Kelet-Magyarország, 2001. szeptember (61. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-13 / 214. szám
2001. szeptember 13., csütörtök lem SZOLGÁLTATÁS 13. oldal Szépül Székely Már csak néhány nap, és átadják Székely új aszfaltúját a Petőfi közben. Az ott lakók legnagyobb örömére esővíz-elvezető árok is épül a beruházás során Racskó Tibor felvétele SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Ezen a héten a Korona gyógyszertár (Szabadság tér 2. sz.) tart ügyeletet. GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104 Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198. A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 UTÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 Közpénzek elköltése Felkapta a sajtó a Számvevő- széket most, hogy ellenőrzésével az Országimázs Központ, rajta keresztül a kancelláriaminisztérium orrára koppintott. Megyénkben nincsenek ilyen látványos ügyek, de azért itt sem virágszőnyeggel fogadják a számvevőket, ha ellenőrizni érkeznek. Kenéz Sándorral, az Állami Számvevőszék területi irodájának vezetőjével a Szabolcs- Szatmár-Bereg megyében szerzett tapasztalatokról beszélgettünk. A tegnapra tervezett interjút a rendkívüli események péntekre halasztották. HOROSZKÓI a# HL 21.-IV. 20. Amíg nem teljesen biztos az érzéseiben, addig ne beszéljen róla senkinek. De ha már úgy érzi, hogy ország-világ elé tárhatja bánatát és örömét, akkor is legyen óvatos, mert az ördög nem alszik. IV. 21.-V. 20. Soha nem gondolta volna, hogy önt is eléri egyszer az a megmagyarázhatatlan érzés, amelyről már olyan sokat hallott, olvasott, ám amelyet még soha nem tapasztalt. Már éppen itt az ideje! V. 21.-VI. 21. Még ne kongassa meg a vészharangot, mert nem érdemes felhívnia magára a figyelmet. Ne essen kétségbe, s főképp ne mutassa ki, hogy aggódik. Várjon türelemmel, minden rendbejön rövidesen. ■ utr* VL 22. - V 11^22. A sok munkának végre megérett a gyümölcse, ön azonban szinte el sem hiszi, hogy sikerült. Örüljön annak, hogy a saját erejéből érte el mindezt, s már most készüljön a következő megmérettetésre. VII. 23.-Vili. 23. Egészen bizonyos, hogy jól döntött. Ne várjon mástól megerősítést e téren, mert mindenki a saját szemszögéből nézi a dolgokat, s magából indul ki, ezért nem biztos, hogy az ő véleményük a jó. Ü Vili. 24.-JX. 23. Sokan boldogok lennének most az ön helyében, ön azonban nem is tudja igazán értékelni a helyzetet. Nem is fogta még fel, mi is történt valójában, egy kis idő elteltével azonban felszabadultabb lesz. IX. 24.-X. 23. A jelenlegi helyzetben mások sem tudnának okosan és azonnal dönteni. Ezért ne aggódjon, nem maradt le ön sem fontos dolgokról, még mindent bepótolhat, feltéve, ha valóban ez a vágya. X. 24.-XI. 22^ __ Elég sokat kell még küzdenie, hogy elérje a célját, önnek azonban ez gyerekjáték. Lételeme a küzdelem, e nélkül nem is érezné jól magát a bőrében. ik XI. 23.-XII. 21. __ Ön sokszor azért nem tud elő- rébb jutni, mert fogalma sincs, hogy hol tart. Nem veszi tekintetbe, hogy minden helyzet egy folyamat része, amit minduntalan pontosan fel kell mérni. XII. 22.-I. 20. Ésszerűbben kellene gondol- kodnia sok tekintetben. Amíg valami nem teljesen biztos, addig nem szabad készpénznek vennie, s nem kellene a medve bőrére sem előre innia. Legyen óvatosabb! ífsk. L 2T-II. 20. Átlagos napnak néz elébe, amelyet azonban tarkíthat itt-ott némi meglepetés. Ön igazán jó hangulatban van, ezért mindennek tud most örülni, van azonban olyan dolog, amit ma is fenntartással fogad. II. 21.-IIL 20. Elégedjen meg jelenleg azzal, amit a sors tálcán kínál önnek. Ne vágyjon hatalmas magasságokba, mert onnan igen nagyot lehet esni is. Maradjon meg az arany közép- útón. OLVASÓINK ÍRJÁK Adó a nemlétező autó után Még tavaly októberében eladtam a húsz év feletti Ladámat. Az adásvételi szerződés 5. pontja szerint: „A vevő kötelezettséget vállal arra, hogy a szerződés aláírásától számított 15 napon belül gondoskodik a gépkocsi átírásáról, és őt terhelik az ezzel kapcsolatos költségek”. Ez év februárjában utánanéztem, s kiderült, az átírás nem történt meg. Az elmúlt esztendő második félévi adója és a késedelmi kamatok így engem terheltek. Sőt, még a mostani év adóját is nekem kell fizetni. Fellebbezhettem volna, de ez újabb háromezer forintot jelent. Nem tudom, miért nem küldik ki a felszólításokat az új tulajdonosnak, hisz közben lehet, hogy totálkáros lett a kocsi. S. Jánosné, Nyíregyháza Megtelt a kocsi Nagyon kényelmesen, kulturáltan, tiszta környezetben utazhatnánk az InterCity és az InterPici vonatokon, ha a MÁV is tudná biztosítani a csatlakozó állomásokról a továbbhaladást. Nemrégiben családom (összesen öten) Budapestről Nyírbátorba utazott. Megvették tehát a jegyeket, annak rend- je-módja szerint. Az IC-pót- jegy 360 forintba kerül, ami tulajdonképpen az IP-re díjmentes felszállást jelentene. Igen, de oda is nulla forintért helyjegyet adnak ki. Csakhogy az öt főnek csak három jegy jutott. Sok az utas, kevés a hely! Természetesen ennek ellenére felszálltak, mivel idő sem lett volna Debrecenben, hogy a jegy iránt érdeklődjenek. A kalauz kettőszáz-kettőszáz forintért adott részükre egy állójegyet. Nem ők voltak az egyedüliek, akik így pórul jártak. Mellesleg megjegyezte a jegyvizsgáló, ha az állomáson váltották volna meg a bilétát, akkor egyszáz forintba kerül csak. Csak azt nem értem, az állomáson hogy adtak volna a megtelt kocsiba jegyet? Szerintem, ha ilyenkor szükséges, hozzá kellene csatolni még egy IP- kocsit. ZOLCSÁK ISTVÁNNÉ, KANTORJANOSI Alkoholista örökség Ritkán ragadok tollat, de most úgy érzem, meg kellett tennem. A brutális rendőr- szurkálás indított levelem megírására. Bár a híradásokból nem derült ki: részeg volt-e az elkövető, vagy sem? S engedjék meg, hogy a saját példánkról szóljak. Mi is sokat szenvedtünk már gyermekkorunkban, és most is az alkoholistáktól. Az apánk ivott, és most örökségül is ránk hagyott egy részeges öccsöt. Ha eddig nem volt nyugodt az életünk, akkor a halála után se legyen! (Mást ugyanis nem örököltünk tőle, csak egy rakás nyomorúságot.) A gond az, hogy akárhova fordultunk segítségért, azt mondták, amíg nem folyik a vér, nem tartozik a hatáskörükbe. Pedig íme, az alkoholisták így ki tudnak vetkőzni emberi mivoltukból. De megtehetik, mert ellenük nincs törvény. Nem lehet őket kötelezni munkavégzésre, de ki is tűmé meg az ilyen személyeket sokáig. Marad a megoldás, hogy el kell viselni őket valahogy, undok viselkedésüket, az ingyenélősködé- süket. Joga az van, csak kötelessége nincs, mert nincs jövedelme. Amit esetleg alkalmanként megkeres, azonnal a kocsmába viszi. Nem tudom meddig lehet ezt bírni, mert már nagyon tönkre vannak az idegeim, s félek, hogy valami szörnyűt teszek. Név és cím a szerkesztőségben ÁRFOLYAMOK áffereskedelmi és Q^ätelbank !%. Érvényes 2001. szeptember 12. Valutanév Vétel Eladás Osztrák Schillinq (100) 1812.02 1908.82 Ausztrál Dollár 138.98 152.08 Belqa Frank) 100) 618.10 651.12 Kanadai Dollár 171.41 187.57 Svájci Frank 165.69 175.93 Cseh Korona 7.04 7.94 Német Márka 127.49 134.30 Dán Korona 32.49 35.91 Spanyol Peseta 11001 149.86 157.86 *Euró 249.34 262.66 Finn Márka 41.94 44.18 Francia Frank 38.01 40.04 "AnqolFont 401.63 426.47 Göröq Drachma (1001 73.17 77.08 Horvát Kuna 32.36 36.50 Ir Font 316.60 333.51 Olasz Ural 10001 128.77 135.65 Japán YenllOOI 224.84 246.02 Holland Forint 113.15 119.19 Norvéq Korona 30.45 33.65 Lenqyel Zloty 62.19 70.13 Portuqál Escudo 11001 124.37 131.01 Svéd Korona 25.40 28.08 Szlovák korona 5.55 6.25 Amerikai Dollár 273.51 288.11 USD csekk 1100| 27351.00 28811.00 Megjegyzések: *Euró csekk árfolyam **lde értve a skót és észak-ir kibocsátásokat is. E AZDIKERESŐ A nyíregyházi Állatbarát Alapítvány Állatotthonában sok elárvult kutyus és cica várja, hogy végre szerető gazdára leljen. Talált kutyák: A KGST-piac- nál találtak egy három év körüli fajtatiszta dalmata kan kutyát. Keresik a gazdáját egy hét hónapos zsemleszínű vizsla keverék szukának is, Nyírtelekről hozták be. öt év körüli malamut kan kutya is gazdáját várja, bolhanyakörvvel találták négy hete Sóstón. Befogadóra vár: Kétéves golden retriver szuka és két hároméves dobermann szuka keres befogadókat; ugyancsak Állatbarát Alapítvány kétéves husky szuka, barátságos, nagy mozgásigényül kétéves nagytestű kuvasz-komondor keverék szuka, nagyon szelíd; 5 éves malamut kan kutya, gyermekszerető. Rajtuk kívül 2-3 hónapos keverék kölykök, pár hónapos kiscicák is befogadókra várnak. Az Állatotthon a Csatorna utcán van (Westsik Vilmos utcából nyűik), s naponta 9-16 óráig tart nyitva. A telefon: 42/421-554. 20/9605-402. Egy nap - egy lap!_ NYERŐSZÁMOK K Szeptember 11kedd 3 14 18 24 25 33 34 35 38 39 47 49 50 52 54 55 62 70 74 80 Hirdetés FELVESSZÜK A RITMUSÁT CIB BANK 4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 7. Telefon: (42) 422-000 4700 MÁTÉSZALKA, KAZINCZY U. 2. telefon: (44) 500-730 Érvényes: 2001, május 7-étól BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE L*kM«lld& EvetUmst, 1M FIMett(%) [EBKID 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZERE 7 NltHPI i-HMR ItMRtaMt Lekötési idő évei kimet (%) EBKM eves kínul (%) EBKM ivet kamat (%) EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9,625 (9,76) 9,750 (9,89) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XUCIassic távot kanuUl: ávttktmtim • EBKM 0-100 EFt-ig 2,500 2,56/2,56 100EFMMR 3,000 3,08/3,08 1M Ft felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E FI) távot kunétól: év*« kamat CM EBKM 0-50 EFt-ig 2,500 2,56 50 E Ft-1 M Ft 6,500 6,79 1M Ft lelett 9,500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E R) tvot kanért) EBKM 1 hónap 9,600 9,73 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 f i 1 i bank kamatot nem fizet KINCSEM 2003 kötvény (mii 10 E Ft) Ovit kmwt (\) EHV 1 hónap 9,750 9,75 3 hónap 8,500 8,50 6 hónap 8,500 8,50 12 hónap 8,000 8,00 'Az EMM kamatai az éves kamattal megegyezőek. HITELEK Érvényes: 2001. szeptember 1-jétól Magánszemélyek részére Folyószámlahitel THM: 22,67-29,34% 1 évre, hő végi kamatfizetéssel ámk*m*t(%) 20,00 