Kelet-Magyarország, 2002. augusztus (62. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-03 / 180. szám
2002. augusztus 3., szombat letet«* MagiaroiMág SZOLGÁLTATÁS /17 HOROSZKÓP __ III.21.-IV.20. Szereti a veszélyt, ez azonban már kissé túlzás. Ne vállal- jón el csupán azért mindent, hogy megmutathassa, mennyire bátor. Törődjön többet az egészségével is. IV. 21—V. 20. ____________________________________ Nem érzi hibásnak magát egy bizonyos ügyben, mégis lel- kiismeret-furdalása van. Nehogy bocsánatot kérjen azért, ^ amit nem követett el. V. 21—VI. 21. ___________________________________ i JL Túlzott önbizalma most veszélybe sodorhatja. Az önértéke- lését vegye górcső alá, mert túl sokat gondol saját magá- '»• ■» Y ról. Adjon másoknak is esélyt. VI. 22.-VII. 22. ___ Eléggé bizonytalan most magábanTÖgyérzi, nincs elég ere- je, pedig ha alaposabban átgondolná, rájönne, hogy nem is '',,Vc olyan bonyolult, amivel meg kell birkóznia. VII. 23.-Vili. 23. __ _______ Atágabban vett családtagjai között van valaki, aki nem iga- zán akarja, hogy önnek sikerüljenek az elképzelései. Pró- fbálja meg kikutatni, mi az, ami ehhez vezetett. Vili. 24.-IX. 23. ____ _________ __________ Jf A Érezhetően javul az ön megítélése mások szemében. Ne bízza el azonban magát, inkább további feladatvállalások- ra ösztönözze ez. Most láthatja, mit tesz a hit ereje. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET ____________ Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377- es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET A héten a Főnix gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán, a Dózsa Gy. u. 12. szám alatt. GYORSSEGÉLY____________________ Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104 Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/504-308,42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 ,.; 'L Wj RP? WM A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198. A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 _______________________ Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 mi a up Kel: 2®02. 5.24 augusztus ..!lV., Nyugszik: 2016 UnW&tkUww üs 18, 20°C -J 26, 31°C Országszerte marad a fülledt, meleg idő. Többfelé várható zápor, zivatar, néhol felhőszakadás. A szél csak a zivatarok környezetében erősödik meg átmenetileg. A hőmérséklet délután 25,32 fok között alakul. Élőszavas tájékoztatás: 06-80-604-001 Repülésmeteorológia: 06-90-604-002 A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc 2002. augusztus 4., vasárnap mmwmmmmm Nem várható lényeges változás térségünk idő járásában, mert a légköri frontok hazánktól mész sze vannak. Többször erősen megnövekszik majd a felhőzet, és több felé várható záporeső, zivatar. Megyénkben helyenként felhőszakadás is lehet. A szél zivatar idjén megerősödhet. Vasárnap 16,28°C Záporok, mérsékelt, vált02ó irányú 4 Hátfő 17, 26°C Zivatarok, mérsékelt, Ny-i Kadd 17,25°C Záporok, mérsékelt, Ny-i Szorda 16, 27 °C Változékony idő. élénk. É-i vw*—*** II ü ÍRÁS EWitttBBWitt KOLUMBUSZ KRISTÓF A neves olasz tengerész - a spanyol király szolgálatában - 510 évvel ezelőtt indult három hajóval felfedező útjára. Rodrigó de Triana nevű matróza 1492. október 12-én látta meg először az új világot. A földet Kolumbusz Indiának vélte, valójában egy új földrészt fedezett fel. Erről később Amerigo Vespucci olasz térképész Irt népszerű ismertetőt, s ezek után nevezték el az Új Világot Amerigo földjének. NÉVNAP HERMINA Hermina