, KÁNTORJÁNOSI Trabanttal járni... Olvastam egy cikket a Ke- let-Magyarországban a Trabantok kivonásáról. Úgy tűnik, a rendelkezéseket azok hozzák, akik nem ismerik az egyszerű (létminimum alatt élők) emberek gondjait. Mi szép pénzért leműszakiztattuk a Trabantunkat, tehát minden szempontból jó állapotban van. Vajon, akkor miért dobjuk ki? Légszennyezés? Látnánk, milyen kocsik érkeznek tőlünk keletre lévő országokból! Most akkor vegyük meg a nyugatiak kiselejtezett autóját, mert csak erre telik. A kis Tarbantukat, ha nehezen is, de fent tudjuk tartani. Mi is kiköltöztünk Nyíregyháza egyik külterületi részére, s ha a megtermelt javainkat el akarjuk adni a piacon, buszon nem lehet beszállítani. Marad a Trabi. Remélem az okosok kitalálnak mégis valami megoldást. Nagy Béláné, Nyíregyháza Magyaros ízzel Némi iróniával, arról is szólni kellene, ne csak az idegen feliratokat fordítsák le, és írják ki magyarul, hanem a magyar nyelvű megfogalmazásokat is, mert ebben a mai információ- és reklámdöm- pingben csak kapkodjuk a fejünket. Közben nem gondolunk arra, hogy a reklámok, hirdetések, tájékoztatók olvasása „gyakoroltatja” anyanyelvűnket, vagy éppen zsákutcába terel. Egy tetten érhető illusztráció: az egyik konyhasztár: Horváth Rozi nevével fémjelzett tasakon olvasható Fekete bors, egy másikon egybeírva Feketebors. Nem kimondottan nyelvrongáló, ám mégis némi kesernyés szájízt hoz. Az egyik ízig-vérig magyar beregi település falusi étkezdéje Riviéra néven csalogatja vendégeit. Nem gondolom, hogy a nádfedeles, muskátlis, tomácos házban, magyaros ízléssel berendezett étkezdéjében ettől vonzóbb és finomabb lenne a gulyás, nem szólva a Fölközi-tenger francia, olasz partvidéke olyan távolra van a falutól, mint a név a tartalomtól. Szőllősy Tibor, Nyírmada SMS A KELETNEK RpjI UH jM'H* 06-20/9646-666 IZEggjjBjj Nagy Lászlónénak Tiszakóródra boldog névnapot kívánnak gyermekei: Ági, Gabi és férje: Laci. (304479827) _______________ Molnár Csabánénak Rakamazra: sok boldog névnapot kíván: félje, édesanyja, nagymamája, és öccse. (202068729) Szászt Zsuzsának Panyolára, nagyon sok boldog névnapot kíván családja, sok-sok szeretettel! (303602643) _____________ Jászai Sándoménak Gávavencsellőre! Kezünkben, íme pohár, szóra nyűik a szánk és gratulál! Legyen életed boldog és vidám, szerelem boldogítson későn és korán, a csipet csapat boldog névnapot kíván! (202237779) ______________________ Ilikének Ujdombrádra! Kislányom kívánjuk, hogy a felvételik úgy sikerüljenek, ahogy az eddigi tanulmányaid, és érd el az életbe mindazt, amit szeretnél. Anyáék. (702546383) ______________________ Rakamazra Barcsik Nikolettnek, nagyon sok boldog születésnapot kíván: Ági és Józsi. (705137165) ___________________ Llkl Krisztiánnak Levelekre! Születésnapod alkalmából, sok boldogságot és jó egészséget kíván családod (205684903) _______ Tiszaszalkán Máté Zsuzsannának boldog névnapot kíván: férje, két lánya és unokái: Diana és Zsolti. (204265124) __________ Felháborítónak tartom a kórházban, illetve kórház körüli parkolási lehetőséget! Legalább tájékoztatnák az embert - rádió, sajtó - hol parkolhat! Egy mozgáskorlátozott (702490686) Farkasné Kondor Bernadettnek nagyon sok boldog névnapot kíván anya, apa, öcséd István és papa. (303644208) __________ Mészáros