Kelet-Magyarország, 2001. május (61. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-16 / 113. szám
2001. május 16., szerda Kelet# SZOLGÁLTATÁS 13. oldal Parkápolás A rend, a gondoskodás és a szépség sze- retetéről árulkodik Kisvárdán a Felső-szabolcsi Kórház parkja. A mindennapos gondoskodás eredménye a szép zöld fű Vtncze Péter felvétele SEGÉLY ............. ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Nyíregyházán ezen a héten a Korona gyógyszertár (Szabadság tér 2.) az ügyeletes. GYORSSEGÉLY____________ Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104 Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/311-365 A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198 A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 __________ Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 CSÜTÖRTÖKÖN KÖZÖLJÜK Rajt előtt a színházi fesztivál Két hét múlva, június 1-jén megkezdődik Kisvárdán a Határon Túli Magyar Színházak fesztiválja. A 13. seregszemlén 24 határon túli társulat vesz részt, és három anyaországi teátrum művészei is színpadra lépnek. A kilencnapos program során több mint negyven produkciót láthat a nagyérdemű. A bemutatók most is három helyszínen játszódnak: a történelmi környezetben lévő Várszínpadon, a művészetek házában, illetve az alkalmi sátorszínházban. HOROSZKÓP ^ III. 2T-IV. 20. Nagyon sok a munkája, s egyre kevesebbnek érzi azt az időt, amit munkavégzéssel tölthet. Úgy érzi, hogy kétszer annyit is rá kellene fordítania, ha azt akarja, hogy minden rendben menjen. IV. 21.-V.20. Ón nem egykönnyen adja fel, ki- tartóan harcol a végsőkig. Most igazán megmutathatja, hogy mire képes, ugyanis eljött az idő, amikor számot kell adnia mások, de saját maga előtt is sok mindenről. M V. 21.-VI. 21. _______ Ne menjen fejjel a falnak, mert az nem az ön tulajdonsága. Próbáljon meg önhöz méltó higgadtsággal és mértéktartással megoldani minden olyan feladatot, amiről úgy érzi, más nem boldogul vele. *€£ VI. 22.—VII. 22. Ne rontsa el még azt is, ami igazán jól kezdődött. Feleslegesen ne idegesítse saját magát és a környezetében élőket, megteszik azt sajnos azok az emberek, akikkel kénytelen egy levegőt szívni. VII. 23.—Vili. 23. Kissé eltávolodott eredeti szán- dékától, de nem olyan mértékben, hogy aggodalomra lenne emiatt oka. Ha összeszedi magát, ismét hozhatja a régi formáját, s ennek más is örül majd önön kívül. Vili. 24.-IX. 23. Ha időnként nem csinálná a bolhából is elefántot, sok érdekességet felfedezhetne az életben. Ön azonban elég sokszor hajlamos eltúlozni a saját szerepét, s ebből konfliktusok adódhatnak. VZ IX. 24.-X. 23. _________ Még semmi nincs veszve, csak ön gondolja úgy időnként, hogy nem úgy működnek a dolgok, ahogyan szeretné. Nem mindig önnek van igaza, meg kell tanulnia vesztenie is, nem lehet mindig győztes. ^ X. 24.-XI. 22. Tegye már végre túl magát azokon a dolgokon, amelyek miatt teljesen ok.nélkül aggódik. Nem használ azzal senkinek, ha gyöt- ri magát, mert ez kihat a környezetében élőkre is, s ők sem nyugodtak emiatt. XI. 23.—XII. 21. Ne akarjon olyanokat elhitetni magáról, amely tulajdonságokkal egyáltalán nem rendelkezik. Ha állandóan másnak akar mutatkozni, a végén már saját maga sem tudja, milyen is valójában. XII. 22.-I. 20. Ha nem csinál mindenből nagy gondot, sokkal könnyebb lesz az élete. Másokon is csak úgy tud segíteni, ha rendben van a szénája, azaz a lelki világa, s a környezetében is rend van. I. 21.