a német Hermann női változata, mely a germán Heriman, Hariman névből ered. Jelentése: hadi férfi. VÍZÁLLÁS Folyóink jellemző napi adatai: a TISZA Tiszabecsnél -173 cm, árad, a medertelt- ség 10%, a víz hőmérséklete 23,0 C-fok, Vásárosnaménynál -158 cm, apad, 6%, 25,6 C-fok, Záhonynál -248 cm, apad, 8%, 25 C-fok, Dombrádnál 22 cm, apad, 21%, a vízhőfok nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi -75 cm, árad, 2%, 23,2 C-fok, a KRASZNA Ágerdőnél 133 cm, apad, 23%, 23,8 C-fok, a TÚR Garbóiénál -83 cm, apad, 8%, 23,8 C-fok. líixhtawsélctat Balaton 25 °C Duna 21-23° C Tisza 23-26 °C QTMYÓ Nyíregyháza belterületi szakaszán a 36. sz. főút és a 38134 sz. Nyírszőlösi bekötőút csomópontjában (Északi körűt és Vasvári Pál u. csomópontja) átépítés és sávbővítés miatt sebességkorlátozás és útszűkület lassítja a forgalmat. A 38. sz. Bodrogkeresztúr-Nyiregyhá- za főút 9+300-9+800 km-szelvény között kis Erzsébet híd javítása miatt félpályás forgalomkorlátozást vezettek be. A közúti forgalmat jelzőlámpa szabályozza. A korlátozás előreláthatólag szeptember végéig tart. Tiszalúc és Tiszadob között pontonhíd üzemel a Tiszán, teherbírása 10 tonna. Tiszavasvári és Tiszadob között a 3631. sz. Tiszadob-Tisza- vasvári ök. u. 13+200 km-szelvényben lévő Keleü-föcsatoma híd javítása miatt félpályás forgalomkorlátozás van érvényben. A közúti forgalmat jelzőlámpa szabályozza. A korlátozás előreláthatólag október végéig tart. A 3317. sz. Balmazújváros-Nyíregyháza ök. u. 56+400-56+700 km-szelvények között Nyíregyháza belterületén a Petőfi u. jobb oldalán járdaépítés miatt útszűkület és 30 km/órás sebességkorlátozás van érvényben. TRÁFF1PAX Kisvárda területén. 5.45 Gazdatévé 6.00 Ma reggel - válogatás 6.30 Ma reggel 7.30 „így szól az Úr!" A Biblia üzenete 7.40 A Fekete Kalóz 5.8.05 Mesefilmmúzeum 9,25 Millennium. Faluház 9.40 Főtér. Kopács és térsége 11.00 Kánon. Vallás és kultúra 12.00 Hírek 12.10 Őfelsége kapitánya. Kalandfilmsorozat, 5.13.00 Csendül a nóta - a 100 Tagú Cigányzenekar művészeivel 13.30 A fraknói kincs 14.00 Génkörkép 3.14.55 Örömhír. A református egyház műsora 15.20 Angkor unokái. Útifűm Kambodzsáról, 3/1.15.50 Nyolc évszak. Tévéfilmsorozat, 7. 17.00 TS- Úszó Eb Közvetítés Berlinből. Döntők _______ 18.30 Híradó este 19.00 A Hét _______________ 19.55 Top-show Sztárok a javából 20.50 Ötcsillagos találkozások Beszélgetés Usztics Mátyással ______ 21.20 Megyünk...! Balatonalmádi A Magyar Televízió Road Show-ja 22.10 TS - Összefoglaló Benne: Hírek; Totó; Úszó Eb _______ 22.35 Telesport 23.30 A birodalom romjai 24.00 A világ zenéje a Médiawave-en Koncert-összeál I ítás 5.45 Gazdatévé 6.00 Ma reggel - Válogatás 6.30 Ma reggel 7.30 Néprajzi értékeink. Tambura 7.35 Örömhír 8.00 Maradj velünk! Találkozás a Bibliával 8.10 Katolikus krónika 8.35 Az utódok reménysége. A zsidó hitközségek műsora 9.00 Beethoven: II. (B-dúr) zongoraverseny op. 19. a Zeneakadémián 9.35 Mesefilmmúzeum 11.00 Kánon 12.05 Aranyfüst, avagy mit üzen a múlt? 13.25 Főtér 14.40 Kisokos 15.05 Testamentum. Klasszikus kabarédalok 15.30 Útra- való 15.45 Millennium Faluház 16.00 TS - Strandröplabda 17.05 Operaénekesek nótafelvételeiből 17.30 Hétvégi Helikon. Szom- bathelyi Bartók szeminárium ___________ 18.00 Héthatár " 18.50 Új Szeszélyes évszakok 19.45 Ügető Derby 20.25 Híradó este ~~ 20.50 Nyári Opera- és Balettfesztivál: Mozart: Szöktetés a szerájból Opera három felvonásban _________ 0.20 A Hét ___^ s-J___J 5.10 A Vatikáni Rádió adása 5.30 Gazdakör - válogatás (ism.) 5.55 Kalendárium - válogatás 6.55 Hírek 7.05 Papírsárkány 8.00 Süsü, a sárkány kalandjai VIII/7.8.30 Kicsi a bors, de erős. Német tévéfilmsorozat (II.), 12. 