Kelet-Magyarország, 2001. június (61. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-16 / 139. szám
2001. június 16., szombat Kelet«» SZOLGÁLTATÁS 17. oldal HÉTFŐN KÖZÖLJÜK Gyógyulni A gyógyítás rengeteg pénzbe kerül. A költségek mellett legalább ilyen fontosak a körülmények is. Az otthoni szakápolási otthon forma azért született, hogy a betegek - megfelelő feltételek mellett - saját környezetükben is gyógyulhassanak. HOROSZKÓP & III. 21.-IV. 20. Most már lényegesen jobban ér- zi magát, mivel rájött, hogy egyáltalán nincs félelemre oka. Ha továbbra is hasonló a kedélyállapota, minden rendben lesz. IV. 21.-V. 20. Csendes napra számíthat, nem zavarja meg váratlan esemény a nyugalmát, mégsem találja a helyét. Lehet, hogy ezért. M V. 21.-VI. 21. A családja körében most igazán jól érzi magát. A kikapcsolódás ráfér önre, de addig nem akarta elhinni, amíg a saját bőrén nem tapasztalta jótékony hatását. HU VI. 22.-VII. 22. Számot kellene vetnie most saját magával, s akkor rájönne, hogy hol hibázott, illetve mi az, ami miatt most nem érzi igazán biztonságban magát. VII. 23.—Vili. 23. Legközelebb bizonyára alapo- sabban megfontolja, kinek mit mond el. Most talán még meg tudja óvni magát a súlyosabb következményektől. Vili. 24.-IX. 23. Kezd elege lenni rníndenbőITs nagyon fáradtnak érzi most magát. Bizonyára meg is van erre az oka, de nem lazíthat, mert másoknak szükségük van önre. IX. 24.-X. 23. Még csak most kezd rájönni ar- ra, hogy a környezetében lévők közül kiben bízhat meg igazán, és kik azok, akik inkább csak hátramozdítják az ügyeit. 'Hiß X. 24.-XI. 22. Most a hangulata nem éppen rózsás, de ez szerencsére nem tart sokáig, s ismét visszatér a jókedve. Ne is adja meg magát olyan könnyen! á* XI. 23.—XII. 21. Harcoljon az igazáért továbbra is, mert csak úgy nyerhet meg egy ön számára fontos pert. Ha ellenségei látják bátor hozzá állását, megfutamodnak. XII. 22.-I. 20. Ne titkolja érzéseit, legalábbis ne mindenki előtt! Válogassa meg, kiket avat be legrejtettebb titkaiba, előttük megnyílhat. I. 21 .—II. 20. Ne aprózza el magát, s a felada- tokat sem, amiket el akar végezni! A legjobb egészében szemlélni az eseményeket, mert akkor nem vész el a részletekben. II. 21.—Lll. 20. Ne gondolja, hogy most önnek van igaza, még akkor sem, ha valaki azt állítja. Az illető csak hízelegni akar önnek, illetve megpróbál a kegyeibe férkőzni, 2001. június 17., vasárnap SEGÉLY ............. ORVOSI ÜGYELET__________ Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es teléfonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Nyíregyházán ezen a héten a Szent Erzsébet gyógyszertár (Szent István u. 61.) tart ügyeletet. GYORSSEGÉLY _____________ Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104 Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198 A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 _________________ Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 __________ Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 PIACI ARAK Káposzta, új 60-70 Kelkáposzta, új 100—140 Savanyú káposzta 150 Karfiol I50-160 Karalábé, új 30—60/db Sárqarépa 150-200 Sárqarépa, új 150-200/cs. Petrezselyem 250-300 Petrezselyem, új 150-250/cs. Petr. levél 20-40/cs. Zeller 100—I50db Veqyeszöldséq 100—200/cs. Fejes saláta 30-40/db Haqyma, vörös 80-150 Haqyma, új 30-80/cs Fokhaqyma 20-50/db Paradicsom 280-300 Uborka 140-250 Retek, hónapos 60-1 OO/cs Retek, jéqcsap 25-50/db Burqonya, új 120-150 Paprika, fehér 20-60/db Paprika, csípős 20-60/db Szárazbab 500-550 Zöldborsó, csöves 180-200 Napraforqómaq 150-200 Tök, étkezési 160-180 Cseresznye korai 180-200 Meggy 200-250 őszibarack 250-300 Földieper 600-800 Szőlő 1000-1200 Tyúk 700-1000 Csirke 600-1200/pár Csirke előnevelt 260-220/db Tojás 17-19/db IDŐJÁRÁS ÚTRAVALÓ NAPTÁR Napos, száraz nyári idő lesz, elszórtan kialakulhat zápor, zivatar. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 11 és 16, a legmagasabb nappali hőmérséklet 28 és 31 fok között alakul a hét végén. VÍZÁLLÁS Kor ik folyóinak jellemző nail A TISZA vízállása Tisza- becsnél -120 cm, áradó, a me derteltsége 16%, vizhőmérséklet 17,8 C- fok; Vásárosnaménynál -93 cm, apadó, 12%, 17,6 C-fok; Zéhonynál-181 cm, apadó, 14%, 20 C-fok; Dombrádnál 68 cm, áradó, 25%, vízhőmérséklet nincs jelezve; a SZAMOS Csengéméi -69 cm, áradó, 3%, 18,4 C-fok; a KRASZNA Ágerdőnél 117 cm, áradó, 21%, 18,4 C-fok; a TÚR Garbóknál -69 cm, apadó, 10%, 18,2 C-fok. Traffipax A Tiszavasvári Rendőrkapitányság illetékességi területén. liTRAVALÓ Harminc kilométeres sebességkorlátozás lassítja a forgalmat Tákoson, Csarodán, Jándon, Gulácson és Tarpán. A 41. sz. főút 59+100 km szelvényén hidat javítanak, Áteresz és ároktisztítás miatt útszűkület 40 kilométeres sebességkorlátozás lassítja a forgalmat Csaroda-Hete- fejércse, Panyola-Kérsemjén, Túristvéndi-Tisza- kóród között. Tiszaluc és Tiszadob között pontonhíd üzemel a Tiszán, teherbírása tíz tonna. A 38. sz. főút Rakamaz és Tokaj közötti szakaszén az úgynevezett Aranyos-hldon burkolatsüllyedés miatt sebességkorlátozás és eqyenetlen úttest További információk és részletesebb időjárás-jelentés: www.szon.hu jelzőtábla lassítja a forgalmat. Nyíregyháza átkelési szakaszén a 36-os és 38-as számú főutak csomópontjában az ún. Rákóczi úti csomópontban szennyvíz és csapadékvíz hibaelhárítás miatt forgalomkorlátozásra kell számítani. A korlátozás érinti a 38. sz. főút Rákóczi úti járműosztályzó Tokaj irányából jövő jobb oldali kanyarodó sávját teljes lezárással. A 36. sz. főút Mező utcai jérműosztályzó MÁV-állomás felé eső szélső forgalmi sávját teljes lezárással kb. 30 méter hosszon. A csomópontban történő járműosztályzó lezárásokat és korlátozásokat kihelyezett jelzőtáblák és a fényjelző készülékek megváltoztatott jelzésképei szabályozzák. A korlátozás előreláthatólag június 30-iq tart. A Nap kel: 4 óra 46 perckor, nyugszik: 20 óra 43 perckor. A Hold kel: 2 óra 8 perckor, nyugszik: 14 óra 53 perckor. JUSZTIN Jusztin és női párja, a Jusztina a latin Justus névből származnak, jelentése: igazságos, igazságszerető. Egyéb névnapok: Ábrahám, Ajtony, Arany, Auréliusz, Bennó, Círus, Ferenc, Hajna, Julitta, Jusztina, Péter, Tina. ÉVFORDULÓ A FÜGGETLEN MAGYARORSZÁG NAPJA Az 1956. évi forradalom és szabadságharc vértanúi 1958. június 16-i kivégzésének, valamint a szovjet csapatok 1991. júniusi kivonulásának emlékére tartják a Független Magyarország Napját. 6.30 Gazdatévé 7.00 „így szól az Úr!" 7.10 Gyerekeknek! 7.10 Kék egér; 7.15 Kukori és Kotkoda; 7.25 A nagyeszű sündisznócska 7.55 Vasárnap sziget 9.30 Fótér 11.00 Unitárius püspökszentelés 12.10 Szerencsepercek 12.35 Tv-klinika 13.05 A pótmama. Francia tévéfilm 14.40 Boxutca 15.10 Négyévesek Nagydija és Lovasélet Sprinterkupa 15.45 Extrém koktél 16.00 Örömhír 16.30 Ars Hungarica. Te Deum; Magyar Te Deum 17.00 „Gyáva földön a göröngy” 17.30 Koffer. Provence 18.00 Unokáink sem fogják látni... 