Betétórzó hitel 15,00 THM Betétórző hitelnél: 16,51% 1 évre, 300.000 Ft-ra, negyedéves kamatfizetéssel Betétórzó folyószámlahiteinél: 16,31-16,73% 1 évre hó végi kamatfizetéssel Lombardhitel THM: 20,82 1 évre. negyedéves kamatfizetéssel Ingatlanfedezet mellett nyújtott 18,00- lakáscélú hitel kamata 15,50- egyéb célú hitel kamata THM: 20.54-24,61%, 1-10 éves futamidőre CIB Otthonteremtő Hitel 18,00 1 éves kamatperiódus 11,20 5 éves kamatperiódus 9,60 CIB Ú| Otthon hitei 5,50 CIB Személyi kölcsön THM: 27,87-37,76%, 1-5 éves futamidőre 23,00 Évm kunit (%) HUF prime rate 13,25 CIB^0640242242 KeletvMagyaromág HÍRÜGYELETES Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Fullajtár Andrást az alábbi telefonszámon: 42/501-510/4244 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja a 06-80/306-306-os telefonszámot és keresse Révész Erikát! A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS ■ ÚTRAVALÓ I NAPTÁR Többször lesz felhős az ég, főként keleten fordulhat elő zápor. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet többnyire 6, 11 fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 17, 22 fok között várható. Megyénk folyóinak jellemző napi adatai: A TISZA vízállása Tisza- becsnél -71 cm, apad, a I mederteltség 21%, vízhőmér- I séklet 11,2 C-fok; Vásárosna- I ménynál 78 cm, apad, 27%, 12 I C-fok; Záhonynál 42 cm, árad I 34%, 15 C-fok: Dombrádnál ■ 221 cm, árad, 39%, vízhőmér- I séklet nincs jelezve. A SZAMOS ■ Csengéméi 44 cm, apad, 14%, I 12,6 C-fok; a KRASZNA Ágerdő- I nél 157 cm, apad, 27%, 13,2 C- I fok; a TÚR Garbóknál -42 cm, 1 apad, 13%, 14,4 C-fok. ÚTRAVALÓ Az árvíz és árvízi munkálatok miatt a megye területén több helyütt forgalomkorlátozás van érvényben. 30 km-es sebességkorlátozás van az alábbi települések átkelési szakaszain: 41. sz. út Tákos, Csaroda, 4113. sz. út Jánd, Gulács, Tarpa. 4122. sz. út Vámpsatya, 4125. sz. út Hetefejércse. Í Útszűkület és 40 km-es sebességkorlátozás van áteresz, valamint ároktisztítás miatt a 41. sz. úton 54+000 és 69+000 között, és a 4113. sz. úton a 21+900- 22+500 km között Tiszaadony térségében. Padkarendezés miatt útszűkület és sebességkorlátozás lassítja a forgalmat Jánkmajtis és Kisnamény, Kisnamény és Csa- holc, Kisar és Fehérgyarmat között. További információk és részletes időjárás-jelentés: www.szon.hu A Nap kel: 6 óra 19 perckor, nyugszik: 19 óra 01 perckor. A Hold kel: 0 óra 41 perckor, nyugszik: 17 óra 01 perckor. KORNÉL A latin Cornelius nemzetségnév rövidüléseként keletkezett a Kornél név. Az előbbi a cornus, azaz somfa, esetleg a cornu, azaz szarv szó származéka. Egyéb névnapok: Amadil, Amáta, János, Krizoszton, Ludovika, Lujza, Mór, Móra. ívforduló A BIATORBÁGYI MERÉNYLET Az 1931. szeptember 13-ára virradó éjszakén, 0 óra 20 perckor felrobbant a biator- bágyi vasúti viadukt. A detonáció éppen akkor történt, amikor odaért a Bécsbe tartó nemzetközi gyorsvonat. A szerelvény roncsai között 22 ember lelte halálát. A nyomozás során kiderült, hogy a bűncselekményt az őrült Matuska Szilveszter bécsi kereskedő és gyáros követte el, aki két hétig a szerencsésen megmenekült utas szerepét játszotta. Fény derült arra is, hogy ő volt egy korábbi németországi, illetve ausztriai vasúti robbantás tettese is. Matuska a váci fegyházba került, s amikor Vác 1944 végén néhány órára gazdátlan lett, a zűrzavarban kiszökött és eltűnt.