Kelet-Magyarország, 2001. augusztus (61. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-09 / 185. szám
2001. augusztus 9., csütörtök K@Iet<* MINDENFELŐL 2. oldal □ Fertőzés E hét elejéig tizenöt ember került a miskolci Semmelweis Kórház infectoló- giai osztályára hepatitisz-A vírus fertőzéssel a hegyaljai Tárcáiról, ahol egy hónappal ezelőtt észlelték az első ilyen megbetegedést. □ Fahíd fafaragóktól Egy heti munkával szombatra készül el a millennium tiszteletére Ozorán az itt rendezett tizedik fafaragó tábor résztvevőinek közös alkotása, az a fahíd, amely a Tolna megyei helységen átfolyó Cinca-patakot íveli majd át. □ Repült a nehéz kő Egy ittas fiatalember egy nagy betontömböt dobott le Szegeden egy tízemeletes ház tetejéről az utcára, amiért garázdaság, illetve a közlekedés biztonsága elleni bűntett miatt eljárás indult ellene. □ Trianoni emlékműavatás Nagy-Ma- gyarország emlékművet avatnak vasárnap Nagykanizsán - jelentette be szerdai sajtótájékoztatóján Törőcsik Pál, a megyei jogú város alpolgármestere. A Trianon-emlékműnek is nevezett obeliszk talapzatát azoknak a vármegyéknek a címerpajzsai ékesítik, amelyek a trianoni határok meghúzása előtt Magyarországhoz tartoztak. Teljes védelem Billent Ecevit töröKország képviseletében irreálisnak nevezte Sharon azon követelését, mely szerint teljes védelmet kér az izrael-palesztin béketárgyalások megkezdése előtt. Sharon kívánalma egy törökországi sajtótájékoztatón hangzott el EPA-felvétel letett* Magyarország Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor (angyal6inform.hu) Szerkesztők: Aktuális: Cservenyák Katalin (4240-es mellék, cservenyak0inform.hu) Belpolitika: Balogh József (4210-es mellék, balogh0inform.hu) Gazdaság: Galambos Béla (4260-as mellék, galambos0inform.hu) Sport Mán László (4250-es mellék, man©inform.hu) Társadalom: Marik Sándor (4230-as mellék, marik0inform.hu) Térség: Sipos Béla (4220-as mellék, sipos0inform.hu) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)501-510. Fax (szerkesztőség): 501-973, (hirdetés) 501-970. Postafiók: 47 (4401); hirdetés: 25 (4401). Interneteim: http://www.kelet.hu Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 25. TeUfax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kálvin tér 1. TeUfax: (44)500-455. E-mail -szerk.: kelet0inform.hu —hird.: kelethird0inform.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/526-626 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kereső Magdolna Technikai vezető: Csonka Zsolt Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906, e-mail: szerbina©inform.hu) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon 06-80/306-306, illetve az informacio0inform.hu E-mail elmen jelezhetik Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az INFORM MÉDIA Kft., fax: 501-970 Előfizethető az INFORM MÉDIA Kft. hírlapkézbesítőinél vagy átutalással az INFORM MÉDIA Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az INFORM MÉDIA Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 25., Mátészalka, Kálvin tér 1. Előfizetési díj egy hónapra 890 forint, negyedévre 2590 forint, fél évre 4990 forint, egy évre 9790 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 54 forint, pénteken a TV Plusszal 59 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Vihar Kilencen meghaltak, tizennégyen eltűntek abban az orkánerejű viharban, mely végigsöpört Vladivosztokon, Oroszország legnépesebb keleti városán. 