Kelet-Magyarország, 2001. június (61. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-23 / 145. szám
2001. június 23., szombat Kelet# SZOLGÁLTATÁS 17. oldal HÉTFŐN KÖZÖLJÜK Ezernyi? Százszámra? Több mint félmillió ember, 228 település, ezernyi szociális szükséglet, százszámra felmerülő igények. Ezernyi? Százszámra? De vajon miből mennyink van, és mennyire lenne szükség? Egy másik tétel: csak korszerű anyagismeretre lehet hatékony technológiát építeni. De milyen az anyag? Vagyis milyen a helyzet? HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. __________ Legyen óvatosabb, mert az ördög nem alszik most sem. Ha nyugodt a lelkiismerete, nem kell semmitől tartania, de ha valami takargatni valója van, könnyen megütheti a bokáját. IV. 21 .-V. 20. Mástól várja, hogy elintézzen ön helyett egy ügyet. Ez nem fog menni, mert ami csak önre tartozik, abba más nem tud beleavatkozni. V. 21.-VI. 21. Ha semmiképpen nem tudja elkerülni most a konfliktusokat, legalább próbálja meg elvenni az élét a vitának. Ha elmérgesedik, előfordulhat, hogy ón marad alul. VI. 22.-VII. 22. _________ Hiába is akar elbújni, saját maga elől nem menekülhet. Nem az a megoldás, hogy a homokba dugja a fejét, hanem ha szembenéz a problémával. VII. 23.-VHI. 23. Kezd visszatérni régi jó hangulata, mely az utóbbi időben valamilyen oknál fogva elhagyta önt. Ne is hagyja magát senki által leigázni. IX. 24.-X. 23. Ha éppen a névnapját ünnepli, igazán jól érezheti magát. Igen sok barát és ismerős látogatására számíthat, így egyáltalán nem érzi magát magányosnak. X. 24.-XI. 22. Jobbára irigyekkel van most körülvéve, ám ez önt egyáltalán nem zavarja, sőt még nagyobb tettekre serkenti. Ne is törődjön semmivel, csak a saját boldogulásával. XI. 23.—XII. 21. Bensőséges hangulatú összejövetelre számíthat, feltéve, ha egyáltalán elfogadja a meghívást. On ugyanis most nem szívesen mozdulna ki otthonról. jf XII. 22.-I. 20. _________ Mástól ne kérje számon azt, amit ön sem tudott, vagy nem akart teljesíteni. Előbb nem ártana a saját háza táján alaposabban szétnézni. 4* I. 21.-II. 20. Miért kételkedik most annak a szavában, akire eddig mindig számíthatott? Ha még benne sem bízik meg, akkor tényleg egyedül marad a problémáival. & Vili. 24.-IX. 23. ________ Ön annyira szabadnak született, hogy a legkisebb kötöttségeket sem bírja elviselni. Valószínűleg önnek nem való a házasság intézménye sem. II. 21.-III. 20. Ne panaszkodjon, hanem álljon a sarkára, s igyekezzen mindent megtenni, hogy egyedül megoldhassa a problémát. Másra ugyanis ebben a helyzetben nem számíthat. PIACI ARAK SEGÉLY ............. ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Nyíregyházán ezen a héten a Korona gyógyszertár (Szabadság tér 2.) tart ügyeletet. GYORSSEGÉLY _________ Veszély esetén a kővetkező telefonszámok hívhatók: Mentők: 104 Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198 A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 ___________ Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004________________ Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 Káposzta, új 50-80 Kelkáposzta, új IOO-120 Savanyúkáposzta I20-150 Karfiol 150-200 Karalábé, új 30-50/db Sérgarépa, új 150-200/cs. Petrezselyem, új I00-I80/CS. Petr. levél 20-40/cs. Zeller 80—l50db Vegyeszöldség 100-150/CS. Fejes saláta 50-100/db Hagyma, vörös 80-120 Hagyma, új 30-80/cs Fokhagyma 20-50/db Paradicsom 240-250 Uborka 