Kelet-Magyarország, 2002. augusztus (62. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-27 / 199. szám
Keleti Magyarország 2002. augusztus 27., kedd SPORT MECCSEK, EREDMÉNYEK Cltroen-csoport Magyarország-Tórókország _________20-0 (7-0) Bujtosi csarnok, 300 néző, v.: Yehofhuna (izraeli), Galan (spanyol)___________________________ Magyarország: Márkus - Kis, Armbruszt, Orlovics, Lichtenberger Csere: Simon P., Simon B., Mezőfalvi, Lakatos, Tóth, Pataki, Hudetz ____________ Törökország: Gönenc - Kanat, Ozbilgen, Tunali, Kayalilar Csere: Aktung, Pancar, Astan, Kovanci, liter ________________________________________ Gól: Tóth 4, Pataki 3, Orlovics 3, Simon B. 2, Mezőfalvi 2, Lichtenberger 2, Kis, Simon P., Ambruszt ___________________________________ Kiállítva: Kanat______________________________ Chello-csoport Olaszország-Lengyelország__________9-2 (6-1) Tiszavasvári, 200 néző, v.: Drebuzhan (ukrán), Gürgöze (török). _____________________________ Olaszország: Angelini - Grana, Franzoi, Antonazzi, Vicentini Csere: Cristian, Rossa, Ippoliti, Foglia, Pasquale, Spanti, Bertoni_____________________ Lengyelország: Skorupski - Kről, Hirsch, Pi- eczynski, Luczak Csere: Robaszek, Lupák, Kaleta, Krupa __________________________________ Gól: Antonazzi 2, Ippoliti 2, Vicentini 2, Rossa, Franzoi, Bertoni illetve Luczak, Hirsch __________ Nemzeti Sport-csoport Oroszország-CIprus _______________21-1 (8-0) Nagykálló 250 néző, v.: Paraty (portugál), Turtanov (kazah) _____________________________________ Oroszország.: Garagulya - Moskalenko, Malychev, Chirotchenkov, Shchuchko Csere: Udodov, Gor- bounov, Khamadyev, Chabanov, lonov, Tchis- topolov, Zouev. Ciprus: Angelos - Petros, Christos, Stelios, Mar- iosCsere: Panayiotis, Georgos, Dimitris, loannis, Elefteris, Prokopis, Georgios __________________ Gól: Moskalenko 3, Malychev, Chirotchenkov 2, Shchuchko 3, Gorbounov, Khamadyev, Chabanov 3, lonov 5, Tchistopolov, Marios (öngól) ill. Elefteris Várda Drlnk-caoport Portugálla-Kazahsztán ______________6-0 (2-0) Tiszavasvári, 200 néző, v.: Drucskő, Di Marco (olasz)______________________________________ Portugália: Rodrigues - Oliveira, Costa, Pereire, Caturra Csere: Vilar, Parente, Almeida, Pimentel, Farinha, Coroas, Oliveira______________________ Kazahsztán: Makarenko - Strenyov, Shakirov, Nenashev, Abrakhmanov Csere: Medovskoy, Gabbas, Suleimánov, Orinbekov __________ Gól: Costa, Farinha, Caturra, Oliveira, Parente, Coroas. További információk: futsal.szon.hu Tóthtot próbálja szerelni Pancar (fehérben) Fotók: Racskő Tibor futsal.SZOn.hu 8. FŐISKOLAI TEREMLABDARÚGÓ VILÁGBAJNOKSÁG AZ ARANY ÁSZOK KUPÁÉRT Törökverés parádés produkcióval Győzelemmel debütált Jávor Péter, a csoportelsőséget a magyar-ukrán meccs dönti el Mán László e-mail: man@inform.hu Nyíregyháza (KM) - Parádésan mutatkozott be a magyar együttes hétfőn este a 8. Főiskolai Teremlabdarúgó Világ- bajokság az Arany Ászok Kúpért sorozaton. A mieink a bujtosi csarnokban azokkal a törökökkel kezdtek, akiket a nyitónapon az ukránok alaposan eltángáltak. Kis nagy gólja Hamar kiderült, hogy egyelőre még nincs egy súlycsoportban a két gárda és a mieink már az első félidőben megnyugtató előnyhöz jutottak, a gólok közül főként a Kis által szerzett volt igazi fut- salos találat: egy remek figura végén lőtt a kapuba. A második félidőben aztán beindult a henger, egymás után estek a gólok. Mindenki azért szoLichtenberger (pirosban) két gólt szerzett a húszból A mérkőzés után joggal volt boldog Jávor István, a magyar gárda mestere, aki remek debütálást tudhat magáénak. Más meccs lesz- A srácok közül sokan most játszották első nemzetközi mérkőzésüket, ezért kissé döcögősen, visszafogottan kezdtünk. Aztán hamar megmutatkozott, hogy jobbak vagyunk a törököknél, ahogy teltek a percek úgy lettünk egyre magabiztosabbak. Nem számítottam ilyen diadalra, amióta játszom, nem emlékszem ilyen nagy arányú magyar győzelemre, ezt köszönöm a fiúknak.- A csoportelsőség kedden fog eldőlni az ukránok ellen. Mit vár ettől a találkozótól?- Teljesen más mérkőzésre van kilátás, hiszen az ukránok valószínűleg jönni fognak, hiszen nagyon erős csapatuk van, a kontinens egyik legjobb gárdája az övék. Mindent el fogunk majd követni azért, hogy olyan boldogok legyünk, mint hétfőn este, ám ha esetleg ez nem sikerülne, még azután is adódhat lehetőségünk a javításra.- A „lapozás” hasonló a nagypályás játékhoz, ugyanazokat a szabálytalanságokat kell sárgával, vagy pirossal büntetni, mint a gyepen. Amennyiben egy játékos két perces büntetést kap, kiállítás után már azon a mérkőzésen nem szerepelhet, természetesen a kétperc lejárta után kiegészülhet csapata.- A futsal egyik látványos eleme a büntetőrúgás. Minden öt közvetlen szabadrúgással járó szabálytalanságot követően, a hatodiktól az ellenfél 10 méteres büntetőt rúghat. Amennyiben a szabálytalanság az ellenfél kapujához közelebb van, akkor választhatnak: vagy a 10 méteres büntetőpont, vagy a szabálytalanság helyéről, szintén sorfal nélkül végezhetik el a rúgást. Amikor a büntetőterületen belül történik a szabálytalanság, akkor a 6 méteres büntetőpontról következik a rúgást. Nyíregyháza (KM) - Két magyar játékvezető kapott szerepet a világbajnokságon. Eredetileg csak a már fővárosi Drucskő Jánost jelölték, ám amolyan beugróként már be is mutatkozott a nyíregyházi Veres László. Nyíregyházi Városi Televízió 15.30: Magyarország-Törökország (felvételről). ___________ 22.30: Összefoglaló a hétfői meccsekről. Az ő mellőzése érthetetlen volt, hiszen két éve ő dirigált a brazil-olasz döntőn. Az azóta eltelt időszakban változtak a szabályok, ezekről a meccsek előtt egy szemináriumon futottak át a játékvezetők.- A változásokkal látványosabb, a közönség számára élvezetesebb lett a futsal - kezdte a Kelet-Magyarország tájékoztatását Veres László. Például megengedett a test-test elleni küzdelem, és amennyiben a labdát birtokló játékosnak nem a talpa alatt van a játékszer, akkor hátulról is lehet szerelni. Becsúszással továbbra is csak akkor lehet szeHátulról Is lehet szerelni relni, ha a labda nincs bejátszható közelségben az ellenfélnél. Ugyancsak új szabály, hogy a kapus már átdobhatja a labdát az ellenfél térfelére. Szintén a játék gyorsítását szolgálja az, hogy amennyiben a kapus mezőnyjátékosához passzolja a labdát, akkor nem kaphatja vissza, csak az ellenfél térfeléről. Légibalett. Időnjént látványos mozdulatokat produkálnak a játékosok Igen érdeklődő német vendég Nyíregyháza (KM) Igen érdeklődő vendég érkezett a világbajnokságra a német Dominik Tronnie személyében. A fiatalember mindenkivel beszélget, látszik rajta, hogy szinte szippantja magába az információkat. Nem véletlenül, hiszen a német szövetség vezetője és azért érkezett megyénkbe, hogy ellesse: hogyan lehet igazán jó csapatot kovácsolni. Látogatása egyben azt is jelzi, hogy hamarosan megváltozhatnak az erőviszonyok az európai futsalban. A törökök is még csak gyerekcipőben járnak, ám minden bizonnyal hamar felzárkóznak majd az elit mögé. Honi labdarúgásuk erejét ismerve, a németek is bizonyára óriási léptekkel erednek majd az élmezőny nyomába, hiszen ha ők valamit elterveznek a sportpályán, szinte bizonyosan meg is valósítják. Az elnöki látogatás pedig ezt sejteti... Cltroen-csoport Magyarország-Ukrajna ______________Nagykálló, 17 Chello-csoport Olaszország-Jugoszlávia _________bujtosi csarnok, 19 Nemzeti Sport-csoport Oroszország-Spanyolország ____________Tiszavasvári, 19. Várda Drlnk-csoport Portugália-lzrael bujtosi csarnok, 17. Hirdetés Látványosabb, gyorsabb a játék Veres László, a brazíliai finálé nyíregyházi játékvezetője is beszállt KEDDEN A KÉPERNYŐN Sport-1 23.15: összefoglaló a keddi mérkőzésekről. 19 rököket. Aztán teljesült a drukkerek kívánalma, és Tóthék lelépték ellenfelüket. rított, hogy nagyobb különbséggel nyerjünk a szimpatikus, ám a szakággal még csak ismerkedő töHirdetés ' MAI MENETREND Sziámiim valűnka wllágbajmkaág Augusztus 27. Nagykálló, 17.00: wKUt Magvarors,záo- Ukrajna ’'"'ZS -> 8. UNIV8KSITY WOHL Nyíregyháza, 17.00: Portugália-lzrael Nyíregyháza, 19.00: Olaszország-Jugoszlávia r% Tiszavasvári, 19.00: <s Oroszo rszág-’Spa nyolország
