Kelet-Magyarország, 2001. október (61. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-12 / 239. szám
2001. október 12., péntek Kelet** Magyarország BIBI KÖRKÉP /7 HÍREK ...........'■'-•-'t., 3 ™ * v... 0 Közmeghallgatás A képviselő-testület - önkormányzati ülés keretében - november 30-án közmeghallgatást tervez. A fórum helyszíne a Jókai Mór Általános Iskola étkezője lesz. 0 Nyertek A Jókai Mór Általános Iskola tantestülete sikeresen pályázott: a Megyei Közalapítványtól kapott 140 ezer forintot sporteszközök vásárlására fordítják, míg az ISM 76 ezer forintját az egészségmegőrző programra szánják. 0 Megyezászló Az 56-os eseményeknek Gyirán Ferenc személyében áldozata is volt. A Millenniumi Parkban a község méltó emléket állított hősi halottainak. Október 20-án, 14 órától kezdődő ünnepségen dr. Helmeczy László, a Megyei Közgyűlés elnöke átadja a megyezászlót Márton József polgármesternek. A Simson Is jó, de jobb lenne egy ló... Az első mezőőr Ahogy mondani szokták: így, első látásra az a fajta ember, akitől az ember nem szívesen kapna egy pofont. A másodikra ez csak megerősödhet a szemlélődőben. Pedig Katona István, a község mezőőre nem az a püfölős kedvű ember, kivétel, ha dobról van szó. Merthogy azt szereti verni, de értő módon: évtizedeken át járta a lag- zikat a dobszerkójával, sok-sok lakodalmat végigmuzsikált a Dögös banda. Ma már mindez csak emlék, a dobfelszerelésén is túladott. - Hofival együtt énekelhetném: „de már a tempó, amit te diktálsz, nem való nekem” - mondja nevetve. A 42 esztendős Katona István korábban szobafestőként dolgozott, mint oly sok szabolcsinak, neki sem ismeretlen fogalom a fővárosi ingázás. A mezőőri szolgálatot 1998- tól látja el, e minőségében az első alkalmazott volt a megyében. Közvetlenül a jegyzőnek van alárendelve, illetménye felét az FVM Megyei Hivatalától, másik felét pedig a biri gazdáktól kapja. A község szántóira felügyel, de nem húny szemet, ha valami gyanúsat észlel valamely zártkertben. Rendszeresen eljár a mezőőri képzésekre, mert ezek bővítik eszköztárát. A határozott fellépés elengedhetetlen, főként, ha mondjuk egy tízfős tolvajcsapatra akad. Ebben segíti társa: a jó öreg IZS lőfegyver. A Simson motorkerékpárt szívesen lecserélné egy lóra. Katona István jó kapcsolatban áll a területen működő két vadásztársaság vadőreivel, Vajda Györggyel és Vass Józseffel. Csúszda Az 50 férőhelyes Napfény óvodába 58 gyermek jár. A két vegyes csoport a Katicák és Törpikék névre hallgat. Az őszi napsütésben az udvar a legjobb játszóhely Amerikában döntött a vállalkozás mellett A Nagykállótól önállósodott község óriásit fejlődött az elmúlt tíz esztendő alatt Lefler György Biri (KM) - Az esős szeptember után áldás ez az októberi aranyősz! - mondta az almásból a hivatalba érkező Brátán György, aki egy nem mindennapi cím birtokosa, ő az első Magyar Gazda, mindemellett Biri alpolgármestere is.- Az elmúlt évben adományozott Magyar Gazda megyei és országos kitüntető cím, úgy gondolom, nemcsak engem illet. A családi vállalkozásunkban résztvevőkön túl valamennyi hasonlóan gazdálkodó családnak, az egész megye dolgos gazdáinak szól ez az elismerés. Elsősorban is az akaratnak, a próbálkozásnak, a sok munkának - kezdte a jó kiállású, 43 esztendős gazdálkodó, akit két évvel ezelőtt a Szabolcsi Első Magyar Aukciós Agrárbörze (a SZEMA) elnökének is megválasztottak. 150 hektáron- Tősgyökeres „birisi” vagyok, a szülőföldemet jószerével csak a tanulmányaim idejére hagytam el. A szüleim mindig is egyéni gazdálkodók voltak, a maguk igyekezetét váltották kenyérre. Ebbe a kenyérszerzésbe - az almáskertben és a dohány- földön - nyaranta magam is besegítettem, apám jó érzékkel tudta megláttatni munkánk értelmét és hasznát. A nagykállói Korányiból egyenes út vezetett a Debreceni Agrártudományi Egyetemre, ahol 1983-ban szereztem általános agrármérnöki diplomát. Agronómusként előbb Balti ........v.............. A birisi emberek roppant szorgalmasak Brátán György ....................w kányban dolgoztam, majd a Nyidoferhez kerültem, ahonnan módom volt egy négyhónapos amerikai farmgyakorlaton részt A modern Iskola Jókai Mór nevét viseli A szerző felvételei venni. A világ minden tájáról érkezett fiatal agrárszakemberek társaságában jöttem rá, hogy magyarként bátran vállalkozásba kezdhetek. A családi vállalkozás az édesapám által lerakott alapokra épült, s ma már több mint 150 hektáron dolgozunk, főként kertészeti kultúrában. A családi birtok nagyrészén intenzív almatermesztést végzünk, de a fiatal meggyes is jó nyári pénznek számít, mindemellett reményteli az új telepítésű költésünk is. Az a véleményünk, hogy a „földről” nem szabad eladni a termést, ezért saját hűtőházat építettünk. A 68 éves édesapámmal, idősebb Brátán Györgggyel, és a sógorommal, Molnár Jánossal szerencsésen kiegészítjük egymást. Állandó jelleggel 10-15 embernek adunk munkát. Csak előre! A Brátán család az idén is jó évet zár, de sok a költség is, s a fejlesztésről sem feledkeznek meg, mert hitük szerint is csak előre vihet az út. A földtől sem sajnálják a neki valót, a műtrágya mellett rendszeresen, évente több tonna istállótrágyát juttatnak ki a hamar megéhező homoktalajra. Mindenük megvan Brátán György felesége pedagógus. A Magyar Gazda cím tulajdonosa nem erőlteti egyik gyermekére sem a saját „földhözra- gadtságát”, ám nem titkolja, szeretné, ha továbbvinnék a családi gazdaságot. Erről hogyan dönt majd lánya és fia, ma még nem tudni. Elhatározásuk fejvakarást jelent a nagypapának is, akinek az álma azért megvalósulni látszik: másról sem beszél, csak a gazdálkodásról. - A birisi emberek roppant szorgalmasak! Én pedig szeretek itt élni. Fiatal házasként volt lakásunk Nyíregyházán, de két hónapnál többet nemigen tartózkodtunk ott. Az önállósodott Biri óriásit fejlődött az elmúlt tíz év alatt, megvan itt már minden! - köszön el a Magyar Gazda (és alpolgármester) sietve, merthogy millió a teendője. A család jelentős szerepet tölt be Biri közéletében, nemrégiben például egy baptista imaházat építettek a közösség számára. Biri főutcája CSALÁDI ÖRÖMHÍR A legnagyobb öröm, ami egy család életében történhet, hogy újabb jövevénynyel gyarapszik. Lapunk szeretne osztozni a szülők, nagyszülők, az egész család örömében, s közzétenni a babák nevét, születésük időpontját. Hagyományt szeretnénk teremteni ezzel - bízva abban, a fiókokban megőrzik majd a családi emlékek között lapunknak azt a számát, melyben gyermekük, unokájuk születését adtuk hírül. Mostantól lapunk térségi mellékleteiben folyamatosan tesszük közzé azoknak a kisbabáknak az adatait, akiknek érkezéséről szülei hírt adnak nekünk. Ehhez pedig csak any- nyit kérünk, hogy az alábbi kupont vágják és töltsék ki, mellékeljék a kicsi születési anyakönyvi kivonatának fénymásolatát és zárt borítékban küldjék el címünkre. Szívesen vennénk, ha fényképet is küldené- nek a kicsiről. Címünk: 4401 Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6. A borítékra kérjük, írják rá: Családi örömhír! S hogy az örömhírt tetézzük: a gyermekek között negyedévenként ajándékot sorsolunk ki. A gyermek családi és utóneve: Születésének dátuma: Anyja neve: Apja neve: Lakhelye (csak a település neve): 11 Hozzájárulok, hogy gyermekemről a fenti adatok a Kelet-Magyarországban megjelenjenek: Szülők aláírása: anya Hirdetés nyíregyházán a megye legnagyobb HASÍNÁITBÚHA ÁRUHÁZÁT AZ ÁLLOMÁS TÉR 7 SZ ALATT (VASVILL DEPÓ EMELETÉN) Áraink: Hétfő: 500 Ft/kg Kedd: 400 Ft/kg Szerda: 300 Ft/kg Csütörtök: 200 Ft/kg Péntek: 100 Ft/kg 300 nr-en több ezer kilogramm felnőtt-, gyerekruha és lakástextil! HÁDA KFT. TISZAKANYÁR Biztonságban A közelmúltban új mentőállomás kezdte meg működését Bal- kányban, amely az otthont adó település mellett Biri, Bököny, Geszteréd és Szakoly, valamint a hozzájuk tartozó jelentős számú tanyák, összesen mintegy 18 ezer lakosának sürgősségi ellátását szolgálja. Az Országos Mentőszolgálat ötvenmillió forintot áldozott az állomás létrehozására. Új utakon... A képviselő-testület pályázatot nyújtott be a községháza épületének felújítására a Megyei Fejlesztési Tanácshoz, illetve az FVM-hez. Ugyancsak pályáztak mezőgazdasági úthálózat fejlesztése címén az FVM-hez, amelynek sikere esetén szilárd burkolatot kapna a Kossuth utca vége, a Zrínyi, az Arany János és a Dózsa György utca. Holland Minőségi Használt Bútorok Tiszakanyáron a Művelődési Házban október 13-tól (szombattól) egyes termékekre 10-20% ÁRENGEDMÉNY Nyitva tartás: hétköznapokon 9-12, 13-17 óráig, szombaton: 9-13 óráig.