9.00 A hawaii szigetvilág - Menedék a Csendes-óceánon 9.25 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 9.35 Élő egyház. Vallási híradó 10.10 Veszélyeztetett állatok (ism.) 10.55 Agatha Christie: Poirot. Angol tévéfilmsorozat 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Millenáris Teátrum. 12.45 Bolond, bolond, bolond, bolond világ. Amerikai játékfilm (1 ism.) 15.15 Csellengők 15.35 Emlékképek 15.55 Ugrásváltás 16.25 Egyiptom V/4.17.10 Ifjabb Sherlock detektív. Amerikai játékfilm 18.00 Híradó 18.15 Heti hírmondó 19.05 Mese 19.20 Halló, halló! Angol burleszkfilmsorozat, 83/32. 19.50 Kallódó emberek Amerikai játékfilm __________■ 21.50 Duna-sport ______ 22.00 Magyar kortárs zenei almanach: Besh o Drom Koncertfilm 23.10 Hattyúdal Dokumentumfilm 23.30 Mendelssohn Lipcsében I. _____________ 0.10 Vers ___ -, ..l-J 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 TV2-matiné. Benne: Casper; Tesz-vesz város; Lucky Luke; Fixi és Foxi; Godzilla 8.45 Cartoon Network. Benne: Tazmá- nia; Scooby Doo; Két lökött kutya; Pöttöm kalandok; Maszk 10.25 Fort Boyard - Az erőd 14.11.25 Utazás Gasztronómiában 11.55 Providence. Filmsorozat, 36.12.45 Herkules. Amerikai fantáziatilm-sorozat, 116.: Teljes a kör 13.45 Charlie - Majom a családban. Kalandfilmsorozat, 68.14.45 Flipper. Kalandfilmsorozat, 9.15.40 Országutak őrangyala 17. . 16.35 Villám Spencer - A karibi őrangyal. Akcióvígjáték-sorozat, 8.17.30 J.A.G. - Be- csületbeli ügyek. Amerikai krimisorozat, 79. 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Balhé Bronxban Hongkongi-amerikai akcióvígjáték 21.50 Menekülés Szaúd-Arábiából Amerikai akciófilm 23.50 Sziget-híradó RTL Klub, 17.30: Miami Vice 0.05 Friss Uborka (ism.) ______ 0.35 Kalandozásaink Faludy Györggyel: Málta Magyar film _________________ 1.35 Napló (ism.) 2.55 Vers éjfél után _____| 6.30 Csodák világa 7.00 Kölyökklub. Benne: Tini nindzsateknőcök; Tom és Jerry gyerek- show; Action Man; Jumanji; Pokémon 10.00 Segítség, felnőttünk! Amerikai vígjátéksorozat, 6.10.30 Haditudósítók. Dokumentumfilm, 2. 11.25 Receptlub. Különkiadás 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó - Déli kiadás 12.10 Ötletház 12.35 Csomó-nyere- mény-játék. Határtalan játék a Coca-Cola Beach House-on 13.10 Hatos lottó-Golyóderbi 13.30 Forma-1-magazin 13.50 A legyőzhetetlen. Amerikai western, 113.16.10 Cleopatra 2525. Kalandfilmsorozat, 10.16.40 A vadak ura. Kalandfilmsorozat, 14.17.30 Miami Vice. Amerikai akciófilm-sorozat, 21. 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.50 Akták Magazin __________ 19.50 G.l. Jane Amerikai akciófilm _____________ 22.05 Végveszélyben a Föld Amerikai katasztrófafilm 23.40 Híradó-Késő esti kiadás 23.55 Fókusz portré 0.25 Haditudósítók Amerikai dokumentumfilm, 2. (ism.) 1.20 Divatklip 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! (V.) 31. 6.55 Radio Flyer. Filmdráma 8.50 A zseb. Angol rövidfilm 9.05 A törpezseni. Vígjáték 10.30 Jó barátok 193. Filmsorozat 10.55 Pénzt és életet. Thriller 12.25 Itt a Földön. Amerikai romantikus filmdráma 14.00 Felvétel indul! 30. 