Kelet-Magyarország, 2002. október (62. évfolyam, 229-254. szám)

2002-10-31 / 254. szám

2002. október 31., csütörtök

Wá®tmUii§¥mmá§

SZOLGÁLTATÁS /13

4Mb

4;

III. 21.-IV. 20.

Ma az átlagosnál jobb napra számíthat. Arra azonban vigyázzon, hogy ne feszítse túl a húrt, nehogy megorroljanak önre. A barátait becsülje meg, mert rájuk számíthat.

IV. 21.-V. 20.

Ne áldozzon túl sokat most a hobbijára. Alaposan fogja meg a pénzt, mert rövidesen ínségesebb napok jöhetnek. Ön eléggé előrelátó volt eddig.

V. 21.-VI. 21.

Ha túl nagy jelentőséget tulajdonít olyan dolgoknak, amelyeknek pedig semmi közük az ön előmeneteléhez, alaposan szétforgácsolhatja az energiáját.

VI. 22.-VII. 22.

Legyen egy kicsit bátrabb. Ha az ellenfelei észreveszik, hogy bizonytalan, hamar támadásba lendülhetnek. Ma találkozhat valakivel, aki kissé felkavarja ön körül az eddigi álló vizet

VII. 23.-VIII. 23. _____________________

Tartsa jól nyitva a szemét és a fülét, mert érdekes felfedezéseket tehet a mai nap folyamán. Ha még nincs komoly társa, találkozhat azzal is, akivel a jövőt el tudja képzelni.

Vili. 24.-IX. 23.

On most nem kíméli saját magát, de a partnerét sem. Legyen egy kissé elnézőbb mindkettőjükkel szemben, ha azt akarja, hogy tartós legyen a kapcsolatuk..

vt

r mrr

?ar

&

IX. 24.-X. 23.

Nyugodtan, higgadtan gondolja át, hogy mit is akar tulajdonképpen tenni. Csak akkor lépjen, ha már kidolgozott haditerve van az elkövetkező időszakra.

X. 24.-XI. 22.

___________________________________________

Tartósnak ígérkezhet az a kapcsolata, amelyet a napokban köt majd. Ha azonban úgy érzi, hogy még nem jött el annak az ideje, hogy lekösse magát, mondja meg őszintén.

XI. 23.-XII. 21. ____________________~

Jobban ossza be az energiáját és az idejét, mert ha kifut az időből, kárba veszhet az eddigi munkája. Javulhat ön körül a helyzet, ha megfogadja egy közeli barát tanácsait.

XII. 22.-1. 20.

Nagyon gyorsan peregnek az események, ön azonban szinte semmit nem vesz észre ebből. Csak megy a maga útján, s nem érdekli, hogy követi-e egyáltalán valaki.

JL21.-II. 20.

Önnek olyan kisugárzása van ma, hogy azt nem lehet nem észrevenni, figyelmen kívül hagyni. Nem is megy el senki most szó nélkül ön, illetve a tettei mellett, s ön élvezi ezt.

II. 21.-III. 20. _____________________*____________

Jobban tenné, ha csupán a saját dolgával törődne, s nem venne észre mindent, amit nem kellene. Hagyja másokra azokat a dolgokat, amelyek rájuk tartoznak.

SEGELY

ORVOSI ÜGYELET

Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán, a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók.

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET

A héten a korona gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán, a Szabadság tér 2. sz. alatt.

GYORSSEGÉLY _____

Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók:

Mentők: 104.Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107.

A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma:

42/504-308,42/504-309 (fax is)

A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188

Hirdetés

A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198. A hibabejelentő: 143

A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma:

42/598-177

Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal:

Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644

TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TUÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése:

06-80/210-310

A NAP

Kel:

6.26

2002.

október

Jhm

ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS-1, 7°C 6,11°C

A közép-európai térség felett húzódó, hullámzó frontrendszernek ma ismét egy melegfronti szakasza helyeződik fö- lénk. Ennek hatására délnyugat felől fokozatosan beborul az ég, egyre többfelé ered el az eső. Élőszavas tájékoztatás:

0640-604-001

Repülésmeteorológia:

06-90-504-002

A szolgáltatás díja:

360 Ft+Áfa/perc

2002. november 1., péntek

Térségünkben a nap első felében még jobbára napos időre van kilátás, majd délután megkezdő dik a felhőzet növekedé se, és késő délutántól eső, záporeső is kialakulhat. A szél napközben keletire, délkeletire fordul, de csak ritkán élénkül meg. Hűvös lesz az idő, kora délután 6,8 fok várható.

