Kelet-Magyarország, 2001. április (61. évfolyam, 77-100. szám)

2001-04-26 / 97. szám

2001. április 26., csütörtök

letet* GYASZKÖZLIMÉNYEK, HIRDETÉS

23. oldal

Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk

PUSKÁS PÁL

volt paszabi lakos halálának 3 éves évfordulójára.

Gyászoló felesége, testvére és keresztfiai.

40491

MpH Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és sze- v-jip rették, hogy

ID. HORVÁTH ISTVÁN

Oros, Deák F. u. 60/a. alatti lakos hosszú betegség után 95. évében elhunyt. Temetése 2001. április 27-én 13.00 órakor lesz az orosi református temetőben, református egyház szertartása szerint.

Gyászoló felesége, gyermekei, unokái, dédunokái.

41908

•

„Elcsitult a szív, mely értünk dobogott,

Megpihent a kéz, mely értünk oly sokat dolgozott. vSp Számunkra Te sohasem leszel halott,

R Szívünkben örökké élni fogsz, mint a csillagok."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama,

ÖZV. OLÁH GYÖRGYNÉ szül. Székely Mária

86. éves korában elhunyt. Temetése 2001. április 27-én 15.00 órakor lesz a kemecsei temető ravatalozójából.

Gyászoló család.

41817

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

BÁNSZKI ANDRÁS

életének 82. évében elhunyt. Temetése ápr. 27-én 10.00 órakor lesz a kálmánházi temető ravatalozójából.

Gyászoló család.

41906 •’

vppl/ Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk,

ÖZV. TOMPA GÁBORNÉ szül. Ladányi Veronika

Kemecse, Dimitrov u. 36. sz. alatti lakos 70. évében elhunyt. Temetése 2001. április 27-én, pénteken 16.30 órakor lesz a kemecsei új temető ravatalozójából. Emlékét örökké megőrizzük.

42020 A gyászoló család.

1 Mindent adhat az Ég kétszer,

£aBp Márványt, kincset, palotát,

Csak egyet nem adhat kétszer,

■jiSlfipp Drága egyetlen szerető Édesanyát."

Mély fájdalommal emlékezünk drága édesanyánkra,

ÖZV. NEVELŐS PÉTERNÉ szül. Jávor Julianna

halálának 1 éves évfordulóján.

4 M( Soha nem feledő gyermekei.

iL "Mért sirattok? Isten arca volt,

Mely simogatóan, hívón rám hajolt...

1 S én mentem...és most fényözönben élek!

És nem vagyok más csak tisztuló lélek!

“ Ha emlegettek, közietek leszek,

De fáj, ha látom könnyetek,

Ha rám gondoltok, mosolyogjatok,

Mert én már Istennél vagyok!"

Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk,

ÖZV. DUPÉ GYÖRGYNÉ volt Saláta Mihályné, szül. Iván Pál Mária

életének 79. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 2001. április 27-én 13.00 órakor lesz a kállósemjéni ravatalozóból.

4 m Gyászoló gyermekei, unokái és dédunokái.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

SZŐKE SÁNDOR tanító

Székely, Veres Péter utca 4. sz. alatti lakos, életének 64. évében elhunyt. Temetése 2001. április 28-án (szombaton) 14.00 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából a református egyház szertartása szerint.

A gyászoló család.

41562

Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokon- «1 nak, barátnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk,

T ERDŐS ANDRÁSNÉ

temetésén megjelentek, utolsó útján elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, a család fájdalmával együttéreztek.

A gyászoló család.

39833

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

BUSKÓ LAJOS

temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak.

W740 A gyászoló család

Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk minda- zokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább fe^ ^r'l, leség, édesanya és nagymama,

1 <JOÖ7|jlÖ.2a TlOe.'JIIOTdß HUT 91VII&mö8 l'he

TOLNAI MIKLÓSNÉ szül. Rácz Anna

80. éves korában elhunyt. Temetése 2001. április 26-án (csütörtökön) délután 15 órakor lesz a kemecsei temető ravatalozójából.

41J17 Gyászoló család

mi

„Egy éve már, hogy nem vagy közöttünk,

Az hal meg, akit elfeledünk.

