Kelet-Magyarország, 2001. május (61. évfolyam, 101-126. szám)

2001-05-17 / 114. szám

2001. május 17., csütörtök Kelet«» MINDENFELŐL 2. oldal REGIOPRESS □ Export támogatás Napokon belül átte­kinti a kormány a sertéshús-export ártámoga­tásának helyzetét - közölte Varga Mihály pénzügyminiszter szerdán. Hangoztatta: to­vábbra is cél, hogy az exportot támogassuk, azonban nem lehet figyelmen kívül hagyni, hogy az élelmiszerárak az elmúlt évben jelen­tősen megugrottak és ez nagymértékben nö­velte a hazai inflációt. □ Svájci, holland út Orbán Viktor minisz­terelnök hétfőn három napra külföldre utazik. A kormányfő előbb a svájci Lausanne-ban részt vesz a World Sports Forum gálaestjén, majd hivatalos látogatást tesz a Holland Ki­rályságban. □ FKgP: frakció-ügyek Szentgyörgyvöl- gyi Péter kisgazda frakcióvezető szerint jogi­lag nincs lehetőség Torgyán József visszavéte­lére a képviselőcsoportba a testület következő ülésén. Emlékeztetett arra, a házszabály sze­rint a függetlenné vált országgyűlési képvise­lők fél évig nem léphetnek be egyetlen képvi­selőcsoportba sem. Adomány Paksról (Folytatás az 1. oldalról.) így született meg az ötlet, hogy névre szó­ló áramjegyeket bocsássunk ki. A polgár- mesteri hivatalok dolgozói abban segítettek, hogy valóban azok nevére állítsák ki az áramjegyet, akik arra a legjobban rászorul­nak. Egy érdekes adat: a térségben 2891 csa­ládot segít a cég áramjeggyel, s nagyjából ugyanennyi dolgozója van az erőműnek. Baji Csabának, az atomerőmű vezérigaz­gatójának megyei kötődése van, hiszen Fe­hérgyarmaton született. Lapunk munkatár­sának elmondta, hogy az 1970-es árvíz ide­jén családjának is menekülni kellett. Ez év január elsejétől az atomerőmű vezérigazga­tója. örül, hogy cége segíthet Csaroda, Gelé- nes, Gulács, Hetefejércse, Jánd, Márokpapi, Tarpa, Tákos, Vámosatya, Gergelyiugomya családjainak. Baji Csabától (balra) Jüttner Csaba, Vásá- rosnamény polgármestere veszi át a 30 milliós áramjegyet a szerző felvétele Kelet«* Magyarország Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (belpolitika, 4240-es mellék), Galambos Béla (gazdaság, 4260-as mell.), Nagy István Attila (kultúra, 4290-es mell.), Marik Sándor (társadalom, 4230-as mell.), Mán László (sport, 4250-es mell.), Elek Emil (fotó, 4270-es mell.). Technikai vezető: Csonka Zsolt Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)501-510. Fax (szerkesztőség): 501-973, (hirdetés) 501-970. Postafiók: 47 (4401); hirdetés: 25 (4401), Internetelérhetőség: http://www.kelet.hu Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kálvin tér 1. Tel./fax: (44)500-455. E-mail -szerk.: keletfiinform.hu -hird.: kelethirdfiinform.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/526-626 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon 06-80/306-306, illetve az informaciofiinform.hu E-mail elmen jelezhetik k Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az INFORM MÉDIA Kft., fax: 501-970 Előfizethető az INFORM MÉDIA Kft. hírlapkézbesítőinél vagy átutalással az INFORM MÉDIA Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az INFORM MÉDIA Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kálvin tér 1. Előfizetési díj egy hónapra 890 forint, negyedévre 2590 forint, fél évre 4990 forint, egy évre 9790 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 49 forint, pénteken a TV Plusszal 55 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Átadás Orbán Viktor magyar és Janez Drnovsek szlovén miniszterelnök felavatták a Magyarországot és Szlovéniát ösz- szekötő új 44 kilométer hosszú vasútvonalat a szlovéniai Hó­doson MTI-felvétel----! __________ Oláh Albert kifogása Az MTI tudósítására hivatko­zással a Kelet-Magyarország- ban 2001. május 10-én újság­cikk jelent meg a 2001. jú­lius 1. napjára kiírt kisvárdai időközi választásról „Polgár- mester választás Kisvárdán és Nyírbogáton" címmel. A cikkben érintett dr. Oláh Al­bert képviseletében kérem a Tisz­telt Főszerkesztő Urat, a teljes kö­rű és korrekt tájékoztatás érdeké­ben szíveskedjen az alábbiakat megjelentetni. „A Kisvárdai Helyi Választási Bizottság a 2/2001. (IV. 25.) HVB számú határozatával 2001. július 1. napjára időközi választást írt ki, tekintettel arra, hogy dr. Oláh Albert polgármesternek ezen tisztsége az 1994. évi LXIV. tör­vény 2. § (1) bekezdés i.) pontjára tekintettel megszűnt. A HVB ha­tározata ellen dr. Oláh Albert ki­fogást jelentett be meghatalma­zott jogi képviselője, dr. Láczay György ügyvéd útján, akinek meghatalmazását - mely a bírósá­gi eljárásra is kiterjedt - a kifo­gáshoz csatolták. A kifogást és az ügyvédi meghatalmazást a Kis­várdai HVB elnöke 2001. április 28. napján átvette. A Területi Választási Bizott­ság a kifogást elutasította, mely határozat ellen szintén jogi kép­viselője útján a Megyei Bíróság­hoz nyújtott be dr. Oláh Albert újabb kifogást. A Megyei Bíróság ezen kifogást érdemi vizsgálat nélkül azért utasította el, mert a bírósági eljárásban kötelezően előírt ügyvédi meghatalmazás a Területi Választási Bizottság ál­tal részére megküldött iratok kö­zül hiányzott. A bíróság megálla­pította egyrészt, hogy a Területi Választási Bizottság által a Bíró­ságnak átadott ügyiratokból a meghatalmazás „adminisztratív technikai hiba miatt” maradt ki, másrészt, hogy a meghatalma­zás eredeti példánya Kisvárdai Helyi Választási Bizottságnál maradt szintén adminisztratív okok miatt. A polgári perrendtartásról szó­ló törvény rendelkezései kapcsán a Legfelsőbb Bíróság kifejtette, hogy nincs szükség külön megha­talmazásra, ha a fél azt az 1. fokú eljárásban a per vitelére szólóan adta meg, mely 1. fokú eljárás je­len esetben a Kisvárdai HVB eljá­rása volt. Mindezek alapján dr. Oláh Albert a bírósági eljárásra is érvényes ügyvédi meghatalma­zást nyújtott be, melyet azonban a Kisvárdai HVB és a Területi Választási Bizottság állításuk szerint „adminisztratív hiba miatt” elmulasztotta csatolni a Megyei Bíróság részére. Ezen mulasztással dr. Oláh Albertet megfosztották jogérvényesítési lehetőségétől. Dr. Láczay György ügyvéd, dr. Oláh Albert jogi képviselője” Gála a gyermekekért Albérlet a reményhez Nem segélyt, hanem esélyt nyújtanak Nyíregyháza (KM - L. Gy.) - A korábbi árvizek idején a szükség szülte az átmeneti lakások kiala­kítását a Tokaji úti volt Ingatlan- kezelő épületében, ám az ma sincs lakó nélkül. Az albérlők há­za a támasz és fedél nélkül ma­radt nyíregyházi családok ottho­nává vált. Az egykori irodaszo­bák ma valóban kapaszkodót, ott­hont jelentenek a súlyos gondok­kal terhelt, de az élettől még szé­pet remélő családok számára.- Nem segélyt, hanem esélyt nyújtani e többnyire csonka csa­Nyírbátor (T. J.) - Az elmúlt héten összesen 109 jogelle­nes cselekményt fedtek fel a Nyírbátori Határőr Igazgató­ság munkatársai. Három nagyszabású határsértésről korábban hírt adtunk. Ezenkívül a Debreceni Mene­kültbefogadó Állomáson újabb határsértőket - 3 palesztint és egy irakit - fogtak el az igazgató­ság munkatársai. A határsértők román határszakaszon, eddig még tisztázatlan körülmények között jöttek hazánkba. A csengeri határvadászok Ti- szabecs térségében egy magyar ládoknak! Az albérlők háza sok emberen segít, s nagyon jó, hogy városunkban a jó ügyek érdeké­ben a közös hangot mindig meg­találják a politika képviselői, az intézmények és a civil szerveze­tek - fogalmazott tegnap délután Csabai Lászlóné polgármester asszony, amikor az albérlők há­zának újabb szárnyát átadta ün­nepélyesen az első lakóknak. Az eddigi harminc szoba ezzel öt- venre bővült, ahol szerény bérle­ti díjért emberi körülmények kö­zött élhetnek a lakók. állampolgárnál 88 ezer forint ér­tékű zár- és adójegy nélküli ciga­rettát találtak. Csengéméi, a Szamos befolyásától nem messze magyar területre gyepelte magát 14 ló Romániából, majd ugyan­úgy vissza is mentek. Tiszabecsnél jelentkezett belé­pésre egy ukrán, akit a szabolcsi vámnyomozók csempészet és vámorgazdaság miatt köröztek. Záhonynál az útlevélkezelők buktatták le azt az ukránt, akit a Hajhú-Bihar megyei adónyomo­zók csalás, egy kazah atyafit pe­dig a Pest Megyei Központi Ke­rületi Bíróság ittas járművezetés miatt körözött. Nyíregyháza (KM) - Az idei gyermeknap programkínálata szerényen is bőségesnek nevezhe­tő. A Városligetben a VMK