Szabolcsnak és feleségének botpaládra 2. házassági évfordulójuk alkalmából sok boldogságot kíván: Levent Andi, és keresztlányotok Adrienn. (304546246) Nagyon sok boldog névnapot kívánunk Horváth Zsuzsának Nyitjákéba! Bátyád és szüleid (205586772)___________________ Szltár Ibolyának Nagyhalászba: te vagy a világ legszeretnivalóbb kiscicája. Szeretlek, kedvesem, és köszönöm az eddig eltelt kö- zel 900 napot! Macikád (702833561) Zsuzsannának a Pepitába sok boldog névnapot kívánok! Egy új ismerős. (209641685) ______________________ V. Zsuzsanna boszimnak, egészségben gazdag, nagyon sok boldog névnapot kívá- nok. Szeretlek! Joci. (204885478) Husinak üzenem, hogy ő életem legnagyobb szerelme! Köszönöm ezt a 10 hónapot! Nagyon boldog vagyok vele! Husmo (303919446) ______________________ Zsoltlkának Nyírmadára boldog 9-dik születésnapot kíván apa, anya, Bandika, Levente. (304771592) ___________________ Ördögh András szamossályi lakost 90. születésnapja alkalmából szívből köszönti Jóska, Juci és Peti (702833239) __________ Vőlegényemnek Vass Lászlónak üzenem, hogy nagyon szeretem, és köszönöm ezt a boldog másfél évet. Csókol a te babykád. (203960456) Radvánszki Zsoltnak Gyulaházára sok boldog születésnapot kíván felesége, lá- nyai, anyósáék és Pisti. (702720892) Kiss Istvánnak Gyulaházára sok boldog születésnapot kíván felesége, lánya és családja és Pisti. (702720892) ___________ Boldog születésnapot kívánunk Kis G-nek Benkre! Béci, pecsét és busman. (205209204)______________________ Fekete Beátának Tiszalökre nagyon sok boldog szünnapot kíván! Nagyi, papó, Moncsi, Timi (302131568) ____________ Sok boldog születésnapot kíván Vitkába Fórizsné Komiéi Margitnak, és örömökben gazdag, hosszú életet: unokaöccse és neje! (304087511) ___________________ Andríkó Zsuzsának Apagyra nagyon sok boldog névnapot kíván édesanyja, Imre bá és öccse Gábor. (304641771) _________ Szandrának üzenném, hogy nagyon-nagyon szeretem, és ő a legfontosabb nekem a világon. Mazsika (305228386) __________ Születésnapodra kívánok sok minden jót kincsem. Szerető férjed és fiaink. (204853088) ______________________ Boldog születésnapot kívánok Elizának, az én drága egyetlen szerelmemnek, aki még csak most töltötte be a 19. évet. Nagyon szeretlek! Robi (303551650) SMS-küldőink figyelmébe! Kérjük SMS-t küldő Tisztelt Olvasóinkat, hogy rövid üzeneteikben lehetőleg közérdekű kérdéseket vessenek fel. Az egyéb tartalmú üzenetek teljes közlésére nem vállalkozhatunk. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán, a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET A héten a Korona gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán, a Szabadság tér 2. szám alatt. GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107. A megyei ŰTINFÖRM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/504-308,42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198. A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. ___________ A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 _________ Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hiba- bejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 EXCLIíSIVEy^\ Valuta CHANGE vétel-eladás m 42/401-396,42/401-388 m WESTERN! UNION PÉNZÁTUTALÁS A leggyorsabb pénzküldési lehetőség világszerte Érd.: Nyíregyháza, Vay Ádám krt. 21. (Pirosház taxiállomás felőli oldalában) VALUTAÁRFOLYAMOK 2003. február 19-én Valuta vétel eladás USD 226.50 229.99 EUR 244.00 247.99 AUD 130.60 138.80 CAD 145.50 154.50 CHF 163.99 168.99 CZK 6.80 8.23 GBP 358.46 370.95 HRK 31.00 33.95 PLN 54.00 63.72 SEK 26.04 27.64 SÍT 0.90 1.35 SKK 5.55 6.38 YUD 3.30 4.13 Árfolyamaink 1 egységre értendők Az árfolyamok változtatási jogát fenntartjuk. | NYERŐSZÁMOK || KENŐ (február 18.) 8, 10, 16, 20, 22, 25, 28, 30, 31, 32, 33, 38, 39, 49, 51, 54, 70, 73, 77, 78 Az adatok tájékoztató jellegűek. HÍRÜGYELETES Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Györke Lászlót az alábbi telefonszámon: 42/501-510/4241 Kézbesítési reklamációval hívja a 06-40/424-424-es kékszámunkat. 2003. február 20., csütörtök A NAP Kel: 6.42 Nyugszik: 17.14 0RSZÁ6OS ELŐREJELZÉS-8, -4°C -1, 2°C Eleinte keleten még lehetnek erősebben felhős területek, de ott is csak elvétve lehet kisebb havazás. Másutt a változó felhőzet mellett többé-kevésbé napos időre van kilátás. A hőmérséklet az átlag alatt marad. Élőszavas tájékoztatás: 06-80-504-001 Repülésmeteorológia: 06-90-604-002 A szolgáltatás dija: 360 Ft+Áfa/perc ELŐREJELZÉS Térségünket északkelet felől frontok érintik ugyan, jelentős időjárás változást azonban nem okoznak. Hatásukra eleinte még lehetnek erősebben felhős területek. de csak elvétve lehet kisebb havazás. Többnyire gyenge lesz a lég- mogás. Az átlagosnál hidegebb marad az idő. Péntek -9,-2°C Időnként felhős, mérsékelt, ÉK-i Szombat -13, -2° C Napos idő, mérsékelt. ÉK-I Vasárnap -15,-2° C Napos idő. gyenge. K-i Hétfő -15,-2° C Időnként felhős, gyenge, változó irányú . t MA: * Hózáporok várhatók 0,1°C Szél: mérsékelt, É-i Ttezavmvárl Nyíregyháza % Vásárosnainény ÉVFORDULÓ SZIGETI JÓZSEF Harminc éve halt meg Luzemben Szigeti József hegedűművész, zenepedagógus. Tanulmányai befejezése után nagy sikerrel szerepelt Európa, majd a világ nagy koncerttermeiben. Élt Angliában, Svájcban, 1940-tól pedig az Egyesült Államokban. Hegedűátiratokat készített Bartók magyar népdalaiból. NÉVNAP ALADÁR, ÁLMOS Az Aladár név eredete vitatott: egyesek szerint török, mások szerint pedig germán, vagy iráni. Az Álmos keresztnév a voígai bolgár uralkodó címeként magasztost jelent. Török eredetről is beszélnek. Egyéb névnap: Elemér, Leó, Leon, Paula, Polett, Szilvánusz VÍZÁLLÁS Folyóink jellemző napi adatai: a TISZA Tiszabecsnél -205 cm, apad, a mederteltség 7%, a víz hőmérséklete 0 C-fok, Vásárosnaménynál 32 cm, apad, 23%, 0 C-fok, Záhonynál -94 cm, apad, 22%, 0 C-fok, Dombrádnál 121 cm, apad, 30%, vízhőfokot nem mérnek; a SZAMOS Csengéméi -52 cm, apad, 4%, 0 C-fok, a KRASZNA Ágerdőnél 163 cm, apad, 28%, 0 C-fok, a TÖR Garbóiénál -7 cm, árad, 17%, 0 C-fok. HÓJELENTÉS Kékestető 61 cm Mátraszentistván 60 cm Sátoraljaújhely 30-35 cm Bánkút 50-80 cm Bükkszentkereszt 40-45 cm Lomnici-nyereg 90 cm Stary Smokovec 60 cm Csorba-tó 75-100 cm Zdiar 55-60 cm Krompach 80 cm Rax 50-70 cm Mariazell 45-60 cm Kaprun 29-316 cm UTIMFO A megye főútjai szárazak, a mellékutak letaposott havasak, hóbordásak. Az utakon gépek dolgoznak az átfúvások és deresedések miatt Nyíregyháza és Kisvárda körzetében. A mellékutakon a változóan síkos szakaszok miatt vezessenek óvatosan. TRAFFIPAX Nyíregyháza város és környéke.