Kelet-Magyarország, 2001. október (61. évfolyam, 229-254. szám)

2001-10-03 / 231. szám

Elek Emil felvétele 2001. október 3., szerda Kelet« Magyarország KULTÚRA /II HÍREK IMRli 0 Orgonaavató A nyíregyházi Zeneisko­la hangversenytermében október 5-én 17 órakor ünnepi orgonaavató hangver­seny lesz, amelyen közreműködik Ko­vács Szilárd orgonaművész. 0 Emléktábla-avatás Barta János egye­temi tanár, az MTA rendes tagja szüle­tésének 100. évfordulója tiszteletére ok­tóber 5-én 10 órakor emléktáblával je­lölik meg azt az épületet (Debrecen, Mú­zeum utca 4. sz), ahol több mint há­rom és fél évtizeden át lakott. Ezt kö­vetően tudományos emlékülésen méltat­ják a nagy tudós életművét. Keleti fotók Nyíregyháza (KM - N. I. A.) - Nor- mantas Paulius egész nyáron Litvániá­ban, a szülőföldjén dolgozott. Több al­kalommal találkozott a dalai lámával is, aki néhány napig ott tartózkodott. Nyáron sor került annak a fotógalériá­nak a megnyitására is, amelyet Norman- tas Paulius tiszteletére Himalájának ne­veztek el, azon a településen, ahol vala­mikor a pályáját kezdte. Az itt bemuta­tott anyag szerepel a Pál Gyula Teremben, ahol a fotóművésznek október 3-án délután 16 órakor nyílik kiállítása. Az Indiában, Kambodzsában és Burmában készült felvé­telek tájképeket és portrékat ábrázolnak, s egy olyan világot mutatnak be, amely­ről sokat hallunk ugyan a hírekben, de an­nál kevesebbet tudunk. Angkor (Kambodzsa) Normantas Paulius felvétele Vademberek Nyíregyháza (KM - N. I. A.) - A Vademberek című új magyar film öt­lete Csák Gyula A tolvaj és a bírák című novelláskönyvének címadó elbe­széléséből született. A forgatókönyvet Békés Pál írta. Erede- tüeg a mostaninál jóval szűkebb térben ját­szódó tévéjátékot írt a novellából, mely azonban már tartalmazta a film alapötletét: négy „teljesen normális” fiatalember, meg­szédülve a hirtelen kánikulától, az alkohol­tól és a birtoklásvágytól, röpke pár óra alatt eljut a nemi erőszak és az emberölés hatá­rára. A könyv első változata a Sziget a Du­nán címet viselte. Ezzel a címmel került a forgatókönyv az Atlantic produkciós iro­dához. Bokor Pál producer kezdettől fogva az új, plurális kelet-európai politikai rend­szerek első felnőtt nemzedékének lélektani drámáját, a céltalan indulatok kitörése okozta konfliktusok filmjét látta benne. En­nek megjelenítéséhez a kalandfilm, illetve ahogy Szurdi Miklós rendező az utóbbi idő­ben minősíti, a pszicho-thriller műfaja tel­jesen alkalmasnak látszott. Tarpai citerások A hétvégén Dombrádon, a szüreti mulatságon nagy si­kerrel szerepeltek a tarpai citerások Havonta egy lemez Dinnyés dalaiból Legfeljebb égi perekre számíthatok - mondja a népszerű daltulajdonos KM-reprodukció Györke László Nagykálló (KM) - Nemrég Nagykállóban mutatta be új CD-jét Dinnyés József daltu­lajdonos, mely Ratkó József megzenésített verseit tartal­mazta. Ez alkalomból beszél­gettünk vele.- Úgy tudom, igen régi a kap­csolatod Ratkó Józseffel. Mikor kezdődött? Harminc éve- A költőhöz az első utam Bu­da Ferenctől vezetett. Ő mond­ta, hogy keressem meg, érde­mes. Stoppal utaztam Nyíregy­házára. A Luther háztól gyalog mentem ki a város szélére. Nagykállóban megtudtam: a Ke- let-Magyarország szerkesztősé­gében van. Sikerült hamar stop­polnom, de amikor kiszálltam, a nagy igyekezetben hosszabbat léptem, és a nadrágom ülepén a varrás szétszakadt. A szer­kesztőségben végre találkoztam a költővel, akinek hebegve el­mondtam, hogy az Éjszaka című versét megzenésítettem, és az Egy ágyon, egy kenyéren is kész van. Nem nagyon értette, mitől vagyok megszeppenve, miért nem kezdem végre kibontani a gitáromat. Amikor a balesetre hivatkozva tűt, cérnát kértem a titkárnőtől, kivette a kezem­ből a nadrágomat, és varrni kezdte. A két dallam fölött ha­mar napirendre tért, más ver­sek zenéje iránt érdeklődött. Mi­re a repertoárom végére értem, elkészült a nadrágom.- Mit szólt a zenédhez?