Kelet-Magyarország, 2002. november (62. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-16 / 267. szám
2002. november 16., szombat A HIT VILÁGA /9 Ökumenikus találkozó Ökumenikus találkozó volt tegnap Bak- talórántházán a városi kulturházban, ahol a római- és görög katolikusok, a reformátusok és a pünkösdisták beszéltek egymásnak - műsoros formában - hitvallásukról. Ezt ismerkedés követte, mert a vallásos emberek úgy tartják, a felebaráti szeretet erősítése, gyakorlása viszi közelebb egymáshoz az egy településen élőket, s erre igen nagy szükség van napjainkban. A találkozón közreműködött a városi vegyes kar. A bibliás Luther Márton A reformációt elindító dr Luther Márton ősei német parasztok voltak. Bányász apja egyetemig taníttatta. Ő azonban apja akarata ellenére szerzetes lett. Itt találkozott a leláncolt Bibliával. Az Ótestamentumból a 46. Zsoltár alapján írta Erős vár a mi Istenünk kezdetű énekét. Az Újtestamentumban Pál apostol rómaiakhoz írott levelében találta meg, hogy hit által igazulunk meg. Amikor tanulmányaiban előrehaladt, rendje Wittenbergbe küldte az egyetemre tanítani a Szentírás doktorát. 1517. október 31-én a wittenbergi vártemplom kapujára szegezte ki 95 tételét. Vitatkozás, kihallgatás, pápai kiátkozás lett a következménye. 1521-ben Wormsban a birodalmi gyűlésen V. Károly német-római császár birodalmi átokkal sújtotta. Barátai Luthert Wartburg várában rejtették el. Itt az Újtestamentumot lefordította görögből németre. Ezzel megteremtette a német irodalmi nyelvet. Az újtestamentumot németül négyszáznyolcvan évvel ezelőtt - 1522 szeptemberében - nyomtatták ki Wittembergben. Olyan nagy volt a várakozás, hogy azonnal elfogyott. Már 1522 decemberében újra kellett nyomtatni. A teljes német nyelvű Biblia 1534-ben jelent meg. Magyarországon 1541-ben fordította le az Űjtestamentumot elsőként Erdősi Szilveszter János Sárvárott Nádasdy Ferenc birtokán. A teljes Bibliát Károli Gáspár gönci prédikátor fordította le magyarra és Vizsolyban nyomtatták ki 1590-ben. Négyszáz éve folyamatosan szól az Örök Isten magyarul. A Biblia, a Könyvek Könyve, a világban a legtöbb nyelvre és legnagyobb példányszámban kinyomtatott könyv. Reményi Mihály Ikonkiállítás • Zolcsák Miklós penészle- ki paróchus ikonjaiból nyílt kiállítás a nyíregyházi Lippai János Mezőgazdasági Szakközépiskolában Fotó: Elek Emil Betegek miséje Holnap, november 17-én, a fél 11-kor kezdődő szentmisében ünnepélyes formában szolgáltatják ki a nyíregyházi társszékesegyházban a betegek szentségét. Kik vehetik fel ilyenkor a betegek szentségét? Azok a betegek, akik lelkileg felkészültek, vagyis őszinte bűnbánatot tartottak, a szentgyónásukat elvégezték és szeretnék a betegség keresztjét hordozni. Ki számít betegnek? Általában az, aki betöltötte a 60. életévét, valamint, akik állandó betegségben szenvednek (pl. magasvényomás, cukorbetegség, stb.). Arra kérik a plébánia papjai a vallásos embreket, segítsenek abban, hogy mindazok, akiket Jézus meg akar e.rősíteni a betegek kenetének szentségi kegyelmével, hozzá juthassanak e természetfeletti ajándékhoz. A karitász tagjai szervezzék meg, hogy az autóval rendelkezők vigyék el a szállítható, de saját maguktól eljönni nem tudó betegeket a betegek miséjére. Bencés vendég Dr. Korzenszky Richard tihanyi apát, bencés perjel volt a vendége november 5- én a Szent Imre Katolikus Gimnáziumnak, a Jósavárosi Értelmiségi Egyesületnek és a Katolikus Szülők Egyesületének. A pápalátogatás óta országszerte ismert szerzetes pap reggel a gimnázium kápolnájában végzett szentmisét az iskola diákjainak, majd az iskola ünnepségén vett részt. Este a jósavárosi görögkatolikus templomban tartott előadást „A polgár” címmel. Presbiteri hétvége Nyíregyházán Az ország második legnagyobb evangélikus gyülekezete a rendezvény házigazdája A presbitertalálkozó tavalyi résztvevői Fotó: amatőr A hit szabálya szerint te- szek-e bizonyságot? Abban munkálkodom-e, amire a gyülekezetemnek, az egyházamnak szüksége van? Kap- tam-e kegyelmet? Ezek a fő témái a 2002. november 15-17. között az EKE (Evangélikusok Közössége az Evangéliumért) szervezésében, ez évben a Nyíregyházi Evangélikus Gyülekezetben megrendezésre kerülő presbiteri hétvégének; amely az idén egyben a Hajdú-szabolcsi Egyházmegyei Márton-napi presbiteri vándortalálkozó alkalma is. Kötetlen együttlét Ez a vezető híre hetek óta az egyházközség http://church.lu- theran.hu/nyiregyhaza című, folyamatosan bővülő internetes honlapjának. De mit is foglal magában ez a néhány soros közlemény, erről ad háttér információkat a HIT VILÁGA olvasóinak az EKE elnöke; Györfi Mihály nyírszőlősi lelkész, és a vándortalálkozót kezdeményező presbiter. Az EKE közössége 12 éve alakult meg, s azóta rendszeresen tart csendes heteket, napokat és hétvégéket, végez evangelizáló szolgálatot. A presbiteri hétvégéket eddig a piliscsabai Béthel Missziói Központban tartottuk, s ez az első alkalom, hogy egy gyülekezet szolgáló közösségének a vendégszeretetét élvezhetjük. Ezt persze megelőzte az a műit évi sikeres és hasznos kezdeménye1898-ban épült a gávai római katolikus templom. 