Kelet-Magyarország, 2002. július (62. évfolyam, 151-177. szám)
2002-07-20 / 168. szám
2002. július 20., szombat Kelet# Magyarország HÁTTÉR /3 0 ÚJ óvoda. Vámosorosziban ma falunapot tartanak. Az egész napos program keretében délelőtt fél 11-kor felavatják az új óvodát. 0 Kék Madár. Gacsályon szombat délután négykor átadják a megyei önkormányzat Kék Madár Ápoló-Gondozó Otthonának új épületrészét. 0 Harangszentelés. A gemzsei református egyházközség presbitériuma vasárnap 16 órakor harang- és toronyszentelő hálaadó istentiszteletet tart. NÉZŐPONT Bocsánat, tévedtem Angyal Sándor A második, hasonló jellegű hibát is majdnem elkövette az új koalíció kormánya. Mint ismeretes, korábban a kultuszminiszter pályáztatás nélkül akarta kinevezni a Nemzeti Színház igazgatóját, aztán utólag - tiszteletre méltóan - visszavonta, megváltoztatta eredeti döntését és kiírta a pályázatot. Ezen a héten pedig az borzolta a kedélyeket, hogy az illetékes miniszter közbeszerzési eljárás nélkül akarta folytatni az autópálya-építést, ami ellen Keller László, szocialista képviselő, a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára emelte fel a szavát és végül mégiscsak közbeszerzéssel épülnek az autópályák - tudattuk mi is tegnapi lapunkban. (A már folyamatban lévő munkálatokra meghívásos pályázat lesz, ám amit jövő márciusban kívánnak indítani - köztük az M3-as Görbeháza-Nyíregy- háza közötti szakaszát - arra már szabályos közbeszerzési eljárást hirdetnek.) Emlékszünk, hiszen annyira nem távoli még a választási kampány: a hatalomra törő akkori ellenzék milyen erőteljesen lépett fel a pályáztatás nélküli milliárdok osztogatása ellen és ígért „üvegzsebűséget", ha hatalomra kerül. Tette ezt azzal az indokkal, hogy az egész országot érintő állami beruházások közpénzből valósulnak meg, ennek pedig minden fillérjével el kell számolni a népnek, a választópolgároknak. Hasonlóan szóltak a fontos posztok (nem a politikai jellegűek) betöltéséről, ahol a legtermészetesebb dolognak tartották a pályáztatást, hogy a legjobbak közül is a legkiválóbbat tudják kiválasztani. Egy ország irányítása bonyolult dolog, s egyik kormány sem állíthatja magáról, hogy tévedhetetlen, hogy nem követ el hibákat. A mindenkori kabinet tagjai is emberek, akiknek nincs zsebükben a bölcsek köve, tehát hibázhatnak is. Azok a milliók, akik hatalomra juttatnak bizonyos erőket, nem is a tökéletességet várják el, de azt igen, hogy az általa hatalomra segített kormány törekedjék elkerülni a hibákat, a tévedéseket, s ha ez nem sikerül, időben korrigáljon, önkritikusan tartsa fel a kezét és vallja meg: „A döntésemet meg kell változtatnom, mert nem voltam elég körültekintő." Most ez történt. Remélhetőleg nem utoljára, mivel megígérték. Elszánt kapus Rajz: Ferter János Az aratást a miatyánkkal kezdték Előkerült a kaszakő, és Eta néni megmutatta, hogy a penge élén mint ragyog a napnak fénye Alacsonyabb tarlót vág, mint a gép Fotók: a szerző Lefler György E-MAIL: lefler@inform.hu Napkor (KM) - Már kora reggel perzselt a nap a napkori határban. Éberhardt Istvánná, a Lada Niva kormánya mögül kiszállva előszedte az aratáshoz szükséges minden kelléket. A fentesbe vizet löttyintett, majd gyors mozdulatokkal élesre fente a kaszát. Aztán a táblába állva megsuhintotta azt. Az aratási meghívást telefonon kaptuk az 57 éves Eta nénitől. - Csak semmi Etelkázás, Eta vagyok én! - mondta a megszólítást illetően. Mint akkoriban oly sokan, a mezőgazdasági munkákkal, így a legfontosabbnak tartott aratással maga is hamar megismerkedett. Kicsiny pulya- ként már markot szedett, tizenöt éves korától pedig a kaszanyelet is megfogta, ha kellett. Bizony, jókora táblákat levágott. Ma már csak kedvtelésből fog kaszát: a fia az idén is lábon hagyott annyi tritikálét a kombájn után, hogy az édesanyja egy keresztre valót kézzel learathasson. Paraszt, s a pap- A fiam dünnyögött egy kicsit, de azt mondtam neki: miért, rá van írva arra a kaszára, hogy férfi avagy női?! Nem pulóver az! - mondta nevetve. - Ellenben - folytatta Eta néni - tennék egy halláspróbát, mint a régiek. Na, mit felel arra, hogy „lapát, kasza”?! Hát, erre aztán semmit! Mit is mondhattam volna?! Közben a sor végére ért, ahol ismét előkerült a kaszakő, és Eta néni megmutatta, hogy a penge élén mint ragyog a napnak fénye. Majd a kaszát sarló váltotta fel, s háttal menve, mint a rák, hamarjában kévébe szedte a levágott gabonát. A saját anyagából megkötött kévék aztán a tarlón kereszt formát rajzoltak: legalulra került a paraszt, majd a négy égtáj irányában, négyes kötésben elhelyezett további tizenhat kéve, s az egészet, tizennyolcadikként a pap fedte be. - A legelső és legalsó kéve azért „paraszt”, mert mindig az viselte a terhet, a legfelső pedig amiatt „pap”, mert az megvédelmezi és megáldja az életet. A papot mindig kalásszal északnak fektettük, hogy a legtöbbször arról támadó vihar ne tudjon belekapni a keresztbe - sorjázta Eta néni. - Egy kaszáshoz egy kötő járt, de akkor ez utóbbi keresztbe is rakta a kévéket. Két kaszáshoz is egy marékszedő dukált, ám ez esetben már mindhárman rakták a keresztet. Hasban az erő- Nekünk Felsősimán volt a tanyánk, a földünk közepén. Talán még ma is Vilmányi-tagnak hívják. Heten voltunk egy család, édesapámék, és mi az öt gyerek. A bátyám volt a legidősebb, és egyszem fiú, én meg negyedik a sorban. Az egész nyáron tartó aratás előtt mindig disznót vágtunk, merthogy hasban az erő! A húst lesütöttük, s már csak fel kellett melegíteni. Kenyeret sütöttünk, a teknőből öt nagy kenyér került ki, egy cipó, vagy más néven vakaró, no és a lán- gos! Ez utóbbit kaprosán, tejfölösen, zsírosán ettük, ki hogy szerette. Reggel háromkor keltünk, s a munka előtt, a tábla szélén rövid fohászt mondtunk: „Isten, segíts!” Az aratás első napján együtt elénekeltük a Himnuszt, és elmondtuk a miatyánkat. A mama, és egy segítő otthon maradt a jószágot és a napi teendőket ellátni. A többinek irány a határ! Az első nap a csupasz karunkat, lábunkat még véresre marta a szár, de aztán hozzáedződtünk. A tarlón is mezítláb jártunk, a sorja közt, nem volt még akkor nyári cipő. Kilenc óra tájt megreggeliztünk, többnyire sült kolbászt, szalon- nás tojást, tejet, tejeskávét. Aztán délig folytattuk a munkát. Ebéd után lepihentünk, s úgy két óra után ismét a határban talált bennünket a nap, majd azt követően úgy este tízig tartott a munka. Akkor az előre meghúzott hordónyi vízben lemosakodtunk, megvacsoráztunk, majd imádságos nyugovóra tértünk. Az aratás végeztével az utolsó keresztnél egy kis szertartást végeztünk. A kaszanyelet beleszúrtuk a keresztbe, s az általunk szőtt magyar zászlót átvetettük a kaszán, majd elénekeltük a Himnuszt, és hálaimát mondtunk. Zászló a kaszán A keresztek úgy két hétig száradtak a földön, akkor szekerekkel a tanyára, asztagba hordtuk. Géppel, két napon át tartott a cséplés. így, visszagondolva is nehéz, de mégis szép élet volt az! Fáradtan is volt kedvünk mindig énekelni, valahogy jobban összetartottak az emberek. Mára nagyot változott a világ, meg az emberek lelke is! Már családos lányunk és fiunk van, s három unokánk. Annak nagyon örültem, hogy visszakaptuk a földet, amin a férjem és a fiunk elindította a családi gazdaságot. A kisunokánk személyében pedig biztosítva látszik a folytatás is, olyan nincs a traktoron, amit ő ne ismerne! - mondta Eta néni. Eta néni nemcsak a kaszához ért, de a tollat is jól forgatja. A paraszti életet megéneklő versei olykor a kaszánál is élesebbek. Bővebben: www.szon.hu Az utolsó keresztnél Hangok hídján. Egy ütött-kopott gitáron ezerszer játszott sláger is elég ahhoz, hogy két ember között hidat építsen a közös élmény Fotó: Racskó Tibor Eurorégiós kulturális napok Nyíregyháza (KM) - Július 22-augusztus 4-e között hét részből álló rendezvénysorozatot szervezett a Kárpátok Eurorégió, amelynek színhelye Nagybánya. Mint Majomé László Brigitta a Kárpátok Eurorégió nemzetközi titkárságának ügyvezetője elmondta: a román nemzeti fél uniós pályázaton nyert pénzt a rendezvényekre, amelyekre az eurorégióban részt vevő négy további nemzeti fél (lengyel, magyar, ukrán, szlovák) reprezentánsait is meghívták. A résztvevőknek szállást, étkezést adnak és programokat szerveznek. Tekintettel a rövid határidőre, az érdeklődők számára a megyeházán működő nemzetközi titkárságon adnak felvilágosítást. Az események sora a nemzetközi festészeti táborral kezdődik, amit a kézműves és népművészetei vásár követ július 27-28-án. A továbbiakban írók, költők, publicisták, műfordítók, tolmácsok találkozója, interetnikus szimpózium, kortárs és népművészeti kiállítás, gasztronómiai bemutató lesz, a programokat népi fesztivál és az előbbi események résztvevőinek parádéja zárja augusztus ÍM-én. A zivatarok ellenére ütemes a betakarítás A tervezett gépvásárlás nettó költsége tíz és fél milliárd forint Nyíregyháza (KM - Ny. Zs.) - Jó ütemben haladnak megyénkben az aratás munkái, az őszi árpával már végeztek a kombájnok, az őszi búza területének 70 százalékáról gyűjtötték be a termést. Erről Csongrádi Zoltán, a Szabolcs-Szat- már-Bereg Megyei Földművelésügyi Hivatal megbízott vezetője tájékoztatta tegnap a sajtót. Bevezetésként előbb elmondta: az agrártárca közigazgatási államtitkárának felkérésére ideiglenesen ő látja el a hivatalvezetői teendőket, amíg a posztra nem írnak ki nyílt pályázatot. Úgy véli: jól szervezett, felkészült szakembergárda munkáját koordinálhatja. Ezt követően a gyümölcsösöket ért téli és tavaszi fagykárok felmérésének legfrissebb adatairól számolt be. A hivatal július 17-éig összesen 3710 hektárt érintve 1804 támogatási kérelmet fogadott és 2709 hektárra 1300 darab igazolást állított ki. A jogvesztő határidő július 20-án jár le, ezért a végleges kérelmek száma 30 százalékkal többre becsülhető. Jelentős gépigény Az új mezőgazdasági gépek és berendezések vásárlási támogatásáról szóló tájékoztatóból kiderül: megyénk gazdálkodói 1496 kérelmet nyújtottak be, amelyben a tervezett vásárlás nettó költsége meghaladta a tíz és fél milliárd forintot. A támogatási alapigény 2,6 milliárd forint, kiegészítő családi gazdaság címén további 535 millió forint volt, kamattámogatásként pedig 71 millió forintot jegyzett a hivatal. Összegzett adatok Az APEH-hez 1161 igazolást továbbítottak, ezek 4,7 milliárd forint nettó költség mellett 1,2 milliárd forint alaptámogatás folyósítását teszik lehetővé. Az aratásra térve Csongrádi Zoltán hétfőn összegzett adatokat közölt: az őszi árpa teljes területét (4279 hektár) betakarították, az átlagtermés 2,8 tonna. Az őszi búza 33 658 hektárjából 23 644-en végeztek a gépek a munkával, 3,6 tonnás termés regisztrálható. A szalma begyűjtése, a tarlóhántás folyamatos. Még tombol a nyár I Csongrádi Zoltán megbízott hivatalvezető