140-200 Retek, hónapos óoao/cs Retek, jégcsap 25-50/db Burgonya, új 100-140 Paprika, fehér 15-30/db Paprika, csípős 15-30/db Lecsópaprika 250 Zöldborsó, csöves 170-180 Csemegekukorica 100/CSŐ Gomba 450-500 Mák 500-700 Dióbél 700-800 Méz 500-700 Alma 50-80 Cseresznye, korai 160-180 Meggy 200-250 Őszibarack 100-150 Földieper 600 Tojás 17-19/db Tyúk 700-1000 Csirke 600-1200/pár Csirke előnevelt 260-220/db Kacsa 600-1000 r ■ Sok napsütés várható, legfel- I jebb gomolyfelhőzet alakulhat ki. Csapadék már nem valószínű, az északnyugati szél viszont megerősödik. Éjszaka 11-16 fok, nappal 21-26 fok között alakul a hőmérséklet. Traffipax Szombaton: Nyíregyháza—Nyírtelek—Rakamaz. Vasárnap: 41-es sz. főútvonal. Ii® ! VÍZÁLLÁS Megyénk folyóinak jellemzi na- pi adatai: A TISZA vízállása Tisza- becsnéf 74 cm, árad, a medertett- ség 36%, vizhőmérséklet 15,2 C-fok; Vásárosnaménynál 274 cm, árad, 45%, 16,8 C-fok; Záhonynál 144 cm, árad, 44%, 18.0 C-fok; Dombrádnál 274 cm, árad, 44%, vízhőmérséklet nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi 183 cm, árad, 28%, 17.0 C-fok; a KRASZNA Ágerdőnél 438 cm, árad, 69%, 16,6 C-fok; a TÚR Garbolcnál 108 cm, árad, 32%, 16,2 C-fok. Utravaló A 38. számú főút Rakamaz és Tokaj közötti szakaszán, az úgynevezett Aranyos-hídon burkolatsüllyedés miatt sebességkorlátozás és egyenetlen úttest jelzőtábla lassítja a forgalmat. Nyíregyháza átkelési szakaszán, a 36-os és 38-as utak csomópontjában, a Rákóczi úti csomópontban szenny- és csapadékvíz hibaelhárítása miatt sávlezárásra kell számítani. A korlátozás miatt útszűkület és sebességkorlátozás van érvényben. A hibaelhárítás előreláthatólag június 30-iq tart. A beregi árvíz sújtotta területen számos útszűkület, sebességkorlátozás nehezíti a közlekedést a javítási munkák miatt, A korlátozásokat táblák jelzik. A közúti burkolat helyreállítási munkái is megkezdődtek az alábbi helyeken: a 4108. számú, Kisvárda-Vásárosnamény közötti út 13-24 kilométeres szakaszán (Ilk-Vásáros- namény között) aszfaltozási munkák miatt sebességcsökkentésre kell számítani. A 4113. sz. Mándok-Lónya-Tarpa összekötő úton, Lónya, Mátyus, Tiszakerecsen községek bel- és külterületi szakaszain, illetve Jánd község térségében június 22-től június 26-áiq folyik az aszfaltozás. További információk és részletesebb időjárás-jelentés: www.szon.hu NAPTÁR A Nap kel: 4 óra 47 perckor, nyugszik: 20 óra 45 perckor. A Hold kel: 6 óra 39 perckor, nyugszik: 22 óra 48 perckor. ZOLTÁN Török eredetű régi magyar személynévből származik a Zoltán név. Jelentése: fejedelem. A szultán szó ugyanennek az alakváltozata. A név Zoltán fejedelemnek, Árpád fiának és utódjának tiszteletére terjedt el, aki 907-től 947-ig uralkodott. Egyéb névnapok.Agrippina, Arszlán, Etel, Édua, Szidónia, Szultána, Zolna, Zoltána. ÉVFORDULÓ OLIMPIAI NAP 1894. június 23-án Pierre de Coubertin báró kezdeményezésére összeült Párizsban a „Kongresszus az olimpiai játékok felújítására", amelyen elhatározták az olimpiai eszme újjáélesztését. Ennek emlékére 1987 óta ünnepeljük e napot. 2001. június 24., vasárnap Magyar 1 6.30 Gazdatévé 7.00 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 7.05 Gyerekeknek! 7.05 Kék egér; 7.10 Sebaj Tóbiás; 7.20 Buci királyfi megpróbáltatik. Tévéjáték, 1 7.55 Skatu- lyácska királykisasszony. Mesejáték 9.30 Főtér. Heves és térsége 11.00 „Ha Isten velünk, kicsoda ellenünk...” ATiszántúli Református Egyházkerület 12.05 Örömhír 12.35 Szerencsepercek 13.05 TS - Vízilabda Eb 13.50 TS - Forma-1. Európai Nagydíj 16.00 TS-Vízilabda Eb. Férfi mérkőzés a 3. helyért 17.05 Extrém koktél 17.15 Sikkes. Divatmagazin 17.45TS-Vízilabda Eb Férfi döntő mérkőzés 19.30 A Hét 20.15 Híradó 20.35 Slágertévé ~ 21.30 Rögtön jövök! 22.30 TS-Gól! A Borsodi Liga mérkőzéseinek összefoglalója _____________ 23.30 Hölgyválasz „A csábítás trükkje" 6.30 Ma reggel. Válogatás 7.20 Gazdatévé. Benne: Agrárvilág. Válogatás 7.50 Örömhír. Az evangélikus egyház műsora 8.15 „Magyarország az én hazám...’ 8.30 Maradj velünk! Találkozás Jézussal 8.40 Katolikus krónika 9.05 „Velünk az Isten”. Dr. Keresztes Szilárd görög katolikus püspök portréja 9.30 Tanúságtevők 10.00 Magyar Ház. Palackposta 10.30 Alpok-Duna—Adria 11.00 Európa Galéria 11.30 Ökovízió. Mi hova folyik? 12.05 Vasárnap sziget 13.35 Gaia. Ökológiai filmújság. Mackósorsok - Magyarországon 14.00 (z-lelő 14.10 Automobil 14.30 Érintő 14.55 Tanuljunk Európát! 15.25 Jani házhoz megy... 15.55 A sztár és városa. Kovács József - Budapest 16.40 Táncvarázs ___________ 17.35 Szatelit-kabaré 18.30 Séta a könyvsátrak között Ünnepi Könyvhét 200., 11/1. 19.00 Valamit visz a víz Magyar film (1943, ff.) 20.30 TS Benne: Hírek; Totó; Atlétika Európa-kupa 21.30 A Hét 22.16 Híradó ~~ 22.30 „Drog nélkül, tisztán" Pesty Fekete Doboz 22.55 Christiane F. NSZK-film ~ 1.05 Főtér Heves és térsége Duna TV 5.30 Hírek 5.35 Legjava. Kalendárium - válogatás 7.05 Papírsárkány 8.00 Az én kis városom. Kanadai filmsorozat, 38.8.25 2001 Tini Odisszea XXVI/15.8.50 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 9.00 Táncház 9.35 Pudingfejű Wilson. Tévéfilm 11.00 Felelet az életnek 11.30 Magyar történelmi arcképcsarnok. Pe- yer Károly 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Nótacsokor 12.40 Emlékképek 13.00 Kenyér, szerelem és... Olasz vígjáték 14.35 Millenniumi krónika 15.10 Szép remények. Angol tévéfilmsorozat, IV/4.16.00 Töredékek - Fejezetek a magyar művelődés történetéből. A búcsújáró helyek 16.20 Egyszer volt... a zsurnaliszta. 72 nap alatt a Föld körül 17.10 Lyukaséra _________ 18.00 Heti Hírmondó 18.35 Híradó; Sport 19.00 Mese 19.25 Tálentum Portré Szarvas Józsefről _________ 20.00 Sodrásban Magyar filmdráma 21.20 Stúdióbeszélgetés a korszakról ___ 22.20 Duna-sport ______ 22.30 Golden Gate Gála 23.55 Vers (ism.) 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Szemtanú 7.00 TV2-matiné. Benne: Rajzfilmek: Krokodi- li; Tökfej tesók; Az oroszlánfejű herceg; Oscar zenekara; Godzilla 9.00 Cartoon Network. Benne: Nyegleó; Dexter laboratóriuma; Scooby Doo; A bolygó kapitánya; Boci és Pipi 11.00 Maugli, a dzsungel fia. Kalandfilmsorozat 11.30 Jó barátok. Vígjátéksorozat 12.00 Sport212.30 Quantum Leap - Az időutazó. Fantasztikus filmsorozat 13.20 A gonosz Jim. Amerikai westernfilm 15.00 MacGyver. Bűnügyi filmsorozat 15.55 Xena. Amerikai fantá- ziafilm-sorozat. Az adósság 2/2.16.45 Pacific Blue. Akciófii m-sorozat 17.40 J.A.G. - Becsületbeli ügyek. Krimisorozat ________ 18.30 Napló Benne: Tények 20.00 Dupla dinamit Amerikai akciófilm 22.10 Polip Olasz maffiasorozat 0.10 Y-akták Kanadai misztikus tilmsorozat ______ 0.40 Magyarország holnap 1.10 Es akkor a pasas Magyar vígjáték ____________ 3.00 Vers éjfél után RTL Klub 6.30 Egy letűnt világ 7.00 Kölyökklub. Benne: Rajzfilmek: A csodatrió; Teletubbies; Inci és Finci; A szellemirtók újabb kalandjai; Pokémon; Tom és Jerry; Tini nindzsateknőcök 10.25 Az első csók. Francia filmsorozat, 311.10.50 Héléne és a fiúk. Francia filmsorozat, 208.: Elfogadás 11.20 Joker 11.25 Millennium. Angol dokumentumf i I m-sorozat, 1.12.20 Receptklub. Különkiadás 12.55 Joker 13.