Kelet-Magyarország, 2001. október (61. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-27 / 251. szám
2001. október 27., szombat Kelet m Magyarország GYÁSZJELENTÉS /19 „Fájdalmat hagytál ránk, üres lett a lelkünk, Ezúton ígérjük, hogy soha nem feledünk. Nem érdemelted meg a kegyetlen halált De Isten hívó szava hamar reád talált." Megtört szívvel, mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, DR. FÁBIÁN JÓZSEF oktató főorvos 60 éves korában váratlanul elhunyt. Drága halottunktól 2001. október 29-én, hétfőn 13 órakor a református egyház szertartása szerint veszünk végső búcsút a nyíregyházi Északi temető új ravatalozójában. Gyászoló leányai, Edina és Gyöngyi. (115214) Fájó szívvel tudatjuk, hogy VARGA SÁNDOR nyíregyházi lakos életének 55. évében elhunyt. Temetése 2001. október 29-én 11.00 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető új ravatalozójából. Gyászoló családja. (114330) Fájó szívvel tudatjuk, hogy SIPOS ISTVÁN életének 71. évében súlyos betegség után elhunyt. Temetése 2001. október 29-én 14.00 órakor a nagykállói temető ravatalozójából történik. Gyászoló családja. (114567) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SOMOGYVÁRI JÓZSEF volt Nyírbátor, Gyulai út 9. sz. alatti lakos tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2001. október 29-én 13.00 órakor lesz a nyírbátori köztemető ravatalozójából. A gyászoló család. (114965) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. KRISTÓF FERENCNÉ búcsúztatásán részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy IFJ. KOVÁCS ISTVÁN életének 41. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2001. október 30-án 13.00 órakor lesz az Északi temető új ravatalozójából. (114815) A gyászoló család „Szívünkben örökké fájdalmat hordozunk, mert Téged elfeledni nem tudunk. Üres lett a házunk mióta elmentél, nem maradt más benne fájó könnyeimnél." Fájdalommal emlékezünk ÖZV. BODNÁR GYULÁNÉ volt Borbánya, Margaretta u. 51. sz. alatti lakos halálának 3 éves évfordulójára. Gyászoló lánya Erzsébet és családja. (114852) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BÍRÓ FERENC nyugalmazott nyírpilisi tsz-elnök életének 74. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 2001. október 30-án 14.00 órakor lesz a nyírbátori köztemetőben. (114746) A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy ID. CZEGLE LÁSZLÓ nyugdíjas főkönyvelő, volt nyírszőlősi lakos, életének 83. évében elhunyt. Temetése 2001. október 29-én 14 órakor lesz az Északi temető új ravatalozójából. Gyászoló család. (114354) Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZAKOSNÉ KOCSIS ANNA tanárnő § életének 33. évében elhunyt. Temetése 2001. október 30-án 11.00 2 órakor lesz az Északi temető új ravatalozójából. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. OROSZ ISTVÁNNÉ szül. Koholák Ilona volt Nagykálló, ludastói lakos temetésén megjelentek és fájdalmunk - 1 ban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, GYUTYÁN BÉLA temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. Szabolcs-Szatmár-Bereg megye INGATLANT AJÁNL Ház Nyíregyháza Korányi kertvárosban 252 nm alapterületű tetőtérbeépítésű garázsos családi ház eladó. 42/443-370. ______112571 Sóstófürdő, Berenát utcán családi ház eladó. Érd.: 30/9356-056. 