Kelet-Magyarország, 2001. október (61. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-13 / 240. szám
2001. október 13., szombat SZOLGÁLTATÁS /17 Kelet*?» Magva HOROSZKÓP wmm U wf & VS XMCáá & III. 21.-IV. 20.____________________________ Igen mozgalmasnak ígérkezik a mai napja. Intézzen el most minden ügyes-bajos dolgot, amíg ilyen jó passz- ban van, mert később nem biztos, hogy sikerül. IV. 21.-V. 20.____________________________ Nem szívesen avatkozik bele mások dolgaiba, most azonban mégis kénytelen elvállalni a döntőbíró szerepét. Próbáljon meg diplomatikus maradni. V. 21.-VI. 21. ______ ____ _ ____ On igazán nagyvonalúan viselkedik 'most egy olyan illetővel szemben, aki nem érdemli meg ezt a kitüntető bánásmódot. Sok kellemetlenséget okozott már önnek. VI. 22.-VII. 22. Az igazságtalanságot nem bírja elviselni, emiatt most is szót emel. Lehet, hogy nem szerencsés most szembeszállni valakivel, de ön nem törődik a külsőségekkel. VII. 23.-Vili. 23. _________________________ Lépten-nyomon azt tapasztalja, hogy akadályokat gördítenek az útjába. Nem szívesen kerüli ki azokat, de most nincs más választása, ha minél előbb célba akar érni. Vili. 24.-IX. 23. Változtasson a taktikáján. Ne ragaszkodjon annyira mereven, görcsösen a saját elképzeléseihez, hallgassa meg mások véleményét is, nem biztos, hogy rosszat akarnak. IX. 24.-X. 23. _________________________ Időnként nem lehet önnel bírni. Makacs, csökönyös, s még akkor sem hajlandó elismerni, hogy nincs igaza, ha fehéren-feketén bebizonyítják. X. 24.-XI. 22. Minden energiáját belefekteti egy munkába. Reméli, hogy ezzel most végleg behozhatja azt a lemaradást, amely miatt néhány ellenséget is szerzett magának. XI. 23.-XII. 21. A sorsát senki sem kerülheti el. On nem is ezt akarja, csupán némiképp módosítani, alakítani szeretne azon, amiről úgy gondolja, hogy érdemes. Próbálja meg, sikerülhet. XII. 22.-I. 20. A barátság igen fontos az ön számára. Szinte lelki beteg lesz, ha valaki ferde szemmel néz önre, nem nyugszik addig, amíg ki nem engeszteli. I. 21.—II. 20. On általában nyílt kártyákkal játszik, s nem szereti, ha mások megpróbálják befolyásolni. Most mégis kénytelen lesz kompromisszumot kötni, ha boldogulni akar. II. 21.—III. 20. Ne legyen annyira gyanakvó. Nem biztos, hogy rosszat akar önnek most valaki, lehet, hogy csupán szeretné megváltoztatni a véleményét. Fogadja el a javaslatát. PIAGI ARAK Káposzta 40-60 Hónapos retek 60-80/cs. Kelkáposzta 70-90 Jégcsapretek 25-50/db. Vörös káposzta 80-100 Burgonya 40-80 Savanyú káposzta 120-150 Paprika, fehér 150-200 Karfiol 150-200 Paprika, lecsó 100-150 Karalábé 20-50/db. Szárazbab 500-550 Sárgarépa 150-200 Zöldbab 150-200 Petrezselyem 250-300 Sárgabab 150-200 Petrezselyemlevél 20-40/cs. Fejtősbab 500-700 Zeller 80-150/db. Napraforgómag 150-200 Vegyes zöldség 50-100/cs. Tök, étkezési 30-50 Fejes saláta 80-100/db. Patiszon 180 Vörös hagyma 80-100 Padlizsán 100-180 Hagyma, új 30-80/cs. Gomba, csiperke 450-500 Fokhagyma 20-50/db. Gomba, vadontermő 140-180 Paradicsom 80-180 Mák 600-700 Uborka 120-170 Dióbél 700-800 Kígyóuborka 140-180 Tojás 17-20 SEGÉLY \ -'CTXV.V. ÍT’tTv ÍV™ ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET _____ Ezen a héten a Szent Erzsébet gyógyszer- tár (Szent István u. 61. sz.) tart ügyeletet. GYORSSEGÉLY ___ Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104 Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198. A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 ÚTRAVAD 1 22 Többnyire napos, száraz idő lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4, 9, a legmagasabb nappali hőmérséklet 17, 22 fok között alakul. Folyóink jellemző napi ! adatai: a TISZA Tiszabecs- nél -131 cm, árad, a me- derteltség 15%, vízhőmérséklet 15,2 C-fok: Vásárosnaménynál -74 cm, apad, 13%, 15 C-fok; Záhonynál -165 cm, apad, 15%, 16 C- fok; Dombrádnál 84 cm, apad, 26%, vízhómérséklet nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi -22 cm, árad, 7%, 15,2 C-fok; a KRASZNA Ág- erdőnél 142 cm, apad, 25%, 15 C- fok; a TÚR Garbóiénál -12 cm, árad, 16%, 14,8 C-fok. A Nap kel: 7 óra 00 perckor, nyugszik: 18 óra 00 perckor. A Hold kel: 2 óra 06 perckor, nyugszik: 16 óra 53 perckor. KÁLMÁN, EDE A Kálmán török eredetű régi magyar személynév, jelentése: maradék. Egyéb névnapok: Edgár, Edvárd, Edvarda, Jakab, Jákő, Jákob, Jakus, Reginaid, Romu- lusz, Teofil. [•KIT ÚTRAVALÓ A 36. számú főút Nyíregyháza átkelési szakaszán a Bethlen G. úti csomópontban burkolatszélesítés és aszfaltozás miatt útszűkületre és sebességkorlátozásra kell számítani. Az Árok utcai csomópontban közműhibaelhárítás miatt a két belső forgalmi sávot lezárták. A jelzőlámpa sárga üzemmódban üzemel, a mellékirányokból csak balra kis ívben lehet kanyarodni. Tiszalúc és Tiszadob között pontonhíd üzemel a Tiszán, teherbírása tíz tonna. A 4-es főúton a 313-314-es km- szelvény között az ajaki felüljárónál javítják a szegélykövet, jelzőlámpás, félpályás forgalomkorlátozás lassítja a forgalmat. A beregi árvíz sújtotta területen számos helyen útszűkületre, sebességkorlátozásra kell számítani. II. APAFI MIHÁLY Háromszázhuszonöt éve született II. Apafi Mihály (meghalt 1713-ban), Erdély utolsó fejedelme. Még apja, id. Apafi Mihály életében 1681-ben fejedelemmé választották, amit a török is megerősített, de mivel a fejedelem az esküt az országgyűlésnek nem tette le. s az országgyűlés nem iktatta be tisztébe, szuverenitása mindenkor részleges és támadható maradt. Apja halála után, 1690-től nagykorúságáig a Teleki Mihály vezette kormányzótanács gyámsága alatt névleg uralkodott. Helyzete nagykorúvá válásával sem változott. A török porta végül is nem őt, hanem Thököly Imrét nevezte ki fejedelemmé. 2001. október 14., vasárnap Magyar 1 542 Hajnali gondolatok 545 Gazdatévé 6.00 Ma reggel - Válogatás 7.00 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 07.05 A nagy ho-tio-ho-horgász 7.20 TS - Forma-1. Japán Nagydíj 9.35 Tüskevár. Tévéfilmsorozat, 6. rész 10.00 A Sipsirica. Magyar tévéfilm, II/2.11.00 Görög katolikus szent liturgia cigány nyelven 12.10 TV-klinika 12.40 Delta 13.05 Extrém koktél 13.20 Szerencsepercek 13.50 TS - Forma-1 Japán Nagy- dfj 16.05 Örömhír 16.35 Sikkes. Divatmagazin 17.05 A híd. (A Mária Valéria híd újjáépítése) 18.00 Ismeretien ismerősök Liptai Claudia _____________ 18.30 Híradó este 19.00 A Hét ______________ 19.50 Kávéház Sorozat 20.20 Slágertévé Sok évtized legnagyobb slágerei _____ 21.20 Miss Hungary 2001 Dönti 22.20 TS-Gól! 23.15 A birodalom romjai 7. rész _____ 23.45 Tátrai-Orszáczky lemezbemutató koncert Magyar 2 545 Gazdatévé 6.00 Ma reggel - Válogatás 7.00 „így szól az Úr!" A Biblia üzenete 7.05 Örömhír 7.30 Maradj velünk! Találkozás Jézussal 7.40 Katolikus krónika 8.05 Tanúságtevők 8.30 Mai hitvallások 9.00 