Kelet-Magyarország, 2001. június (61. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-20 / 142. szám
Kdét«» KÉPES KRÓNIKA 16. oldal 2001. június 20., szerda Világjáró Párizstól Dániáig bejárta már egész Európát Végh Viktória, de legszebb emlékei Kanadáról maradtak, ahová szeretne a jövőben hosszabb időre kiutazni Sipeki Péter felvétele További képek: vww.szon.hu Elsők a békák Róma (MTI) - Óriási közlekedési dugóba kerülhetett, aki a hétvégén az északolaszországi Garda-tó környékén autózott: a tűzoltók és a rendőrök több utat is lezártak, hogy átvonulást biztosítsanak a... békáknak. A tó közelében, különösképp Loppio városka körül emberemlékezet óta rengeteg béka él. Időnként nagy tömegekben vonulnak a vízpart és a tóhoz ereszkedő völgyek között. A békavonulás halálos veszélyt rejt magában - egyrészt a békákra nézve, akiket elgázolnak az autók, másrészt az autósokra nézve, akik a töméntelen békatetemtől csúszóssá váló úton nem tudják irányítani a járművet, és baleset áldozatává vállhatnak. A veszélyre közlekedési tábla is figyelmeztet. Napvédő így elviselhető a hőség Amatőr-felvétel MEGÉR EGY MOSOLYT- Dezsőké, azt ígérte, hogy a nyáron elvesz feleségül!- Ez magának nyár volt, Jucika?! Bér helyett mozdony Bukarest (MTI) - A Románia északkeleti részén fekvő Falticeni város polgármestere eredeti módon egyenlítette ki a városi alkalmazásban álló közterületi felügyelők négy hónap alatt felhalmozott bérhátralékát: egy mozdonyt adott át nekik értékesítésre. A felügyelők testületének elnöke elmondta, hogy miután a bérfizetés már évek óta késett, a polgármester azzal próbálta lezárni az ügyet, hogy a felgyülemlett 450 millió lej (mintegy 16 ezer dollár) ellenében átadott nekik egy mozdonyt, hogy értékesítsék, és abból fizessék ki a hátralékot. Az őrök lelkesedését azonban hamar lehűtötte a valóság: a rossz állapotban lévő lokomotív iránt eddig egyetlen potenciális vevő érdeklődött csupán. Ráadásul újabb feladatot vállaltak magukra az ajánlat elfogadásával: egymást váltva éjjel-nappal őrizniük kell a mozdonyt, nehogy ellopják. Sötétség Afrikában Johannesburg (MTI) - A harmadik évezred első teljes napfogyatkozása június 21- én lesz látható Afrika déli részén. A ritka égi jelenség perceken át megfigyelhető lesz több afrikai országban is, aki tehát a borult égbolt miatt lemaradt az 1999 augusztusában Európa és Ázsia egyes részein végigvonult teljes napfogyatkozásról, az most - derült idő esetén - kárpótolhatja magát Afrikában. A teljes sötétség 200 kilométer széles magva az angolai Lobitótól északra éri el az afrikai kontinenst. Afrika nyugati partjánál kereken négy perc és negyven másodpercen át tart majd a teljes sötétség. A leghosszabb ideig, öt percig mintegy ezer kilométerre az afrikai parttól lesz teljesen sötét. Angolától a Hold árnyéka azután óránként több mint kétezer kilométeres sebességgel száguld a zambiai főváros, Lusaka és Zimbabwe északi szeglete fölött Mo- zambik felé. Közben súrolja Malawit és tovább siet az Indiai óceán fölött Madagaszkárba. A ritka égi jelenségtől a turizmus nagy arányú sikerét várják ezekben az országokban. Lusa- kában, amely fölött teljes sötétségbe borul majd az égbolt, már két évvel ezelőtt megindult a versengés a szállodai szobákért. A Wight szigetet - Anglia déli partjai mentén - 1735 yacht és rajtuk 13 ezer ember kerülte meg egy yachtversenyen EPA-felvétel Magyarul tanulnak a horvát tengerparton Zágráb (MTI) - Nagyon számítanak a magyar turistákra idén is a horvát idegenforgalmi szakemberek. Tárt karokkal várják a (főképpen vastagabb pénztárcájú) magyarokat az Adria partjára, ahol már magyar nyelvűinek szánt) tájékoztatókkal is kedveskedni