-II. 20. Igazából nem hisz most semmiben, s nem bízik meg senkiben sem. Ez a bizalmatlanság további bonyodalmakat okozhat, ezért inkább nézzen magába, s vessen számot eddigi ténykedéseivel. II. 21.—III. 20. __ Nem érdemes olyan terveket dédelgetni a lelkében, amelyek szinte megvalósíthatatlanok, legalábbis annak tűnnek. Csak reális célokat tűzzön maga elé, akkor nagyobb lesz a sikerélménye is. OLVASÓINK ÍRJÁK Romhalmaz autósmozi Már szinte röstellek írni a kabalási, egykori autósmozi megmaradt romhalmazáról. Úgy tűnik senki sem tesz ellene semmit. Nem igaz, hogy ezen a szép környéken az embereknek nézni kell ezt a riasztó képet. Bár egy-egy nagy megmozduláskor kényszer szülte illemhelynek megfelel, de ez nem jelenti azt, hogy ott csúfoskodjon még évekig. LukAcs József, Nyírpazony Anyák napja a klubban Rendhagyó klubfoglalkozásra érkeztünk május 4-én a nyíregyházi 5. sz. Idősek Napközi Otthonába. Ez alkalommal ünneplőbe öltöztek a tagok, s maga a klubterem is. Az év legszebb napjára, az anyák napjára készültünk. Előtte lelkesen szabtunk, varrtunk, hogy szerény ajándékkal lepjük meg a kis vendégeinket. Délelőtt 10 órakor meg is érkeztek a nyíregyházi Kazinczy Ferenc KeletwMagyaroimg HÍRÜGYELETES Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Galambos Bélát az alábbi telefonszámon: 42/501-510/4260 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja a 06-80/306-306-os telefonszámot és keresse Révész Erikát! A hívás a megyéből ingyenes. Szociális műhely Nyíregyháza (KM) - A Szocio East Egyesület szervezte Szociálpolitikai Szakmai Műhely sorozatának keretében kerül sorra május 23-án az az előadás, melynek témája a szociális területen bevezetett továbbképzési rendszer és a működési nyilvántartás. A helyszín: a megyei Kereskedelmi és Iparkamara Széchenyi utcai székháza. Az előadó König Éva, a Szociális és Családügyi Minisztérium főosztályvezetőhelyettese. Általános Iskola első osztályos növendékei tanáraik kíséretében. Az ünnepséget Fintor Gáborné nyitotta meg kedves, üdvözlő szavakkal, őt követte a diákok köszöntő műsora. Ezúton mondunk köszönetét a gyerekeknek és felkészítő tanáraiknak, akik fáradságot nem ismerve, nagy szeretettel és türelemmel készítették fel a kis nebulókat. Mi a gyerekek szereplését saját készítésű pillangóval, édességgel és üdítővel viszonoztuk. A nap felejthetetlen élményt jelentett számunkra. Horváth Andrásné 5. sz. Idősek Klubja Áthajló faág Május 7-én a Kelet-Ma- gyarországban megjelent Kerti Mihályné olvasói levele. Nem kenyerünk ugyan a mások „kicikkezé- se”, de most kénytelenek vagyunk magunkat megvédeni. Először is, a levél írójának a szomszéddal való vitánkhoz semmi köze. Másodsorban, a leírtak nem felelnek meg a valóságnak. A címnek megfelelően nem csak a diófák sírnak, hanem Dr. Bartha Beatrix A haláleset bekövetkezte után, ha az örökhagyónak vagyona maradt, hagyatéki eljárást kell lefolytatni. A hagyatéki eljárás leltár készítésével kezdődik, amelyet az örökhagyó utolsó belföldi lakóhelye, esetlegesen a hagyatéki vagyon fellelhetőségének helye szerint illetékes jegyző által megbízott hagyatéki előadó végez. A leltározás során számba kell venni mind az ingatlan vagyontárgyakat és az ingóságokat. (Az utóbbiakat csak akkor, ha azok értéke a háromszázezer forintot meghaladja, és kiskorú vagy gondnokolt is érdekelt.) A leltározás alkalmával fel kell venni továbbá az örökösök, a túlélő házastárs és egyéb érdekeltek adatait, valamint kiterjed az egész környezet, mégpedig az elhanyagoltság miatt. A fákat valóban kb. 15 éve a szomszédunk férje ültette, a telekhatártól 2-3 méterre. A nyolc diófa hamar megnőtt, terebélyessé vált. Mi többször szóltunk a tulajdonosnak, hogy baj lesz, mert a fák beárnyékolják a fél telkünket. A fák két-há- rom éve kezdtek kiszáradni. A kérdéses faágat (és nem fát), mely ráfeküdt a sertésólunkra, a férjem húsvét szombatján valóban levágta, de fényes nappal, és kizárólag a mi portánkra áthajlót. A cikket felesleges volt megírni, ezeket személyesen is elmondhatta volna nekünk a szerző, hiszen naponta találkozunk. NÉV ÉS CÍM A SZERKESZTŐSÉGBEN A témát a lapunkban lezártnak tekintjük, mivel a szomszédvitában mi nem tehetünk igazságot, erre a polgármesteri hivatal, vagy az illetékes bíróság hivatott. Szerk. Miért nem jár? Örömmel olvastam a Kelet-Magyarországban, hogy a nyugdíjemelés visszaa leltár arra is, hogy az örökhagyótól maradt-e fenn vég- intézkedés. Az eljárás e szakaszában megállapítják a vagyon értékét, továbbá beszerzik a hagyatékot terhelő adatokat is. Az örökhagyó hagyatékát ezt követően az örökösök részére a közjegyző adja át. A közjegyző hagyatéki tárgyalást tűz ki, ahova az érdekelteket megidézi. (A vagyontárgyakat a közjegyző az örökösök részére hagyatéki végzéssel adja át végleges, vagy ideiglenes jelleggel.) Ha az örökösök között vagyoni vita keletkezik, úgy a közjegyző a peres út igénybevételére hívja fel a felek figyelmét. Ez esetben a bíróság dönt a jogvitában. Amennyiben a hagyatéki eljárás során valamely vagyontárgy nem került átadásra, úgy az esetben póthagyatéki eljárás igénybevételére van lehetőség. Az örökösödést illetékfizetési kötelezettség is terheli. menőleg jár júliustól, 3,5% mindenkinek, s ezt egy összegben januártól kifizetik. Az örömöm nem sokáig tartott, ugyanis a MÁV- nál több mint 40 év eltöltött szolgálati idő után ez év március 1-én korkedvezményes öregségi nyugdíjba mentem. Telefonon érdeklődtem, hogy jár-e nekem az emelés. A válasz elutasító volt. Azt mondta az ügyintéző, aki július 1-e előtt ment nyugdíjba, annak nem jár! Én ezzel nem értek egyet, sőt nagyon is felháborítónak tartom. Az én nyugdíj-megállapításom az országgyűlés döntése előtt volt, s az emelés visszamenőleges hatályú, akkor én miért nem kapom meg? Szabó József Kedves Olvasóinki Köszönjük leveleiket. Várjuk továbbra is közérdekű észrevételeiket, magánjellegű kérdéseiket személyesen, levélben vagy telefonon. Szerkesztőségünk fenntartja magának a jogot, hogy a beküldött írásokat rövidítve közölje. E rovatunk az olvasók fóruma, a levelek tartalmával a szerkesztőségünk nem feltétlen ért egyet. NYERŐSZÁMOK Május 14,, hétfő 3 7 13 15 22 24 27 36 37 45 48 54 62 65 66 68 71 73 74 77 RFOLYAMOK Q%ereskedclmi és Q^dtelbank Vfit. Érvény« 2001. májul IS. Valutanév _______________Vétel______Eladás Német márka 128.07 134.91 Japán ven f 100) 227.98 249.46 Anqol font** 404.71 429.75 Svájci frank 162.91 172.99 Francia frank 38.19 40.23 Holland forint 113.66 119.73 Olasz llra| 1000) 129.36 136.27 Belaa frank ff 00) 620 92 654.09 lr font 31804 335.03 Ausztrál dollár 145 69 159.41 Kanadai dollár 180.96 198.02 Osztrák schilling. 10 31 1820 31 f9ͧíͧ Spanyol peseta W ír 150.54 1 $8.$8 Svéd korona ____27A3 29.99 Norvéq korona 30.53 $ilf5 Dán korona 3575^ 36 J 9 Finn márka 42.13 44:38 Portugál escudo |10 Ü (24.94 íHi Görög drachma (IC )) ^TsT 77.44 Amerikai dollár 286.65 301.95 USD csekk II001 28665.00 30199.00 Szlovák korona 5.59 6.31 Cseh korona 7.03 7.93 Lenqvel zlotv 68.90 77.70 •Euró 250.48 263.86 Megjegyzések: •Euro csekk árfolyam ••Ide értve a skót és északár kibocsátásokat is. JOGÁSZSZEMMEL A hagyatéki teher _____-----------------------------!---—— •sí * $W>” *<i.,ww Xta I ÚTRAVALÓ Átmenetileg megnövekvő felhőzet, helyenként gyenge zápor, zivatar, A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11,16 fok között valószínű. Á legmagasabb nappali hőmérséklet általában 23,28 fok között, de északkeleten 20 fok körül várható. Traffipax Mátészalka környékén. Utravaló . Megyénk folyöinak jellemző napi I adatai: A TISZA vízállása Tisza- ' becsnél -55 cm, apad, a meder- teltsége 15%, vízhőmérséklet 13,0 C-fok; Vásárosnaménynál -55 cm, apad, 15%, 13.0 C-fok; Záhonynál -136 cm, apad, 18%, 15,0 C-fok; Dombrádnál 103 cm, apad, 28%, vízhőmérséklet nincs jelezve: a SZAMOS Csengéméi -32 cm, apad, 6%, 15.0 C-fok; a KRASZNA Agerdönél 111 cm, I apad, 20%, 15,2 C-fok; a TÚR Garbóknál-66 cm, apad, 10%, 15,2 C-fok, A Szabolcs-Szatmér-Bereg Megyei Állami Közútkezelő Közhasznú Társaság területén árvíz és árvízi munkálatok miatt az alábbi forgalomkorlátozások vannak érvényben, A 41 sz, Nyíregyháza-Beregsurány I. rendű főúton az 58+150 & 62+500 km sz, átvágásoknál az elkerülő utak elkészültek. Itt a járművek 5 km-es sebességgel haladhatnak. Az elsőbbségi viszonyokat jelzőtábla szabályozza, A 4109 sz. Kis- várda-Tiszaadony összekötő úton Aranyosapátiban padka-helyreállítás miatt 40 km/órás sebességkorlátozás érvényes. További információk és részletesebb időjárásielentés: www.szon.hu 30 kilométeres sebességkorlátozás lassítja a forgalmat Tákoson, Csarodán, Jándon, Gulácson és Tarpán, Tiszabecs és Uszka között tart az útfelújítás, A Kistiszaháton és Újdombrádon kátyúzás miatt csökkentették 40 kilométerre a sebességet. Áteresz- és ároktisztítás miatt 40 kilométeres sebességkorlátozás lassítja a forgalmat Kísar és Fehérgyarmat között, Tiszaszalka és Vámosatya között, Barabás és Gelénes között, Hetefejércse és Tarpa között, Olcsvaapáti és Panyola között, Vámosoroszi és Fülesd között, Tiszaszalka és Vá- sárosnamény között, Vásárosnamény és Olcsva között. NAPTÁR A Nap kel: 5 óra 06 perckor, nyugszik: 20 óra 16 perckor. A Hold kel: 2 óra 38 perckor, nyugszik: 12 óra 49 perckor, MÓZES, B0T0ND A Mózes bibliai eredetű név, jelentése egyiptomi nyelven: vízből kihúzott. A nyelvtudomány mai állása szerint az egyiptomi mes(u), fiú sző származéka. A Botond régi magyar személynévből keletkezett, ez a buzogány jelentésű bot szó származéka, jelentése tehát: buzogányos harcos. Egyéb némpók: Hannibál, Nepomuk, Pellegrin, Simon, Szimonetta, Ubul, Ugod. ÉVFORDULÓ RODOLFO 90 éve született Budapesten Gács Rezső, azaz Rodolfo a bűvész, kiváló művész. 1930-ban kezdte pályafutását a Fővárosi Nagycirkuszban, s mutatványaival hamarosan külföldön is ismertté vált. Tudományát az Artista Akadé- . mién, majd az Állami Artistaképző Intézetben tanította, s könyvet is írt művészetéről, amelynek erősségei a kézügyességet igénylő trükkök voltak, a mintegy 5000 mutatvány közül amelyet az 1987-ben elhunyt Rodolfo ismert.