Kelet-Magyarország, 2001. január (58. évfolyam, 1-26. szám)
2001-01-13 / 11. szám
2001. január 13., szombat MINDENFELŐL 2. oldal HÍREK Martonyi után Torgyán a második □ Szobor Wallenbergnek Moszkvában szobrot avatnak Raoul Wallenberg svéd diplomata, több ezer magyarországi zsidó megmentőjének emlékére. Az emlékművet január 18-án leplezik le a moszkvai idegennyelvű könyvtár épülete előtt. □ Vizsgálat Pinochet volt chilei diktátort pénteken ismét beszállították a santiagói katonai kórházba, ahol folytatták kivizsgálását. Még négy évet! - üvöltötte a tömeg Bili Clinton ameriaki elnök Bostonban tartott beszéde előtt pénteken EPA-feivétei Budapest (MTI) - A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (FVM) külföldi útjai voltak a legköltségesebbek, a Külügyminisztérium vezetői utaztak a legtöbbet, a honvédelmi tárcától pedig általában nagy létszámú delegációval mentek külföldre 1 999-ben. Ez derül ki a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal (KEHI) pénteken nyilvánosságra hozott jelentéséből, amelyet a Miniszterelnöki Hivatal internetes honlapján tettek közzé. Legtöbbet a külügyminiszter utazott, 43-szor járt külföldön, összesen 103 napot, míg az oktatási miniszter csak egy napot töltött a határon túl. A miniszterek átlagosan 47 napot voltak külföldön. A földművelésügyi miniszter 90, a gazdasági miniszter 79, a honvédelmi miniszter 67, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának vezetője 62, az igazságügyminiszter pedig 52 napot töltött távol Magyarországtól A vizsgált 15 minisztérium Politikai akarat Moszkvában Nem lesz szakadás Budapest (KM) - Túri-Kovács Béla kizártnak tartja, hogy olyan szakadás történjen a Független Kisgazdapártban vagy annak parlamenti frakciójában, mint amilyen az Antall-kormány idején volt. A környezetvédelmi miniszter, korábbi FKGP frakcióvezető-helyettes hangsúlyozta, hogy az utóbbi napokban újra és újra, mindössze négyen nyilatkoztak a kisgazdapártról. Hozzátette, hogy a fővárosban sem tört ki óriási botrány, és szó sincs arról, hogy tizenhat kerületi elnök állt volna a leváltott Liebmann Katalin mellé. Utalt arra, hogy Torgyán József külföldön van, ezért - mint fogalmazott - azt sem lehet mondani, hogy valamiféle kegyetlen nyomást gyakorolna a párttagokra. Budapest (MTI) - Új konzuli megállapodást és a két tárca közötti együttműködésről szóló szerződést írt alá pénteken Budapesten Igor Ivanov orosz és Martonyi János magyar külügyminiszter. Igor Ivanov egynapos hivatalos látogatást tett a magyar fővárosban, s vendéglátója mellett Orbán Viktor miniszterelnökkel, Mádl Ferenc köztársasági elnökkel, valamint Kovács Lászlóval, az MSZP elnökével is találkozott. A külügyminiszterek sajtótájékoztatójukon leszögezték: mindkét részről megvan a politikai akarat a kapcsolatok dinamizálására, amelyhez adottak a külső és belső feltételek. Martonyi János szerint fennáll a lehetőség arra, hogy a kétoldalú kapcsolatok jelentős mértékben bővüljenek, mind a kereskedelem és a gazdaság, mind a kultúra és a tudomány területén. 1999-ben intézményi szinten 2 milliárd 350 millió forintot költött külföldi kiküldetésre. Az állami vezetők delegációval együtt 529 millió forintot költöttek utazásaikra. A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumnál 82,3, a Külügyminisztériumnál 71,2, a Honvédelmi Minisztériumnál 70,4 millió forint volt a kiadás. A kiutazások 54 százaléka az Európai Unió országaiba irányult. Ez összesen 532 utat jelent. További 31 százalék - 305 út - más európai országot, elsősorban a szomszédos, illetve a visegrádi államokat érintette. Észak-Amerika 62 úttal elsősorban a NATO-csatlakozás miatt volt látogatott. Ázsiába 45, Afrikába 18, Ausztráliába 6 utat jeleztek a minisztériumok. Népszerű Távol Kelet A legdrágábban az FVM politikai államtitkára utazott. Egy útjának közvetlen költsége 1 millió 288 ezer forint, ami négyszerese egy átlagos miniszteri útnak. Kiadásainak 70 százalékát 7 Mint elhangzott, várhatóan február végén, március elején kerül sor a magyar-orosz