Kelet-Magyarország, 2001. július (61. évfolyam, 152-177. szám)

2001-07-18 / 166. szám

Kelet* NYÁR I 6. oldal 2001. július 18., szerda Paplannal az égen Budapest (ÖW) - A változatosság gyö­nyörködtet? Ausztriába utazóknak olyan élményben lehet részük, ami­lyet talán már gyermekkoruk óta ter­vezgetnek. Salzburg tartomány csodálatos tájain vé­gigrepülni egy szokatlan élmény. Négy re­pülőiskola Abtenauban, Brambergben, Salzburg-Mattsee-ben és Mühlbachban le­hetővé teszi a professzionális kiképzést és a nemzetközileg is elismert repülési igazol­vány megszerzését. A 20 perces ezer méter magasságkülönbséget rejtő paplanos sikló­repülés egészen a 3000 méteres gleccserre­pülésig szép idő esetén egész évben megte­hető. De oktatás nélkül is valóra válhat a repülésről szóló álom, mert oktatóval tandemrepülni is lehet. Búvárkodás az alpesi tóban A Wolfgangsee Ausztria legszebb alpesi ta­vai közé tartozik, és búvároknak érdekes vízi csemegét kínál. A merülési terület a Fürbergi kikötőtől egészen a Falkenstein- wand észak-nyugati oldaláig terjed. Ez a rész meredek sziklafalával, kiugró részei­vel nagyon vonzó. A Wolfgangsee mentén St. Gilgen és Strobl (Bucht Gasthaus Gamsjaga) között létezik a másik búvárte­rület, amely sziklás meredek lejtői a kiálló fákkal hihetetlenül szépek. Mivel ikrale­rakóhely ez a terület, szeptember 15. és áp- rüis 15. között nem látogatható. Csinált már piruettet vadvízi folyóban? Ha még nem, akkor legfőbb ideje, hogy Felső-Ausztriába látogasson! A Dachstein és a Böhmerwald közötti terület végtelen lehetőségeket tartogat azoknak, akik nyi­tottak az új trendek iránt, és elég vakme­rők ahhoz, hogy az újabb sportágak idegté­pő izgalmát kiállják. Rövid ideje a megszállott hegyikerékpá­ros is paradicsomi viszonyokat talál Felső- Ausztriában. Az utóbbi évtizedben az álla­mi erdészeti vállalatok a Dachstein és Böhmerwald közötti területet átadták a he­gyikerékpározás rajongói számára. Ennek az egyedülálló útvonalrendszemek a leg­látványosabb szakaszait a kerékpárosok számára 1995-ben nyitották meg. Hirdetések Nyírségiek az Olimposz kertjében Mára a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei turisták paradicsoma lett Paralia Paralia (KM - A. S.) - Ahol az utcák mentén olyan termé­szetes a leander, mint ná­lunk az akác, s ahol óriás pálmák leveleit lengeti a tenger felől érkező szél, ott az egyik mellékutca második emeleti ablakából hangosan rám köszön nyíregyházi is­merősöm, nem titkolván, hogy örül a találkozásnak. Vagy százötven méterrel odébb a fürdőzők szinte „tűztáncot” jár­nak a forró homokon. Egyikük egy kis ártatlan medúzát halász ki a vízből, diadallal mutatja: nézzétek, milyen ügyes vagyok. (A parányi állatka még nem ve­szélyes az emberre.) Görögor­szág második legnagyobb váro­sától, Szalonikitől egy jó kőhají- tásnyira található ez a kis ék­szerdoboz település, ahová im­már több mint tíz éve, szezonon­ként átlagosan ezer nyírségi, szatmári, beregi nyaralót röpít a nyíregyházi VOLBUSZ Utazási Iroda emeletes járműve (légkon­dicionálás, büfé, WC és este tv- műsor). Mesélik, hogy a cég nép­szerűségét jelzi: az idén már el­vitték erre a kies tengerpartra nyaralni azt a hatéves kisfiút is, akinek a szülei a VOLBUSZ uta­saiként jártak nászúton a gyö­nyörű Görögországban. (Van, aki tudja, mások turistaként is­merkedtek meg, melynek esküvő lett a vége.) Sziklákon épült Persze, mint minden utazás, ezek a kiruccanások sem csupán kellemes élményeket nyújtanak, de a törődésért, a határátkelés fáradalmaiért bőven kárpótol a selymes vizű tenger, az örökösen kék ég, és a sok kirándulás. A város közelében emelkedik Gö­A Kovács család Tiszavasváriból, kedvenc lapjaikkal A szerző felvételei rögország teteje, az Olimposz, ahová a nyírségiek „kalandos” kalózhajózkodás után jutnak el külön programként, hogy szinte megérintsék a történelmi időt. Mások a meteorákat keresik fel (a szó jelentése levegőben lebe­gő), a sziklákon épült kolostoro­kat. Nagy Sándor nyomdokain is haladnak a megyénkben turis­ták, amikor Thesszalonikival is­merkednek. A bátrabbak felka­paszkodnak az Athénba vivő kü­lönjáratra is. A paraliai tengerparton kön­nyen észre lehetett venni Kovács László családját, akik Tiszavas­váriból érkeztek a VOLBUSZ já­rattal: jókedvük kitartott az