szeretnének a magyar vendégeknek. Crikvenica akváriuma már szórólapokat is készíttetett azoknak a magyaroknak, akik a tengerparti településen fel szeretnék keresni az egzotikus tengeri élőlényeket bemutató kiállítást. A hat nyelven kiadott tájékoztató magyar szövegét kis jóindulattal szinte teljesen meg lehet fejteni, kivéve talán azt a mondatot, amely szerint: Az akvárium kellemes környezetében 24 medence van, melyeknek fornái emlékezetben található előfordulási helyekre. Ehhez képest kismiska annak megfejtése, hogy a tengeri macska - a szórólap angol szövegében catshark, a németben Katzenhai a becsületes neve - macskacápa, a tengeri cápo magyarul csak cápa lehet, míg a csiköhal a csikóhallal azonos. Nem szabad azért túl szigorúnak lenni a szórólap készítőivel szemben, hiszen már a legkisebb magyar is megértheti, hogy Crikvenicában mit jelenthet magyarul a 200 négyzetméter kiterjedésű terülen helyezkedik el kifejezés, vagy As akvárium területén mondatkezdés. A szándék mindenféleképpen dicséretes, hiszen azt jelzi, hogy a magyarokra már külön is odafigyelnek az Adria partján. A horvát idegen- forgalmi képviselet felmérése szerint már jóval több mint 200 ezer magyar járt tavaly Horvátországban, ahol idén mintegy negyedmillió magyar látogatásával számolnak. Mindenképpen megkönnyíti a magyarok Adriához való kijutását, hogy Horvátországban hatalmas lendülettel folytatódnak az autópálya-építési programok a tenger felé. A Letenye felől gépkocsival érkező magyarok a Zágrábig számított 110 küométeres távból ma már 26 kilométer kivételével autópályán utazhatnak. Onnan Károlyvárosig (Karlovac) újabb 46 kilométer autópálya húzódik, ahol néhány napja adták át a várost elkerülő szakaszt, ami már lehetővé teszi, hogy Zágrábtól mintegy kétórányi autózással elérhető legyen Crikvenica, a már magyarul is tanuló horvát tengerparti település... Konditerem Ancona (MTI) - A 65 éves olasz sztártenor, Luciano Pavarotti ismét összerúgta a port az igazságszolgáltatással. Ezúttal azonban nem adóhátralékról van szó, hanem az építkezési előírások feltételezett be nem tartásáról. A La Repubblica jelentése szerint ugyanis a tenorissimo túlságosan nagy garázst terveztetett magának az Adria-parti Pesaro mögötti szőlőhegyen épülő villájában. Elterjedt ugyanis a hír, hogy a nem éppen könnyű súlyú sztártenor konditermet akar építtetni magának a villában. Népszerű az argentin menyasszony Hága (MTI) - A harminc esztendős Maxima Zorreguieta, a nála egy évvel idősebb Willem- Alexander holland trónörökös menyasszonya új hazájában már ma népszerűbb leendő anyósánál, a hatvanhárom éves Beatrix királynőnél. Az RTL-4 televízió által készített felmérés adatai szerint rá szavaztak a legtöbben (26 százalék) arra a kérdésre, hogy a királyi család nőtagjai közül ki a legnépszerűbb, s maga mögé utasította ezzel a 24 százalékot elért királynőt - jelentette a De Telegraaf című lap. A szőke argentin szépség, aki májusban kapta meg a holland állampolgárságot, 2002 februárban készül egybekelni a trónörökössel, akivel március végén jegyezték el egymást. A holland királyi család valamennyi tagja közül a legnépszerűbb (37 százalékkal) Claus herceg, a királynő férje, az egykori német diplomata, aki hét százalékkal előzte meg trónörökös fiát - olvasható a dpa jelentésében. in Szamba Moszkvában Brazil szambaparádéval kezdődött a két hétig tartó Moszkvai Karnevál, ahol a több ezernyi nézőt rendőri kordonnak kellett távol tartania a táncosoktól EPA-felvétel Tetkó Büszkén mutatja test-díszítését a tetováltak nemzetközi madridi találkozóján a brit Isobel Varley, aki a világ legtetováltabb hölgyének mondhatja magát EPA-felvétel
