Kelet-Magyarország, 2001. április (61. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-28 / 99. szám
2001. április 28., szombat Kelet«* GYÁSZKÖZLEMÉNYEK, HIRDETÉS 19. oldal Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagymama, FARKAS JANOSNE szül. Gyenge Mária hosszan tartó betegség után 59. éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később gondoskodunk. Gyászoló család. (42796) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, CSERVENYÁK GYÖRGYNÉ (volt Békési Jánosné) szül. Harsányi Aranka temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. (4,242, Gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, ÖZV. PAZONYI GYÖRGYNÉ volt özv. Nagy Andrásné szül. Garaj Zsuzsanna életének 86. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása az Északi temető új ravatalozójából 2001. május 2-án szerdán 14 órakor az evangélikus egyház szertartása szerint. Gyászolják gyermekei, unokái, dédunokái. (42796) Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, GECZÓJÁNOS §63 évesen váratlanul elhunyt. Temetése 2001. május 2-án 11.00 Sorakor lesz az Északi temető új ravatalozójából. Gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. MACSI SÁNDORNÉ volt vásárosnaményi lakos, életének 70. évében elhunyt. Temetése 2001.05.03-án 14 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. (4244,) Gyászoló család. Köszönet mindazoknak, akik ÖZV. TOMPA GÁBORNÉ 5 temetésén részt vettek s fájdalmunkat jelenlétükkel enyhíteni igye- t keztek. Az elhunyt gyermekei. „Szívünkben örökké fájdalmat hordozunk, mert Téged elfeledni nem tudunk." Fájó szívvel emlékezünk FÉNYES ISTVÁN i halálának 2. évfordulójára. Szerető családja. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, HORVÁTH ISTVÁN | temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdal- s munkát enyíteni igyekeztek. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, BÁNSZKI ANDRÁS : temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdal- ' munkát enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. DUPÉ GYÖRGYNÉ volt Saláta Mihályné temetésén részt vettek, fájdalmunkban részvéttel osztoztak. (4,6,2) Gyászoló gyermekei. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ÖZV. OLÁH GYÖRGYNÉ temetésén megjelentek és gyászunkat enyhíteni igyekeztek. (4,833) Gyászoló család. Köszönetét mondunk a Jósa András Kórház 1. sz. Sebészet és Intenzív Osztály orvosainak, Dr. Pájer János főorvosnak, nővéreknek, akik f CHRENKÓ ANDRÁST, §elveszített hozzátartozónkat odaadóan ápolták. Gyászoló családja. A Papp-Ker Kft. Fehérgyarmat, Tömöttvár u. 77. pályázatot hirdet KÜLKERESKEDELMI ÜGYINTÉZŐ-TOLMÁCS munkakör betöltésére. Feltételek: német és/vagy angol tárgyalási szintű ismerete - felső, vagy középfokú szakirányú végzettség - hároméves szakirányú gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. A pályázatokat a fenti címre kérjük küldeni. Pályázati felhívás! Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának jegyzője pályázatot hirdet gép j árműadó-ügyintézői munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: - Államigazgatási főiskola igazgatásszervezői képesítés, - magyar állampolgárság, - büntetlen előélet. A pályázathoz csatolni kell: - szakmai önéletrajzot, - képesítést tanúsító okirat másolatát, - 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. A pályázat benyújtásának határideje: A Kelet-Magyarország- ban történő megjelenést követő 8 nap. A pályázat elbírálásának határideje: a benyújtási határidőt követő 8 napon belül. A munkakör betölthető a Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal jegyzőjének döntését követően azonnal. Bérezés: a köztisztviselők jogállásáról szóló törvény szerint. A pályázatot a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Adóiroda vezetőjéhez kell benyújtani. Címe: 4401 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. (42839) Borsod-Abaúj-Zemplán megye INGATLANT AJANL Miskolctól 50 km-re eladó parasztház telefonnal, vezetékes vízzel, nagyudvarral, nagykerttel, 2 ha földdel, akár bútorral is. 46/327-800. (39980) Eladó Miskolc I. kér. 60%-ban kész családiház 200 négyszögöl telekkel, szocpol igényelhető. 46/357-443, 30/264-9888. (39990) __________ Tállyán 3 szobás, hallos családi ház présházzal, garázzsal eladó. Érd.: 47/398-217. (40015) ___________ Miskolc, Fazola úti 43 nm-es, gázfűtéses lakás és Monaco szekrény eladó. Érd.: 30/9251-975. (40028) Miskolc, Papszer úti 280 nm ingatlan eladó. Érdeklődni: 30/9251-975. (40039) A TITÁSZ RT. Nyíregyházi Kirendeltsége értesíti Tisztelt Ügyfeleit, hogy a Közcélú hálózat felújítása, TITASZ RT. illetve bőVit4se miatt: ÁRAMSZÜNET LESZ! TERVEZETT IDŐPONTOK: 2001. május 7-11. naponta 8.00 órától 16.00 óráig: Nyir- pazony: Kossuth u., Vasvári u. (Kossuth úttól a 4-es főút felé), Szabolcs u., Nyíregyházi út (Kabala bisztró út-Vasvári út között), Kabala bisztró u. Felhívjuk ügyfeleink figyelmei, hogy az esetleges károk megelőzése érdekében a szükséges intézkedéseket tegyék meg. I „TEJKVÓTÁT VENNÉNK, VAGY BÉRELNÉNK! „Hernádvölgye” Mg. Szövetkezet Hernádnémeti. T.: 46/594-222, Fax: 46/394-233. Tállyán 2x800 négyszögöl szőlő benne 4x41/2 nm épülettel eladók. Gordongs, jól művelt, községtől 5 percre. Érd.: Szárnya Istvánná. Bocskai 7. (41328) _______________ Felsőtelekesen 2 szobás családi ház gazdálkodásra alkalmas területtel, azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: 46/380-678, 17 után. (41342) Miskolc-H.csaba, Dália u. 4. sz. alatt 180 nm-es 3,5 szobás, étkezős, hallos ház, garázs eladó. Jó lakókörnyezet. Ár: 18,9 MFt. 30/8574-813. (41412) Szikszói 76 nm-es, 3 szobás, gázfűtéses, kábeltévés, telefonos lakás, 4 lakásos épületben eladó, garázs+udvar van, 46/396-263,16 után. (41439) EPITOKÉPÍTTETŐK Házalaptól a födémbetonig Usztatott-tól a földnedvesig Garantált minőség (C8..C20). Mixer Beton készítése a helyszínen önrakodó, önjáró 1,5 m3-es betonkeverővel. Hugi Bt. Zamárdi, Siófoki út 64. Tel.: 84/348-385. Mobil: 06-03/302-9885. Pályázati felhívás! Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási és Üzemeltetési Irodája (4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.) kétfordulós, nyilvános pályázat keretében történő értékesítésre meghirdeti az Önkormányzat tulajdonában álló Nyíregyháza, Derkovits u.-Dugonics u. sarkán lévő 6857 hrsz-ú 5967 m2-es beépítetlen ingatlanát. Az ingatlan az Általános Rendezési Terv szerint történő 3 éves beépítési kötelezettséggel kerül meghirdetésre. Az ingatlan licit induló ára: 15 000 000.- Ft. Bánatpénz összege: 1 500 000.- Ft. Az első fordulóben a részletes pályázati kiírás szerinti pályázatok 2001. május 10-én, csütörtök 12.00 óráig nyújthatók be. A második fordulóben, a zártkörű versenytárgyalás időpontja: 2001. május 11-én, péntek 10.00 óra. A versenytárgyaláson az vehet részt, aki pályázatában legalább a licit induló árát elfogadja és a bánatpénz befizetéséről szóló igazolást csatolja, valamint vállalja a vételár egyösszegű megfizetését az eredményhirdetést követő 15 napon belül. A kiíró fenntartja magának azt a jogot, hogy az eljárás bármely szakaszában a felhívást indoklás nélkül visszavonja, vagy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A felhívással kapcsolatos további információkkal szolgálunk, valamint a részletes pályázati kiírás - melynek ismerete az érvényes pályázat elengedhetetlen feltétele - átvehető a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási és Üzemeltetési Irodáján (Nyíregyháza, Kossuth tér 1. “D“ épület 1/150.) ügy- félfogadási időben. (Tel.: 42/310-197,42/414-155/101.) (42889) Apróhirdetési szelvény MAGÁNSZEMÉLYEK részére Kdei«» Magyarország A hirdetés megjelenik a beérkezést követő 10 napon belül. A hirdetési díj számítása soronként történik. Egy sor megközelítőleg 90 karakter, aminek az ára bruttó 650 Ft. További soronként 250 Ft. A kialakult összeget kell megszorozni a megjelenési alkalmakkal, s az így kapott végösszeget jelen szelvény leadásával irodánkban is befizetheti. Levélben történő feladáskor kérjük a végösszeg befizetését igazoló rózsaszín postautalványt (vagy annak másolatát) mellékelni. Kérjük, hogy a megjelentetni kívánt szövegnél ügyeljenek a magyar helyesírás szabályaira. Címünk: Kelet-Mo. Hirdet. Csop. 4401 Nyháza, Pf. 25. Ha hirdetését jeligével adja fel, a befizetendő végösszeget jeligedíj is terheli! Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név: Lakcím: _ Aláírás: Címünk: Kelet-Magyarország Hirdetési csoport. 4400 Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés dijának befizetését igazoló rózsaszín postautalvány mellékletéig vei, levélben, a következő címre: INFORM MÉDIA Kft. - 4401 Nyíregyháza, Pf. 25. ) L 5*- --------------------------------------------------------------------------------------------—------------— 5*- J Apróhirdetési szelvény ÁLLÁSKERESŐK részére a Kelet m Magyarország segít Önnek, hogy MEGTALÁLJA MUNKAHELYÉT! A hirdetés megjelenik a beérkezést követő 10 napon belül. □ □ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Telefon: _ Lakcím: _ Aláírás: _ Címünk: Kelet-Magyarország Hirdetési csoport. 4400 Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés díjának befizetését igazoló rózsaszín postautalvány mellékletével, levélben, a következő címre: INFORM MÉDIA Kft. - 4401 Nyíregyháza, Pf. 25. ^ —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— J