Péntek 5,10 °C jjj

Esős idő, mérsékelt, változó irányú

Szombat 4, 13 °C

Változékony idő, élénk, DNyT -———y

Vasárnap 7,12°C

Záporok, élénk, DNyl

Hétfő 7,10°C

___/,

Borongős idő, mérsékelt, DNy-i

jdöiíiííh;

MA: '-------Változékony idő lesz

6,8°C

Szél: mérsékelt, változó ir.

Vásáro&namény

6°C

ÉVFORDULÓ

GALSAI PONGRÁC

Hetvenöt éve született Galsai Pongrác József Attila-díjas író. A Dunántúl szerkesztője, majd a Nők Lapja irodalmi rovatvezetője, 1986-tól a Grimasz című szatirikus irodalmi folyóirat felelős szerkesztője. Legismertebb regénye az Egy hipochonder emlékiratai.

NÉVNAP

FARKAS

A Farkas régi magyar személynévből ered, a névadás indítéka a szülők kívánsága, hogy az újszülött fiúgyermek olyan bátor és vakmerő legyen, mint a farkas. A népi megfigyelések szerint Farkas napja jó termőnap. Az e napon ültetett gyümölcsfa biztosan megered.

Egyéb névnapok: Cseke, Kristóf, Rodrigó, Vulfía, Wolfgang.

VÍZÁLLÁS

Megyénk folyóinak jellemző napi adatai:

a TISZA Tiszabecsnél 38 cm, apad, a meder- teltség 32%, a víz hőmérséklete 6,6 C-fok, Vásárosnaménynál 362 cm, apad, 52%, 8,2 C- fok, Záhonynál 273 cm, árad, 55%, 9,5 C-fok, Dombrádnál 416 cm, árad, 57%, vízhőfokot nem mérnek; a SZAMOS Csengéméi 110 cm, apad, 21%, 7,2 C-fok, a KRASZNA Ágerdőnél 146 cm, apad, 25%, 8 C-fok, a TŰR Garbóiénál 204 cm, árad, 44%, 7,6 C-fok.

Balaton

Tisza-tó

Duna

Tisza

11

10

9-11

7-11

C

C

C

C

ÚTIN FŐ

A 4-es főúton Újfehértó és Nyíregyháza között útépítés van, a forgalmat jelzőőrök irányítják. A 4-es főút nyíregyházi bevezető szakaszán a Metró és a Tünde utca között útszűkület, sebességkorlátozás. A 4911-es úton Nyíregyháza, Káliói úton benzinkút építése miatt útszűkület, sebességkorlátozás. Nyíregyházán az Északi körút-Vasvári Pál utca csomópontjában átépítés, sávbővítés miatt útszűkület.

Tiszalúc és Tiszadob között pontonhíd üzemel a Tiszán, teherbírása 10 tonna. A 3631-esen Tiszadob és Tiszavasvári között félpályás útlezárás van, mert javítják a hidat a Keleti-főcsatorna felett. A forgalmat jelzőlámpa irányítja. A 4106os Nyírmada belterületi szakaszán szennyvízcsatornázás miatt félpályás forgalomkorlátozás.

TRAFFIPAX

Nyíregyháza térségében.

Magyar 1

5.35 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.00 Mesék Mátyás királyról 9.10 Állatmesék 9.25 Pom-Pom meséi 9.35 A Hétpettyes Lovag. Zenés mesejáték 11.00 Mécsek. Tévéfilm 11.25 Cimbora nyári tábor 2002 12.00 Hírek 12.10 A kárókatonák még nem jöttek vissza... Ifjúság i tévét! lm 13.45 Bors néni. Mesejáték 14.55 Fiesta a fjordokon. Norvég útifilmsorozat 4.15.25100 éve született Illyés Gyula „A Mester zárva tartja műhelyét". Filmjegyzetek Illyés Gyuláról 16.20 A meisseni titok. Spanyol kalandfilm II/1.

18.05 Bús szívből énekelni...

Szécsi Pál és dalai

___________

19.10 Kérem a következőt!

Magyar rajzfilmsorozat

_________

19.30 Híradó este

20.05 Teréz anya - A szegények istenének nevében

Amerikai film

_____________

21.40 Don Matteo

Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat, 16.

22.35 Híradó este

22.40 Aktuális

23.05 Az éjszakai vonat 0.35 Kárpáti krónika 0.45 Világhíradó

Magyar 2

5.35 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.00 100 kép a XX. századról 86.: 1986- Felrobban a Challenger 9.15 A cigányok papja (Lankó József-portré) Dokumentumfilm (+alámondás) 9.50 Beethoven: III. Leonóra nyitány. Közreműködik: a Budapesti Filharmóniai Társaság zenekara 10.05 Bőrszárnyakon (ism.)