uta­zás végéig. Mint képünk mutat­ja: a család még a távoli víz part­ján sem tudja nélkülözni a Kelet- Magyarországot, a fiatalabb ko­rosztály pedig a TIPP újságot. Nyírségi lánykák a minivárnál Az esti enyhületben (nap köz­ben nem ritka a 40 fok) aztán megindul az emberáradat, a nem is olyan rég kis halászfaluból eu­rópai várossá nőtt Paraliában: sokféle szokást, hangulatot ötvöz magába a forgatag, a csillogás, a pazar kirakatsor, s hívják, vár­ják a teljes kikapcsolódásra vá­gyó fiatalokat híres előadóművé­szeikkel a diszkók. Különös hobbi A szírtaki dallamához sajátos ze­nei aláfestést ad a buzuki szere­nád. Sok fiatal érdeklődik vi­szont a város furcsaságai iránt: kisebb képünkön jól látni, hogy milyen különös hobbinak hódol az egyik villa tulajdonosa: miniváránál ezrek tartóztatják magukat. Azt mondják, a Balatonon nyaralni egy vagyont igényel, ehhez képest viszont a csodaszép Paralia - ahogy egy hazaérkező nyíregyházi utas mondta jó­formán félpénz. ! kömmerung a feltételekről érdeklődjön a kollégáinknál. SZICMA 95. Kft. Nyíregyháza, Rákóczi u. 102. T.: 42/501-300 Fax: 42/501-307. El! II1 m r" ... ■ ■ m r s ii m te! 1UANYAG NYÍLÁSZÁRON Műanyag- és alumínium nyílászárók gyártása és szerelése! Az Agrupación Funeuropa Biztosító Rt. szeretettel vár mindenkit családi napjára a Nyír Plaza parkolójában, július 29-én, vasárnap 14.00-21.00 óráig. Programjainkból: családi futóverseny, gyermekeknek játszóház, humor, operett, koncertek Az est sztárvendégei: OLD BOYS Komár László Sok nyeremény! VE LUX TETŐTÉRI ABLAKOK tetőtéri ablakok árnyékolók, szúnyoghálók raktárról engedménnyal! Nyílászáró Centrum Nyíregyháza, Tiszafa u. 1. Tel.: 42/450-838, 450-837-----------------(427659/ UH)---------------­A TITÁSZ RT. Nyíregyházi Ki- rendeltsége értesíti Tisztelt Ügyfeleit, hogy a közcélú hálózat felújítása, UTÁSZ RT. illetve bővítése miatt ÁRAMSZÜNET LESZ! TERVEZETT IDŐPONTOK: 200T július J5-én 8.00 órától 16.00 óráig: Tiszanagytalu, Tavasz u„ Szabadság u., Szabadság töltés, Jármi u., Virág u., Zrínyi u., Kinizsi ti., Zrínyi töltés, Kos­suth u. a Bessenyei úttól Rakamaz felé. 2001. július 26-án 8.00 órától 16.00 óráig: Tisza- nagytalu, Ady E. u. I, II, III. Szabadság u. Hu­nyadi u., Dózsa u., Dózsa köz. 2001. július 27-án 8.00 órától 16.00 óráig: Tisza­nagytalu, Szarvas u., Szarvas köz, Honvéd u., Széchenyi u„ Árpád u., Szent I. u. Felhívjuk ügyfeleink figyelmét, hogy az esetleges károk megelőzése érdekében a szükséges intézkedé­seket tegyék meg. TO7S) FEtTEkÜZlET MOHMHin Expo-Color Kedvező áron kínálunk Revco belső és külső vékonyvakolatokat, kültéri festékeket. Akciós beltéri díszléc 8-9 cm széles 360 Ft/m. Kültéri díszléc 12 cm széles 680 Ft/m. Nyíregyháza, Belső Krt. 55. (Toyota szalon mellett). T: 42/400-729. Nyitva: H-P: 7-17, Szó.: 7-12.30. INFORM MÉDIA Kelet-Magyarország, Vasárnapi Kelet és Keleti Apró újságok terjesztéséhez rikkancsokat keresünk Nyíregyháza, Kisvárda, Nyírbátor, Mátészalka területére. Bérezés: Személyes tájékoztatás: Helyszín: Érd.: jutalék H-P: 08-16-ig Kelet-Magyarország. Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6. (Európa-ház I. emelet) Kiss Miklós, 42/501-510/4614 .FESTÉK DISZKONT MEGHÍVJA ÖNT JÚLIUS 18-án 8 ÓRÁTÓL KEZDŐDŐ EGÉSZ NAPOS JUB GYAKORLATI TERMÉKBEMUTATÓJÁRA MÉG TART A NYÁRI FESTÉKVÁSÁR! Jupol beltéri falfesték: 3500 Ft/15 I Flexibilis csemperagasztó: 1190 Ft/20 kg Nyíregyháza, Pazonyi út 15. Telefon: 400-311. A magánbefektetői és hitelpiacon bekövetkezett jelentős változásokra és az | ennek kapcsán megnövekedett keresletre válaszolva bővítjük tanácsadói | hálózatunkat. Önálló munkatársakat keresünk | I Pénzügyi szaktanácsadó munkakörben Nyíregyháza és környékén. A képzésről a BROKERNET gondoskodik. Mellékállásban kezdés lehetséges. Jövedelem a kezdeti fá- J zisban 100-200 E Ft (az alapelőírás betartásával). Teljesítménypótlék. Alapkövetelmények: középiskolai végzettség. Heti min. 20 óra rendelke-: zésre álló idő, képzések folyamatos látogatása. BROKERNET Kft. 1068 Budapest, Benczúr u. 32. Telefon: munkanapokon, 9.00-17.00 óráig, 479-0010, fax: 479-0018. ^ ^1 1 c /londja el véleményét 1 íz interneten!” | . . 1 s #■ 1 Szabolcs" http://torum.szon.nu o n HISIsl www.szon.hu

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents