Kelet-Magyarország, 2000. december (60. évfolyam, 281-304. szám)

2000-12-02 / 282. szám

2000. december 2., szombat

14. oldal

AUTÚSVILÁG

Visszahívják

Párizs (MTI) - Vizsgálatra szervizeibe várja a Renault több mint negyedmillió Kangoo típusú autóját. A kocsikból mintegy 150 ezer darabot külföldön adtak el - tűnik ki a gyár közleményéből. A Kangoo 1998. december vége és ez év májusa között készült kocsijait a biztonsági öv feszítőjével és részben a légzsákkal kapcsolatos problémák miatt rendeli vissza a Renault.

Ion nyílt hétvégén fogadja jelenlegi ügyfeleit és a márka iránt érdeklődőket. Különleges ajánlatokkal, tesztvezetéssel, értékes ajándékokkal várnak mindenkit. A hétvége egyik sztárja a Leon lehet (képünkön), amelyet szintén ki lehet próbálni Gyári felvétel

HIRDETÉSEK

Hamisítják

Moszkva (MTI) - Az orosz Távol-Keleten Mercedes és BMW személygépkocsikat illegálisan összeszerelő és értékesítő bűnszövetkezetet lepleztek le, amely csak Nahodkában közel félszáz ilyen járművet tudott eladni.

A Gyengi (Pénz) című hetilap beszámolói szerint az orosz „ezermesterek“ a gyakorlatban bizonyították, milyen jó üzlet összeszerelő üzemet működtetni Oroszországban, amikor az új gépkocsik importvámja 30 százalékot tesz ki (jövőre 25 százalékra kívánják mérsékelni ezt az illetéket).

A leleményes üzletemberek így nem gépkocsikat, hanem csak karosszériát, motorokat és más részegységeket importáltak, majd garázsokban szerelték ösz- sze a gépkocsikat, amelyeket közel 20 ezer dolláros áron értékesítettek, még moszkvai vevőknek is.

Meghökkentő az oroszok leleményessége. Ha így megy tovább lehet hogy a „Mi autónkat” is lekkoppintják egyszer?

Corsa-bemutató

Nyílt hétvégére invitálja az Opel Csősz Kft. mindazokat, akik kíváncsiak az új Corsá- ra. A népszerű kisautó nagy változáson esett át. A biztonsági felszerelések, a megnövelt tengelytáv, a hatalmas belső tér, az űjgeneráciős motorok, a megnövelt teljesítmény és a kedvező fogyasztás mind-mind azt támasztja alá, hogy a Corsa felnőtt kisautó lett

Balázs Attila felvétele

Az „Év gyártója" lett a Skoda

Nyíregyháza (KM) - A neves angol szaklap, az Autocar, a Skoda gyárat az Év gyártójának hirdette ki. A díjat a márka elmúlt években történt imázsváltásáért és a magas minőséget képviselő járművek előállításáért ítélte oda a zsűri.

Karl-Günter Büsching, a Skoda Autó termelési és logisztikai igazgatója vette át a rangos díjat. Röviddel a Fabia angliai piaci bevezetését követően a What Car? és az Auto Express a kocsit

az Év autójának értékelte az új Skoda típust.

A kitüntetés alapjául szolgált az a nagyszerű teljesítmény, amelyet a Skoda Autó nyújtott az elmúlt kilenc évben, hiszen a cég minden területen átalakult és a márka presztízse jelentősen növekedett. Rob Aherne, a szakmai körökben is magasan elismert újság kiadója beszédében kiemelte: lenyűgözve érzi magát az új Skoda-modellek kidolgozási minőségétől és az új Fabia

kedvező ár/érték arányától. A Skoda Autót 1991 áprilisában vált a Volkswagen Csoport részévé.

Az új termékekbe és a hozzájuk kapcsolódó technológiába idáig a német anyavállalat 4 milliárd márkát fektetett be. A magasan képzett munkaerő, a több mint százéves autógyártási tradíció, illetve a legmodernebb technika volt az előfeltétele a minőségi autógyártás beindításának Csehországban.

Személyautó

Daewoo Matiz királykék, 1999-es, 2002-ig műszakival 36 000 km-rel, magnós rádióval eladó. Irányár: 1 490 000 Ft. Telefon: 30/9431-187.

(447173/1K)

_______________'

Maruti fehér, piros, 1988-1994-ig, 2002-ig műszakival, 43 000 km-rel eladó. Magnó, riasztó, hitel-csere. Irányár: 480 000 Ft-tól. Telefon: 20/9356-445, 42/480-610. (447176/1K) Suzuki Swift és Sedan piros-zöld, 1993-1998-ig, 2002-ig műszakival,

43 000 km-rel eladó. Hitel-csere, magnó riasztó. Irányár: 860 000 Ft- tól. Tel.: 20/9356-445, 42/480-610.

(447181/1K)

____________________

Mercedes C-180 Classic 1995-ös, extrákkal (aut. váltó, klíma, gyári könnyűfém kerekek, airbag), kevés kilométerrel, igényes vevőnek eladó. Tel.: 06-30/9259-032.

(447190/1K)

____________________

Skoda S120L szürkéskék, 1989-es, 2001.07-ig műszakival, 70 000 km- rel, vonóhoroggal, rádiós magnóval, betegség miatt.eladó. 45/715- 033. (447170/1K)

Haszongépjármű

16 tonnás pótkocsi 3 tengelyes, 20 raklapos, ponyvás, friss műszakival eladó. Tel: 06-60/380-336, 06-45/498012. (446471/2K)_________________

Liaz fixplatós szerelvény 1990-es évjáratú érvényes műszakival, jó állapotban eladó, vagy IFA-szerelvényt be- számítok. 06-60/356-998. (446607/2K) MBP 6,5 tonnás magyar billenős pótkocsi felújítva, 5 év műszakival eladó. Érdeklődni: 06-30/347-8729.

(446633/2T)_____________________

Barkasz körablakos, 10 éves, zárt tgk. két év műszakival, zöldkártyával, törzslappal, megkímélten eladó. Irányár: 270 000.

Érdeklődni: 06-30/264-4509.

(446741/3K)_____________________

ZUK (zárt) 1988-as, 2 év műszakival, jó állapotban eladó. 30/9535-792.

(446758/2K)_____________________

Mercedes 813-as hosszú platós és 407-es csukott 3,5 tonnás teherautók eladók. Tel.: 20/9155-512.

(446788/1K)

____________________

VW Transporter 1,6 D 1981-es évjáratú, személygépkocsiként vizsgáztatva 9 személyre, felújított motorral, jó műszaki állapotban eladó. Irányár: 565 000 Ft. Érdeklődni: 20/9337-533, 20/9369-385.

(446867/1K)

________

Billencs Skoda eladó. Érd.: 06-30/98- 36-177, 06-42/437-334. (446899/1K) Eladó 2 db UNC 200-as rakodógép,

1 db Fiat Ducato, 1.9D motorral felszerelt, Zsuk platós kisteherautó,

1 db 1996-os évjáratú, 7 m3 rakfelületű billenős tehergépkocsi katelpillátoros „V" motorral.

Tel.: 06-60/384-309. (446921/1K)

VW Transporter 9 személyes, 1,6-os

benzines, 1,5 év műszakival eladó. Irányára: 395 ezer Ft. Érd.: 06- 30/2830-855-ös telefonon.

(446937/2T)_____________________

Nissan Vanette Cargo 2,3D 1996. októberi, friss műszakival első kézből kitűnő állapotban eladó. Ár: 2,1 M Ft. Telefon: 42/337-775, vagy 0630/9957-229. (446965/2K)

__________

IFA W 50 L/SP 1990.12. 22. ponyvás hosszú platós és IFA L60, 1990. hosszú platós, HL 9002 pótkocsival, új ponyvával, tömlő nélküli gumikkal, mindkettő megkímélt, újszerű állapotban eladó. Érd.: 06-20/9358-300;

06-20/4142-705. (446971/2K)

_______

Gaz-Ellák újak, benzines-gázos, dízel kivitelben, engedménnyel. Nyíregyháza, Pazonyi út 28. Tel.: 06-30/9655692. (447054/1K)__________

VW Transporter 2,4D HT. 1994. évjáratú szervokormánnyal, rádiós magnóval 3 személyes tgk. szervizkönyvvel. Irányár: 1 800 000 + ÁFA. Érd.:

20/9510-954. (447057/1H)

__________

Barkas 1000-es zárt kisteherautó eladó. 06-20/9974-214. (447093/1K) Mercedes 207D teljesen zárt kisteherautó, 1986-os évjáratú, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: 06-20/313- 9669-es telefonszámon. (447101/1K) Fixes Liaz pótkocsival, vagy külön eladó. Személykocsicsere érdekel. 0630/318-9209. (447110/2K)

__________

'91-es évjáratú Avia A-31 nemzetközi forgalomra is alkalmas kivitelben eladó. Tel.: 30/299-50-62. (447113/1K) VWVento 1,6,101 LE 1995. sötét gyöngyház, bézs kárpit, 1. tulajdonos, magyarországi üzembe helyezés, szervizkönyves eladó. Érdekel 5 évesnél nem idősebb fardarus dupla húzós LIAZ tgk. Irányár: 1 750 000 Ft. Tel.: 45/472-076, 06-20/955-2071.