70 km-nyi autóutat teljesen elmosott az eső, tizennégy híd és számos vasúti sín pedig súlyosan megrongálódott EPA-felvétel Kisgazdák a termőföldért Nyíregyháza (KM - M. S.) - A termőföld védelme érdekében kampányt indít és egyre erélyesebben lép fel a Független Kisgazda-, Földmunkás és Polgári Párt. G. Nagyné dr. Maczó Ágnes, az FKgP országos alelnöke fogalmazott így szerda esti, nyíregyházi sajtótájékoztatóján. A politikus elmondta: pártja el akarja érni, hogy hazánk újratárgyalja az EU-val a tőke szabad áramlásáról szóló fejezetet. Annak egy részét szándékoznak megváltoztatni: ne években határozzák meg, hogy mikortól vásárolhatnak külföldiek magyar földtulajdont. Helyette azt javasolják: akkor vásárolhassanak, amikor nagyjából azonos áron cserélhetnek gazdát a termőföldek, mert a jelenlegi akár ötvenszeres különbség megalázó és kiszolgáltatott helyzetbe kényszerítheti a magyar gazdákat. Javasolják továbbá, a magyar földtulajdonosokat olyan helyzetbe kell hozni, hogy vásárolhassanak földeket - esetleg hasonló konszolidáció után, mint a bankoké volt. Az FKgP nem tétlenkedik: a megyékben megalakította a földvédő bizottságokat. Szabolcs- Szatmár-Beregben ennek vezetője dr. Kovács János, az FKgP megyei főtitkára, tagjai: Guti Béla, Péter Sándor. A párt augusztus 15-én, Nagyboldogasszony napján országos könyörgést szervez a földért. Ennek több színhelye lesz megyénkben is, a központi eseményre Csegöldön kerül sor. A párt a parlament őszi ülésszakán képviselői révén szintén kezdeményezni fogja a brüsszeli tárgyalási fejezet újra megnyitását. A továbbiakról a párt elnökség később határoz, de folyamatosan tudatosítja, hogy a nagyobbik kormánypárt kisebbik koalíciós partnere ellenében dönt, véleményét nem veszi figyelembe. Lapunk munkatársának kérdésére az alelnök elmondta: következetes munkával újraépítik a pártot, sok távozott tagjuk újra belépett; a visszavételről az alapszervezetek helyben döntenek. Erős szakmai kabinetrendszert alakítottak ki, készülnek a választásokra, amelynek újdonsága lesz, hogy a képviselőjelöltekről a megyékben helyben, önállóan döntenek. A termőföld sorsa a párt számára megkerülhetetlen alapkérdés. Lagzi Lajcsi nem politizál Budapest (MTI) - Szinte valamennyi parlamenti párt puhatolózott Lagzi Lajcsinál, hogy indulna-e az ő színeikben a jövő évi országgyűlési választásokon. A Lagzi Lajcsi művésznéven ismert Galambos Lajos az MTI-nek szerdán úgy nyilatkozott: nem vágyik politikusi babérokra. Mint mondta, néhai édesapjának megígérte, hogy családja nyugalma érdekében távol tartja magát a politikától. A Dáridó sztárja kifejtette: nem csodálkozott azon, hogy különböző pártok udvariassági beszélgetést folytattak vele. Hozzáfűzte: olyan tudatformáló helyzetben van a Dáridóval, amelyben nem meglepő, hogy politikusok megkeresték.- Természetes, hogy minden normális politikus, aki szimpatizál velem, megkeres - fogalmazott, majd leszögezte: politikai tervei nincsenek, kitűnően elvan a zenéjével, a műsorával. Galambos Lajos megjegyezte: ha valamiért harcolni akarna, azok a gyerekjogok lennének. Végül elmondta: minden pártnak békés, jó munkát kíván, de rá ne számítsanak. Lengyelország bemutatkozik Nyíregyháza (KM - K. E.) - A két nép - a lengyelek és a magyarok - barátsága immár legendás, de megfelelő módszerekkel ez a barátság tovább bővíthető, fejleszthető. Ezért is jó hír, hogy Lengyelország tavai, hegyei, gyönyörű városai és történelmi nevezetességei mutatkoznak be Nyíregyházán augusztus 9-én csütörtökön. A Lengyel Nemzeti Idegenforgalmi Képviselet és a nyíregyházi Air Mediterrán Utazási Iroda szervezésében tartandó bemutatón mindenki megtalálhatja majd a magának leginkább megfelelő programot, akár télen, akár nyáron szeretne Lengyelországba utazni. A kultúra és a történelem számos területe, a szórakozás és a sportolás számtalan formája várja ott a látogatókat, akik szerencsére mind nagyobb számban élnek is a tálcán nyújtott lehetőségekkel. A lengyelországi bemutatón természetesen nemcsak a szemnek, a szájnak is örömet kívánnak nyújtani a szervezők, akik nemzeti ételkóstolót is illesztettek a programba. Elmarad a találkozó Budapest (MTI) - Nem lesz kétoldalú találkozó a Fidesz és az MSZP parlamenti frakcióvezetője között Szájer József kezdeményezése nyomán - közölte Kovács László pártelnök az MSZP elnökségi ülését követő szerdai sajtótájékoztatón, Budapesten. A szocialisták első embere Szájer József Nagy Sándor MSZP-s frakcióvezetőhöz címzett levele kapcsán úgy fogalmazott: a Fidesz képviselőcsoportjának vezetője valamit félreérthetett, ha azt hiszi, hogy kétpár- ti alku keretében lehet akár az Országgyűlés létszámának csökkentését, akár a kétkamarás parlamentet megvalósítani. Kolera Kolerajárvány ütötte fel a fejét az oroszországi Kazan térségben, ahol azonnal megkezdődött a fertőzöttek karanténba zárása. A betegek számát hetvenre becsülik, közülük a nagy többség tizennégy év alatti gyerek EPA-felvétel Eltemették Vásárhelyi Miklóst Budapest (MTI) - Az óbudai temetőben szerdán végső nyugalomra helyezték Vásárhelyi Miklós történészt, aki életének 84. évében, július 31-én hunyt el. Az SZDSZ alapító tagját, volt országgyűlési képviselőjét, a Soros Alapítvány kuratóriumának tiszteletbeli elnökét, a Közép-Európai Egyetem társalapítóját családtagjai, barátai, tisztelői, közéleti és politikai személyiségek - köztük Kun- cze Gábor, az SZDSZ és Kovács László, az MSZP elnöke - kísérték utolsó útjára.- Történetformáló, történelemformáló személyiség volt - mondta a ravatalnál Vásárhelyi Miklósra emlékezve Göncz Árpád volt köztársasági elnök. Hozzátette: valahol olyan volt, mint a társadalom igazságérzete, lelkiismerete.- Nagy Imre újratemetésére az ő munkája nélkül nem került volna sor, a jeltelen sírba temetettek ki- hantolására nem került volna sor, a Történelmi Igazságtétel Bizottság létrehozására nem került volna sor, a Soros Alapítvány működésére, amely a vüágon elsőként Magyarországon jött létre, és ma is modell értékű, nem került volna sor - emlékeztetett a korábbi államfő. Litván György felidézte emberi báját, született eleganciáját, humorát, emberi tapintatát, lénye derűjét. Hirdetés FELVESSZÜK A RITMUSÁT CIB BANK 4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 7. Telefon: (42) 422-000 47Q0 MÁTÉSZALKA, KAZINCZY U. 2. Telefon: (44) 500-730 Érvényes: 2001. május 7-étól BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE UkttMI M Évm kamat. Ul R teleti (%) (EBKM) 1 hót 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt 5-10 MF1 10 M FI letett Lekötési Idó éve* kamat (%) EBKM évet kamat (%) EBKM évet Lemet (%) EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9.625 (9,76) 9,750 (9,89) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic távol kamatéi: évet kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 2,500 2,56/2,56 100 E Ft—1 M Ft 3,000 3,08/3,08 1 M Ft felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) távot kamatai: ívta kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft—1 M Ft 6,500 6,79 1 MFt felett 9,500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E R) évet kamat (%) EBKM 1 hónap 9,600 9,73 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszavált! ás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2003 kötvény (min. 10 E Ft) évat kamat (%) EHM* 1 hónap 9,750 9,75 3 hónap 8,500 8,50 6 hónap 8,500 8,50 12 hónap 8,000 8,00 *Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. HITELEK Érvényes: 2001. június 1-től Magánszemélyek részére Folyószámlahitel éVM kamat (%) 20,00 THM: 22,67-29,34% 1 évre, hó végi kamatfizetéssel Betétőrzó hitel 15,00 THM Betétőrzó hitelnél: 16,51% 1 évre, 300.000 Ft-ra negyedéves kamatfizetéssel Betétőrzó folyószámlahiteinél: 16,31-16,73% 1 évre hó végi kamatfizetéssel Lombardhitel 18,00 THM: 20,82 1 évre, negyedéves kamatfizetéssel Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamata 15,50- egyéb célú hitel kamata 18,00 THM: 20,54-24,61%, 1-10 éves futamidóre CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,70 5 éves kamatperiódus 10,90 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön 23,00 THM: 27,87-37,76%, 1-5 éves futamidóre HUF prime rate Évát kamat (%) 13,25 CIB@\0640 242 242 A BANCA COMMERCIALEITAUANA-CSOPORT TAGJA /