19.00 A Hét _______________ 19.45 Híradó 20.05 TS -Vízilabda Eb Magyaro rszág-Olaszország férfi vízilab- da-mérkfizés __________ 21.30 Hovatovább! 22.25 TS-GÓII 23.20 Emma Kirkby és a Lon- don Baroque koncertje M. 6.30 Ma reggel. Válogatás 7.20 Gazdatévé. Benne: Agrárvilág. Válogatás 7.45 Örömhír 8.15 Az egyházi oktatás tíz éve 8.30 Maradj velünk! Találkozás Jézussal 8.40 Katolikus krónika 9.05 Tanúságtevők. Istentől - Istenig 9.30 Mai hitvallások. Dr. Herjeczki Kornél orvos 9.45 Mai hitvallások. Meláth Andrea operaénekes 10.00 Magyar Ház, Palackposta 10.30 Zenebutik - Zenehíd 11.25 Kisokos 11.50 Zenelánc. Moldvai népdalok 12.05 Zanzibar 13.30 TS - Vivendi Kupa kajak-kenu országos bajnokság 14.00 Extrém koktél 14.10 Iz-leló 14.20 Automobil 14.35 Szószóló 15.05 Tanuljunk Európát! Kezükben a sorsunk 15.30 Háló 16.00 TS Benne; Vízilabda Eb. Hollandia-Magyar- ország női vízilabda-mérkőzés; Vivendi Kupa kajak-kenu országos bajnokság 18.00 Mendelssohn: Szentivánéji álom - nyitány ______ 18.15 Csodavilág Arlette Gruss Cirkusz _______ 19.10 MillenniumiTilmtár 19.20 Makacs Kata Filmvígjáték 20.40 A Hét 21.25 Híradó 21.40 Ethan Frome Játékfilm (ism.) 23.25 TS Benne: Hírek; Totó; Vízilabda Eb. össze- foglaló; Rali országos bajnokság 0.25 Főtér Duna TV 5.30 Legjava. Kalendárium - Válogatás 7.05 Papírsárkány 7.40 Korallország. Magyar kis- film (ism.) 7.55 Az én kis városom 8.20 Madarak emberközelben 8.40 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 8.50 Magyar történelmi arckép- csarnok 9.05 Rendhagyó történelemóra 53.: Tanévzáró 9.45 VW - Végre vasárnap van! 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Nótacsokor 12.40 Emlékképek 13.00 Kenyér, szerelem, féltékenység. Olasz játékfilm 14.35 Mai kézművesek. A keramikus 14.50 Millenniumi Krónika 15.20 Szép remények IV/3.16.10 Amerigo Tot. Rövidfilm 16.30 Tisztelet az öregasszonyoknak. Filmetűd 16.45 Töredékek - Fejezetek a magyar művelődés történetéből 17.05 Egyszer volt... a szenvedély. Az évszá- zad bűnügye - Gyilkosság szerelemből _____ 18.00 Heti Hírmondó 18.35 Híradó;_Sport 19.00 Mese _________ 19.25 Tálentum Lilienthal Andor __ 20.00 Az élet egy füttyszó Kubai játékfilm_______________ 21.40 Duna-sport 21.55 Beavatás-A bürokrácia diszkrét rákja 22.10 Csend és kiáltás Magyar játékfilm _____________ 23.25 Európa-koncertek a Berlini filharmonikusokkal 0.15 Vers (ism.) 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Szemtanú 7.00 TV2-matiné. Benne: Rajzfilmek: Krokodi- li; Töktej tesók; Az oroszlánfejű herceg; Oscar zenekara; Godzilla 9.00 Cartoon Network. Benne: Nyegleó; Dexter laboratóriuma; Scooby Doo; A bolygó kapitánya; Boci és Pipi 11.00 Maugli, a dzsungel fia. Kalandfilmsorozat 11.30 Szárnyak. Vígjátéksorozat 12.00 Sport212.30 Quantum Leap - Az időutazó. Fantasztikus filmsorozat 13.20 Tequila. Olay westernfilm 15.00 MacGyver. Bűnügyi filmsorozat 15.55Xena. Fantáziafilm-sorozat 16.45 Pacific Blue. Akciófilm-sorozat 17.40 J.A.G. - Becsületbeli ügyek. Krimisorozat 18.30 Napló Benne: Tények 20.00 Utazás a Föld középpontja felé Kalandil Imsorozat, 2/2. __________ 21.50 Polip Maftiasorozat, 2. rész 23.45 Y-akták Misztikus filmsorozat 0.15 Magyarország holnap 0.45 A kőszívű ember fiai Magyar film, 2/2. ____________ 2.25 Vers éjfél után TV2,15.00: MacGyver RTL Klub 6.30 Egy letűnt világ 7.00 Kölyökklub. Benne: Rajzfilmek: Flipper és barátai; Hupikék tör- pikék; Teletubbies; A csodatrió; Jumanji; Poké- mon; Hé, Arnold! 