Kelet-Magyarország, 2001. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-18 / 166. szám
Sipeki Péter felvétele 2001. július 18., szerda Kelet«» SZOLGÁLTATÁS 13. oldal Előrelátóan Bár csúcsértékeket mutatnak a hőmérők, a Fű-tech kft. munkatársai már most gondolnak a zi- mankósabb időre, s folyamatosan cserélik ki a több évtizedes hővezetékeket, jelenleg a Toldi utca Vörösmarty tér felőli szakaszán. A vezetékek eddig a Toldi utcai lakótelep és környéke fűtését, melegvíz-ellátását oldották meg SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Ezen a héten a Platán gyógyszertár (Nyíregyháza, Hősök tere 10.) tart ügyeletet. GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104 Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198. A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 CSÜTÖRTÖKÖN OLVASHATJUK Lelketlen virágtolvajok Talán nem véletlen, hogy érzékenyebbek vagyunk, ha hozzátartozóink sírjával, vagy annak környezetével történik valami. Az emlékeinket gya- lázzák meg azok, akik ellopják a virágot, összetörik a sírdíszeket. Szerkesztőségünkhöz szinte hetente érkezik olvasói észrevétel, melyben a segítségünket kérik, mert tehetetlennek érzik magukat. Van-e valamilyen megoldás? - kerestük meg Szekrényes Andrást, a megyei temetkezési vállalat igazgatóját. HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. Az nem mérvadó, hogy kinek mi a véleménye. Az számít egyedül, hogy ön mit érez, a többivel ne is foglalkozzon! Higgadjon le, nem érdemes veszekedni senkivel! IV. 21.-V.20. Ne okoljon senki mást magánéleti kudarcaiért. Arról ugyanis csupán ön tehet, ha nem sikerült elérnie eddig még azt, amire feltette szinte az egész életét. M V. 21.-VI. 21. ____ On is nagyon jól tudja, hogy az emberekkel nem lehet jót tenni, ha ők maguk nem akarják. Most is egy ilyen eset kellős közepébe cseppent, s nem tudja, mitévő legyen, hogy ne bántson meg senkit. HI: VI. 22.-VII. 22. Mostanában úgy érzi, hogy semmi nem megy úgy, ahogyan szeretné. Bizonyára elfáradt kissé, pihenésre lenne szüksége, de sajnálja rá az időt. VII. 23.—Vili. 23. __________ Saját világunk megrendítésé- hez nincs szükség segéderőre. Reng az úgy is, jóformán szakadatlan. Persze kérdés, hogy magától, vagy a mi közbenjárásunkra. Ha nem esik jól a rengés, legalább ne segítsünk neki rengeni. Vili. 24 -IX. 23. On már elkezdheti a nyarald sát, amit sokan még nem. Ezt vegye kis örömnek, apró nyereségnek, de túl nagy fontosságot ne tulajdonítson neki, mert még nem lehet tudni, mi lesz a vége. V% IX. 24.-X. 23. Az, hogy mozgalmas hétvégének néz elébe, még nem jelenti azt, hogy ez valamilyen átalakuláshoz vezet. Meglepetések azért érhetik. Például lóhalálában kell megcsinálnia azt, amit régen halogat. tf€ X. 24.-XI. 22. Néha nemcsak előre, de visszafelé is érdemes tenni egy lépést. Különösen akkor, ha ezzel kimaradhat valamilyen zűrös helyzetből. Figyeljen tehát, milyen irányba mozduljon! 46 XI. 23^—XII. 21. ___________ Lehetősége lesz elgondolkodni eddigi magatartásán. Átgondolhatja, hogy mit tehet azért, hogy anyagi helyzete javuljon valamennyit. Ez már csak azért is fontos lenne, mert az élet egyre drágul. XII. 22.