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Ez nem az FBI! Amerikai vígjátéksorozat, 5.13.40 Forró szívek, hideg lábak. Amerikai vígjáték 15.25 Vészhelyzet. Amerikai filmsorozat (VI.), 1.16.15 Rendőr-akadémia. Vígjátéksorozat, 1.17.10 Amazon - Az őserdő foglyai. Ameri- kai kalandfilmsorozat. 19.18.05 Golyóderbi 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.50 Akták 19.15 Csalóka Játékos vetélkedő 20.00 Nico Amerikai akciófilm _______ 22.00 A bérgyilkosnő Amerikai akciofílm ____________ 23.50 Híradó -Késő esti kiadás 0.05 Országház 0.35 Millennium (ism.) _______ 1.30 Akták (ism.) 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! (IV.) 25.7.00 Triplacsavar. Amerikai akciófilm 8.30 Vörös sarok. Amerikai thriller 10.30 Jó barátok 150. Amerikai filmsorozat 11.00 Mordály a tarsolyomban. Amerikai krimivígjáték 12.30 Simon Birch, a kisember. Kanadai-amerikai játékfilm 14.25 Vadiúj vadnyugat. Amerikai fantasztikus westernfilm 16.15 A veszett kutya. Amerikai romantikus vígjáték_______ í 7.55 Kortalan szerelem Amerikai romantikus film _______ 20.00 ítéletnap Amerikai horror-thriller _________ 22.05 Ámokfutam Amerikai akcióthriller _________ 23.40 Valaki figyel Amerikai thriller __________ 1.20 A sötétség harcosa Amerikai fantasztikus akciófilm 2.55 Nyers erő Amerilái thriller ___________ 4.35 Nyomd a lóvét! Amerikai akciófilm fúúlv ( 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 MM - Magyar Millennium 9.05 Világóra 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika. Sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a rádió? 15.04 Művészlemezek 16.04 Dokumentumműsor 17.00 A mi időnk... Közben: 18.00 Esti Krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 Leszler József nótáiból 20.04 Archívumok mélyéről 21.09 Ex (Irta Szerb Antal) 22.00 Késő esti Krónika 23.30 Schubert: a-moll vonósnégyes 24.00 Hírek 0.10 Himnusz URH: 6.00 Körzeti információs magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Azonos a középhullámú műsorral 22.20 Mátyás Mária operafelvételeiből 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora 6.00 Hírek 6.03 Állomáskereső 6.08 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 Embermesék 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hfrpercek 13.15 Elveszett a varázsgyűrű. Hárs László mesejátéka 14.09 Hangenciklopédia 14.39 Memoriter. Hommage. .. Hegedűs Géza 15.08 Emberek és egyéb állatfajták. 15.30 Daráló (ism.) 16.00 Poptarisznya 18.00 Közlekedés 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 19.30 Kerengő 20.00 Gyurkovics szalon 21.03 A rádió dalszínháza 22.00 Latin klub 23.00 Hírpercek 23.15 Arcok, emlékek 24.00-4.24 Éjfél után... Közben óránként: Hírek. Bartók rádió 06.00 Hírek. Időjárás 06.03-08.00 Muzsikáló reggel. Harmóniában a Matávval. Benne: kb. 06.15 Fővinform, útinform 06.30 Hírek. Időjárás 07.00 Hírek. Időjárás, kb. 07.03 Fővinform, útinform 07.05 Kulturális hírek, programajánlat 07.30 Hírek. Időjárás, kb. 07.33 Rejtvény. Telefon: 328-8616 08.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 08.05 Virágh András orgonái 09.05 Emlékezetes alakítások a Magyar Állami Operaházban 10.00 Hírek. Időjárás Műsorismertetés 10.04 Új Zenei Újság 10.40 Beethoven: D-dúr trió op. 8. 11.05 Európa hangversenytermeiből 12.03 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 12.50 A MR Gyermekkórusa énekel 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 René Fleming Richard Strauss operáiból énekel 14.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 14.05 Olasz muzsika 15.07 Beszélgetések az egyházzenéről 16.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 16.05 Harminc évem hangszalagon 17.15 Világhírű zenekarok lemezeiből 18.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 18.05 Diszkotéka 19.00 Nikola Gjuzelev operafelvételeiből 19.35 Nagy siker volt! 21.10 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 21.15 Felirat egy újfundlandi kutya síremlékére 21.30 Lemezbemutató 22.10 Az Orchestre de Paris hangversenye Bartók műveiből 24.00 Hírek. Időjárás. Szózat 0.05 Notturno Nyíregyházi VTV 7.00 Időutazás (ismétlés) 7.45 Nürnbergi játékkiállítás (ismétlés) 8.00 A természet világa 9.00 Titkos küldetés (francia film) 9.35 Film: Presszó (magyar film) 11.17 Képújság 17.30 Ottomotor- használtautók, motorok 18.00 Halló 19.00 Lelátó-sportműsor 20.35 Film: Az egér (amerikai film) 22.05 Képújság Szamos TV 8.00 Hitélet 13.00 Hitélet ismétlése 17.00 Szamos-hét. Benne az elmúlt hét eseményei képekben - Minden nap fontos Tubáéknak — Beregben járta belügyminiszter 18.00 Szamos Sport 20.00 Htv-film 8.00-12.00 Flash 15-slágerlista Kulturális magazin Csapszék Ko-rock — Farkas Tibor zenei összeállítása DIVA IX. rész 14.00-15.30 Kagyló-zenés műsor játékokkal Telefonszám: 421-400 15.30-16.00 Kisfilmek 16.00- 17:00 A Fekete Gyöngy - argentin filmsorozat 121. rész 8.00 Egyházi közvetítés 19.00 A héten történt... 19.30 Sátoraljaújhely- Vásárosnamény bajnoki labdarúgó- mérkőzés közvetítése 21.30 A természet világa (14. rész) - Kié a pálya? 22.20 Képújság MR Nyíregyháza 5.55-8.10 Reggeli hírmagazin 6.00 Kossuth-krőnika 6.30 Regionális krónika 6.35 Útinform 6.40 Regionális lapszemle 6.45 Mikrofon előtt 7.20 Ügyeleti hírek 7.45 Aktuális 8.00 BBC. Magyar nyelvű világhíradó 8.10 A Nap. Délelőtti információs magazin 8.55 Napi műsorajánló 9.00 Regionális hírek 9.05 Ernyő - Hfrvonal 12.00 Kossuth-krónika 12.45 Regionális krónika 13.05 B. Tóth - Zene 14.05 Kívánságműsor 15.00 Délutáni krónika 15.05 Gazdasági magazin - kamarai híradó 17.05 Pop-rockzenei újdonságok 18.00 Kossuth-krónika 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok PB rádió Állandó műsorok: 5.30 Műsorismertetés, időjárás, névnapköszöntő 5.45 Közlekedési információk 5.55 Hírek, időjárás 6.00 Műsorismertetés 6.20 Közérdekű információk, tudósítások 6.30 A Kelet-Magyarország lapszemléje 6.40 Kulturális információk 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Sportszelet-aktuális sportesemények 7.20 Ügyeleti és útinformációk 7.30 Napi aktuális és közérdekű információk - Országos napilapok szemléje 8.55-10.55 Hírek, időjárás-jelentés 0.00-5.30 Lámpafénynél. Benne 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 5.30-8.00 DL Stúdió - Reggeli zenés információs összeállítás 9.00 DL Stúdió 10.00 Vasárnap délelőtti zenés kívánságműsor 102,6 GOLD Fm Rádió 0.6-10.00 Műsorvezető Várkonyi Zsuzsa 10.00-14.00 Juventus Blokk 14.00- 18.00 Vasárnap délután: Kocsik Enikő 18.00-22.00 Juventus top 40 22.00- 24.00 Juventus top 40 Telefonszám: 42/421-026 SMS: 30/370 1026