11O8H S arasznya, Rákóczi 90. alatt omfortos családi ház 1000 öles telken eladó. Érd.: 28/451-131, vagy a szomszédban. Nyírtelek, Dózsaszőlő központjában 3 szoba, étkezős összkomfortos kertes családi ház, parkosítva, gyümölcsössel, pincével, garázzsal igényesnek eladó. Tel.: 42/210-637____________113292 Nyírtelek, Dózsaszőlő központjában,140 nm-es, 3 szoba, étkezős összkomfortos kertes családi ház, parkosítva, gyümölcsössel, pincével, garázzsal igényesnek eladó. Tel.: 42/210-637 113295 Újfehértó város központjában két egybeépített, összkomfortos ház egyben, vagy külön-külön is eladó. Telefon, gáz, ipari áram, pince az egész ház alatt van. lár.: 6.5 M és 4 M Ft. Érd.: 20/9179-040. __________113315 Császárszállás üdülőövezetében, 1.5 szobás, téglaépítményű, összkomfortos ház eladó, lár.: 3,5 M Ft. Érd.: 20/9179-040. 113325 Nyíregyháza, Császy L. utcán 3 szobás családi ház melléképüle- tekkel eladó. Tel.: 70/2467-660. Vásárosnaményban Bessenyei u. 22. alatti összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: 06-20/4738-641, ________113966 3 szoba nappalis, régi típusú pihenőkertes családi ház sürgősen eladó. Érd.: 42/413-006, 06-20/4820-049. ________113987 Záhony mellett, kifogástalan állapotban levő családi ház, áron alul eladó. Érd.: 30/9725-591. 114057 Balsán 2 szobás családi ház eladó. Érd.: 42/207-613. ________114535 Nyíregyháza-Ságvári-kertváros- ban, 87 nm-es összkomfortos családi ház 522 nm-es kerttel eladó. A lakás alatt pince és garázs. Ár: 12 M Ft. Tel.: 42/342-382, 30/3663-747 ___________114541 Kisvárda, Pacsirta u. 6. szám alatt, 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Dupla garázs, esetleg garázs-műhely megoldás lehetséges. Érd.: 45/406-261, 18 óra után. Lakás Legyező utcán jó állapotú gázfűtéses garzonlakás, kis rezsivel, zöldövezetben eladó. 42/341-695, 20/3334-326. ___________112238 Nyíregyháza, Vasvári P. u. 35. III. emeleti lakás 54 nm-es azonnal beköltözhetően eladó. Érd.: 42/244-073. Esti órákban! 112581 Vasvári Pál utca Őz közi részén 2 szobás, 3. emeleti, vízórás, felújított lakás azonnal beköltözhetően eladó, 5 650 000 Ft. 42/316-821. Ügynökök ne keressenek! ________________112772 Törzs utcai 2. emeleti, 56 nm-es, 2 szobás, nagykonyhás, vízórás, hő- fokszabályzós lakás, novemberi kiköltözéssel eladó, lár.: 4,950 M Ft. Érd.: 42/454-083. 113122 Nyíregyháza Vasvári Pál utcán 4. emeleti, 2 szobás, felújított lakás, téglaházban sürgősen eladó. Ár: 5.250.000 Ft. Tel.: 20/9734-961, 42/430-743 ____________113309 Budapest új belvárosában befektetésre is kiváló 49 nm-es bútorozott, exluzivan felújított lakás eladó. Irányár: 13 M Ft. Érd.06/20/485-9241. 113569 Nagykálló főtéri 63 nm-es lakás eladó. Irányár: 5,2 millió Ft. Tel.: 20/3929-682. ________113985 Nyíregyházán Örökösföldön 2+2 szobás, 80 nm-es, járólapos, IV. emeleti lakás sürgősen eladó. 6,65 M Ft. 30/9835-301. 114129 Nyíregyháza, Vasvári Pál utca elején 54 nm-es, 1 + 2 szobás, felújított földszinti lakás eladó. Kisebb lakáscsere is érdekel. Ár: 6,9 M Ft. Tel.: 42/430-187 16 után. 113715 Nyíregyháza Kossuth utcán 1,5 szobás, járólapos, hőfokszabá- lyzós, redőnyös, igényesen felújított lakás eladó. Tel.: 42/406-661 hétköznap 17 órától. _____113752 Szarvas utcán 54 nm-es 2 szobás, téglaépítésű, gázfűtéses, parkettás, redőnyös jó állapotú lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Ár: 5,7 M Ft + 950 E Ft. Tel.: 42/312-985,30/2798-885 113782 Nyíregyháza, Móricz Zs. utcai 3,5 szobás földszinti, hőfokszabály- zós, vízórás lakás, valamint nagyméretű garázs eladó. Ár: 7,2 M Ft. Tel.:20/3608-899, este 18-tól 42/312-254 ___________113793 Nyíregyháza Dózsa Gy. u. 12.1. emeleti 38 nm lakás (irodának is alkalmas) eladó. 5,5 M Ft. Tel.: 06-30/2285-463, 42/411-683.113833 Záhony Ady Endre utcán, 54 nm- es, 1. emeleti. 2 szobás, étkezős lakás eladó. Érd.: 45/425-404. 113836 Nyíregyháza, Herman Ottó úton 4-es sorházból lakás, garázs eladó. 1 km-en belül cserélhető (kisebbre). Kertes, jó állapotú. 14,5 M Ft. Tel.: 20/3137-192, 42/437-078.____________114131 Nyíregyházi belvárosi földszinti 2 szobás lakás téglaépületben eladó. 42/342-070,12.00 után. 114583 „Szívünkben örökké fájdalmat hordozunk, mert Téged elfeledni nem tudunk. Üres lett a házunk mióta elmentél, nem maradt más benne fájó könnyeinknél." Fájdalommal emlékezünk TARACKÖZI JÁNOS nyugalmazott MÁV főfelügyelő pusztadobosi lakos halálának 1 éves évfordulójára. Gyászoló felesége, leánya és családja. (113055) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, TOTH JANOS temetésén megjelentek, fájdalmunkban velünk együttéreztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett kollégánk, TOTH JANOS a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kereskedők és Vállalkozók (KISOSZ) elnöke temetésén megjelentek és utolsó útjára elkísérték. KISOSZ Elnöksége 1111341) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, OROSZ JÁNOSNÉ szül. Halász Erzsébet belegrádi lakos temetésén megjelentek és utolsó útjára elkísérték, részvétüket nyilvánították. Gyászoló férje, fiai, menyei, unokái. (113681) Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. TÓTH JÁNOSNÉ szül. Balogh Veronika g sóstóhegyi lakos 90. évében elhunyt. Temetése 2001. október 30-án 2 14.00 órakor lesz a sóstóhegyi temetőben. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, KOHUT MIHÁLYNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban j osztoztak. A gyászoló család. Kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon 15 óráig fogadunk! Északi körúton másfél szoba + étkezős, 51 nm-es, 3. emeleti lakás eladó. Ár: 4,8 M Ft. Tel.: 30/284-0560. 113112 Garázs A Kodály Zoltán utcai garázssoron garázs eladó. Ár: 970.000 Ft. Tel.:70/2130-483, 42/443-915 _______________________113649 HIRDETMÉNY Nyíregyháza, Törzs utcán, a Lobogó utcai lakóház építkezés közvetlen közelében az újonnan épült garázsokból 19 nm alapterületű, billenős ajtós garázsok (14 db) eladók, kedvezményes 55 000,- Ft/nm ÁFÁ-s vételáron, hitel illetve részletfizetési lehetőséggel. Érdeklődni: Dr. Marjai Tibor ügyvédnél 42/41 0-112,410-057. 114654 Vállalkozásra Univerzum Üzletházban 21 nm-es üzlethelyiség földszinten megegyezés szerint kiadó. 30/9436-822. 113821 Telek, löld, tanya Pompás utcán 30 m széles, közművesített 5500 nm-es építési te- lek eladó. 30/9586-823. 114034 Nyírpazony nyulaskai zártkertben 500 nöl vegyes gyümölcsös (víz, villany) kis házzal pincével tárolóval eladó. Érd.: 42/230-309. 113180 Búj határában szántóföldet vennék. Érdeklődni lehet 06-30/9531-301, 06-30/9452-302 telefonokon. ____________112823 Lábon álló erdőt vágási engedéllyel, 4 M Ft-ig egyszeri fizetéssel vásárolok. Tel.: 42/283-755. _______________________113113 Balsa-Szabolcs között 12 ha gyep 6 ha holtággal eladó. 30/2985-475. ___________114001 Földet vennék Bátorliget, Terem, Nyírvasvári határában 3 ha felett. 06-60/615-937 este. 114255 ALBÉRLET 3 szobás étkezős családi ház 2 garázzsal kiadó az Ószőlő utcán. Érd.: 30/9836-937. _______113268 Nyíregyházán Eperjes utcán, főbérlő nélküli lakásból a nagyszoba november 15-től 2 fő részére kiadó. Érdeklődni: 20/5207-617, vagy este 42/417-963. ____113365 Nyíregyháza Kossuth utcán 8. emeleti 2 szobás távhős bútorozatlan lakás hosszabb távra kiadó. Ár: 35.000 Ft + rezsi. Tel.: 20/3630-551 17 után 113482 Kisvárdán 2 szobás lakás a Tompos úti lakótelepen kiadó. Érd.: 70/2529-437. 113650 INGATLANT KERES Ház Szabolcs megyében családi házat veszek. Filep, 30/24 20-797. 114039
