Kelet-Magyarország, 2001. július (61. évfolyam, 152-177. szám)

2001-07-07 / 157. szám

2001. július 7., szombat

Kelet# MINDENFÉLE

7. oldal

GONDOLKODÓ

A legutóbbi rejtvény megfejtéséért könyv- jutalmat nyert Gáli Enikő (Tiszavasvári) és Kormány Dóra (Ófehértó).

A mai feladványunk: A nyíllal jelölt mezőtől indulva az óramutató járásával megegyező irányba haladva olvassatok össze minden ötödik betűt úgy, hogy a már felhasznált betűket kihúzzátok. Megfejtésül egy olimpián is részt vett sportoló nevét kapjátok.

A megfejtést levelezőlapon küldjétek be a szerkesztőségbe!

Töltsd ki az ábrát a megadott szavakkal, betűcsoportokkal! Helyes megoldás esetén a kimaradt négy szó első betűiből összeolvashatod a megfejtést.

Kétbetűsek: AZ, LÓ, MA, NE, RA, RÍ.

Hárombetűsek: ARÜ, CSÍ, ELÁ, ILO, NOR, OSA, RAS, RER, TAR, ÚRI.

Négybetűsek: GARÉ, OKÉZ, PÖRC, RANA, RÓNA, STEP, TEÁT.

ötbetűsek: ALIGA, EOZIN, IRTIS, NOMÁD, OLASZ, OSTOR, ÓVÁRI, ÖLELI, VÉGEZ, ZALÁN, ZSIGA.

Hatbetűsek: APATIN, ISIÁSZ, KIVÁGÓ, MOSODA, PÁZSIT, PÓNIKA, TOTÓZÓ, ZAVARÓ.

Hétbetűsek: A SZÉPEK, ÁTADOTT, ÁTÜLTET, ELSÍRTA, ÍRÓDOTT, ZSILETT.

Könyvjutalomban részesülnek: Horváth Rita, Zsurk; Kántor Brigitta, Rakamaz; Gaál Alexandra, Csengersima; Kormány László, Szatmárcseke; Gáli Enikő, Tiszavasvári; Kusnyér Adrienn, Nyírbogát; Gé- gény Alexandra, Nagyecsed; Danes Enikő, Benk; Kerezsi Katalin, Nyíregyháza.

A megfejtéseteket kérjük levelezőlapon küldjétek be és így címezzétek: Kelet-Ma- gyarország Szerkesztősége (Gyermekrejtvény)

Nyíregyháza Dózsa György u. 4-6.

Pf. 4. 4400

Repülőgépes szúnyogirtás Az első légi kémiai szúnyogirtást megtartotta a nyíregyházi Tréner Kft. AN-2 gépével Molnár Tibor pilóta dolgozott csütörtökön este Elek Emil felvétele

Iparosok hétvégi ügyelete

Nyíregyháza (KM) - A Ipari és Szolgáltató Ipartestület és az Építőipari Ipartestület Információja alapján közöljük, kik szolgáltatnak a hét végén.

Autómentő éjjel-nappal: Ambrus Lajos Nyíregyháza (tel.: 06/30- 9559-450).

Üveges: Vig Mihály, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 3. (tel.: 06- 30/9634-919, 42/431-955). Vigh István (Szőlő u. 5. tel.: 491-385). Villanyszerelő: Hudák András (Nyíregyháza, Fazekas J. tér 15., tel.: 458-052). Villany-, és háztartásigép-szerelő: Varjas László (Nyíregyháza, Korányi F. u. 81., tel.: 443-483). Automata mosógépek, bojlerek, mikrohullámú sütők, villanytűzhelyek, háztartási gépek, hűtőszekrények, fagyasztóládák javítása: Bártfai Zsolt (Nyíregyháza, Színes u. 15. tel.: 30/

9389-180), Butenkov János (Nyíregyháza, Zimony u. 14., tel.: 06-60/ 487-887), Gubik Mihály (Nyíregyháza, Május 1. tér 7., tel.: 448-143; 30/9655-876), Szabó Sándor (Nyíregyháza, Kert u. 30., tel.: 461-313; 30/93-80-460. Villanymotorok, víz- szivattyúk javítása: Brezina Gyula (Nyíregyháza, Debreceni u. 90., tel.: 462-462), Zárjavító, lakatos: Batta György (Nyíregyháza, Garibaldi u. 61. tel.: 445-360; 30/9535- 097), Gyetkó János (Nyíregyháza, Kezdő u. 38/a, tel.: 481-806; 449- 906). Víz-, gáz- és központifűtés- szerelők: Fábián András (Gádor Béla u. 1., tel.: 445-779), Füe József (Rozsnyó u. 23., tel.: 341-640), Tuza Sándor (Nyíregyháza, Csárda u.

29., tel.: 491-128, 20-9208-969). Gázkazán, gázbojler, olajégő javító: Máté Dezső (Nyíregyháza, Móra

F. u. 2/b., tel.: 06-30/9531-010).

Duguláselhárító: Rinyu Miklós

Nyíregyháza, Naplemente u. 10., tel.: 341-593. Gázkészülék-szervizelő és -javító: Sántha Sándor (Nyíregyháza Krúdy Gy. u. 34./b. tel.: 06/20/9652-644). Mérlegjavító: Hajdú István (Nyíregyháza, Ipari u.

2., tel.: 491-730). Fogműves, fogsorok javítása: Hagymási Károly (Nyíregyháza, Korányi F. u. 178., tel.: 443-554). Fogtechnikus: Miló Andrásné (Nyíregyháza, Mátyás u. 4.). Műanyaglökhárító-javítás: Pataki Sándor (Nyíregyháza, Alkony u. 11., tel.: 342-034). Karosszérialakatos, javító: , Batta László (Sóstóhegy, Huba u. 33., tel.: 477-015, 06-30/9389-563). Autóvillamossági szerelő: Ádám Attila (Nyíregyháza, Tünde u. 13. tel.: 42/490-451, 30/236-4148.

Az Opel Csősz sürgősségi ügyelete: 456-555, 06-30/9630-303. A Carmo Suzuki hétvégi ügyelete: 06-20/984-6561.

1 ..........................................................1

I ÁRFOLYAMOK ||

Q^Qreskedelmi és Q^dtelbank VRx.

Érvényes 2001. Július 6.

Valutanév

Vétel

Eladás

Ausztrál dollár

142.21

155.61

Kanadai dollár

182.96

200.20

Cseh korona

6.75

7.61

Dán korona

30.95

34.21

“Anqol font

393.98

418.34

Japán yen [100)

219.89

240.61

Osztrák schilling (100] 1716.10

1807.66

Belqa frank (100)

585.38

616.61

Svájci frank

154.58

164.14

Német márka

120.74

~~!2fj8

Spanyol peseta (100)

141.92

149.50

‘Euró

23614

248.74

Fim márka

39.72

41.84

Francia frank

36.00

37.92

Görőq drachma (I00|

69.30

73,00

Ir font

299.8'315.83

Olasz lira II000!

121.96

128.46

Holland forint

107.16

112.87

Norvéq korona

2918

~lTTb

Lenqyel zloty

67.48

7610

Portuqál escudo (100)

117.79

124.07

Svéd korona

25.03

mi

Szlovák korona

5.43

613

Amerikai dollár

282.37

297.45

USD csekk (100) 28237.00 29745.00

Megjegyzések:

‘Euró csekk árfolyam ‘‘Ide értve a skót és észak-lr kibocsátásokat is.

Állatorvosi

ügyelet

A hétvégén dr. Nagy István állatorvos ügyel a nyíregyházi állat-egészségügyi kerület nagycserkeszi ügyeleti körében. Az ügyelet helye: Kálmánháza, Arany j. u. 6., 06-30-9434-782, 406-060. Nyíregyházán dr. Ast János (Sóstói U. 19., 06-30-3559-299, 402-440), és dr. Szepesi András (Nyírbogdány, Fő u. 29/b., 06-30-2299-649, 232-467) ügyel. A nyíregyházi vásártéren dr. Bánhidi Lászlót kell keresni.

BÉLYEGGYŰJTŐKNEK

Az euró-bélyegek bevezetése

HorvAth Sándor

Az euró törvényes fizetőeszközként történő bevezetése után továbbra is a tagországok kizárólagos jogában marad a bélyegkiadások meghatározása.

Számos nyugat-európai ország már megtette a előkészületeket az átállás terén, most Ausztrián van a sor, és néhány év múlva Magyarország következik.

Az osztrák Szt. Gabriel című lap részletesen közli az osztrák posta előkészületeit az átállásra. Eszerint az osztrák posta az új pénznemre történő átállás dátumát 2002. január 1. napjában határozta meg. Ez azt jelenti, hogy a szomszéd ország bélyegein nem lesz kettős értékjelzés.

Az átállás három szakaszban történik:

1. Az osztrák posta a bélyegek előfizetői részére lehetőséget ad arra, hogy a korábban legyártott és a legfontosabb díjszabás tételeinek megfelelő euró névértékű bélyeget a gyűjtők már ez év október 1-je után megvásárolhassák az átváltási schilling áron. Az euróértékű bélyegeket az osztrák postahivatalok csak 2002. január 1-je után árusítják, és érvényük is e naptól kezdődik.

Az első új osztrák forgalmi bélyegsor témája:

Ferienland Österreich, azaz szabadon fordítva: Ausztria az üdülés országa.

2. Az összes 1947 óta megjelent schilling névértékű bélyeget 2002. június 30-ig be lehet cserélni az új euró-bélyegekre, de készpénzért - más EU-tagálla- mokkal ellentétben - nem veszik vissza.

3. Az osztrák posta engedélyezi továbbá 2002. június 30-ig a vegyes bérmentesítést is.

A schiling névértékű bélyegek megszűnése egyben a 2. Köztársaság (Zweite Republik), mint gyűjtési terület lezárását is jelenti. Ez a választóvonal lehetőséget kínál a bélyegpiac stabüi- zálódására, de egyben a schilling névértékű bélyegek árainak emelkedésére is.

Végül még egy változás január 1-jével: az osztrák bélyegek felirata az euró bevezetésével Republik Österreich helyett csak Österreich lesz.

Már hírt adtunk arról a fantasztikus újdonságról, amely Svájcban néhány csokoládégyár jubileumára jelent meg: a vüág első csokoládébélyegéről, amely egy tizes kisív. A bélyegtörténelemben volt már alumíniumbélyeg, aranyozott bélyeg, hatszögletű bélyeg, minibélyeg, maxibélyeg, mi jöhet még?

HORGÁSZOKNAK

Botos Fruzsina felvétele

Halászlé a vendégeknek

Immár hagyomány szerkesztőségünkben, hogy a horgászni „szeretők" összemérik tudományukat, és vendégül látják kollégáikat, családtagjaikat egy finom ebédre.

A hétvégén, a Székely-Őzeta- nyai víztározón tizenkét pecás vágott neki a küzdelemnek az Inform Média Kupáért. A kedvező időjárás, a remekül előkészített pálya ellenére a várt nagy fogások elmaradtak. Az első helyet ifj. Dankó Mihály, a másodikat Racskó Tibor, a harmadikat Mán László szerezte meg. A győztesek és a helyezettek a Sellő Sport-Horgászbolt és a Laguna 2D Horgászcikk Nagykereskedés díjait vehették át. Nem maradhatott el az ilyenkor szokásos halászlé sem, melyet az idén Fullajtár András kollégánk (a tavalyi ti- szaberceli halászléfőző-verseny második helyezettje) főzött. Köszönetünket fejezzük ki a tó tulajdonosainak, az ajándékot adó cégek és (a főzéshez) halat adó Szabolcs Halászati Kft. vezetőjének a segítségért, az ő támogatásuk nélkül nem sikerülhetett volna ilyen remekül a délelőttünk.

Tartalékos siker

A Nyíri Honvéd Egyesület egyéni horgászversenyt szervezett július 1-én a tiszalöki Kenyérgyári holtágon. A verseny győztese Csomós Krisztián (Tartalékos Katonák Országos Szövetsége színeiben) 1300 g. 2. Papp Béla (nyírteleki honvédség) 1260 g. 3. Lebujos Imre (nyíregyházi Büntetésvégrehajtási Intézet) 1100 g. A győzteseket ajándékkal és oklevéllel jutalmazták, s minden résztvevő emléklapot kapott.

Szőke Tisza Szépe

Halászléfőző verseny és fesztivál várja a küátogatókat július 28-án a tiszaújvárosi Tisza-szi- geten. Az egésznapos programban halléfőzés, ingyen horgászat, különböző szórakoztató rendezvények, kirakodóvásár, este pedig a Miss World Hungary Szőke Tisza Szépe területi elődöntője szerepel.