- Egy-két jellegzetes hibát ki­fogásolt, mint például a versek AZ OLVASÁS ÉVE A római irodalom Nyíregyháza (KM) - A ró­mai irodalom egészét kellő terjedelemben és mélységben összefoglaló, a felsőfokú ok­tatás igényeit is kielégítő ké­zikönyv magyar nyelven még nem készült. A múlt század elejétől napjain­kig mintegy húsz munka jelent meg e témakörből, azonban ezek­nek többsége alig haladja meg a száz oldalt. Az igényesebb feldol­gozások között találhatók fordí­tások és eredeti művek. A fordí­tások közül említésre méltóak Ribbeck Ottó: A római költészet története, I-II. Budapest, 1891-1893 és I. M. Tronszkij: Az antik iro­dalom története, Budapest, 1953. E munkák azonban részint ada­taikban, részint szemléletükben ma már elavultnak tekinthetők. Az eredeti művek között a legigényesebb Borzsák István két könyve: A latin nyelv szelleme, Budapest, 1942 és A római iroda­lom, Budapest, 1944, amennyiben a tárgyalt római szerzők elmé­lyült olvasásán és a legnívósabb modern szakmunkák eredmé­nyein alapulnak. A legterjedel­mesebb viszont Falus Róbert: A római irodalom története, Buda­pest, 1970, című könyve. A korábbi magyar nyelvű mun­kák az aranykorra és az ezüstkor­ra összpontosítottak, az archaikus kor, de különösen a késő császár­kor irodalmát éppen csak érintet­ték. A Római irodalom című munka, amelyet a Magyar Könyv­klub jelentetett meg, azonos ter­jedelemben és azonos súllyal kí­vánja tárgyalni mind a négy kor­szakot, azzal a nem titkolt re­ménnyel, hogy az egyetemi okta­tás és a művelt nagyközönség el­várásait egyaránt kielégítse. A legújabb CD borítója ritmusától eltérő zenei megoldá­sokat. Fontosnak tartotta a vers pontos zenei bemutatását. Ké­sőbb sokszor hallottam verset mondani. Zsoltár és versbeszéd Kvintváltó, pentaton stílusú volt a versmondása. Az ő szájá­ból ismertem fel a vers nélküli ember kiszolgáltatottságát. Prog­ramzenévé hangszerelte József Attila, Nagy László és a kortárs költők műveit. Ratkó József az emberi hang tanító hangsúlyával vitte előre a vers gondolatait. Azóta is ezt a zenét figyelem köl­teményeiben.- Kinek a versei lesznek a kö­vetkező CD-n?- A következő CD a 119. zsol­tár, a Boldogító törvény, ahogy ezt a lelkészek hívják. Valóban egy tanító „Arany ÁBC”-ről van szó. A boldogság elérhetetlen vágynak tűnik sok ember sze­mében, de ha figyelünk ennek a törvénynek a bölcsességére, sokkal közelebb kerülünk hoz­zá. Az ezt követő CD stúdiófel­vételei is elkészültek már. Bu­da Ferenc és Utassy József ver­seiből állítottam össze kisisko­lásoknak szóló dallamos versbe­szédet. A két-háromfokú dal­lamsortól az összetettig, a kis­fiú gondolatvilágától a nagy­fiúéig jutunk el együtt hallgat­va a kazettát.- Aki jó három évtizede ennyi verset zenésített meg, annak van­nak-e kedvenc költői?- Ezt már régen el kellett vol­na döntenem. Most talán sikerült, amikor 24 kiadványból összeállí­tást készítettem. A háború után valami egészen új kezdődött a ma­gyar irodalomban, hiszen akik ad­dig jelentették az élő irodalmat, azok börtönbe kerültek, letiltot­ták őket, vagy elmenekültek. Akik ezután kezdtek alkotni, új nyelvet beszéltek. Nos, ezek közül talán Nagy László és a határon túl alkotó sorstársai: Kovács Vil­mos, Vári Fábián László Kárpá­talján, Farkas Árpád, Kányádi Sándor, Szilágyi Domokos Erdély­ben, a Felvidékről Kulcsár Fe­renc, Zs. Nagy Lajos, Délvidékről Sziveri János és Fehér Ferenc. Persze a sor korántsem teljes. Égi perek- Végül egy kellemetlen kérdést is fel kell tennem, hiszen az egyik országos lap szerint perekre szá­míthatsz, mert állítólag nem fizetsz jogdíjat az élő költőknek, illetve a jogutódoknak. Mi igaz ebből?- Ennek a háromszáz CD-nek a verssel és a zeneszerzővel együtt 74 ezer forint a jogdíja. Remélem, a költőre eső részt előbb-utóbb utalja a hivatal. Ennyit tudtam kiadni, mert ennyi pénzem volt. Az 1400 fo­rintért eladott példányok 25 szá­zaléka áfa, a többi pedig gyártá­si költsége az első háromszáz példánynak. Ha van per, akkor az égi per, mert a bemutató jog­díj nélküli kell hogy legyen, hisz a megismertetés és megis­merés szabadsága alapvető em­beri jog. Hirdetés Mindig van mit megbeszélni! Pannon Praktikum csomag + Nokia 3310 bruttó 36 900 Ft Ebből bruttó 10 □□□ Ft lebeszélhető! Ajánlatunk 2001. október 8-tól az akciós készlet erejéig érvényes. A részletekről és a további készülékajánialokról érdeklődj területi képviseletünkön (Debrecen, Piac u. I-3.) vagy a hozzád legközelebbi hivatalos viszonteladónknál! * Amennyiben aktiválás után 180 napon belül ismét feltöltöd egyenlegedet, 24 órán belül plusz bruttó 3 200 Ft-ot töltünk fel rá. Sőt, ezt a kedvezményt két alkalommal is igénybe veheted, tehát összességében IO (XX) Ft lebeszélhetőséghez juthatsz! A készülék csak Pannon GSM SIM-kártyával használható. Pannon GSM nonstop ügyfélszolgálat: 06 20 920 02(X). www.pannongsm.hu *, i PANNON qsM

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents