Kelet-Magyarország, 2001. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-10 / 159. szám
2001. július 10., kedd Kelet*» HAZAI TÁJON 4. oldal HÍREK □ ZirvM tart A Piac- és Vagyonkezelő Kft. tájékoztatja a lakosságot, hogy a Búza téri piaccsarnok belső festés miatt július 16-tól augusztus 13-ig zárva tart. A külső szabadtéri elárusítóhelyek a szokásos időben várják a vásárlókat. □ Jogsegélyszolgálat Árvízi jogsegély- szolgálatot tartanak ma Vámosatyán a 16 órától és Gelénesen 18 órától a polgármesteri hivatalokban. Az ügyfélfogadást mindkét helyen ifj dr. Moskovics Károly tartja. □ Fogadóóra Kiss Pál ezredes, a Szabolcs- Szatmár-Bereg Megyei Hadkiegészítő Parancsnokság parancsnoka július 14-én 9 és 12 óra között tartja fogadónapját, hivatali helyiségében. Hallókészülék Nyíregyháza (KM) - Egy olvasónk jelezte, hogy június 9-én délelőtt 11 és 12 óra között talált egy hallókészüléket Nyíregyházán, a Széchenyi utca környékén (az autóbuszállomási oldalon). A készülék jogos tulajdonosa a 06-70/212-1491-es telefonszámon érdeklődhet. TÜSKÉS SAROK Száll a szemét Nagy István Attila Még nagyon messze voltam Nyíregyházától, amikor Váci Mihály Szőkén, szelíden című versét megszerettem. Akkor még nem éreztem a szinte állandóan fújó szelet, s nem tudtam semmit arról a városról, amit Nyíregyházának hívtak. Váci szőke városomnak nevezte a megyeszékhelyet, de hozzátehette volna a szeles jelzőt is. A Kossuth tér sajátos helyzetben van, mert mintha gyújtópontban lenne, minden irányból odafúj a szél. (Legalábbis a szemétről ezt gondolja az ember.) Kavarog az eldobált papírhulladék, s elrontja azt, amit sokan, sokféle munkával széppé varázsoltak. Azt mondják a szakemberek, hogy sok időnek kell eltelnie, amíg mindenki úgy érzi, megszentségteleníti a környezetet, ha szemetel. Amíg ez bekövetkezik, nincs más hátra, mint munkára fogni a takarítóeszközöket, hogy a mások szégyene miatt ne a mi arcunk legyen vörös. Részeg ébresztő Száraz Ancsa Nyíregyháza (KMJ - Hajnalig tartó mulatozás, részeg vendégek, összetört kirakatok - egy nemrégiben megnyílt szórakozóhely eddigi „eredményei". És persze felháborodott környékbeliek. Néhány hónappal ezelőtt a Széchenyi utcán egy kocsma engedélyt kapott az önkormányzattól arra, hogy hajnali négy óráig zenével szórakoztassa vendégeit. Ez a rövid idő is elég volt ahhoz, hogy a környéken élők türelme elfogyjon - ezért kérték a segítségünket.- A hajnalig, sok esetben reggelig tartó mulatozás a kocsma előtti ordítozással, veszekedéssel és nem egyszer verekedéssel ér véget, ami elviselhetetlen számunkra, hiszen ezzel nemcsak a nyugalmunkat zavarják, a gyerekeink félnek, esténként nem mernek kimenni az utcára - mesélik a lakók. - Tűrhetetlen, hogy a házunk falát és az előttünk lévő parkosított területet WC-nek használják. Nem hiszem, hogy el kellene tűrnünk, hogy kirakatokat törnek be, a tv földkábel dobozát szétrugdossák, összetörik a buszváró üvegfalát, és szétverik a székeket. Sajnos az is előfordult, hogy petárdák hangjára ébredtünk - békességre és nyugalomra vágynánk, nem pedig éjjeli randalírozásra. Azért is érthetetlen számunkra, hogy engedélyezték a kocsma hajnalig való nyitvatartását, mert a Széchenyi utcán számos közintézmény található, iskolák, kollégiumok, a pár száz méterre van a sérült gyerekek rehabilitációs központja, a fiataloknak pedig nem ezt az életmódot kellene látniuk! A helyzet egyre inkább tarthatatlan, ennek ellenére csak azt kértük az önkormányzattól, hogy az elviselhetetlenül hangos zenét este tíz óránál tovább ne engedélyezzék - sajnos hiába. Hivatali