11.00 +1. Kulturális háttérműsor 12.00 Több, mint doktor. Olasz tévéfilmsorozat, 27.: A találkozás 13.00 Királyok útja 11/1.: Nagy Lajos nyomában; II/2.: Fehérvártól Tihanyig

13.55 Szeressük egymást, gyerekek! Összeállítás Seress Rezső dalaiból 14.25 Magyar Ház. Kézfogás 14.55 Távlatok. Jánosi Antal műsora 15.25 NAP-NYUGTA

_______

17.55 TS - Borsodi Liga labdarúgó-mérkőzés l05 Híradó este

20 _____________

20.35 Századunk 144.

21.05 Szent István-vándorlás

Dokumentumfilm-sorozat, 8.

_____

21.30 A szív titkai Svájci-francia-német film •

23.15 Záréra ___________

0.20 Tútvilági beszélő

PokumentumfiTm (ism.)

_______

2.00 Aktuális

..:...; nium 'iy

5.40 A Vatikáni Rádió adása 6.05 Isten kefében - Kárpátaljai magyarok 7.05 Hírek

7.15 Papírsárkány 7.55 Rosszcsont Ralph. Olasz-német animációs sorozat 8.05 A békakirálylány. Orosz animációs mesefilm 8.45 Egyszer volt, hol nem volt... a felfedezők. Francia animációs filmsorozat, XXVI/16.: 9.10 Mesék meséje. Orosz animációs film 9.40 Van Diemen földje. Magyar dokumentumfilm

10.25 Sólyomszív. Ifjúsági film 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Ezer év szentjei:

Szent Gellért 1240 Barangolás a Fiumei úti temetőben (ism.) 13.20 Miért? Kérdések a közéletről (ism.) 13.50 Derkovits Gyula 14.05-15.30 Navigátor. A tengeri selyemút XII/2.14.55 Európai művészeti iskola IV/1.

15.30 A tudomány kincsesháza 16.00 Célkeresztben 16.30 Kalendárium

18.00 Híradó

18.30 Kalendárium - ráadás 19.00Mese

19.25 Sólyomszempár

Svéd dokumentumfilm ______

20.15 Egy ház emlékei

Magyar játékfilm

____________

21.45 A világörökség kincsei

Roskilde - Királyok temetkezési helye, Dánia

_________________

22.00 Thérése története

23.30 Millenáris Teátrum

Michael Haydn: c-moll Requiem 0.05 Összkép (ism.)

y 2

6.00 Magellán 6.30 TV2-matiné. Benne: Oszkár zenekara; Fakopáncs Frici kalandjai; A kis Elvis; Lucky Luke; Fixi és Foxi; Godzilla 8.50 Cartoon Network. Benne: Flúgos futam; Scooby és a 13 szellem; Boci és Pipi; Hé, Macii; Maszk 10.50 Mackenna aranya. Amerikai western 13.05 Kőkemény igazság. Amerikai filmvígjáték 14.40 Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2. Francia vígjáték 16.55 Airplane!

Amerikai filmvígjáték __________

18.30Tények

19.05 Elmondom Brother 19.15 Aktív ATV2 magazinja 19.45 Szeret nem szeret

Napi komédia

_____________

19.55 Big Brother

21.00 Sabrina

Amerikai romantikus filmvígjáték 23.20 Big Brother Élő

23.50 Szentivánéji álom

Amerikai film

RTL Klub. 16.20

Jackie Chan: A nagy balhé 2.

2.00 A világ legnagyobb csalásai

Amerikai film ____________

2.45 Vers éjfél után....mLMúi.—J

Figyelem! Amennyiben a ValóVilágban különleges események zajlanak, megszakítjuk műsorunkat.

6.00 ValóVilág. A magyar valóságshow

6.30 Kölyökklub. Benne: Szilveszter és Csőrike; Rusty, a kölyökrobot; Malackó; Hupikék tör- pikék; Pokémon 8.25 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 8.30 Maugli újabb kalandjai. Amerikai kalandfilm 10.10 Receptklub - Ünnepi különkiadás 10.35 Csak egy szavadba kerül! 10.40 Északi legendák. Francia-amerikai kalandfilm 12.25 Zorro, a penge. Amerikai kalandfilm 14.15 Hark, a vonatrabló. Amerikai western 16.20 Jackie Chan: A nagy balhé 2. Hongkongi akcióvígjáték

18.30 Híradó -Jsti kiadás 18.55 ValóVilág

19.05 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.50 Barátok közt Magyar filmsorozat, 1759-1760.

