Kelet-Magyarország, 2003. február (63. évfolyam, 27-50. szám)
2003-02-17 / 40. szám
2003. február 17., hétfő IS KRÓNIKA /16 RÖVIDEN 0 Kmer nyelven. A Kis Herceg immár khmer nyelven is beszél és álmodozik: Antoine de Saint-Exupéry filozofikus meséje az első szépirodalmi mű, amelyet 1975 óta a kambodzsai nép nyelvére lefordítottak. 0 Bosszantás. Csaknem minden második nő rendszerint azon bosszankodik, hogy partnere nem hallgatja meg, amit mond. Azon 37 százalékuk dühödik fel, hogy a férfi szanaszét hagyja heverni levetett fehérneműjét - derül ki egy felmérésből. 0 Bozóttüzek. A déli félteke idei nyarán Ausztráliában tomboló bozóttüzek több mint hárommillió hektár erdőt pusztítottak el. Ez a pusztítás példátlan mértékű Ausztrália történetében. Tánc. Shama Bibi pakisztáni előadóművész ősi táncot mutat be zenei kíséret mellett Peshawar városában Fotó: EPA Római kori kikötő Kunszigetnél Kunsziget (MTI) - A Mosoni-Duna menti római őrtorony és kikötő-erődítmény romjaihoz vezető utat táblákkal jel^i majd a kunszigeti önkormányzat, hogy a kirándulók könnyen eltaláljanak a félig szárazföldön, félig víz alatt lévő építmény maradványaihoz. Az ártéren lévő régészeti emléket a Szigetközből gyalogosan, illetve legfeljebb kerékpárral lehet megközelíteni. A Fertő- Hanság Nemzeti Parkhoz tartozó vidék természeti értékei mellett bizonyára felkelti majd a turisták érdeklődését az évezredes rom, amely valószínűleg a római kori vízi út biztosítását szolgálta. A tavaly nyári vizsgálódás nyomán arra a megállapításra jutottak, hogy a víz alatt található fal kikötői építményhez, vélhetően rakparthoz tartozhatott. Az egykori központi létesítmény partraszálló hely lehetett, s e kikötő-erőd védhette a vízi utat, amelynek mentén helyezkedtek el a térség jelentős települései, közöttük Ad Flexum, a mai Mosonmagyaróvár, és Győr római kori elődje, Arrabona. Téli öröm. A kínai Wuhan város állatkertjében télen is használja a csúszdát ez a panda maci - mit sem törődve a leesett hólepellel Fotó: EPA MEGÉR EGY MOSOLYT Szomorúság- Miért vagy ilyen szomorú Józsi? - Ne is kérdezd. A feleségem... - Csak nem halt meg?! - Á dehogy, akkor legalább tudnám, hogy hol fekszik... További viccek: humor.szon.hu Születésnap. Zenekarok bevonásával nagyszabású ünnepségeket rendeztek vasárnap Észak-Koreában abból az alkalom- ból, hogy az ország vezetője, Kim Jong-il 61 éves Fotó: EPA Jockey Ewing önéletrajza amely meghozta az áttörést Hag- man színészi pályafutásában. Az önéletrajzban az immár 71 esztendős színész említést tesz alkohol- és drogproblémáiról is, amelyek oda vezettek, hogy 1994-ben májátültetésnek kellett alávetnie magát. A kétgyermekes Hagman 1954-ben nősült meg. Bálint-napi graffitti Róma (MTl) - Éppen Bálint- nap alkalmával lett bűnöző egy 13 éves fiú Rómában. Bálint-napi meglepetésként ugyanis két méter nagyságú piros szíveket és melléjük Erica, ti amo! (Erika, szeretlek!) feliratot mázolt annak a háznak falára, amely mellett a kislány iskolába menet mindennap elhalad. Egy járókelő azonban