segítség- Korábban egy másik vállalkozó működtetett ezen a helyen szórakozóhelyet, de amikor a felmerült problémák miatt intézkedni kezdtünk volna, megszüntette az üzemeltetést - mondja Konczos Pál, a Nyíregyházi Polgármesteri Hivatal címzetes főmunkatársa. - A tulajdonosváltás nem jelentette a gondok megszűnését, egy környéken lakó ismét felkereste a hivatalt. Egyelőre két dolgot tehettünk: levelet írtunk a városi rendőrkapitányságnak, és a környék fokozott ellenőrzését kértük, valamint azt, ha szabálytalanságokat tapasztalnak, jelezzék azt felénk. Másrészt néhány héten belül megtörténik a szórakozóhelyen a zaj szint ellenőrzése, és amennyiben átlépik a megengedett határt, éjjel 22 óra és reggel hat óra között felfüggesztjük az egység működését. Amíg ez nem történik meg, semmit sem tehetünk, ha azonban a rendőrség az ellenőrzések során megerősíti a lakók által tapasztaltakat, vagy a zaj szintmérés eredménye ezt igazolja, azonnal intézkedünk. Az éjszakai vendégek a környéket sem kímélik sipeki Péter felvétele Dicső Veronika Tünde diáklány Kisvárda (KM - K. B.) - Már általános iskolában is matematika tagozatra járt a kisvár- dai Dicső Veronika Tünde, aki jelenleg a Bessenyei György Gimnáziumban is a matek tagozatot erősíti. Ennek dacára még váris elemista diák korában is főleg a nyelvtan szaktárgyi versenyeken jeleskedett, tűzzománcozott és nyolc éven át a klarinéton való muzsikálás tudományát csiszolta a zeneiskolában. Elmondható: a várdai diáklány nem cövekelt le a matematikánál, hanem a humán műveltségét is gazdagította, miközben mostanság meg főleg az idegen nyelvek tanulásában hívja fel magára a figyelmet.- A gimnázium első osztályában akkori angoltanárom, dr. Nagy Judit inspirált a nyelvtanulásra, s én hallgattam rá - fogalmaz az idegen nyelvek iránti vonzódásának kialakulásáról Tünde. - Az angol mellett nemrégiben Abo- nyi Istvánná tanárnő segítségével a közelmúltban olaszból is megszereztem a középfokú Dicső Veronika Tünde A szerző felvétele nyelvvizsgát. Angolból két társammal egyetemben országos 7. helyezést értünk el egy versenyen, olaszból pedig az OKTV háromfordulós vetélkedésén a húsz döntős közül lettem tizenegyedik. Ez utóbbi sikernek azért is örülök nagyon, mert a Dunán inneni országrészről egyedül kerültem be a fináléba. Tünde nyáron hátrányos helyzetű gyermekeket készít fel különféle tantárgyakból az osztályozóvizsgára, de közben a továbbtanulási terveit is szövögeti. Mint mondja, nagyon szeretne majd az egyetemen további nyelveket tanulni, főleg a görög, a japán, valamint finn nyelv izgalmas számára. A diploma megszerzése után mindenképpen olyan munkát szeretne végezni, ahol külföldiekkel kerülhet kapcsolatba. Hirdetések VÁSÁROSNAMÉNY és vonzáskörzetéből- GÉPKEZELŐI (weimar, villástargonca)- gépszerelői (tgk. szerelői gyakorlattal) Jelentkezni lehet: 45/570-260,261 telefonon. Munkanapokon 7.00-16.00 között. >••••••• mm •••••••> Próbaolvasási akciók lezárásához munkatársakat keresünk Nyíregyháza, Kisvárda, Nyírbátor, Mátészalka, Fehérgyarmat, Vásárosnamény területére. Pályázati feltétel: középiskolai végzettség, üzletkötői tevékenységben szerzett tapasztalat, saját gépkocsi, az adott helység és környékének ismerete. A pályázatokat fényképes önéletrajzzal, valamint iskolai végzettséget igazoló fénymásolattal az alábbi címre kérjük: /A INFORM MÉDIA Inform Média Kft. (Kiss Miklós) Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. Jelentkezési határidő: 2001. július 20. MUNKATÁRSAKAT KERESÜNK © TANULJON a KISOSZ-nál! 2001. augusztus 28-i kezdéssel az alábbi