kereskedelmi és gazdasági vegyes bizottság ülésére, amit az orosz miniszterelnök budapesti látogatása követ. Igor Ivanov leszögezte: jelenleg nincs olyan probléma a magyar-orosz viszonyban, ami hátráltatná a kapcsolatok bővítését. Fontosnak nevezte ugyanakkor, hogy Magyarország európai uniós csatlakozása ne fékezze, hanem dinamizálja a magyarorosz gazdasági kapcsolatokat. A második világháború után a Szovjetunióba került magyar műkincsek kapcsán Igor Ivanov kifejtette: a kérdést jogi alapokra helyezve kell megtalálni a mindkét fél számára elfogadható megoldást. Martonyi János ezzel kapcsolatban közölte: célszerű lenne, ha a közeljövőben ismét összeülne az üggyel foglalkozó restitúciós bizottság. Kérdésre válaszolva a magyar repülőútjának menetjegyköltsége okozta, mivel az ellenőrzési hivatal szerint a vonatkozó kormányrendelettel ellentétben első osztályon utazott. A KEHI jelentése utal arra is, hogy az érintett FVM-államtitkár öt hónapon belül négyszer járt a Távol-Keleten, ahol összesen több mint egy hónapot töltött ez idő alatt. Csaknem ötszörös A politikai államtitkárok közül a Szociális és Családügyi Minisztérium politikai államtitkára utazott a legtöbbet, 14 úton 94 napot volt távol 1999-ben. Az Egyesült Államokba való utazások alkalmával az Igazságügyi Minisztériumból átlagosan 157 ezer forintért utazott egy-egy személy, míg az FVM-ből ugyanez az út csaknem ötszörösébe, 723 ezer forintba került. A honvédelmi tárca kapcsán a jelentés kitér arra, hogy az utazások költsége magas, alig volt egyszemélyes út. A tárcától 1999-ben 349-szer utaztak külföldre állami vezetőként, illetve delegáció tagjaként. külügyminiszter leszögezte: Budapest álláspontja a gyengített urántartalmú lövedékekkel kapcsolatban megegyezik a NATO-szövetségesekével, vagyis nem bizonyított az összefüggés a fegyverek használata és a megbetegedések között. Hozzáfűzte ugyanakkor, hogy az ügyet a lehető legalaposabban, a nyilvánosság előtt kell kivizsgálni. Orbán Viktor miniszterelnök az orosz diplomácia vezetőjével folytatott megbeszélése után hangsúlyozta: a kormányfői találkozó előfeltétele, hogy a vegyes bizottság olyan fontos megállapodásokat dolgozzon ki, amelyeket felső szinten megerősíthetnek. Igor Ivanov elmondta: az orosz vezetők üzenetét tolmácsolta Budapesten, amely szerint Moszkvában megvan a politikai akarat a kapcsolatok dinamikus építésére, és örömmel vette tudomásul, hogy ugyanez a szándék jellemzi a budapesti vezetőket is. A HM vezetői első osztályon egyszer sem utaztak, ugyanakkor számos alkalommal katonai különgéppel repültek külföldre. Ezek költségét az éves kiképzési keret terhére számolták el. A Külügyminisztérium esetében a jelentés megállapítja, hogy a tárca vezetői jellemzően gyors, rövid utakat tettek, egy út átlagosan kevesebb, mint három napig tartott, gyakran önállóan utaztak. A KEHI jelentéséből kiderül, hogy egy állami vezető egy útjának közvetlen költsége - delegáció nélkül - átlagosan 264 ezer forint. Ez a mutató az FVM-ben a legmagasabb, 522 ezer forinttal. Az egy résztvevőre jutó költség átlagosan 213 ezer forint, ami szintén az FVM-ben a legmagasabb, 538 ezer forinttal. Alacsony volt a kiadása az Ifjúsági és Sportminisztériumnak, az Egészségügyi Minisztériumnak. A Kormányzati Ellenőrzési Hivatal jelentése megállapítja, hogy a pénzügyi elszámolási rendszer a minisztériumoknál jól működik, de a célok és eredmények szempontjából a vezetői utak kevésbé értékelhetők. Területi igények Többezren kényszerültek menekülttáborba Sri Lankán a kormánycsapatok és szeparatisták szeptember óta vívott harcai miatt. Ezt a nőt is családjával elüldözték lakóhelyéről EPA-felvétel KetewMagprorazig Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (belpolitika, 128-as mellék), Galambos Béla (gazdaság, 114-es mell), Nagy István Attila (kultúra, 122-es mell.), Marik Sándor (társadalom, 113-as mell), Mán László (sport, 118-as mell), Elek Emil (fotó, 125-ös mell). Technikai vezető: Csonka Zsolt Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)311-277. Fax (szerkesztőség): 501-973, (hirdetés) 501-970. Postafiók: 47 (4401); hirdetés: 25 (4401). Internet elérhetőség: http://www.kelet.hu Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kálvin tér 1. Tel./fax: (44)500-455. E-mail -szerk.: kelet@inform.hu — hird.: kelethird@inform.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/526-626 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: 06-80/306-306. I kJ Lapunk eladott példányszámát i 1 rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az INFORM MÉDIA Kft., fax: 501-970 Előfizethető az INFORM MÉDIA Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az INFORM MÉDIA Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az INFORM MÉDIA Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 780 forint, negyedévre 2250 forint, fél évre 4390 forint, egy évre 8490 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 49 forint, pénteken a TV Plusszal 55 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Iparosok szolgálatban Nyíregyháza (KM) - A Ipari és Szolgáltató Ipartestület és az Építőipari Ipartestület információja alapján közöljük, kik szolgáltatnak a hét végén. Autómentő éjjel-napppal: Ambrus Lajos Nyíregyháza (tel.: 06/ 30-9559-450). Üveges: Víg Mihály, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 3. (tel: 06- 30/9634-919, 42/431-955). Vigh István (Szőlő u. 5. tel: 491-385). Villanyszerelő: Hudák András (Nyíregyháza, Fazekas J. tér 15., tel.: 458-052). Villany-, és háztartásigép-szerelő: Varjas László (Nyíregyháza, Korányi F. u. 81., tel.: 443-483). Automata mosógépek, bojlerek, mikrohullámú sütők, villanytűzhelyek, háztartási gépek, hűtőszekrények, fagyasztóládák javítása: Bártfai Zsolt (Nyíregyháza, Színes u. 15. tel.: 30/9389-180), Butenkov János (Nyíregyháza, Zimony u. 14., tel.: 60/487-887), Gubik Mihály (Nyíregyháza, Május 1. tér 7., tel.: 448- 143; 30/9655-876), Szabó Sándor (Nyíregyháza, Kert u. 30., tel.: 461-313; 30/93-80-460. Villanymotorok, vízszivattyúk javítása: Brezina Gyula (Nyíregyháza, Debreceni u. 90., tel.: 462-462), Zárjavító, lakatos: Batta György (Nyíregyháza, Garibaldi u. 61. tel.: 445-360; 30/9535-097), Gyetkó János (Nyíregyháza, Kezdő u. 38/a, tel.: 481-806; 449-906). Víz-, gáz- és központifűtés-szerelők: Fábián András (Gádor Béla ü. 1., tel.: 445-779), File József (Rozsnyó U. 23., tel.: 341-640), Tuza Sándor (Nyíregyháza, Csárda U. 29., tel.: 491-128, 20.-9208-969). Gázkazán, gázbojler, olajégő-javító: Máté Dezső (Nyíregyháza, Ady' E. u. 34/d., tel.: 06-30/9531- 010). Duguláselhárító: Rinyu Miklós Nyíregyháza, Naplemente u. 10., tel.: 341-593. Gázkészülékszervizelő és -javító: Sántha Sándor (Nyíregyháza Krúdy Gy. u. 34./b. tel.: 06/20/9652-644). Mérlegjavító: Hajdú István (Nyíregyháza, Ipari u. 2., tel.: 491-730). Fogtechnikus: Miló András (Nyíregyháza, Mátyás u. 4.). Műanyaglökhárító-javítás: (Pataki Sándor) Nyíregyháza, Alkony u. 11., tel.: 342-034). Autóvillamossági szerelő: Ádám Attila (Nyíregyháza, Tünde u. 13. tel: 42/490-451, 30/236-4148. Az Opel Csősz sürgősségi ügyelete: 456-555, 06-30/9630- 303. Állatorvosi ügyelet: Január 13-14-én Nyíregyháza város területén dr. Petromán László (Nyíregyháza, Gém u. 18/d., tel.: 06- 30/9655-930, 430-626), Nagycserkesz, Nyírtura, Nyírtelek községekben dr. Hortobányi Béla (Nyírtelek, Váci M. u. 4., tel.: 06- 60/356-121, 210-251), Kemecse és vonzáskörzetében dr. Pásztor Benjámin (Kemecse, Móricz Zs. U. 32., tel.: 06-30/2488-584, 358-212) tart ügyeletet. A győzelem öröme 0 HIRDETÉS Skoda FaHÍA övezze a távolság legyőzésének megnyugtató örömét! Azt a fantasztikus utazást az Ön igényeinek és a technikai lehetőségek felső határán, amely új, csodálatos élményekkel fogja megajándékozni. Barátságos ára lesz az első kellemes meglepetés. Skoda Fabia - Egy új kategória a Skodától Már 2 189 000 Ft tói Babjak Autóház Platán Autóház 4600 Kisvárda, Árpád út 119. 4400 Nyíregyháza, Debreceni út 107. Tel.: (45) 416-070 Tel.: (42) 501-700 Fax: (45) 415-936 Fax: (42) 501-707 www.skoda-auto.hu