Értünk éltél, bennünket szerettél.

S VO( (Tovább élsz szívünkben ===== És bárhova nézünk, reád emlékezünk."

Megtört szívvel emlékezünk

HALÁSZ LÁSZLÓ

eperjeskei lakos halálának 1. éves évfordulóján.

Felesége, 2 gyermeke, 3 unokája.

40310

Köszönetét mondunk mindazoknak akik felejthetetlen halottunk

SZŰCS ZOLTÁN

mátészalkai lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

416i3 Gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk,

ASZTALOS ISTVÁNNÉ

volt nyíregyházi lakos temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították. mm Gyászoló család.

^AKCIÓS AJÁNLATAINK:^

wmmmmmmm,. belföld -mmmmm

Balatonakarattya üdülő félp. 5 éj 9 900,- Ft-tól Leányfalu panzió regg. 2 éj 7 890,- Ft-tól Sopron vendégház önell. 2 éj 5 690,- Ft-tól

m—mmm—m, külföld mmmmm

Olympic Beach busz/öe. 7 éj 18 900,- Ft Korfu május 16-tól rep./öe. 7 éj 44 900,- Ft Török riviéra június 5. rep./regg. 10 éj 68 900,- Ft Tunézia május - hetente rep./félp. 7 éj 53 900,- Ft-tól Kenya május 12. v. 26. száll.***/regg. 14 éj 149 900,- Ft

AKCIÓS REPÜLŐJEGYEK:

London 69 000,- Párizs 69 000,- Toronto 99 000,V

"JH.inden. ami az átázássá! kapcsolatos”

*fe>ED Treff

Nyíregyháza, Rákóczi út 2. Tel.:42/504-610

0 Saeco

Kávéfőzőgépek értékesítése, szervizelése és bérbeadása.

Saeco Superautomatica 119 OOP + áfa, Saeco Vienna 99 OOO 4- áfa.

Cím: Nyíregyháza-Oros, Leveleki út 11.

L Tel.: 30/9451-011,30/2789-141. .

.'WWMaMUm

Nyíregyházán májusban induló vámügynöki irodába keresünk irodavezetőt, két fő gyakorlott vámügyintézőt, egy fuvarszervezőt.

Pályázatokat-jövedelemigény megjelölésével - "Május 3-ig" KE041826 jeligére a kiadóba

Vál1Uk- 4182i

A SZÜV Nyírség Kft.

300 órás OKJ-s bizonyítványt adó

számítógép-kezelői

tanfolyamot indít

2001. június 05-től. Nyári intenzív (két hónapos) OKJ-s bizonyítványt adó számítógép-kezelői tanfolyamot indítunk június végétől augusztus végéig, szeptember 03-i vizsgalehetőséggel 16 éves kortól. Az eredményes vizsgát tevők ECDL vizsgabizonyítványt is kaphatnak, diákoknak kedvezmény.

ECDL vizsgalehetőség

előre egyeztetett időpontban.---------------------------------Érdeklődni lehet a 42/406-850 telefonszámon.

| Szatmárvidéki Fodrász |

| Szövetkezet eladásra fela- | jánlja Mátészalka, Bajcsy- ■ Zs. út 25-27. szám alatt lévő . 121 rrri-es ingatlanát.

Érdeklődni a szövetkezet elnökénél.

Mátészalka,

| Bajcsy-Zs. út 22/A. |

ja, Tel.: 44/310-418. |

a Kelet# Magyarország

ingyenes melléklete

Ballagás íf,k/

Megjelenési időpont: május 10. Lapzárta: május 4.

Keresse hirdetésszervezőinket:

Tar Sándorné Kálnyné Kondor Erika Gévai Tímea Sipos József Kiss Loránd Farkas László

06-20/9724-638

06-20/9589-912

06-20/9739-764

06-20/9589-910

06-20/9589-909

06-20/9589-913

Apróhirdetését telefonon is feladhatja Hétköznap 8.00-tÓl 16.00 óráig.

Hívja a 42-311-277/204 telefonszámot!

Kelet **> Magyarország

4

V’

'4