(447165/1K)

______________,

Pótkocsi HV-60-11 német billenős 5 év műszakival eladó. Nyár- és akácerdő érdekel. Érd.: 06-52/372-499, este.

) (446241/2K)_____________________

IFA billenős, kombinátor, trágyaszóró, billenős pótkocsi műszakival, RK4 fűkasza, Lajta vetőgép, nehézborona, Zetor homlokrakodóval eladó.

42/417-925. (441994/8K)

___________

Renault Traffic 1992. XII. 6 személyes, magasított, hosszított, 2,1 D kitűnő állapotban, 1 390 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9959-444. (447043/1K) ISUZU 2,2D 1993. XII. kőrablakos, 5 személyes, kitűnő állapotban, 1. tulajdonostól 1 390 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9036-089. (446318/2K) VWT4-es 2,4D platós, 1994-es, kitűnő állapotban, friss műszakival 2 200 000 Ft áfásáron részletre is eladó. 06-30/9959-444. (446320/2K) ISUZU 2,2D 1988-as évj., 6 személyes, zárt, kitűnő állapotban, friss műszakival 800 000 Ft-ért eladó. 0630/9959-444. (445092/4K)

__________

VW T2-es 1,6 csukott, benzines, kitűnő állapotban, friss műszakival 420 000 Ft-ért eladó. 06-30/9959-444.

(445474/3K)

____________________

VW Transporter 2,5 TDi Mixto sok extrával, mélyen áron alul, 3 800 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9959444, (445476/3K)_________________

Renault Master 2,5 D hosszított, magasított, 1987-es, friss műszakival,

750 000 Ft-ért eladó. 06-30/9959-444.

(443569/6K)

____________________

Suzuki Carry 800 cm3 körablakos minibusz kitűnő állapotban, friss műszakival, 400 000 Ft-ért eladó. 06- 30/9959-444. (442169/8K)

Toyota Hiace 1991 -es 2,4 dízel, 6-9 személyes, friss műszakival, megkímélt állapotban eladó. Hitel-csere lehetőség! 06-20/9208-493, 42/400-988.

(447183/1K)_____________________

Peugeot J5 2,5 D 6 személyes, zárt kistgk. vonóhoroggal, friss műszakival, 500 000 Ft-ért alku nélkül eladó.

06-30/9959-444. (442166/8K)

_______

Ford Tranzit 1992. XII. 20-i, magasított, hosszított, 2,5 D, szervokormá- nyos, vonóhoroggal, kitűnő állapotban, 1 680 000 Ft-ért részletre is eladó. 30/9959-444.

(442161/8K)

____________________

Ford Tranzit 2,5D 1992. évj. hosszú platós, kitűnő állapotban, friss műszakival, 1 600 000 Ft áfás áron részletre is eladó. 06-30/9959-444.

(442812/7K)_____________________

Mazda E-2200 6 személyes, körablakos, 1995. XII. kitűnő állapotban

1 650 000 Ft-ért részletre is eladó.

Érd.: 06-30/9959-444, 42/726-363.

(440614/9K)

____________________

TOYOTA HIACE 1998. XI. havi, körablakos, 6 személyes, sok extrával, magyarországi szervizkönyves, vonóhoroggal, 1. tulajdonostól, sérülésmentes állapotban, garanciával, világos metálkék színben 3 400 000 Ft AFÁ-s áron eladó. 06-30/2390-039.

(444692/6K)_____________________

Mazda E-2200 D 1994. XI. havi, 6 személyes, körablakos, kitűnő állapotban, 1 420 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9959-444. (442164/8K) Nissan Vanette Cargo 2,3D 1997.

XII. 30-i, 5 személyes, vegyes használatú, sok extrával,

32 ezer km-rel, garanciával,

2 450 000 Ft-ért részletre is eladó.

06-30/9959-444. (444501/6K)

_______

Mitsubishi L-300 2,5D 1987-es évjáratú, 6 személyes, kitűnő állapotban, 840 000 Ft-ért eladó. 06-30/9959-444.

(444958/4K)

____________________

VW T-4es 1,9D 1991. XII. havi 9 személyes, körablakos, kitűnő állapotban 1 750 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9959-444. (444960/4K)

B 1000 KM Barkas tgk. sötétzöld 2002. 10. 25-ig műszakival 250 ezerért eladó.

06-44/314-669. (447104/1K)

_________

Aleko PickUp piros, 1995-ös, 2002. november 16-ig műszakival, 160 000 km- rel eladó. 30/299-5062. (447115/1K) Nissan Vanette Cargo 2,3D 5 személyes, 1997. XII. 27-i, kitűnő állapotban, szervizkönyvvel, 2 390 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9959-444.

(447147/1K)

____________________

VW-T4 2,4-es dízel 1994-es 6-9 személyes hosszított, pillangó ajtós, vonóhoroggal, kifogástalan állapotban, 30%-tól hitel-cserelehetőséggel eladó. Tel: 06-20/9208-493, 42/400988. (447184/1K)_________________

VWT4 1993-as 6 személyes, 2,4 dízel vonóhoroggal, megkímélt állapotban, hiteI-autóbeszámítássaI eladó. 06- 20/9208-493,42/400-988. (447185/1K) Peugeot Partner 1,4i 1997-es, kifogástalan, 2 személyes tgk. hitel-autó- beszámítással eladó. 490 000 kp-től hitelre elvihető. 06-20/9208-493,

42/400-988. (447187/1K)

___________

Toyota Hiace 2,4 dízel 2000. 04. havi, Glass Van kivitel, ezüstmetál színben, 18 ezer km-rel, szervizkönyvvel eladó. Csere-hitel megoldható. Irányár: 2950 E Ft + áfa. Tel.: 20/9208-493,

42/400-988. (447188/1K)

___________

VWT4 2,4 dízel, 6 személyes tgk. 1995-ös, szép, megkímélt, csere-hitellehetőséggel eladó. 20/9208-493, 42/400-988. (447189/1K)

SKODA 120L 1987-es évjáratú, valamint ZEMPLIN típusú utánfutó eladó. Érdeklődni este 18 órától a 46/401- 088-as telefonon. (226442/2H)

______

Skoda Felicia LX 1289 cm3, élénkzöld 67,1998-as évjáratú, 2001. április 28-ig érvényes műszakival, 48 000 km-t futott, kp-zár, riasztó, lopásgátló, rádiós magnó, metálfény, szervizkönyvvel eladó. Hitelbe is. Irányár: 1 450 000 Ft. Tel.:

48/320-773. (226653/1K)

____________

VW Polo 1.3D szürkemetál, 1989-es, 2001. februárig érvényes műszaki, 220 ezer km-t futott, vonóhorog, megkímélt állapotban eladó. Érd.: 06-20/3148-246. (226751/1K)

Lada 1500S négylámpás, 87-es, friss műszakival eredeti nagyon jó műszaki és esztétikai rozsdamentes állapotban eladó. 06-30/95-88-045. (226790/1K) Suzuki Swift 1.0 cherry, 1998-as, 2001. 06. 30-ig érvényes műszaki,

15 000 km-t futott, rádiós magnó, központi zár, riasztó, részletre is megvehető. Irányár: 1 360 000 Ft. Érd.: 06-20/9546/146. (226796/1K)

Mercedes 207 D. személygépkocsi 9 fős, fehér, megkímélt, kifogástalan, garázsban tartott, 1982-es évjáratú eladó. Irányár: 750 000 Ft. 06- 30/9110-449, 49/333-180. (226827/1K)

Peugeot 309 dízel, 1990-es, 18 hó műszakival jó motorral eladó. Irányár: 799 000 Ft. Érd.: 06-20/975-4480.

(226842/2K)

____________________

Lada Niva 10 éves eladó. Érd.: 46/398-388 este. (226858/1K)

Opel Astra 1,6 GL, 93-as bordó, magyarországi vezetett szervizkönyvvel, szép állapotban tulajdonostól eladó. Irányár: 1 180 000 Ft. Tel.: 06-20/9547-946. (226865/1K)

1994-es VW Vento 1.4-es benzines, kitűnő állapotban eladó. Érd.: 0630/9289-237. (226872/1K)

_________

Golf III. 1.9TD, piros, 1993. nov., 2001. decemberig érvényes műszaki, 127 000 km-t futott, kp. zár, riasztó, magnó, vonóhorog. Irányár: 1 620 000 Ft. Érd.: 06-30/2651865. (226876/1H)

_______________

Miskolc, kilián-déli (Gagarin u.) kétszobás, központi fűtéses, III. emeleti lakás költözés miatt áron alul eladó. Irányár: 3 850 000 Ft. Tel.: 46/372-891. (226929/1K)

__________

Miskolc, Testvérvárosok úti VI. emeleti, 73 nm-es társasházi panellakás sürgősen eladó. Érd.: 06-30/253- 6001, 46/432-474. (226963/1H) Miskolc, Bajcsy-Zs. utcai kétszobás, gázfűtéses, I. emeletei, téglaépítésű zöldövezetre néző lakás eladó. Irányár: 4150 ezer M Ft. Érd.: 0630/342-1433. (226997/1K)

_________

Lada 2107-es fehér, 1990-es, 2002- ig érvényes műszaki, 150 ezer km-t futott, riasztó, rádiómagnó, üléshuzat, új akkumulátor, 1 éves gumikkal eladó. Irányár: 360 ezer Ft. Tel.: 46/348-703. (227026/1K)

Személyautó

Daewoo Matiz SE ezüstmetál, 1999. 02. havi, 2002. műszakival, 30.000 km-rel, extrákkal eladó. Irányár: 1.650.000 Ft. Telefon: (52) 445-242. (604649/1K)

Saab 9000 2,3 turbó fekete, 1993- as, fullextrás, hitel, csere lehetséges. Irányár: 2.500.000. Telefon: (30) 21-89-267. (604839/1K)

Mazda-323 1,6i kát. piros, 1988-as, 2001. műszakival, 119.000 km-rel, rádiós magnóval, vonóhoroggal eladó. Irányár: 490.000 Ft. Telefon: (20) 9-710-778. (604864/1K)

VW Passat 1,6i fehér, 1995-ös, elk. tükör-ablak, klíma, tulajdonostól, cserélhető, eladó. Irányár: 2,52 M Ft. Telefon: (30) 9-246-925. (604908/1K)

Daewoo Nubira Wagon Special, sötétkék, 2000-es évjárat, 0 km-t futott nyereményautó eladó. Extra: klíma, elektromos ablak, tükör. Irányár: 3.300.000 Ft. Tel: 06 (30) 205-5948. Cím: 4096 Újtikos, Fő u. 16. (605034/1K)

Ford Escort 1997-es, 1,3i, szervizkönyvvel újszerű állapotban 1.49 M Ft-ért eladó. Telefon: 06 (30) 9359-407. (604910/1K)

____________

Nagyerdei övezetben egyetemekhez közel, gázfűtésű, háromszobás, erkélyes, kelet-nyugati fekvésű zárt udvaros lakás garázzsal eladó. Telefon: 06 (20) 371- 8475, (52) 345-234. (605026/1K)

Renault 11 GTD, 1600-os, piros, 1987- es, 2001-ig műszakival, 150.000 km-rel, alufelnivel, rádiós magnóval, jó állapotban eladó. Irányár: 470.000 Ft. Tel.:

(52) 208-680. (605032/1K)

__________

Skoda 120L, piros, 1983-as, 2000. decemberig műszakizva, motorhi- básan eladó. Irányár: 70.000 Ft. Te- lefon: (52) 383-903. (605056/1H) Audi A4, eper, 1995-ös, 2001. szeptember 29-ig műszakival, 53.000 km-rel, gyári extrákkal, szervo,

ABS, eladó. Irányár: 3.100.000 Ft. Tel: (52) 319-284. (605087/1K)

Ford Escort 1,3, metálbordó, 1996- os modell, 60 E km-rel, fabetét, extrákkal, megkímélten, hitelre is eladó. Irányár: 1.399.000 Ft. Tele- fon: (30) 9-983-666. (605100/1K)

Opel Astra Caravan 1,4 SE fehér, 1993-as, 2002. műszakival, 130.000 km-rel, megkímélt állapotban eladó. Irányár: 1.100.000. Telefon: 06 (30) 254-7401. (605144/1K)

Volvo 460 1,9TD, ezüstszürke, 1994-es, 2002. műszakival, 180.000 km-rel, AB5, légzsák, központi zár, riasztóval eladó. Irányár: 2 M Ft. Telefon: (20) 9-567-054. (605149/1K)

Töltsön egy hétvégét az új Opel Corsával!

BEMUTATÓ HÉTVÉGE: DECEMBER 1-3.

A várva-várt új Opel Corsa megérkezett! Ismerje meg ezt a remek modellt, amely számos elemében kategóriájának győztese. Próbálja ki az elektronikus gázpedált, a sebességfüggő elektronikus szervokormányt, a programozható ablaktörlőt, a fedélzeti diagnosztikával (OBD rendszer) ellátott új motorcsalád erejét, az egyedien intelligens központi zárat, amely nem ismer nyitva felejtett ajtót... és a többi páratlan technikai újdonságot, amelyet az új sportos karosszéria rejt.

OPEL. ■&- MAG ÖCS A

4700 MÁTÉSZALKA, Jármi út 51.

Tel.: (44) 500-520,500-522, Fax: (44) 500-521