szom­batra szervezte a különböző ren­dezvényeket. Vasárnap is sok he­lyütt várják a gyerekeket. Este hat órakor a VMK színháztermé­Tűz és gázolás Nyíregyháza (KM) - A tűzoltóknak sajnos volt munkájuk tegnap, pedig ami a mentőket és a rend őreit illeti, egy balesetet kivéve békés, nyugodt napról tudtak beszámolni szerda este. Nyírmadán a helyi húsüzemben tegnap kigyulladt a füstölő. A lángok megfékezésére kivonult tűzoltók beszámolója szerint a 7x2 méteres téglaépületben száz kilogramm szalonna és sertésfej égett, a tüzet sikerült eloltaniuk. Hasonló sikerrel jártak Dombrá- don, ahol az Egresi út 5. szám alatti házban gyulladt ki egy vegyes tüzelésű kazán. Este 7 óra előtt még javában oltani kel­lett a lángok lovagjainak azt a tüzet, amely Anarcson a futball- pálya melletti 5 hektár területen meggyulladt száraz fű, avar és szemét okozott. Az egyetlen, súlyos sérüléssel végződő balesetet az a kerékpá­ros szenvedte el, amelyiket teg­nap reggel 8.50-kor ütött el egy személygépkocsi Nyíregyházán a Kállói úton. A beregsurányi határőrnyo­mozók embercsempészet alapos gyanúja miatt hallgatták meg azt az ukránt, akit Tiszabecsnél be­lépéskor fogtak el. Azzal gyanú­sítják, hogy 2001. február 16-án 7 indiai illegális határátlépésénél és az ország belsejébe szállításá­nál nyújtott segítséget, persze nem köszönömért. Az ukrán ál­lampolgárt őrizetbe vették. A rendőrség még február 20- án vonta ki a forgalomból azt a Ladát, melyben négy kispaládi utazott. A zajtai határőrök el­lenőrizték a járművet, de közben kiderült, az gépkocsivezetőnek érvényes jogosítványa sincs. ben lesz a megyei gyermek Ki mit tud? gálaműsora. A szervezők lát­ványos, táncos programot állítot­tak össze, amely a gyermekekről, a gyermekeknek szól. Belépő nincs, de adományokat elfogad­nak. A befolyt összeget az árvíz- károsult jándi iskola kapja meg. Hirdetés ____________________________________________ FELVESSZÜK A RITMUSÁT CIB BANK 4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 7. Telefon: (42) 422-000 4700 MÁTÉSZALKA, KAZINCZY U. 2. Telefon: (44) 500-730 Érvényes: 2001. málus 7-étól BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lfikótéal Idő Évm kamat, 1M Ft Matt (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft (alatt LakOtéal Idő tvaa kamat (%) EBKM ívta kamat (%) EBKM évaa kamat (%) EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9,625 (9,76) 9,750 (9,89) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIS XL Átutalási Magánszámla XL'Clasalc tÁvoi kamatai: év 0$ kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 2:500 2,56/2,56 100ER-1 MFt 3,000 3,08/3,08 1 MFt felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) aávo* kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft—1 M Ft 6,500 6,79 1 M Ft felett 9,500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E R) évaa kamat (%) EBKM 1 hónap 9,600 9,73 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2003 kötvény (min. 10 E Ft) óvás kamat {%) EHM' 1 hónap 9,750 9,75 3 hónap 8,500 8,50 6 hónap 8,500 8,50 12 hónap 8,000 8,00 *Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezóek. HTTELEK Érvényes: 2001. március 19-étöl Magánszemélyek részére Folyószámlahitel THM: 22,67-29,34% 1 évre, hó végi kamatfizetéssel évaa kamat (%) 20,00 Betétórző hitel 15,00 THM Betétőrző hitelnél: 16,51% 1 évre, 300.000 Ft-ra, negyedéves kamatfizetéssel Betétórző folyószámlahitelnél: 16,31-16,73% 1 évre hó végi kamatfizetéssel Lombardhitel THM: 20,82 1 évre, negyedéves kamatfizetéssel Ingatlanfedezet mellett nyújtott 18,00- lakáscélú hitel kamata 15,50- egyéb célú hitel kamata THM: 20,54-24,61%, 1-10 éves futamidőre CIB Otthonteremtő Hitel 18,00 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 10,90 CIB ÚJ Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön THM: 27,87-37,76%, 1-5 éves futamidőre 23,00 Évaa kamat (%) HUF prime rate 13,25 Cl B^\o6 40 242 242 A BANCA COMMERCIALE ÍTALIANA-CSOPORT TAGJA Csabai Lászlóné átvágja a szalagot két kis lakó társaságában Lefler György felvétele Ukrán embercsempész őrizetben

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents