Kelet-Magyarország, 2001. november (61. évfolyam, 255-279. szám)
2001-11-12 / 263. szám
EPA-felvételek Elek Emil felvétele 2001. november 12., hétfő Kelet i Magyarország KÉPES KRÓNIKA /16 Kocsmakúra London (MTI) - A kocsmába járás jelentősen hat a férfiak egészségére: javítja. Ezért az asszonynak nem ágálnia kell férje kocsmázása ellen, hanem inkább ösztönöznie kell a jó szokást. A fenti tézist a brit Leeds Egyetem kutatója, dr. Colin Gill fogalmazta meg, és fejtette ki önálló tanulmányban. Gill doktor szerint a helyi kocsmák baráti vagy haveri légköre segít abban, hogy a férfiakban feloldódjon a mindennapi feszültség, enyhüljön bennük a modern, élet stressze. Mindez létfontosságú lelki egészségükhöz, ezért aztán a feleségek jobban teszik, ha nem panaszkodnak a kocsmázás miatt, hanem inkább noszogatják emberüket, menjen már el inni egyet a cimborákkal - írja Gill. A kutató felmérése szerint- amely 900 emberre terjedt ki- egy férfi lelkileg kiürültnek érzi magát, ha már egy hete nem volt kocsmában. Pihenés Egy hajléktalan asszony ül egy pádon Ronald McDonald bábuja mellett az utcán a dél-kínai Guangzhou városkában EPA-felvétel V Tanárnak készül Szeret lovagolni és táncolni a kemecsei Zsíros Anita (18) középiskolai tanuló. Kedvenc tantárgyai a környezetismeret és a biológia, amelyeket egyszer ő szeretne tanítani További képek: www.szon.hu Siegfried lesz Berlin (MTI) - Placido Domingo, a világhírű spanyol tenorista végre Siegfried lesz. Énekesi pályafutása során november 16-án énekli első Ízben nyilvánosság előtt Siegfried szerepét Richard Wagner tetralógiájának, A Nibelung gyűrűjének negyedik darabjában, Az istenek alkonyában. A 60 éves Domingo partnereivel, az amerikai Jane Eaglennel és a finn Matti Salminen- nel együtt a zenedráma koncertelőadásán lép fel Berlinben. A berlini állami Operaházban sorra kerülő jótékonysági koncerten Placido Domingo részletet énekel még A walkür című Wagner-opera Siegmund szerepéből is. A koncert bevételét az Operabarátok Alapítványának céljaira fordítják. „Gyáva nyuszi” az akciófilmek hőse A mozivásznon rettenthetetlen Bruce Willis sem mer repülőre ülni sok sztárhoz hasonlóan Los Angeles (MTI) - Az Os- car-díjas Billy Bob Thornton a szeptember 11-i terrortámadások keltette légkörben is kész tréfálkozni. Amikor ugyanis újságírók nemrég megkérdezték a 46 éves filmszínészt, hogy nem fél-e repülőgépre ülni, határozott nemmel felelt, majd hozzátette: „Nem a repüléstől félek, hanem a lezuhanástól.” Ennek ellenére repülőn teszi meg az utat Londonba, hogy jelen legyen legújabb filmjének, a Banditáknak november 15-i premierjén az angol fővárosban megrendezésre kerülő filmfesztiválon. Az ellenben még egyáltalában nem biztos, hogy vele utazik-e az akciófilmek hőse, Bruce Willis is, akit az angol bulvársajtó már régen „gyáva nyuszinak” nyilvánított fóbiája miatt. Willis pedig a jelenlegi trendet képviseli. Amerikai pop- és hollywoodi filmsztárok más időpontra cserélik át előre megváltott repülőjegyeiket, lemondanak fellépéseket, premiereken való részvételt, és a légitársaságok gépeinek első osztályú helyei helyett magánrepülőgépeket választanak. Arnold Schwarzenegger október végén lemondta hazájába, Ausztriába tervezett útját, ahol díszdoktorrá avatták volna. A filmsztár e- mailen fejezte ki sajnálkozását és indoklásként biztonsági aggodalmait hozta fel. A szeptember 11-i terrortámadások óta