14.30 A varázskosár. Romantikus filmdráma 16.15Avöröshegedű.Filmdráma 18.25 KicsiKém-Austin Powers 2. Amerikai vígjáték _____________ 20.00 A part Amerikai kalandfilm-dráma ________ 22.00 Hatodik érzék Amerikai thriller ________ 2345 Egy erkölcstelen mese Romantikus filmdráma__________ 1.25 Ujjgyakorlat Angol rövidfilm mmmmrnm 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli krónika. Sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy. Be- rényi János 14.04 Mit üzen a rádió? - 900. jubileumi adás 15.04 Aranyemberek. Válogatás 16.04 Útirajz két keréken III. 17.00 A Mi időnk... 18.00 Esti krónika 19.04Sportvilág 19.30 Mese 1940 Somogyi Zsolt nótáiból 20.04 Mi a titka? Lovro von Matacic 21.05 Közvetítés a Várszínházból: Lélekbúvár 22.00 Késő esti krónika 24.00 Totó 0.10 Himnusz URH: 5.55 Rákóczi-induló 6.00 Körzeti magazinok 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Magyar művészek operafelvételeiből 22.00 Azonos a középhullámú műsorral I ____________________I 6.00 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 Suli-só 10.00 „Tudós" Gordiusz magazin 11 .07 Csúcson kb. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 A két Lotti 13.57 Hangenciklopédia 14.28 Memoriter III. Országos Ifjúsági Színjátékíró-verseny döntője 15.08 Emberek és egyéb állatfajták... 15.30 Daráló (ism.) 16.00 Ritmus. Sport és zene 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 19.30 Kerengő-arról, hogy élnek-e még ma is mecénások? 20.00 Leporoló 21.03 Művész- portrék a rádió dalszínházának emlékkönyvéből 23.15 Arcok, emlékek 24.00 Éjfél után... 06.00 Hírek. Időjárás 06.03-08.00 Muzsikáló reggel. Harmóniában a Matávval. Benne: kb. 06.15 Fővinform, útinform 06.30 Hírek. Időjárás 07.00 Hírek. Időjárás, kb. 07.03 Fővinform, útinform 07.05 Kulturális hírek, programajánlat 07.30 Hírek. Időjárás, kb. 07.33 Rejtvény. Telefon: 328-8616 08.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 08.05 A tegnap hangversenyeiből 09.02 Vasárnapi muzsika 10.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 10.04 Új Zenei Újság 1040 A Siklósi Nemzetközi Fúvószenekari Fesztivál hangversenyei -200211.05 Rádióénekkarok énekelnek 12.15 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 12.20 Odysseus és a szirének 12.41 A kamarazene kedvelőinek 14.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 14.05 Zenekari muzsika 15.00 Musica Sacra 16.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 16.05 Életmű-töredékek-Sergiu Celibidache a Müncheni Filharmonikus Zenekart vezényli 17.05 Werte 18.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 18.05 Pianissimo 19.24 A Balthasar-Neumann Együttes hangversenye 20.20 Európa-kupé 20.35 Hírek. Időjárás. 20.40 Kamarazene 22.03 Összkiadás -Johannes Brahms művei 23.00 Jazz-lemezkülönlegességek 24.00 Hírek. Időjárás. Szózat 00.05 Notturno 07.00 Otthon 07.30 Híradó 07/45 A legerősebb falu 08.15 Depó 08.30 Michelin családi nap 09.00 Nyitott világ:Ma- gyarország arborétumai 09.30 Kulturális magazin 10.00 Akarj élni 10.30 Sherlock Holmes: A vörös dolgozószoba 14.00 Trópusi hőség IS.OOfufóka 15.30 Kulturális magazin 16.00 Turisztikai hírmagazin 16.30 Halló 18.00 Lelátó 19.30 Hírháló 20.00 Film - Liliomfi 22.00 Autós magazin 7.00 A hatalmas alaszkai medvék - David Attenborough természetfilmje 8.00 A10 éves Mandala Dalszínház gálája -1. rész 9.30 Okavango, a vadon szíve - francia kalandfilm 10.20 Szaporodni muszáj - ismeretterjesztő film - V. rész 17.00 Party zóna - kívánságok, klipek 18.00 Aszcendens - ezoterikus percek 18.30 Kaptató - útimagazin 19.00 Földközelben - ökomagazin 19.30 Úton: Erdély és a Kárpátok 20.15 Kertváros—Tiszaújváros labdarúgó-mérkőzés 21.50 