10.25 Az első csók. Francia filmsorozat, 308.10.55 Héléne és afiúk. Francia filmsorozat, 206.11.20 Joker 11.25 A krokodil bosszúja. Természetfilm 12.20 Receptklub. Különkiadás 12.55 Joker 13.00 Híradó-Déli kiadás 13.10 Ez nem az FBI! Vígjátéksorozat, 4.13.40 Az egymillió dolláros kacsa. Amerikai vígjáték 15.25 Robin Hood legújabb kalandjai. Kalandfilmsorozat, 13.16.15 Félix-Kutyának áll a világ. Német kalandfilmsorozat, 14.17.10 Amazon - Az őserdő foglyai. Amerikai kalandfilmsoro- zat, 18.18.05 Goivóderbi _____ 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.50 Akták 19.15 Csalóka Játékos vetélkedő 20.00 A könyörtelen hajsza Amerikai akciofilm ____________ 21.45 A nagy likvidátor Amerikai vígjáték _____________ 0.05 Híradó - Késő esti kiadás 0.20 Országház 0.50 A krokodil bosszúja (ism.) 1.50 Akták (ism.) 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! (IV.) 24. Filmmagazin 7.00 Látástól Mikulásig. Amerikai családi vígjáték 8.30 Bolondos szív. Spanyol vígjáték 10.30 Jó barátok 149. Amerikai filmsorozat 11.00 Bosszúból jeles. Amerikai vígjáték 12.40 Naplemente. Amerikai akcióvígjáték 14.30 A szerelem hálójában. Amerikai romantikus vígjáték 16.30 Az élet szép. Olasz játékfilm _______________ 18.30 A király és én Amerikai családi rajzfilm _________ 20.00 A múzsa csókja Amerikai vígjáték _____________ 21.35 A vándor Thriller 23.10 John Carpenter _ Vámpírok Amerikai horrorfilm 0.55 Tökéletes bérgyilkosok Amerikai krimi ____________ 2.30 Búcsúmulatság Amerikai vígjáték-dráma 4.20 Édesek és mostohák Amerikai játékfilm Kossuth rádió 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 MM - Magyar Millennium 9.05 Világóra 10.04 Evangélikus isten- tisztelet közvetítése 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika. Sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Művészlemezek 16.04 Dokumentumműsor 17.00 Ami időnk... Közben: 18.00 Esti Krónik 19.30 Mese 19.40 Zenekari operettrészletek 20.04 Egy rádiós naplójából 21.05 Széchenyi és az árnyak (Eörsí István drámája) 22.00 Késő esti Krónika 23.04 Zenekari muzsika 24.00 Hírek O.IOHimnuy URH: 6.00 Körzeti információs magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Azonos a középhullámú műsorral 22.20 Bécsi muzsika 23.00 A BBC késő esti magyar műsora 6.00 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 Éjfél után - délelőtt 10.00 Gor- diusz magazin 11.07 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Levél a Kóborszigetekről 14.08 Csipetnyi szív... Mesterséghistóriák 14.38 Memoriter Hommage... Hegedűs Géza 15.08 Egy arc 15.30 Daráló (ism.) 16.00 Poptarisznya 16.45 Sport. Vízilabda Európa-bajnokság. Magyarország—Hollandia 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 19.30 Drogambulancia 20.10 Sport. Vízilabda Európa-bajnokság. Magyarország-Olaszország 21.30 Nincsen számodra hely (se pénz) 22.00 A rádió dalszínháza 23.00 Hírpercek 23.15 Arcok, emlékek 24.00 Éjfél után Bartók rádió 06.00 Hírek Időjárás 06.03-08.00 Muzsikáló reggel, Harmóniában a Matávval. Benne: kb. 06.15 Fővinform, útinform 06.30 Hírek. Időjárás 07.00 Hírek. Időjárás, kb. 07.03 Fővinform, útinform 07.05 Kulturális hírek, programajánlat 07.30 Hírek, Időjárás, kb. 07.33 Rejtvény. Telefon: 328-8616 08.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 08.05 Lahti Orgonafesztivál, 2000 09.05 Operaszínpad csillagai 10.00 Hírek. Időjárás Műsorismertetés 10.04 Új Zenei Újság10.40 Rézfúvós együttesek felvételeiből 11.05 Európa hangverseny- termeiből12.22 Hírek. Időjárás. Műsor- ismertetés 12.27 Az évek sarjúrendjét forgatom,.. 12.42 Világhírű karmesterek a Londoni Szimfonikus Zenekar élén 13.50 Hangok és visszhangok 14.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 14.05 Új operalemezeinkből 15.00 Jibilate Deo 16.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 16.05 Harminc évem hangszalagon 17.15 Égövek 18.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés 18.05 Összkiadás 19.40 Jakob Lindberg lanton játszik 20.00 Kapcsoljuk a Berlini Filharmóniát 21.00 Hírek. Időjárás, Műsorismertetés 21.15 Istenhivogató 22.05 XVIII. századi szonáták 22.20 Jessye Norman operafelvételeiből 23.00 Jazz-különlegességek 24.00 Hírek. Időjárás. Szózat 0.05-06.00 Notturno Nyíregyházi VTV 7.00 Egymás közt (ismétlés) 7.45 Munkába menet (ismétlés) 8.00 A természet világa 9.00 Titkos küldetés (franciafilm) 9.35 Film: Presszó (magyarfilm) 11.17 Képújság 18.00 Halló 19.00 Lelátó - sportműsor 20.35 Film: A kertben (szlovák film) 22.14 Képújság 8.00 Hitélet 13.00 Hitélet ismétlése 17.00 Szamos-hét. Benne az elmúlt hét eseményei képekben - Minden nap fontos Tubáéknak - Beregben járt a belügyminiszter 18.00 Szamos Sport 20.00 Htv-film 18.00 Rockcsatorna 18.30 Mesterségem címere... - A sárospataki cukrász 19.00 A héten történt... 19.30 A természet világa (12. rész) - A mennydörgéssárkány királysága 20.20 A kertben (szlovák filmvígjáték) 22.00 Képújság 8.00- 12.00 Flash 15 - slágerlista Kulturális magazin - Csapszék - Ko-rock - Farkas Tibor zenei összeállítása - Magazinműsor 14.00-15.30 Kagyló - Zenés műsor játékokkal. Telefonszám: 421-400 15.30-16.00125 éves Nyíregyháza 16.00- 17:00 A Fekete Gyöngy (argentin fi Imsorozat 119. rész) MR Nyíregyháza 5.55-8.10 Reggeli hírmagazin 6.00 Kossuth-krónika 6.30 Regionális krónika 6.35 Útinform 6.40 Regionális lapszemle 6.45 Mikrofon előtt 7.20 Ügyeleti hírek 7.45 Aktuális 8.00 BBC, Magyar nyelvű világhíradó 8.10 A Nap. Délelőtti információs magazin 8.55 Napi műsorajánló 9.00 Regionális hírek 9.05 Ernyő - Hírvonal 12.00 Kossuth- krónika 12.45 Regionális krónika 13.05 B. Tóth - Zene 14.05 Kívánságműsor 15.00 Délutáni krónika 15.05 Gazdasági magazin - kamarai híradó 17.05 Pop-rockzenei újdonságok 18.00 Kossuth-krónika 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok PB rádió Állandó műsorok: 5.30 Műsorismertetés, időjárás, névnapköszöntő 5.45 Közlekedési információk 5.55 Hírek, időjárás 6.00 Műsorismertetés 6.20 Közérdekű információk, tudósítások 6.30 A Kelet-Magyarország lapszemléje 6.40 Kulturális információk 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Sportszelet-aktuális sportesemények 7.20 Ügyeleti és útinformációk 7.30 Napi aktuális és közérdekű információk - Országos napilapok szemléje 8.55-10.55 Hírek, időjárás-jelentés 0.00-5.30 Lámpafénynél. Benne 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 5.30-8.00 DL Stúdió - Reggeli zenés információs összeállítás 9.00 DL Stúdió 10.00 Vasárnap délelőtti zenés kívánságműsor 102,6 GOLD Fm Rádió 0.6-10.00 Műsorvezető Várkonyi Zsuzsa 10.00-14.00 Juventus Blokk 14.00-18.00 Vasárnap délután: Kocsik Enikő 18.00-22.00 Juventus top 40 22.00-24.00 Juventus top 40 Telefonszám: 42/42 1026 SMS: 30/ 370 1026