-I. 20. Egy vadidegen embertől tanulhat ma legtöbbet. Ráébresztheti, hogy nem mindig az a fontos, amit ön fontosnak tart a maga számára, mert az másnak vagy nem felel meg, vagy egyenesen menekül előle. I. 21 .-II. 20. Rosszul kezdi a hetet, legalábbis ön ezt így fogja magában elkönyvelni. Holott, az a néhány megjegyzés, ami munkájával kapcsolatban elhangzik, jóindulatú, segítő szándékú. ■^*<11.21.-11120. Reménytkeltő lesz ez a nap, de csodákra azért ne számítson. Jól ossza be az idejét és az erejét. Ha mást nem ér el, mint megszabadul egy költséges szenvedélytől, már az is siker. OLVASÓINK ÍRJÁK Többet alszom kint Soha sem fordult még velem elő, hogy komoly segítséget kérjek idegen emberektől. Elkövettem azt az óriás hibát, hogy összeköltöztem az első férjemmel. Jelenleg apó- soméknál lakunk Nyíregyháza környékén. Most már nem egy emberrel kell „verekednem”, hanem hárommal, Az elmúlt majdnem egy év alatt, annyi mocskot raktak rám, talán nincs is annyi a világon. Van két tizenhét éves gyermekem, a nagyfiam neveli őket, mert a volt férjem minősíthetetlenül viselkedik velük is. Többet alszom kint, mint bent az ágyban. Jelenleg munkanélküli vagyok. Kérem segítsenek, hogy ha valaki a ház körüli munkámért szállást adna nekem és a gyermekeimnek, jelentkezzen! (Bútorom, ruhánk van.) Én a magam részéről minden feladatot elvállalok. Név és cím a szerkesztőségben Líra a lovagteremben Nemrégiben a nagykállói pszichiátriai szakkórház egykori lovagterme színházteremmé változott. Az irodalmat és lírát kedvelők közössége: előadók, hallgatók, nézők töltötték meg. Iskolás korukban tanult, avagy kedves verseiket mondták el, mutatták be az osztályok ápoltjai, gondozottjai. A hálás közönség érdeklődő figyelemmel gyönyörködött a megszólaló költeményekben és minden fellépőt tapssal jutalmazott. A négyfős zsűri értékelte a szavalok produkcióit. A helyezettek és a különdíjasok tárgyjutalomban és oklevélben részesültek. A verses délután mindannyiunk eszmei és lelki ajándékául szolgált. Jól érezte magát előadó, néző egyaránt. Gratulálok az előadóknak, a foglalkoztatónak és a szakkórház vezetőinek, akik részt vállaltak a rendezvény sikeres megszervezésében, lebonyolításában. Hodásziné MakAr Irén, Nagykálló Minden a betegekért Ezúton szeretnék köszönetét mondani a magam és betegtársaim nevében a nyíregyházi Jósa András kórház szemészeti osztály minden egyes dolgozójának. Sajnos beteg ember lévén rengeteg gyógyító intézményben megfordultam már, de ilyen ellátásban még nem volt részem. Egyöntetű véleményünk volt társaimmal együtt, hogy itt minden a betegekért történik. A rendszeres érdeklődés és a figyelmesség nagyban elősegítette a gyógyulásunkat. Kívánunk munkájukhoz további jó egészséget és sikereket! Balogh Tibor, A SZOBATÁRSAK NEVÉBen Múzeum az aranylábúaknak A nábrádi önkormányzat a Botka-kastélyban négy termet alkalmassá tett, hogy ott különféle relikviákat helyezzünk el. így lesz egy falumúzeum, Bornemisza Géza emlékszoba, festők, szobrászok műterme, galériája, lehetőség a sport emléktárgyak bemutatására stb. A