Aranyfüst, avagy mit üzen a múlt? 10.25 A rab ember fiai. Tévéjáték 12.00 Vitéz László vándorútján 12.30 ökovízió 12.55 Tűzfal. Informatikai műsor 13.25 Haydn: e-moll trió 13.40 Automobil 13.55 Európai utas 14.25 Érintő 14.50 Világvédett lehetne!,.. a nárciszok. Babócsa 15.00 Csodavilág 15.55 Musica Historica 16.10 TS - Csepel-Oiósgyőr NB l/B. labdarúgó-mérkőzés 17.50 Extrém koktél 18.05 Kis simli, nagy simli Amerikai film 20.00 Ars Hungarica Csontváiy Kosztka Mihály Tivadar (1853-1919). II. tétel: Metamorfózis 20.30 Híradó este 21.00 TS Benne: Hirek; Totó 21.25 A Hét 22.15 Rosszcsont Bubby Ausztrál-olasz film (teliratos!) 0.05 Hölgyvál asz Duna TV 5.10 A Vatikáni Rádió adása 5.30 Gazdakör (ism.) 6.00 Kalendárium - válogatás 7.05 Papírsárkány 740 2001 Tini odisszea XXVI/21. 8.05 Nyári kalandok V/2.8.35 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 845 Rendhagyó történelemóra 6. 9.25 Vándorbot. „Fény az alagút végén" Menekülés a drog fogságából 10.00 Bajkeverők XII/2. 10.55 25, szélességi tok délre XXV/4.12.05 Muzsika-Szó 12.30 Emlékképek 12.50 Az én lányom nem olyan. Magyar fi Imvtgjáték 14.10 Csellengők- Eltűntek nyomában 14.35 Egyszer volt... a gyűjtő. A mozgó képtől a mozgóképig, li/1.15.15 Sosno. Dokumentumfilm. 1545 100 éve történt. Híveim, magyarok! 15.50 Töredékek - Fejezetek a magyar művelődés történetéből. Clmerek, zászlók 16.10 Lyukasóra 17.00 Csengetett, Mylord? XXVI/2. __________ 18.00 Heti Hírmondó 1835 Híradó ~ 19.00 Mese 19.30 Tálentum Binder Károly20.00 Boise Vita Magyar játékfilm 21.40 Stúdióbeszélgetés a korszakról 0.35 Kaviár és lencse Szovjet filmvígjáték 22.40 Duna-sport 22.55 A mi erdőnk alján Játékfilm 0.25 Vers TV 2 6.00 Reggeíi gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 TV2-matiné. Benne: Tesz-vesz város; Fixi, Foxi és barátai; Casper; Lucky Luke; Csillagközi invázió 845 Cartoon Network. Benne: Pöttöm kalandok; Scooby Doo; Dexter laboratóriuma; Süsükeselyű; Maszk 10.35 Az ifjú Herkules kalandjai. Kalandfilmsorozat 11.00 Sport2. Horn véd Dominó-BVSC bajnoki vízilabda-mérkőzés 12.00 Utazás Gasztronómiába 12.30 Talpig pácban. Vtgjátéksorozat 13.00 Cosby nyomozó rejtélyei. Krimisorozat 13.50 Mission Impossible. Akciófilm-sorozat 14.50 Xena. Fantáziafilm-soro- zat 15.40 Jets - Acélsólymok. Akciófilm-sorozat 1640 Pacific Blue. Akciófilm-sorozat 17.30 J.A.G. - Becsületbeli ügyek. Krimisorozat 18.30 Napló Benne: Tények Utána: Nescafé-sorsolás 20.00 Csupasz pisztoly 33 1/3 Amerikai vígjáték ___________ 21.40 Stephen King: __ Rémkoppantók Thriller, 2/1. 23.30 Y-akták Misztikus filmsorozat 24.00 Magyarország holnap 0.30 Hótreál Magyar film ________ Duna TV, 10.55 25. szélességi fok délre 6.30 A természet betolakodói 7.00 Kölyökklub. Benne: Bolondos dallamok; Teletubbies; Action Man; Nyugi, Norman!; Pokémon; Tini nindzsatek- nócök; Sötét zsaruk 10.25 Második csók. Francia filmsorozat, 137.10.50 Jesse. Amerikai vtgjátéksorozat, 14.11.25 Történetek a vidráról 12.20 Receptklub. Különkiadás 12.55 Joker 13.00 Híradó-Déli kiadás 13.10 Az elrabolt expresszvonat. Amerikai háborús kalandfilm 15.35 Golyó- derbi 15.55 Vészhelyzet. Amerikai filmsorozat, 20.1645 A szökevény. Amerikai akciófilm-soro- zat 18.17.35 Melrose Place, Filmsorozat, 6. 