szakképesítést nyújtó tanfolyamokat indítjuk! • Kereskedő boltvezető (több szakirányban) • Vendéglátó üzletvezető • ABC-eladó Tanfolyamainkra részletfizetést biztosítunk! Jelentkezni lehet: KISOSZ Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 9.1/104. Telefon: 42/411-365. _________________________________________(7055!) AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS a Magyar Köztársaság Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium és az Európai Közösség Bizottsága versenytárgyalást hirdet. A megvalósítandó projekt: „Nagy kapacitású zöldség-gyümölcs szárító üzem kialakítása" A projekt száma: HU9705-0303-0007 1. Részvétel és eredet: Az eljárásban az Európai Unió tagországaiból, valamint Albániából, Bosznia-Hercegovinából, Bulgáriából, Cseh Köztársaságból, Észtországból, Lettországból, Litvániából, Lengyelországból, Macedóniából, Magyarországról, Romániából, Szlovák Köztársaságból és Szlovéniából - megfelelő gyakorlattal és referenciákkal rendelkező - természetes és jogi személyek egyenlő feltételekkel vehetnek részt. Az ajánlott áruk és szolgáltatások csak a fenti országokból származhatnak. 2. Tárgy: Építkezés helyszíne: Tiszavasvári, Petőfi u. 65. Hrsz: 3567. A területen már működik egy zöldség- és gyümölcsszárító üzem, több épülettel, amelynek bővítése jelen tender feladata. A munkák főbb részei: 6. számú épület, foghíjbeépítés (építészeti, tartószerkezeti, gépészeti és elektromos munkák) 7/A számú épület (tetőráépítés (építészeti és tartószerkezeti munkák) 9. számú épület (bővítés, építészeti, tartószerkezeti, gépészeti és elektromos munkák) 10. számú épület (hűtőház, építészet, gépészet és elektromos munkák) 12. számú épület (új épület, építészeti, tartószerkezeti, gépészeti és elektromos munkák) 13. számú épület (új épület, építészeti, tartószerkezeti, gépészeti és elektromos munkák) Külső közmű (víz, csatorna, gáz és elektromos hálózat) Út, tereprendezés, térburkolás A fentiekben részletezett Munkák pénzügyi fedezetét a Phare-program keretében az Európai Bizottság, valamint a Megbízó (Kedvezményezett) biztosítja. 3. Ajánlati felhívás: Az érdeklődő Ajánlattevők további információkat kaphatnak az Ajánlat formájáról és beszerezhetik az Ajánlati Dokumentációt az alábbi címen 2001. július 13-tól munkanapokon 8 és 16 óra között 60.000 Ft + 15.000 Ft ÁFA = 75.000 Ft vissza nem térítendő összeg befizetését igazoló okirat ellenében. Cím: Illés Miklós - CHEMINNOVA Fejlesztő, Kivitelező és Forgalmazó Kft 1172 Budapest, Gyöngytyúk utca 78. Tel/fax: (1)217-5287 A befizetendő összeget a 68700016-10131013-00000000 számú számlára kell átutalni. 4. Az Ajánlat: Az Ajánlattevőnek ajánlati biztosítékot kell nyújtani az Ajánlati Dokumentációban megadottak szerint 2.100.000,- (azaz kétmillió-egyszázezer) Ft összegű bankgarancia formájában. Az ajánlati időszakban a Megbízó közös helyszíni szemlét szervez az Ajánlattevők részére. A helyszíni szemle időpontja : 2001. július 31. délelőtt 10 óra Ajánlattevőknek a következő helyszínen kell megjelennie : CHEMINNOVA Fejlesztő, Kivitelező és Forgalmazó Kft Tiszavasvári, Petőfi utca 65. Hrsz: 3567 Kapcsolattartó: Illés Miklós, Tel/fax: (1)217-5287 Az Ajánlatok feladhatók postai úton ajánlott küldeményként átvételi értesítéssel, vagy személyesen kézbesíthetők a Területfejlesztési Phare Programirányító Iroda képviselői által aláírt nyugta ellenében. Az Ajánlatoknak legkésőbb 2001. augusztus 22-én délelőtt 9:00 óráig kell megérkeznie az alábbi címre: Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Területfejlesztési Phare Programirányító Iroda H 1016 Budapest, Gellérthegy u. 30-32. Az Ajánlatok felbontása az Ajánlattevők képviselőinek jelenlétében történik a fenti címen, 2001. augusztus 22-én délelőtt 10:00 órakor (helyi idő szerint) INVITATION TO TENDER issued by the Ministry of Agriculture and Regional Development of Hungary and by the Commission of the European Communities Project title: „Establishment of a large-scale capacity vegetable and fruit drying plant” Project number: HU9705-0303-0007 1. Participation and origin: Participation is open on equal terms to all natural and legal persons of the Member States of the European Community, Albania, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, FYROM, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, the Slovak Republic and Slovene. Supplies and services offered must originate in the above states. 2. Subject: Location of the Site: Tiszavasvári, Petőfi u. 65. Hrsz: 3567 • A vegetable and fruit drying plant was built on the Site. The development of the existing plant is the subject of this tender. The Works include: Building No. 6., (vacant lot, construction of building, structural, mechanical and electrical work) Building No. 7/A (roof structure, architectural and structural works) Building No. 9, development of the existing building (construction of building, structural, mechanical and electrical work) Building No. 10 (cooling house, architectural, mechanical and electrical works) Building No. 12 (new, architectural, structural, mechanical and electrical works) Building No. 13 (new, architectural, structural, mechanical and electrical works) Public utilities (water, waste water, gas and electrical supply). Road construction, landscaping work, area pavement. The costs of the works described above will be co-financed by the European Commission in the Phare programme and by the Employer (Beneficiary). 3. Invitation to tender: Interested Contractors may obtain further information on the tender and purchase the Tender Documents at the address given below, from 13th of July 2001 on workdays between 8 and 16 hours upon certificate of payment of a non refundable amount of HUF 60.000 + VAT 15.000 = HUF 75.000 at account given below. Address: Mr. Miklós Illés CHEMINNOVA Development, Executing and Distributing LTD H -1172 Budapest, Gyöngytyúk utca 78. Phone/fax: (361)-217-5287 Remittances are to be made to the account number: 68700016-10131013-00000000. 4. Tender: The Tenderer shall furnish a Tender Security in the form of a Bank Guarantee in an amount of 2.100.000.-HUF, as specified in the Tender Documents. The Employer will arrange for a joint site visit for the prospective Tenderers. Time and date of the site visit: 31 July 2001 10.00 a.m. Tenderers are requested to meet at the following address: CHEMINNOVA Development, Executing and Distributing LTD Tiszavasvári, Petőfi utca 65. Number of the Site: 3567 Contact person: Mr. Miklós Illés Phone/fax: (361)-217-5287 Tenders may be submitted by registered mail with acknowledgement of receipt or personally against receipt signed by the representatives of the Phare Regional Development Programme Management Unit. Tenders shall be received by the Addressee not later than 9.00 a.m. local time, on 22nd of August 2001 at the following address: Ministry of Agriculture and Regional Development Phare Regional Development Programme Management Unit H-1016 Budapest, Gellérthegy u. 30-32. Tenders will be opened in the presence of the Tenderers representative at 10.00 a.m. on 22nd of August, 2001 (local time) at the same place. \