Kelet-Magyarország, 2002. június (62. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-12 / 135. szám
2002. június 12., szerda HAZAI TÁJAKON /4 ímMmgmmik HÍREK 0 Véradás A Mátészalka Zeiss Rt. ebédlőjében 10-15-ig, a nyírkarászi egészségházban 8-13-ig, a záhonyi határőrségnél, katonaságnál 14-16-ig és a jánkmajtisi művelődési házban 8-12-ig tartanak kihelyezett véradást. 0 Balettvlzsga A nagykállői II. Rákóczi Ferenc Művelődési Központ színháztermében csütörtökön 16 órától kezdődik a balettvizsga. 0 író-olvasó találkozó Gyárfás Endre lesz az Őszi Napfény Nyugdíjas Klub vendége a nagykállői művelődési ház kamaratermében pénteken 14 órától, aznap 18 órától pedig a nyírteleki közösségi házban lehet találkozni az íróval. Lassult az ipari termelés Nyíregyháza (KSH - Malakucziné Póka Mária) - A Szabolcs-Szatmár- Bereg megyei telephelyű ipari vállalkozások 2002 első negyedévében 88,6 milliárd forint termelési értéket állítottak elő, összehasonlító áron az egy évvel korábbinál mindössze 1,6 százalékkal többet. Az ipari növekedés első negyedévi lefékeződésében meghatározó az export-volumen stagnálása. Az értékesítésben kisebb arányt képviselő belföldi eladási-volumen ugyan emelkedett, ennek hatása azonban mérsékelt volt. A megyei székhelyű ipari vállalkozások 2002. első negyedévi export- volumene csupán 0,5 százalékkal haladta meg a 2001 első negyedévit. A megye legnagyobb export-árbevételt realizáló ágazata, a textília, ruházati-, bőrtermék gyártása külpiaci eladási volumene 8,2 százalékkal csökkent. A másik legjelentősebb export-irányultságú ágazat, a vegyipar csak kismértékben (1,8 százalékkal) fokozta exportját. A nagyobbrészt szintén külpiacon értékesítő gépipar viszont 6,9 százalékkal növelte külpiacai eladásait. A nagyobbrészt belföldön értékesítő két legjelentősebb ipari ágazat közül az élelmiszer, ital, dohány gyártása külpiaci eladása kismértékben (1,1 százalékkal) csökkent, a fa-, papírtermék gyártása, nyomdai tevékenység ágazaté viszont 24,6 százalékkal emelkedett. A belföldi értékesítési volumen 5,8 százalékos növekedésében kiemelkedő szerepet játszik az élelmiszer, ital, dohány gyártása ág belföldi értékesítésének összehasonlító áron mért 5,0 százalékos emelkedése. (A kedvező fordulat az ágazatban az előző évi nagymértékű visszaesés után következett be.) Dinamikájában az előbbinél jóval nagyobb (hatásában azonban mérsékeltebb) volt a fa-, papírtermék gyártása, nyomdai tevékenység ágazat (28,0 százalékos), valamint a gépipar (54,7 százalékos) belföldi értékesítési volumenének emelkedése. A többi feldolgozóipari ágazatban a belföldi eladások összehasonlító áron nem érték el az egy évvel korábbit. A kizárólag belföldön értékesítő energiaszektor teljesítménye 7,9 százalékkal lett kevesebb. TÜSKÉS SAROK Visszaélősködő Ladányi Tóth Lajos A kivételek nem pusztán erősítik a szabályt, alkalmasint gyengítik is. A kilógó egykék rossz színben tüntetik fel a feltűnésmentesen, dolgát végző tábor tagjait. Egy igekötő alapvető különbséget idéz elő: élni és - visszaélni... Dohogásunk alanyának fehér bot fityeg a bal karján. A város szívében hat az emberi szívekre: jobb marka kérőn konyul a járókelők közelében. Csapzott haj, szakadt öltözék, lehangoló, szánalmat gerjesztő összhatás. Áll, és vár. Türelmesen, órákon át. Gyűlik a pénzmag, csörgedezik az apró. Lehet még bízni az emberekben... Amikor véget vet a kitartó ácsorgásnak, egy belső sugallat hatására, egy feltehetőleg begyakorolt mozdulatsorral, már- már láthatatlan gyorsasággal a közeli sörözőbe tér, ahol egy jobb jövő reményében „véletlenül” a játékautomatához sodródik. Mellette kedélyesen zsugáznak, fájeroznak, vakon megbíznak egymásban. Eközben a hamiskártyás - talonba tett fehér botjával - erőteljesen gyengítette a szabályt. Könnyebbé tenni a rákbetegek életét Gond: a gyógyszer rendkívül drága, egyhavi adagja majd negyvenezer forintba kerül Kovács Éva Az életért folytatott küzdelem utolsó negyedében illusztráció: Balázs Attila Nyíregyháza (KM) - Az orvostudomány megpróbál lépést tartani, ha lehetséges, elébe menni a különféle betegségeknek. Vannak azonban helyzetek, amikor már az életminőség javítása is komoly sikert jelenthet. Ez mondható el a rákbetegségek esetében is. A gyilkos kór mind nagyobb számban támad, megyénkben pedig különösen drámai a helyzet. Lelkileg is nehéz Tény ugyanakkor, hogy miközben egyre több a gyógyult rákos beteg, újabb és újabb kórok és gondok merülnek fel.- A daganatos betegségek gyógyítása az orvos számára nemcsak orvosilag, hanem lelkileg is nehéz feladat - mondja dr. Erfán József, a Megyei Jósa András Kórház onkoradiológaiai osztályának osztályvezető főorvosa, aki naponta kénytelen szembenézni a halállal, a kilátástalan küzdelem érzésével.- A gyógyítás ezen területén mostanra paradigmaváltás következett be, amelynek lényege, hogy megpróbáljuk a beteg számára a méltó életminőséget megteremteni. Ennek része az a törekvés is, amely a betegség bizonyos stádiumában fellépő, úgynevezett kóros soványság ellen próbálja felvenni a harcot. A kezelések miatt étvágytalanná váló betegek hatvan százalékának segít ez a terápia. Gond csak az, hogy a gyógyszer rendkívül drága, egy havi adagja majd negyvenezer forintba kerül, és ezt az árat nemigen lehet megfizetni. Hozzátartozik az igazsághoz, hogy az orvosság fél évig térítésmentes volt, egy bő fél évvel ezelőtt azonban ezt a kedvezményt takarékossági szempontokra hivatkozva megszüntette az akkori Pénzügyminisztérium, és ma már kizárólag teljes áron lehet hozzájutni. Tisztában vagyok azzal is, hogy a gyógyszer árán nem könnyű változtatni, a kedvezményekről azonban igenis lehet és kell is gondolkodni. Szigorúbb feltételek- Elképzelhetőnek tartom ugyanakkor a feltételek szigorítását is annak érdekében, hogy a segítség valóban azokhoz jusson, akiknek arra a legnagyobb szüksége van. Szeretném nyomatékosan hangsúlyozni, hogy a gyógyszer nem csodaszer, de szedésével elviselhetőbb, emberibb lehet a betegek élete. Ha ezt elértük, már nem tettünk keveset. Kinyit és bezár a könyvtár Nyíregyháza (KM) - A Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár július 1—6-ig és július 22-től augusztus 10-ig leltározás miatt zárva, július 8—20-ig nyitva tart. Június 10-től augusztus 30-ig a nyitva tartás ideje a következőképpen alakul: hétfőn 13-17, kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken 9-17, szombaton 9- 13 óráig. Az örökösföldi fiókkönyvtár minisztériumi támogatással napközis népművészeti tábort szervez július 1-5. között. A táborba 10- 12 éves örökösföldi gyerekek jelentkezését várjuk. A kapacitás: a jelentkezés sorrendjében húsz fő. Mindössze ezer forint a részvételi díj. A jelentkezés feltétele az érvényes könyvtári tagság. Jelentkezni a Nyíregyháza, Fazekas János tér 9/a. szám alatt a könyvtárban, vagy a 42/453-243- as telefonszámon lehet. Hiányzó szakorvosok A Nyíregyházi Jósa András Megyei Kórház negyvenágyas onkoradiológiai osztályán folyamatos a teltház, napról napra több a beteg. A rákos betegségekben szenvedők itt a szakma szabályainak és elvárásainak megfelelő legmagasabb szintű ellátásban részesülhetnek. A rákbetegek számának drámai növekedése a feltételek további javítását és a szakemberek számának növekedését indokolná. A helyzet ezzel szemben az, hogy országosan közel kétszáz onkoradiológus szakorvos hiányzik a kórházakból. ARCKÉP J J J J J J J JIJ J J J J J J-J J J J J' J J Jjj-J J J -j'j-'j'j "J w Farkas Pálné igazgatóhelyettes Nyíregyháza (KM - Ny. Zs.) - Egy pedagógus számára mindenképpen mérföldkövet jelent az olyan kitüntetés, amelyet egy megyeszékhely polgármesterétől kap, az igazi értéket azonban a tanítványok boldogulása és tisztelete jelenti. így érzi a nyíregyházi Lippai János Mezőgazdasági Szakközép- iskola igazgatóhelyettese, Farkas Pálné, aki a pedagógusnapon részesült Nevelő, oktató munkáért elismerésben.- Baktalórántházán születtem, Debrecenben érettségiztem, s ugyanitt, a Kossuth Lajos Tudományegyetemen szereztem kémia-biológia szakos tanári diplomát - villantja fel élete fontosabb állomásait, közte természe/ Farkas Pálné Fotó: a szerző tesen a nyíregyházi iskolát, amely első, s 1973-tól máig tartó munkahelye lett. Több okból is szerencsésnek vallja magát: örült, hogy ízelítőt kapott a nevelői munkából, hiszen friss- diplomásként a kollégiumban kezdett. Amikor pedig szaktan- tárgyat oktatott, azzal foglalkozhatott, ami a legközelebb állt a szívéhez - a kémiával. Az első növényvédelmi szakos osztály osztályfőnöke lett, ezzel párhuzamosan az osztály- főnöki munkaközösség vezetőjévé is megválasztották. A tanári pálya a lexikális ismeretek átadásából és a diákok személyiségének jó irányba formálásából áll, s Farkas Pálné mindkettőt legjobb tudása szerint végezte. A tanítványaitól érkező visszajelzések ezt bizonyítják, külön öröm számára, hogy két volt diákja is végzett egykori egyeteme kémia szakán. Egyikük óraadó a Lippaiban, azaz ma már kolléga. Bár munkahelyet nem változtatott, új kihívásokból nem volt hiány: 1982-ben nevezték ki a középiskola igazgatóhelyettesévé. A tanárnő két gyermeke közül egyik sem követte őt (s szintén pedagógus férjét) a pályán: fia közgazdász, lánya szintén közgazdásznak tanul Budapesten. ravatalozót Gyarmaton Májusban kezdődött a munka Fotó: a szerző Újjáépítik a Fehérgyarmat (M. K.) - A várossá válással szinte egy időben nyílt meg az ipartelep szélén az új köztemető illetve a ravatalozó. Azóta is a fehérgyarmati ön- kormányzat tulajdona a temető, igaz a működtetést vállalkozókra bízták. Az eltelt évtizedek alatt kisebb-nagyobb felújítások történtek. Most egy 20 millió beruházásba kezdett a város. A ravatalozó jelenleg két lapos tetős épületből áll. A ravatalozó zárt terme előtt egy nyitott térség van, amit három oldalról urnafülkés falak és beton- lamellás kerítés határol. Ezt kívánják befedni, tájba illő tetővel. A tető közepén egy sokkal meredekebb, szatmári jellegű torony készül gyalult, ácsolt faszerkezettel, átlátszó fedéssel. A főtartók a két hosszoldalon végigfutó vasbeton gerendán támaszkodnak. A mestergerendát öt vasbeton pillérrel támasztják alá. A fehérgyarmatiak kérésére, gondolva az időjárás viszontagságaira, május elején megkezdődött a munka. A Femép Bt. dolgozói igyekeztek úgy alakítani a munkát, hogy ne okozzanak zavart a temető megszokott rendjében. Még a szombat-vasárnapi munkát is vállalták a bt. dolgozói, hogy a 3 hónapos határidőt tartani tudják. A betonozási, zsa- luzási és földmunkákat már elvégezték. Az üvegkupola létesítésével kapcsolatos tartozékok sem lesznek akadályai a határidő tartásának. ÁRFOLYAMOK oKereskedelmi és (hitelbank Érvényes 2002. június II. Valutenév vétel eladás Osztrák Schilling (100)1703.16 0.00 Ausztrál Dollár 138.60 151,66 Kanadai Dollár 158.04 172.94 Svájci Frank 157.83 169.27 Cseh Korona 7.41 8.35 Német Márka 119.83 0.00 Dán Korona 30.74 33.98 Euro 234.36 246.88 Angol Font 359.13 385.19 Horvát Kuna 30.73 34.65 Japán Yen (100) 195.30 213.70 Norvég Korona 30.68 33.90 Svéd Korona 24.84 27.46 Szlovén tolár 1.01 1.13 Szlovák korona 5.07 5.71 Amerikai Dollár 247.98 261.22 USD csekk (100) 24798.00 26122.00