1948-ban lerombolták, majd újjáépítették a tornyát. Ma 104 éves a templom, szüléink és nagyszüleink áldozatos munkája van benne. Emléket állítva elhunyt papjainknak, elsősorban Mogyorósi Mihály, 2001-ben elhunyt címzetes kanonok apát úrnak, Bartha József, Pólik Imre, Kertész Imre plébános Úraknak, akik mind azon fáradoztak, hogy templomunk fennmaradhasson. Személy szerint nekem és családomnak is nagy része volt ebben. Gondolok itt elhunyt képviselőinkre és világi elnökeinkre, az egyházközség ma is élő és aktív tagjaira. A jó Isten nagy kegyelemmel ajándékozott meg, amit nagy gyermeki szeretettel egész életemben nem tudok viszonozni. Kérném Önöket, ha lehetséges, az újságon keresztül is zés Nyíregyházán, amikor reformátorunk; Luther Márton november 10-i születésnapjára és a november 11-i névnapjára is emlékezve, az egyházmegye minden gyülekezetéből összejöttek a presbiterek, képviselőtestületi tagok és minden más területen szolgáló testvérek, hogy magnófelvételről megismerjék az országos előadások lényegét, és a reformáció máig ható jelentőségéről is bővítsék ismereteiket. A kötetlenebb délutáni együttléten pedig bemutatkozhattak egymásnak a gyülekezetek tisztségviselői; megosztva egymással helyi közösségük gondját- baját, de örömeit is, hogy ily módon egymás hite által is erősödjenek. Az úrvacsorái istentisztelet alkalmával pedig átélhettük ennek a közösségnek a lelki áldásait is. Kegyelmi ajándékok Reménységünk szerint a közös szolgálatra való felkészülés alkalma lesz ez a hétvége is, az ország második legnagyobb evangélikus gyülekezetében. Amíg az elmúlt évben evangélikus zsinati hitvallásunk tanításaival ismerkedhettünk (egyedül Krisztus Jézus érdeméért van örök életünk, kegyelemből, hit által, a Szentírás tanítása szerint), addig most a Római levél 12. részének 3-8. versei alapján a kegyelmi ajándékok sokféleségéről és a gyülekezet egységéről halhatunk tanításokat a címben megfogalmazott kérdésekre válaszul - az tudósítsanak falunk templomáról és tájékoztassanak bennünket, hová forduljunk segítségért. előadások sorrendjében: Adámi László igazgató lelkész, Győri Gábor pestszentlőrinci lelkész, Szolga-T. Sándor ősagárdi lelkész és Bozorády Zoltán esperes, püspökhelyettes szolgálatával. A vasárnapi záró istentiszteleten Györfi Mihály nyírszőlősi lelkész bizonyságtételét hallgathatjuk Máté evangéliuma 24. részének 1-14. versei alapján: De aki mindvégig kitart, az üdvözül. Isten országának ezt az evangéliumát pedig hirdetik majd az egész világon, bizonyságul minden népnek... Ezt a programot Pintér Tibor állította össze. Természetesen minden alkalmunk nyilvános, és a gyülekezet minden érdeklődő tagját szereA gávai egyházközség hívei nevében: Molnár Jánosné Varga Erzsébet tettel várjuk - hiszen érettük szolgálnak a presbiterek (=a vének); mindenki a neki adatott kegyelmi ajándékok hatékony és célszerű felhasználásával - Pál apostol példája nyomán - jó kedvvel. Tanúbizonyság Az egy év múlva 250. születésnapját ünneplő nyíregyházi evangélikus gyülekezetben bármilyen területen szolgálatot vállaló hittestvérek, munkájukkal is arról a megtapasztalásról tesznek bizonyságot, hogy: Mindeddig megsegített bennünket az ÚR! ERŐS VÁR A MI ISTENÜNK! G. A. Szülői értekezlet Holnap délelőtt a 9 órai szentmise után szülői értekezletre várják a bérmálko- zásra készülők szüleit a nyíregyházi római katolikus plébánia nagytermében. Vendég: a Generális A borbányai Kamilliánus rendházat a rend generálisa. A kamilliánus szerzetesség legmagasabb rangú elöljárója holnap reggel 9 órától misét celebrál a borbányai templomban de. Délután 5 órától - a vizitáción tartózkodó generális atya tiszteletére -, a borbányai fiatalok újra előadják a Szent Kamill életéből készült színdarabot. Minden érdeklődőt szeretettel várnak az előadásra. Segítségkérő templomfelújításhoz Képeslapon a gával templom