észrevette, és hívta a rendőröket. A fiúnak sikerült ugyan eliszkol- nia, de később kézre kerítették, anyját pedig kötelezték, hogy fizesse meg a műalkotás eltávolításának költségeit. Unterföhring (MTI) - A Dallas televíziós szappanopera sorozatból J. Ewingként ismert Larry Hagman önéletrajza Elbűvölő gazfickó címen február 25-én jelenik meg németül. A cím emlékeztet a hatvanas évek másik televíziós sorozatára, az Elbűvölő Jeannie-ra, Esküvő • Megnősült Diana hercegnő egykori testőre, j Trevor Rees-Jones Kiosztották a Berlinale díjait Az ifjú filmesek fórumán levetítették Fliegauf Benedek Rengeteg című filmjét is Elefánttüntetés AZT AKAROM, HOGV CSENGJEN A TELEFON, ÉS EGV GYÖNYÖRŰ , NŐ SZÓLJON BELE. Berlin (MTI) - Michael Winterbottom brit rendező Ebben a világban (In This World) című, afgán menekültek kálváriájáról szóló filmje nyerte el legjobban az 53. berlini filmfesztivál (Berlinale) zsűrijének tetszését és kapta a fődíjat, az Arany Medvét. rendezésért a francia Patrice Chéreau (Testvére). Kimagasló művészi teljesítményre hivatkozott a zsűri, amikor Ezüst Medvét adományozott Li Jang kínai rendezőnek és forgatókönyvírónak a Holt tárna című alkotásért. Hárman Az Arany Medvéért 22 film versengett az idei Berlinalén, a különböző szekciókban vetített filmekkel együtt körülbelül háromszáz alkotást láthatott a közönség. Tízezer euró Az ifjú filmesek fórumán vetítették Fliegauf Benedek Rengeteg című filmjét, amely elnyerte a 10 ezer euróval járó Wolfgang Staudte-különdíjat. A 34. Magyar A legjobb női főszereplőnek járó Ezüst Medvéket három hollywoodi sztár, Nicole Kidman, Meryl Streep és Julianne Moore vitte el 2003-ban Berlinből. A színésznők a kilenc Oscar- díjra jelölt Órák (The Hours) című filmben nyújtottak lenyűgöző alakítást. A legjobb férfi főszereplőnek az Atom Egoyan kanadai rendező vezette zsűri szemében Sam Rockwell bizonyult (Egy veszélyes elme vallomásai - Egyesült Államok). Hirdetés Colombo (MTI) - Mintegy száz elefánt vonult végig vasárnap Colombo utcáin, hogy így hívják fel gazdáik a figyelmet árra, hogy Srí Lankán túlságosan kevés elefánt áll rendelkezésre vallási szertartásokhoz. Az 1950- es években betiltották a vadon élő állatok őserdei befogását. Filmszemlén Fliegauf alkotása vitte el a legjobb elsőfilmesnek járó Simó Sándor-díjat és a külföldi filmkritikusok Gene Moskowitz-díját is. A Berlinben bemutatott másik magyar film, Szomjas György Vagabond című műve a Panoráma sorozatban volt látható. Ezüst Medvét kapott az amerikai Spike Jonze (Adaption), szintén Ezüst Medvét a legjobb Patrice Chéreau francia rendező a díjjal Fotó: EPA $ SUZUKI Bármilyen típusú, korú, érvényes műszakival rendelkező gépkocsiját minimum Ft-ért beszámítjuk, bármilyen típusú új Suzuki modellbe. Üzemanyag fogyasztás: j,> 7,5 literi00 km, COj kibocsátás: 130-17» g km Wlo | ^UZUKI j i4 tvuéf vepú mÓH&tétMifatife. | Nyíregyháza, Orosi u. 29/a. Tel.: 42/508-150, E-mail: carmo@cariiio.hu, Mátészalka. Jármi u. 55. Tel.: 44/500-203, Fehérgyarmat, Matolcsi u. 2. Tel.: 44/510-090