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.50 Akták 2.05 Vers éjfél után 19.20 Pasik Magyar vígjátéksorozat ______ 19.50 Még drágább az életed! Amerikai akciófilm ________ 22.10 A gyanú árnyéka Amerikai thriller 0.10 Híradó -Késő esti kjadás 0.30 Melrose Place Amerikai filmsorozat, 6. (ism.) 1.20 Történetek a vidráról Angol természetfilm (ism.) 2.20 Akták (ism.) 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! (IV.) 41. 7.00 A Winslow fiú. Amerikai játékfilm 8.50 Számító emberek. Amerikai filmdráma 10.30 Jó barátok 166. Filmsorozat 11.00 Kismenők. Amerikai maffiavígjáték 12.30 Tűzfény. Romantikus film 14.15 Wallace és Gromit New Yorkban 15.10 Lottózsonglőrök. 16.45 Séta a Holdon. Romantikus 18.30 A vizesnyolcas Amerikai vígjától 20.00 Hatodik érzék Amerikai thriller 2145 Kegyetlen játékok Amerikai romantikus film 23.20 Ítéletnap Amerikai horrortbriller 1.20 Hallasd áliangodat! Amerikai filmdráma 3.00 Gyilkos társak Amerikai krimi 4.40 A bukás Kanadai akciófilm Z^Uíjj rúd 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 MM - Magyar millennium 9.05 Világóra 10.04 Pünkösdista istentisztelet közvetítése 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli krónika; Sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a rádió? 15.04 Művészlemezek 16.04 Dokumentumműsor 17.00 A mi időnk... Értékeinkről. Közben: 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 Diószegi Sándor nótáiból 20.26 Közvetítés a Madách Színházból, A királyasszony lovagja. Közben: 22.00 Késó esti krónika 23.13 Archívumok mélyéről 24.00 Hírek 0.10 Himnusz URH: 5.55 Rákóczi-induló 6.00 Körzeti magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 V materinskom jazyku 19.00 In limba materna 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku 21.00 Kamarazene 22.00 Azonos a középhullámú műsorral 22.20 Magyar művészek operafelvételeiből 23.00 A BBC késő esti magyar műsora 6.00 Jó reggelt, Európa! 7.00 Hírpercek 845 Sportreggel 9.05 Embermesék 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Tékozló Tu története 14.06 Hangenciklopédia 14.36 Memoriter. Hommage,.. Hegedűs Géza 15.08 Emberek és egyéb állatfajták. 15.30 Daráló (ism.) 16.00 Poptarisznya 18.30 Sportösszefoglaló; Totó 19.30 Drogambulancia 20.00 Gyurkovics szalon 21.03 A Rádió Dalszínháza 22.00 Latin klub 23.15 Arcok, emlékek 24.00Éjfél után... Bartók rádió 06.00 Hírek. Időjárás 06.03-08.00 Muzsikáló reggel. Harmóniában a Matávval. Benne: kb. 06.15 Fővinform, útinform 06.30 Hírek. Időjárás 07.00 Hfrek. Időjárás, kb. 07.03 Fővinform, útinform 07.05 Kulturális hírek, programajánlat 07.30 Hírek. Időjárás, kb. 07.33 Rejtvény. Telefon: 328-8616 08.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 08.05 Ton Koopman orgonái 08.20 Ella István orgonái 09.05 Emlékezetes alakítások a Magyar Állami Operaházban Verdi: Az álarcosbál 10.00 Hírek. Időjárás Műsorismertetés 10.04 Új Zenei Újság 10.40 Magyar fúvószenekarok játszanak 11.05 Európa hangversenytermeiből - Joshua Bell (hegedű) és Alexander Lonquich (zongora) Beethoven-szonátákat játszik a londoni Wigmore Hallban 12.16 Hírek 12.21 A csöndvonatok menetrendje 12.35 Szimfonikus zene 13.25 Placido Domingo operaáriákat énekel 13.50 Hangok és visszhangok 14.00 Hírek 14.05 Új lemezeinkből 15.05 Beszélgetések az egyházzenéről 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Harminc évem hangszalagon 17.15 XX, századi zene 18.00 Hírek 18.05 Diszkotéka 19.00 Barokk muzsika 19.30 Kapcsoljuk a londoni Queen Elizabeth Hallt 2047 Voltunk és lehettünk volna 21.00 Hírek 23.00 Jazz-lemezkülönlegességek 24.00 Hírek. Időjárás. Szózat 0.05 Notturno Nyíregyházi VTV 07.00 Időutazás - ismétlés 0745 Natura módi —ismétlés 8.15 A természet világa 9.15 Otthon - ismétlés 9.35 Az ifjú Tigris - hongkongi film 11.50 Képújság 17.30 Halló-telefonos kívánságműsor 19.00 Lelátó - sportműsor 20.35 A határ- olasz film 22.15 Képújság Kölcsey Tv 7.00 A hatalmas alaszkai medvék - David Attenborough természetfilmje 8.00 Vogue divatshow 10.15 Küzdelem életre-halálra-amerikai film 17.00 Traccs-parti 17.30 Aszcendens 18.00 Bajnokság: Falco KC Szombathely-Marso Isobau NYKK kosárlabda, Szabolcs KSE-Ozd kézilabda-mérkőzés 20.45 Az erőszak városa - amerikai film 22.15 Visszatekintő: Illés szekerén, Tűzvonalban, Sansz 23.15 Himnusz 8.00 Hitélet 13.00 Hitélet ismétlése 17.00 Szamos-hét. Benne az elmúlt hét eseményei képekben-Minden nap fontos 18.00 Szamos Sport 20.00 Htv-film 8.00-12.00 Flash 15 - slágerlista - Kulturális magazin - Csapszék - Ko-rock - Farkas Tibor zenei összeállítása—DÍ-VA divatmagazin 14.00- 15.30 Kagyló - zenés műsor játékokkal (Telefonszám: 421-400) 15.30-16.00 Kisfilmek 16.00-17.00 A Fekete Gyöngy - argentin filmsorozat 153. rész 18.00 Életet az éveknek és az egészségmegőrző nyugdljasklub műsora-Kisvárda 19.Ö0Ahéten történt... 19.30 A természet világa (27. rész)— Ibera a csillogó vizek földje 20.20 A határ (olasz film) 22.00 Képújság 5.55-8.10 Reggeli hírmagazin 6.00 Kossuth- krónika 6.30 Regionális krónika 6.35 Útinform 6.40 Regionális lapszemle 645 Mikrofon előtt 7.20 Ügyeleti hírek 745 Aktuális 8.00 BBC. Magyar nyelvű világhíradó 8.10 A Nap. Délelőtti információs magazin 8.55 Napi műsorajánló 9.00 Regionális hfrek 9.05 Ernyő - Hírvonal 12.00 Kossuth-krónika 12.45 Regionális krónika 13.05 B. Tóth - Zene 14.05 Kívánságműsor 15.00 Délutáni krónika 15.05 Gazdasági magazin - kamarai híradó 17.05 Pop-rockzenei újdonságok 18.00 Kossuth-krónika 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok PB rádió Állandó műsorok: 5.30 Műsorismertetés, időjárás, névnapköszöntő 545 Közlekedési információk 5.55 Hírek, időjárás 6.00 Műsorismertetés 6.20 Közérdekű információk, tudósítások 6.30 A Kelet-Magyarország lapszemléje 6.40 Kulturális információk 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Sportszelet-aktuális sportesemények 7.20 Ügyeleti és útinformációk 7.30 Napi aktuális és közérdekű információk - Országos napilapok szemléje 8.55-10.55 Hírek, időjárás-jelentés 0.00- 5.30 Lámpafénynél - Éjszakai zenés szórakoztató műsor-benne: 4.00-5.00-ig Magnósoknak sztereóban 5.30-645 DL Stúdió 645-8.00 Reggeli zenés információs összeállítás - benne: 645 Műsorismertetés 6.55,8.55 és 10.55 Hírek 7.20 Ügyeleti hírek, útinformációk, 7.30 Kulturális és egyéb rendezvények 7.40 Egyházi műsor 8.00 DL-stúdió 9.00 Rocktél-koktél Farkas Tibor zenei összeállítása 10.00-12.00 Vasárnap délelőtti zenés kívánságműsor a hallgatók levélben és telefonon érkezett kérései alapján. Mv: Pongó Katalin 12.00-18.00 Zenés magazinműsor közben 30 percenként hírek, időjárás-jelentés, útinformáció 18.00-24.00 Zenetár-válogatás közkedvelt előadók felvételeiből közben: 30 percenként hírek, időjárás-jelentés 102,6 GOLD Fm Rádió 0.6-10.00 Műsorvezető Várkonyi Zsuzsa 10.00-14.00 Juventus Blokk 14.00-18.00 Vasárnap délután: Kocsik Enikő 18.00-22.00 Juventus top 40 22.00-24.00 Juventus top 40 Telefonszám: 42/42 1026 SMS: 30/3701026