tervek kivitelezésében már eddig is szép sikert könyvelhettünk el. Például a Váci Múzsa Képzőművészet és Tudománypártoló Egyesület és a nábrádi Bornemisza Géza Egyesület között jó kapcsolat alakult ki. A Duna- parti művészek is otthonra találtak a településen. Egyre többen ismerik fel, hogy a turizmusra való felkészülésben milyen felbecsülhetetlen értékkel bírhat a helytörténet. Az elképzelések szerint még ebben az évben megjelenik egy, a Nábrád történetét feldolgozó millenniumi könyv. „Szíwel-lélekkel” címmel pedig egy sportemlékeket tartalmazó rövid kiadványban is gondolkodunk mostanában. Éppen ezért kérem az egykori nábrádi „aranycsapat” (dr. Katona Sándor fiait), hogy a náluk lévő relikviákkal, fotókkal segítsék munkánkat. (Természetesen a tulajdonjog megtartása mellett.) írjuk meg közösen ezt a könyvecskét: ki, mire emlékszik vissza szívesen. (A megélt élményeket, emlékezetes sztorikat várok!) Szeretném, ha közösen rendeznénk be a sportmúzeumunkat is. Várom a tárgyakat, fotókat, élménybeszámolókat. Előre is köszönöm a segítségeket. Nagy István, 4911 Nábrád, Dózsa György u. 40. Kedves Olvasóink! Köszönjük leveleiket. Várjuk továbbra is közérdekű észrevételeiket, magánjellegű kérdéseiket személyesen, levélben vagy telefonon. Szerkesztőségünk fenntartja magának a jogot, hogy a beküldött írásokat rövidítve közölje. E rovatunk az olvasók fóruma, a levelek tartalmával a szerkesztőségünk nem feltétlen ért egyet. JOGÁSZSZEMMEL Az alkalmi vételről Viselni kell a jogkövetkezményeket Kelet«» Magyaíors2Óy HÍRÜGYELETES Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Ladányi Tóth Lajost az alábbi telefonszámon: 42/501-510/4243 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja a 06-80/306-306-os telefonszámot és keresse Révész Erikátl A hívás a megyéből ingyenes. NYERŐSZÁMOK K. Július 16., hétfő KÉN» 4 15 16 18 23 29 33 34 35 38 40 48 50 51 56 61 62 65 78 79 «Mí nap5ú' egy lap! > Dr. Bartha Beatrix Egy vidéki kisvárosból érkezett a levél. írója panaszolja, hogy használtan vásárolt ismerősétől egy televízió készüléket alkalmi, kedvező áron. Az eladó azt a tájékoztatást adta, miszerint a tévé négyéves, márkás darab. A készülék rövid használat után elromlott, a kihívott szerelő megállapította, hogy egy tizenhat éves darabról van szó, és alkatrész híján nem is javítható. Az eladáskor, akár ingó, akár ingatlan esetén, az eladó köteles a vevőt a dolog lényeges tulajdonságairól tájékoztatni. Ha e kötelezettségének nem tesz eleget, vagy esetlegesen a vevőt félretájékoztatja (megtéveszti), viselnie kell az ebből fakadó jogkövetkezményeket. Ha a dolog (jelen esetben a televízió) nem felel meg a törvényes vagy szerződésben meghatározott tulajdonságoknak, úgy hibás teljesítésről beszélünk. Ez esetben kérheti a kijavítást, az árleszállítást, de ha a vásárláshoz fűződő érdeke megszűnt, el is állhat a szerződéstől, és visszakövetelheti a vételárat. Ha megegyezéssel nem tudják a jogi vitát lerendezni, akkor bírósághoz kell fordulnia. Itt bizonyítani szükséges azt, hogy a korábbi tulajdonos megtévesztette a televízió korát és típusát illetően, valamint a hiba nem javítható. Az így felderített és bizonyítékokkal alátámasztott tényállás alapján kérheti vissza az eladótól a vételárat és annak járulékait. [árfolyamok Q%ereskedelmi és Qj^dtelbank oftt Érvényes 2001. Július 17. Valutanév Vétel Eladás Ausztrál dollár 144.45 158.07 Kanadai dollár 183.34 200.62 Cseh korona 7.04 7.94 Dán korona 32.35 35.75 "Angol font 402.39 427.27 Japán yen (100) 225.63 246.89 Osztrák schilling (100) 1794.36 1890.15 Belga frank (100) 612.07 644.75 Svájci frank 162.57 172.63 Német márka 126.24 132.98 Spanyol pezeta (100) 148.40 156.32 *Euró 246.91 260.09 Finn márka 41.53 43.74 Francia frank 37.64 39.65 Görög drachma (100) 72.46 76.33 Ír font 313.51 330.25 Olasz lira (1000) 127.52 134.33 Holland forint 112.04 118.02 Norvég korona 30.17 33.35 1 orini/űl -»l/'-.H / LL no 7á n tiuy VJU.V/O i-T.Jí. Portugál escudo (100)123.16 129.73 Svéd korona 26.14 28.90 Szlovák korona 5.59 6.31 Amerikai dollár 288.46 303.86 USD csekk (100) 28846.00 30386.00 Horvát Kuna 33.37 37.63 Megjagysésak: *Euró csekk árfolyam **lde értve a skót és észak-ir kibocsátásokat is. IDŐJÁRÁS VÍZÁLLÁS Megyénk folyóinak jellemző napi adatai: A TISZA vízállása Tiszabecs- nél -123 cm, árad, a medertelt- ség 15%, vízhőmérséklet 24 C- fok; Vásárosnaménynál -68 cm, apad, 14%, 24,4 C-fok; Záhonynál -157 cm, apad, 16%, 25 C- fok; Dombrádná! 78 cm, apad, 26%, vízhőmérséklet nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi -42 cm, apad, 5%, 25,2 C-fok; a KRASZNA Ágerdőnél 122 cm, apad, 22%, 25,2 C-fok; a TÚR Garbóknál -68 cm, apad, 10%, 23,4 C-fok. ÚTRAVALÓ ÚTRAVALÓ Az árvíz és árvízi munkálatok miatt a megye területén több helyütt forgalomkorlátozás van érvényben. 30 km-es sebességkorlátozás van az alábbi települések átkelési szakaszain: 41. sz. út Tá- kos, Csaroda, 4113. sz. út Jánd, Gulács, Tarpa. 4127.sz út Tarpa. A 41-es út 54-00 és 65-00 között átereszjavítás és tisztítás folyik. Útszűkület és 40 km-es sebességkorlátozás van áteresz, valamint ároktisztítás miatt a 4125. sz. úton Csaroda-Tarpa között, a 4122. sz. úton Vámosatyánál és a 4127. sz. úton Tarpa-Tivadar között. Több szakaszon burkolat- erősítés lassítja a forgalmat, így például Mándok-Lónya-Tarpa, Tiszaszalka-Beregdaróc, Bara- bás-Csaroda, Mánd-Túrricse és Tíszaadony-Barabás között. További információk és részletes időjárás-jelentés: www.szon.hu NAPTÁR A Nap kel: 5 óra 5 perckor, nyugszik: 20 óra 35 perckor. A Hold kel: 2 óra 27 perckor, nyugszik: 18 óra 30 perckor. FRIGYES A Frigyes férfinevet a német eredetű Fridrik, Friedrich név helyettesítésére a magyar frigy szóból alkották a 19. században. A német szó jelentése egyébként: béke és hatalom, vagy béke és uralkodó. Egyéb névnapok: Arnó, Arnold, Arnót, Hedvig, Friderika, Kámea, Kamill, Kamilla, Kamilló, Milán, Milla, Mirkó, Róbert, Simon, Szabolcs, Zomilla. ÉVFORDULÓ LEHOCZKY ZSUZSA Hatvanöt esztendeje született a Jászai Mari-díjas színésznő, operetténekes, kiváló művész. 1949-ben Szegedre szerződött táncosnőnek, 1956-tól a kaposvári Csíky Gergely Színház, 1957-től a Nemzeti Színház színésze, 1962 óta a Fővárosi Operettszlnház tagja.