Kelet-Magyarország, 2002. augusztus (62. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-30 / 202. szám
Hirdetés MAI MENETREND J J J'J J'. C'C VCV V« 1-4. helyért Magyarország-Oroszország _______________________bujtosi csarnok, 17 Olaszország-Ukrajna _______________________bujtosi csarnok, 19 5-8 bátyáit Izrael-Jugoszlávla, __________Nagykálló, 17 Spanyolorszdg-Portugália Tiszavasván 17 9-12. helyért Törökország-CIprus Tiszavasvári, 19 PÉNTEKEN A KÉPERNYŐN Sport 1 22: Magyarország-Oroszország és Olaszor- szág-Ukrajna (felvételről)___________________ Nyíregyházi Városi TaUvizlö 15.30: Magyarország-lzrael (felvételről) 22.30: Összefoglaló a csütörtöki találkozókról. Kelet m Magyarország 2002. augusztus 30., péntek MECGSEK, EREDMÉNYEK Az 1-8. helyért Magyarország-lzrael _______________3-2 (2-1). Bujtosi csarnok, 400 néző, v. Galan (spanyol), Gürhöze (török)______________________________ Magyarország: Márkus - Armbruszt, Orlovics, Lich- tenberger, Simon B. Csere: Kis, Mezőfalvi, Tóth, Pataki, Hudetz. ______________________________ Izrael: Galperin - Eikelman, Vana, Kalif, Turgeman. Csere: Bentura, Elmakias, Moyal, Shaham, Zoblozky. ___________________________________ Gól: Mezőfalvi, Pataki, Orlovics ill. Vana, Zoblozky Olaszország-Spanyolország ____________2-2 (2-0) büntetőkkel 3-1 Nagykálló, 400 néző, v.: Drucskó, Adreas (ciprusi). Olaszország: Angelini - Grana, Franzoi, Anton- azzi, Vicentini. Csere: Cristian, Rossa, Pasquale, Foglia, Spanti , Bertoni, Spanti. _______________ Spanyolország: Sedano, Olmos, Frutos, Ballester, Ferrandiz Csere: Lodeiro, Morteruel, Uliarte, Rodriguez, Albes, Arbona, Arrizabalaga. ________ Gól: Antonazzi, Vicentini ill. Arbona, Frutos. Oroszország-Jugoszlávla ____________4-0 (2-0) Tiszavasvári, 200 néző Vezette: Paraty (portugál), Turtanov (kazah). ____________________________ Oroszország: Zouev, Moskalenko , Malychev, Chi- rotchenkov, Shchunchko. Csere: Udodov, Gorbo- unov, Khamadyev, Chabanov, lonov, Tchistopolov, Garagulya. __________________________________ Jugoszlávia: Ranisavlijevich - Pavicevich, Misce- vic, Kocic, Benic Csere: Sparovich, Cvetanovich, Todorovich, Jakovljevich. _____________________ Gól: Shchunchko 2, Gorbounov, Chabanov. Portugálla-Ukrajna _________________1-2 (0-1) Bujtosi csarnok, 200 néző, V.: Di Marco (olasz), Berezkine (orosz) ____________________________ Portugália: Rodrigues - Costa, Pereira, Caturra, Parente. Csere: Vilar, Parente, Almeida, Pimentel, Farinha, Coroas, R. Oliveira, H. Oliveira ________ Ukrajna: Popov - Kravchenko, Melnikov, Shay- tanov, Koridze. Csere: Mashyanov, Brunko, Deynega, Sytin, Sukhomlinov, Tkachenko. ____________ Gól: Almeida ill. Sytin, Deynega. Az ukrán Sytin lendíti lövésre lábát a portugálok elleni mérkőzésen Fotók: Racskő Tibor 9-12. helyért Törökország-Kazahsztán___________4-6 (1-3) Nagykálló, 200 néző, v.: Kosmala (lengyel), Drebuzhan (ukrán). _____________________ Törökország: Gönenc - Ozblögen, Pancar, Astan, Tunali, Csere: Komanci, Aktung, Kayalilar, liter Kazahsztán: Makarenko - Strenyov, Shakirov, Nenashev, Kazakov Csere: Abrakhmanov, Gabbas, Suleimanov, Orinbekov, Mediskoy. _____________ Gól: Ozblögen, Pancar, Komanci, Kayalilar, Strenyov 2, Shakirov,Abrakhmanov, Suleimanov, Kaza- kov. ________________________________________ Ciprus-Lengyelország _____________2-11 (1-7) Tiszavasvári, 50 néző Vezette: Veres (magyar), Yehofhua (izraeli).____________________________ Ciprus: Angelos - Petros, Christos, Stelios, Marios. Csere: Panayiotis, Georgos, Dimitris, loannis, Elefteris, Prokopis, Georgios.__________________ Lengyelország: Skorrupski - Król, Hirsch, Pieczyn- ski, Luczak. Csere: Józwik, Robaszek, Lupák, Kaleta^ _________________________________________ Gól: Christos, Prokopis (büntetőből) ili. Pieczyns- ki, Robaszek, Kaleta 2, Hirsch 4, Luczak 2, Lupák. Kiállítva: Lupák. _____________________________ Állés a 9-12. helyért 1. Lengyelország 1 1 - - 11- 2 3 2. Kazahsztán _____1 1 - - 6-4 3 3. Törökország 1 - - 1 4-6 0 4. Ciprus 1 - - 1 2-11 0 A kazahok kiszálltak A bujtosi csarnokban lesznek az elődöntők Richtemberger a két izraeli Elmakias (5) és Zoblozky között próbál kitörni kezdtek az izraeliek, mégis Orlovics növelte az előnyünket. Pörgős és izgalmas volt a játék és az ellenfél újabb góljával szorosabb az eredmény. Az utolsó másfél percben az izraeliek vészkapussal játszottak, ám nem sikerült a hálónkba találniuk. Ezzel nem kis bravúrral Jávor István együttese pénteken a döntőbe jutásért mérkőzhet. Ez idő alatt Tiszavasváriban az oroszok és jugoszlávok találkoztak. Az oroszok magabiztos játékkal nyertek a plávik ellen, így az egyik elődöntőn magyarorosz mérkőzés lesz. Az ukránok ellenfelét az olasz-spanyol derbi győztese adta. Nagykállóban is óriási volt a hangulat, az olaszok sokáig vezettek 2-0-ra, ám a hispánok nem adták fel, és az a hajrában egyenlíteni tudtak. Jöttek a büntetők, amelyben végül az olaszok bírták jobban idegekkel, így a másik ágon ukrán-olasz viadal lesz. Az alsóháziak körmeccsének első napján a kazahok izgalmas csatában legyőzték a törököket, míg a lengyelek magabiztosan nyertek a ciprusiak ellen. Nyíregyháza (KM) - A szerda a pihenésé, a csütörtök a tanácskozásoké volt, hiszen közeleg a zárás, sok a tennivaló a vébén. Főként, hogy a John Warnock által vezetett adhoc bizottságnak másmiatt is döntenie kellett. A kazah vezetők jelezték: pénteken vissza kell indulniuk, mert egyébként ezer dollár lenne a repülőjegyek átírása. Ez a vezérkar elfogadta, a kazahok csütörtökön este még győztek és pénteken reggel elbúcsúznak megyénktől. így pénteken és szombaton egy mérkőzéssel kevesebb lesz. A másik változás a televíziós közvetítések miatt született. A Sportl pénteken a két elődöntőt szerette volna közvetíteni, és mivel erre a legjobb feltételek a bujtosi csarnokban adottak, 17 órától és 19 órától ezt a két meccset rendezik Nyíregyházán. Emiatt változott a program Tiszavasváriban, ahol az esti (19) órás meccs a Törökország-Cip- rus találkozó lesz. A szombati, 16.30-kor kezdődő döntőt egyébként a Sportl televízió élőben közvetíti. Az olasz Antonazzi lő kapura Ferrandiz (11) és Olmos között Mán László e-mail: man@inform.hu Tapspapírral is lehet fokozni a meccshangulatot Vendégkirándulás, a nyugdíjasok és gyerekek jegy nélkül jöhetnek Nyíregyháza (KM) - Csütörtökön a felsőházban kieséses rendszerben folytatódott a 8. Főiskolai Terem- labdarúgó Világbajnokság az Arany Ászok Kupáért. Igazi fut- salt láthattak mindhárom helyszínen, a játék savát-borsát kihozták a fiatalok. A bujtosi csarnokban először a portugálok és ukránok léptek pályára. A kiegyenlített küzdelemben az ukránok fegyelmezettebben, a luzitánok szellemesebben játszottak, ám végül az ukránok akarat érvényesült és elsőként ők kerültek a legjobb négy közé. Izgalmas hajrák A bujtosi csarnokban ezt követően jöttek a magyarok és az izraeliek. A mieink az ukránok elleni iksz sikerélményével léphettek pályára. Amolyan hidegzuhanyként mégis az izraeliek jutottak vezetéshez, ám szerencsére egy szép akció végén Mezőfalvi révén egyenlítettünk, majd a félidő hajrájában Pataki bombagóljával vezettünk is. A második félidőben nagyon beleNyíregyháza (KM) - Szerdán izgalmas és élményekkel teli kiránduláson vettek részt a VIP-vendégek és a csapatvezetők. Kora délután indultak Nyíregyházáról és a közeli Tokaj- hegyalján megismerkedhettek a borkészítés rejtelmeivel és a borkóstolás élvezetével. A vendéglátók alaposan kitettek megukért, és így mindenki jól érezte magát. Nagy sikere volt a tokaji városnézésnek is. John Warnock feleségének sajnos kellemetlen élményei is maradtak, mert a szúnyogok alaposan összecsipkedték. Csütörtökön estig a különféle kencék sem segítettek, és így Pikó doktor, az egészségügyi stáb vezetője vette kezébe az angol hölgy kezét és injekcióval segített a bajon. Kellemes élményekkel távoztak a bujtosi csarnokba kilátogaEgészségünkre - koccintottak szerda este a vendégek Fotó: Sípos Éva tók. Két remek meccset láthattak és örülhettek a magyar együttes továbbjutásának. A pár száz néző igen remek hangulatot varázsolt a csarnokba, amiben szerepe volt az új szurkolói kelléknek, a tapsoló papírnak. Ez egy legyezőszerűen összehajtogatott kemény papír, amelyen információk is vannak és a tenyérre ütve nagy hangot adnak ki. A szervezők remélik, hogy pénteken délután már sokan lesznek a nyíregyházi meccseken és szorítanak majd a magyarokért. A nyugdíjasok és a 14 év alattiak belépőjegy nélkül is megnézhetik a találkozókat. A világbajnokság mai mérkőzéseiről is élő tudósítás képekkel. Részletesen: futsal.szon.hu ITTI 8. FŐISKOLAI TEREMLABDARÚGÓ VILÁGBAJNOKSÁG AZ ARANY ÁSZOK KUPÁÉRT Bravúr: elődöntőbe jutottak a magyarok Az ukránok, az oroszok és a büntetőkkel továbbjutó olaszok alkotják a legjobb négyest SPORT /9