Steven Spielberg sem akar repülőgépre ülni. Még annak a meghívásnak sem tett eleget, amely november 3-ára szólt egy olyan bécsi ünnepségre, amelyen jelen volt Mihail Gorbacsov is. Ünnepség London 674. főpolgármestere, Alderman Michael Oliver a városon keresztül hintóval haladt szombaton a beiktatási ünnepségére EPA-felvétel Gördülékeny Gilgames München (MTI) - Kerek száz esztendővel az első német nyelvű kiadást követően újra lefordították Goethe nyelvére a 4000 éves Gilgames-eposzt - ezúttal Raoul Schrott ültette át. Az eposz a mezopotámiai irodalom legjelentősebb alkotása és a kegyetlen Gilgames történetét mondja el, aki Krisztus előtt 2750 és 2600 között uralkodott a mai Irak területén, a Tigris és az Eufrátesz folyók közt épült Urukban, a világ első nagyvárosainak egyikében. A száz évvel ezelőtt megjelent első német fordítás heves vitákat váltott ki azzal kapcsolatban, hogy megtalálható benne a vízözönről szóló történet, és a kutatók ebben a Bibliában elbeszélt vízözön előfutárát vélték felfedezni. Az első kritikák Schrott fordításának különösen gördülékeny nyelvezetét dicsérik - írja a dpa. Rekordösszeg a rúdaranyért Newport Beach (MTI) - Rekordösszegért, nyolcmillió dollárért adták el a héten a kaliforniai aranyláz idejéből származó, legnagyobb ismert rúd- aranyat. Michael Cabrini, az adás-vételt lebonyolító Monaco Financial érmekereskedési vállalkozás elnöke csak annyit árult el, hogy a vevő egy olyan gyűjtő, akinek neve szerepel a Forbes amerikai pénzügyi folyóiratban nyilvántartott 400 legjelentősebb üzletember névsorában. A kenyércipó nagyságú, Eurékának elnevezett rúdaranyai 1857-ben öntötték Kaliforniában. Súlya 36 kiló. MEGÉR EGY MOSOLYT Az igazgató megkérdezi a beosztottját:- Mióta dolgozik itt?- Attól a naptól fogva, amikor megfenyegettek, hogy kidobnak. Még több poén: www.szon.hu Árverés előtt A Christie's vállalat egyik alkalmazottja mutat meg egy 12.02 karátos kék gyémántot, amelyet kedden bocsátanak majd árverésre Svájcban (Tor)túra a traktorral Amerikában Grenoble (MTI) - Miután több hónapot töltött a kormánykerék mögött, Christian Hurault francia traktoros letett arról a szándékáról, hogy járművével megkerülje a világot. „Tízezer kilométert traktoroz- tam, de a bürokratikus nehézségek lehetetlenné tették tervem megvalósítását” - jelentette ki pénteken Hurault az AFP-tudó- sítójának. Amikor szeptemberben traktorával Japánból hajón Los Angelesbe érkezett, az amerikai bevándorlási hatóságok - attól való félelmükben, hogy száj- és körömfájást hurcol be az Egyesült Államokba -, alapos fertőtlenítésre visszaküldték a szigetországba. Ezzel végleg fel- E borult az ütemterve, ugyanis J föld körüli útját a jövő héten g Hannoverben megrendezésre ke- a rülő Agritechnica elnevezésű s kiállításon való megjelenésével szerette volna eredményesen befejezni. Nehéz szívvel úgy döntött, hogy befejezi az utazást. Garfield® by Jim Davis FOROITOTTA COUOMYÁK RU* „Békeelefánt” Yangon (MTI) - Fehér hollóhoz hasonlóan ritka fehér elefántot fogtak be Burmában, és az állat a katonai kormányzat szerint javítja majd a GDP-mutatót. A 8 éves elefántbikakölyköt az ázsiai ország északkeleti őserdejében ejtették rabul. A sajtó nagy örömmel számolt be a szenzációról: „Tanult emberek feljegyzései szerint a fehér elefánt békét, stabilitást és gazdasági felvirágzást hoz a nemzetnek, elhárítja a bajokat és igen bő terméssel kecsegtet”.