Amerikai sas - amerikai film 23.20 Himnusz 8.00-12.00 Flash'l 5—slágerlista. Kulturális programajánló. Ko-rock Farkas Tibor zenei összeállítása. Magazinműsor 14.00 Kagyló - zenés műsor játékokkal, telefon: 421-400 - Filmajánló 8.00 HIT ÉLET Református istentisztelet Kom- lódtótfaluban, igét hirdet: Pinkóczy Károly lelki- pásztor 9.00 Képújság 13.00 Komlódtótfa- lu református templomában készült felvétel ismétlése 14.00 Képújság 17.00 BARANGOLÓ Csaholc községben Máté Béláné polgármesterrel, A körzeti általános iskola terveiről, A gátszakadás térségében a Túr Bukónál, Út helyreállítási tervek, Millenniumi Park a község közepén, Foglalkoztatási gondok, Óvoda mint vendégfogadó, Kisebbségiek hitük gyakorlása közben 20.00 HÁLÓZAT Benne: Magyar film, Magazin 23.00 Képújság 18.00 Dixileand és Blues Fesztivál - Sárospatak 19.00 A héten történt 19.30 XXX. Honismereti Akadémia 20.00 Szentföldi szenthelyek üzenete 39.-40.20.40 Játékfilm 5.55 Adáskezdet. Tartalomismertető 6.00 Hírek 6.10 A héten történt 6.30 Hírek, útinform 6.35 Gondoltál már arra...? - Ökumenikus egyházi műsor 7.00 Hírek 7.10 Fortissimo - klasszikus zenei műsor 7.30 Hírek, ügyeleti információk 7.35 Műhely 8.00 Hírek 8.10 Ön mit szól hozzá? 8.35 A természet szerelmesei 9.00 Hírek 9.05 Kossuth Rádió—Világóra 10.00 Hírek 10.05 Vasárnap délelőtt - magazinműsor, benne: Művészbejáró, vagy Portré 10.55 Elköszön a nyíregyházi stáb 11.00 Kossuth-hírek 11.05-24.00 Kossuth-műsor 00.00 Club Zóna 05.00 Best Ot XX.század 08.00 Aktuális (közéleti magazin) Erdei Nagy Ibolya 10.00 Heti End (hétvégi szórakoztató magazin) Benne: NŐI TITOK - Az egyetlen éteri magazin, Rendes Sanyi és Szerémi Nóri műsora 14.00 Szieszta Pongó Kata műsora 18.00 Sport + (sportműsor) Ladányi Tóth Lajos 19.00 SunCity Dj’s DJ Róni Mixel 20.00 Kiwi (kívánságműsor) Kővári János 22.00 Lepedő (romantikus zenék 2 órája) 07.00-10.00 Hétvégi lazító Baranya Magdával és Maurer Böbével 10.00-13.00 Moziajánló. Műsorvezető Vályi Zsolt 13.0018.00 Juventus Top 4018.00-22.00 Kívánságműsor Pető Sanyival 22.00-06.00 Nonstop zene. Telefonszám: 42/42 1026 SMS: 30/370 1026 . . . Pt.24-X.2a. ___________________________ /|\ • /|\ Remélhetőleg ez a hétvége már úgy alakul, ahogyan ön sze- retné, és nem úgy, ahogy mások diktálják. Eddig ugyanis úgy érezte, hogy nem tudja a saját akaratát keresztülvinni. X. 24—XI. 22. ____________________________________ Pihenjen, mert szükség lesz az erejére az elkövetkező idő- szakban. A partnerével is alakítsa úgy a kapcsolatot, hogy most kivételesen ő alkalmazkodjon önöz. XI. 23—XII. 21. ________________________ / A Önnek most igazán jó dolga van. Lesik minden kívánságát s minden az ölébe hullik. Ez azonban korántsem lesz mindig így, ezért készüljön fel a munkára is. 5^ XII. 22-1.20. ____________________________________ f Szívügyekben most kifejezetten jót ígérnek önnek a csilla- gok. Ha még nem találta meg a párját, lehet, hogy találko- * ' * 1 zik vele, de mindenképpen kellemes lesz a hétvége. I. 21—11.20. _________________________________ Ne pörgesse túl magát. A feszültség csak újabb gondokat fíTfÁ, szül, és végül nem fog tudni kikászálódni abból az ördögi körből, amelybe önhibáján kívül belekerült. II. 21-111. 20.___________ ___________________ Érdemes lenne ismét-átgondolnia, valóban helyesen dön- tött-e. Ha úgy érzi, hogy mégsem, még nincs késő, még mindent meg lehet változtatni, jóvá lehet tenni. A legfrissebb időjárási előjelzésekről folyamatosan tájékozódhat.