21.25 ValóVilág

A magyar valóságshow 22.05 Francia csók Amerikai víqjáték 20.15 ValóVilág A magyar valóságshow 0.35 Híradó - Késő esti kiadás 0.50 Divatklip

}i3ü

6.30 Dick Tracy. Amerikai akciókrimi 8.20 Viharzóna. Amerikai akciókalandfilm 10.30 Ha a barát viszi az arát. Olasz vígjáték 12.15 Pokémon: Az első film. Animációs film 13.35 A varázskosár. Romantikus filmdráma 15.20 Mostohák gyöngye. Amerikai filmdráma

17.20 Jó barátok 181. Amerikai filmsorozat

17.45 A kölyök Amerikai vígjáték

19.30 Mozi! Mozi! Mozi!

20.00 Az asztronauta

Fantasztikus thriller ___

21.45 A mosogatóember

Amerikai rövidfiím

___________

22.00 A test Filmdráma 23.50 Sírhant Művek 08.

0.40 Koponyák Amerikai thriller

4.30 Határok nélkül (ism.) 6.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben 10.04 Mindenszentek napján búcsúi szentmisét közvetítünk 11.04 Cigányfélóra 11.35 Béke poraikra... 5.

12.00 Déli krónika 13.04 Vendég a háznál

13.30 Békesség Néktek! 14.04 Péntek kávé- ház 15.04 Jelbeszéd 16.04 „Magyarországról jövök..17.04 Kövek, virágok 18.00 Esti krónika 18.20 ,A szeretet békesség is" - Udvaros Béla köszöntése 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek. Mensáros László 20.30 Minden testnek útja 22.00 Késő esti krónika

22.30 Fórum 23.00 Kenó 23.04 „Egy hazában" 0.10 Himnusz

URH: 5.30 Körzeti információs magazinok 18.30-21.00 Nemzetiségi műsorok

21.00 Kamarazene

■

6.03 Ünnepi dallamok 8.45 Zöldfsportjreg- gel 9.00 Délelőtt a Petőfi rádióban 9.16 Riport - interjú - stúdióbeszélgetés 9.52 Apró- cseprő 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Hangalbum 11.10 Gordiusz plusz 11.15 „Régi idők dalai" 11.48 Korkérdés kb.

12.00 Nóta-kívánságműsor 13.15 Verkli

14.00 Péntektől péntekig (éló) 17.05 Dr. Ferenczy Miklós orvos-lelkész portréja 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.15 Egy test, két lélek-Túléltem a halálom

20.00 „Fénylő csillagok" 21.04 „Sors, nyiss nekem tért..." 22.00 Dzsessz a márványteremben 23.00 Hírpercek 23.15 Tele- stúdió 24.00 Éjfél után...

Bartók rádió

06.03-08.00 Muzsikáló reggel 08.06 Pódium 09.18 A Bach-család muzsikájából

10.05 Helyettem írták 10.55 Népszerű operarészletek 11.40 Régi magyar muzsika 12.06 A Fáik vonósnégyes játszik 13.40 Szombattól szombatig 14.05 Rendezte: Kőváry Katalin

15.25 Eugen Jochum operarészleteket vezényel

16.05 Felejthetetlen hangversenyek a Magyar Rádió archívumából 17.24 A Tallis Scholars Palestrina műveiből énekel 18.05 Julius Caesar 18.55 Ez van! - irodalmi édesítő 19.05 Mendelssohn: B-dúr vonósötös 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét 20.40 Hírek. Időjárás 20.45-21.00 nem sietteti, de nem is késlelteti a halált" 22.05 Régi rézfúvós kamarazene 22.20 Éji muzsika 23.04 Szalon 24.00 Hírek. Időjárás. Szózat 00.05 Notturno06.00 Híradó 06.30 Blue Box - mozimagazin 06.45 Natura Módi - életmódmagazin

07.00 Híradó 07.30 Kulturális hírmagazin

08.00 Helyzet - közéleti magazin 08.30 Híradó 09.00 A helyi televíziók műhelyéből

10.00 Képújság 17.00 Madárvilág a festészetben-dokumentumfilm 17.30 Carmo Suzuki- hétvége, benne: 18.00 Híradó 19.00 Az én slágerlistám 19.30 Ifjúsági hírmagazin 20.00 Otto Mobil - autósmagazin 20.35 Híradó

21.00 Film - Családi fotók, 2. rész (amerikai film)

Kölcsey Tv

5.30 Party Zóna- kívánságok, klipek. Benne:

6.00 Hírek 6.30 Hírek 6.35 Játék-tér-színházi magazin 7.00 Mese 7.05 JÁTSZ-MA - telefonos játék 7.15 Híradó 7.45 Földközelben - ökomagazin 8.15-8.45 A szeretet ereje - lelki műsor 17.00 Party Zóna-kívánságok, klipek 17.35-19.45 VÍG-KEND - szórakoztató-kulturális műsor. Benne: 18.30 Mese 18.35 JÁTSZ- MA-telefonos játék 19.45 PlázaTáz- Pláza- magazin 20.00 A szeretet ereje - Ünnepi külön- szám - 20.30 Tiszaújváros-Marso Isobau NYKK kosárlabda-mérkőzés - 22.15 Játék-Tér - színházi magazin - 22.45 Tiszta forrás - A népművészet mesterei 23.15 Party Zóna 23.45 Himnusz

8.00 MŰHOLDAS adás. A HÁLÓZAT programjából. Benne: Természetfilm, Torna, Kisjátékfilm-so- rozat, Rekreáció, Hírháió, Dokumentum műhely

11.00 Képújság 17.00 Hétvégi Magazin: A Reformáció Ünnepe után, HALLÖWEEN a fehér- gyarmati Móricz Zsigmond Művelődési Házban, Tudáspróba fiatalokkal, MINDENSZENTEK a temetőkben, Közvetítés a fehérgyarmati városi köztemetőből 20.00 A HÁLÓZAT programjából. Műholdas adás. Benne: Nyitott Világ, Dokumentumfilm-sorozat, Népszerű tudomány, Klasszikus film 23.00 Képújság

17.00-18.00 Flash 15—slágerlista 18.00- 18.30 Magazinműsor 18.30 Csapszék 19.00 Ko-rock-Farkas Tibor zenei összeállítása 19.30 Magazinműsor

Előzó nap délutáni adásának ismétlése, délelőtt 9 órától 18.00 Sporthírek Zemplénből 18.20 Sportmagazin 18.30 Mecénás 19.00 H(r7 19.20 Európa Napok Zemplénben 20.00 Osceola (német kalandfilm) 21.00 Hír7 (ism.) 22.00 Képújság

yíregyháza

5.55 Adáskezdet, tartalomismertetés 6.00 Kos- suth-krőnika 6.20 Útinformációk 6.25 Lapszemle 6.30 Regionális krónika 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Kossuth-krónika7.20 Ügyeleti hírek 730 Regionális krónika 7.45 Aktuális int.

8.00 Kossuth-hírek 8.04 BBC 8.10-9.00 Indul a nap (Délelőtti magazin, benne: 8.30: Regg. krónika) 9.00 Hírek 9.05 Napközben - Kossuth rádió 12.00 Kossuth-krónlka 12.45 Regionális krónika 13.00 Kossuth-hírek 13.05 Kossuth-műsor 14.55 Délutáni adáskezdet

15.00 Regionális krónika 15.15 Délutáni magazin 16.00 Kossuth délutáni krónika 16.20 Magyarországról jövök... 17.00 Hírek 17.05 Délutáni magazin folytatása 17.45 Regionális krónika 18.00 Kossuth-krónika 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok

SUNSHINE Rádió

00.00 Denevér 05.00 Hit Mix 06.00 Élesztő (ébresztő reggeli magazin, helyi hírekkel és sok humorral) A műsorvezetők: Szendi Hajni, Rendes Sándor 10.00 Naplopó (napközi szórakoztató magazin) Kugler Henry műsora 13.00 Csajok a csúcson, hétvégi ráhangoló, élőben a NyírPlazából, Baranya Magdával és Maurer Böbével 16.00 Sun City. A napfény városa, ahol a polgármester Váczy Zoltán 19.00 Sun City Dj's (mixműsor) Náksi vs. Brunner 20.00 Randi Party (Párkereső műsor) Szakács Tibivel és Sütő Tamással 22.00 Extrém Kiwi (Minden, ami belefér! Kívánságműsor) Kővári János műsora

06.00- 10.00 Gold Fm-reggel Ábrahám Ágival

10.00- 14.00 Juventus Plusz Kovács Nagyember Lászlóval 14.00-18.00 Zenés tébolygó Iván Auráéllal és Molnár Árpáddal 18.00- 20.00 Gold Fm-kívánságműsor Pető Sanyival

20.00- 22.00 Sms Party Igaz Lacival Telefonszám: 42/42 1026,

SMS: 30/370 1026