Kelet-Magyarország, 2000. december (60. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-02 / 282. szám
2000. december 2., szombat Islet«* MEGYEI TÜKÖR 5. oldat □ Keramikusok A nyíregyházi művelődési központ kamaratermében december 11 - én 16 órakor megnyílik Botrányi Mónika, Pásztor Irén és Szalanics Elvira keramikusok kiállítása. Közreműködik a Bürkös banda. □ Historikus táncok A Levéltári esték sorozatban a Művészetek a történelemben című előadás lesz december 13-án Nyíregyháza Megyei Jogú város Polgármesteri Hivatalának dísztermében. Az érdeklődők Rajna Beatrix összeállításában historikus táncokban gyönyörködhetnek. A táncokat a Babszem gyermek néptánccsoport mutatja be. □ Ügyfélfogadás A mozgáskorlátozottak megyei egyesülete tájékoztatja ügyfeleit, hogy december 18.-január 31-ig az ügyfél- fogadás szünetel. Élénkül az építőipar Nyíregyháza (KSH-Malakucziné Póka Mária) - A négy főnél többet foglalkoztató megyei székhelyű építőipari vállalkozások 2000 első kilenc hónapjában 11 milliárd forint építőipari termelési értéket állítottak elő, ami összehasonlító áron az előző év azonos időszakánál 15 százalékkal több. Egy évvel korábban az összehasonlító áron mért termelés stagnált, 2000-ben éven belül a növekedés a harmadik negyedévben gyorsuló ütemű volt. A növekedés üteme az év első kilenc hónapjában az országos átlagot meghaladó, és megyei összehasonlításban a legmagasabbak közé tartozik. Az egy lakosra jutó építőipari termelés azonban mérsékelt, az országos átlag 45 százaléka, az észak-alföldinek pedig 75 százaléka volt. Az építőipari teljesítmény alakulásában fontos szerepet játszanak a kisvállalkozások. A 2000. I—III. negyedévi termelés közel felét az 50 főnél kevesebbet foglalkoztató vállalkozások állítottak elő. A növekedés üteme azonban az ennél nagyobb létszámú szervezeteknél meghaladta az előbbiekét. Az építőipari termelés nagyobb része, hattizede épületek építése során realizálódott, de az egy évvel korábbihoz képest emelkedett az egyéb építmények építésének részaránya is. A 2000. első kilenchavi produktum nyolctizedét a szerkezetkész épületrész), egyéb építmény építése ágazatba sorolt vállalkozások produkálták. Mikulás-választás Nyíregyháza (KM - Cs. K.) - A nyíregyházi Kossuth téren már karácsony van: tegnap megnyílt a forgatag és ünnepi pompába öltözött a tér és a szélén felállított karácsonyfa is. A gyerekek már biztos nagyon várják, így jó hír, hogy a Kossuth térre a szokásostól hamarabb érkezik a Mikulás. Méghozzá nem is egy! Az országból többen is összese- reglenek itt vasárnap délelőtt, hogy aztán a nap folyamán eldőljön, ki is a legszebb közöttük. A Piac és Vagyonkezelő Kft. több városi céggel karöltve hagyományteremtő szándékkal rendezi meg a mókás megmérettetést. Nevezési díj és korhatár nincs, akinek kedve van piros ruhát ölteni, nagy szakállat „növeszteni”, meg persze puttonyt cipelni, még a vetélkedő napján, vagyis december 3-án tízkor is jelentkezhet. A közönségtől a szavazatokat tizenegytől délután fél háromig gyűjtik, s közben, 11-12- ig rendezik meg a Mikulás-futást. Útközben A 41-es számú főút mellett, a csodálatos baktai erdőben várja kedves vendégeit a Fenyves Csárda (x) Nagy István Attila Nyíregyháza (KM) - Sok félreérthető információ jelenik meg mostanában a nyelvvizsgáztatással kapcsolatban a helyi sajtó hasábjain. Fontos, hogy a nyelvvizsgázók, diákok, szülők, tanárok egyaránt tisztán lássanak a nyelvvizsgáztatás 2000. január elseje után előállt új helyzetében. Répási Györgyné dr. habü főiskolai tanárt, a Nyíregyházi Főiskola Nyelvi Lektorátusának vezetőjét arra kértük, segítsen az eligazodásban! Vizsgahelyek- Néhány konkrétum: Az eddigi állami nyelvvizsgákat az államilag elismert nyelvvizsgák váltották fel 2000. január 1-jétől. Államilag elismert nyelvvizsgákat Magyarországon kizárólag akkreditált nyelvvizsga-központok szervezhetnek. A vizsgaközpont a nyelvvizsgáit bejelentett vagy akkreditált, a vizsgaközponton kívüli helyeken is bonyolíthatja. Ezáltal jönnek létre a bejelentett és akkreditált nyelvvizsgahelyek. O Hányféle nyelvvizsga létezik?- A nyelvvizsga lehet egynyelvű vagy kétnyelvű, általános vagy szakmai. Az egynyelvű, külföldi rendszergazdájú nyelvvizsgák is kérhetik Magyarországon az állami elismerést. Pillanatnyilag három külföldi, egynyelvű nyelvvizsga számít Magyarországon államilag elismertnek: ÖSD, Goethe Institut Zertifikat, ELC. Ahhoz, hogy kétnyelvűként elismertek legyenek, továbbra is külön díj ellenében egyenértékűsí- tési eljárást kell kezdeményezniük a vizsgázóknak, és honosítáNyelvtanulás a Nyíregyházi Főiskolán si eljárás után válhatnak az említett vizsgák kétnyelvűvé. □ Mi a helyzet Nyíregyházán a nyelvvizsgák terén? Akkreditálva- Jelenleg a városban egy akkreditált nyelvvizsgahely működik, a Nyíregyházi Főiskolán. Ennek az intézménynek joga van kétnyelvű, népszerűbb nevén Rigó utcai nyelvvizsgákat bonyolítani öt nyelvből: angol, német, francia, orosz, olasz. A nyelvvizsgáztatáshoz megfelelő számú képzett helyi szakembere van, akik a Rigó utcai vizsgaközpontban vizsgáztatói tanúsítványt szereztek. A Nyíregyházi Főiskolán egynyelvű akkreditált nyelvvizsgahely is működik, ez pedig a Goethe Intézet Zertifikat vizsgája. Más akkreditált nyelvvizsgahely a városban nincs. D Ki állítja ki a bizonyítványokat?- A pontosság kedvéért hozzá kell tenni, hogy egyetlen vizsga- központnak vagy vizsgahelynek sincs joga az új rendszerben államilag elismert vizsgabizonyítványokat kiállítani, mert ez a jog a Nyelvvizsgákat Akkreditáló Központ hatáskörébe tartozik. Egynyelvű vagy kétnyelvű? Fontos a nyelvvizsga-bizonyítvány, de még fontosabb a nyelvtudás. A nyelvtánulónak azt kell eldöntenie, hogy mely intézElek Emil felvétele ményben kap garantáltan megbízható nyelvi felkészítést, a nyelvvizsgázónak pedig azt, hogy mely nyelvvizsga-központban vagy nyelvvizsgahelyen juthat hozzá a számára mint felhasználó számára szükséges nyelvvizsga-bizonyítványhoz és hogy az a bizonyítvány államilag elismert-e? Elegendő-e neki a csak egynyelvű, vagy munkájához, tanulásához, az elismeréshez szükséges a nyelvek közötti közvetítési készségeket is mérő, azaz fordítási elemeket is tartalmazó kétnyelvű (Rigó utcai) bizonyítvány. Fontos a bizalom, de legalább annyira fontos a korrekt magatartás a tájékoztatás terén. Nyelvtudás nélkül nincs bizonyítvány A városban csak egy akkreditált nyelvvizsgahely működik, a Nyíregyházi Főiskolán Esély a rákos gyermekeknek Nyíregyháza (KM - Gy. L.)- Egy civil szervezet nemigen tudná kitűzött célját megvalósítani támogatók nélkül. A nemrég létrehozott Rákos Gyermekekért Alapítvány és a Taurus között a napokban a támogatásnak egy olyan formájáról írtak alá megállapodást, mely nem egyetlen alkalomra, hanem hosszú távra szól. Young János igazgató az ünnepélyes aláírás alkalmából hangsúlyozta: miután megismerte az alapítvány szándékát, úgy gondolta, hogy e nemes célt - hogy egy eséllyel többet adjunk a rákos gyermekeknek - feltétlenül tá- A történelmi pillanat (balról jobbra): Young János igazgató, Varga mogatni kell. Áronné elnök és Múlt Attila alapító Györke László felvétele Nyeremények véradóknak A Magyar Vöröskereszt megjutalmazta a donorokat Nyíregyháza (KM) - A Vöröskereszt a megye valamennyi donorát a váradás alkalmával sorsjeggyel ajándékozta meg. November 27-én sorsolták ki a nyereménytárgyakat. A nyertes szelvények sorszámai a 000-val kezdődők közül: 057, 117, 242, 274, 507, 576, 711, a 001-gyel kezdődők közül: 003, 007, 030, 111, 224, 250, 311, 357, 360, 391, 425, 455, 458, 499, 531, 581, 584, 670, 688, 718, 874, 917, 992; a 002-vel kezdődők közül: 005, 019, 026, 079, 083, 154, 197, 226, 252, 261, 270, 288, 295, 308, 322, 360, 395, 471, 537, 570, 601, 761, 777, 791, 805, 807, 881, 915, 928, 933, 957; a 003-mal kezdődők közül: 007, 045, 222, 231, 272, 356, 493, 505, 517, 554, 574, 631, 634, 752, 849, 877, 912, 978; a 004-gyel kezdődők közül: 124, 159, 175, 190, 234, 256, 307, 430, 499; a 005-tel kezdődők közül: 054, 168, 177, 516, 886; a 006- tal kezdődők közül: 044, 095, 287, 348, 380, 478, 516, 548, 933, 941; a 007-tel kezdődők közül: 027, 095, 173, 179, 209, 282, 319, 321, 390, 493, 764; a 008-val kezdődők közül: 090, 331, 433, 542, 658, 755, 767, 770, 791, 833; a 009-cel kezdődők közül: 064, 265, 646, 652, 743, 810; a 010-zel kezdődők közül: 022, 157, 182, 186, 242, 343, 446, 543, 560, 600, 657, 665, 715, 847, 962, 976, 984; a 011-gyel kezdődők közül: 151, 265, 398, 444, 482, 508, 516, 680, 770; a 012-vel kezdődők közül: 125, 146, 222, 341, 413, 431, 480, 572, 692, 772, 783, 801, 836; a 013-mal kezdődők közül: 082, 286, 303, 343, 448, 454, 571, 594, 609, 619, 657, 667, 693, 779, 880, 927, 941, 989; a 014-gyel kezdődők közül: 216, 256, 258, 291, 300, 361, 496, 541, 546, 632, 700, 730, 850, 915, 922, 988; a 015-tel kezdődők közül: 044, 106, 248, 281, 308, 371, 422, 543, 594, 800, 830, 893; a 016-tal kezdődők közül: 089, 119, 341, 532, 553, 574, 719, 801, 961; a 017-tel kezdődők közül: 239, 314, 418, 612, 758, 775, 817; a 018-cal kezdődők közül: 082, 091, 095, 161, 409, 694, 698, 704, 762, 779, 840, 845, 945; a 019-cel kezdődők közül: 039, 150, 219, 221, 355, 388, 440, 501, 534, 559, 643, 718, 966, 976, 983, 986; a 020- szal kezdődők közül: 066, 111, 129, 407, 439, 451, 629, 771, 826, 895, 898, 900, 927, 955; a 021-gyel kezdődők közül: 005, 100, 177, 191, 194, 230, 297, 309, 313, 541, 648, 742, 745, 767, 875; a 022-vel kezdődők közül: 028, 044, 082, 167, 183, 216, 259, 271, 284, 764, 812, 893, 902, 904, 928; a 023- mal kezdődők közül: 174, 401, 494, 586, 718, 769, 929, 939; a 024-gyel kezdődők közül: 025, 026, 040, 175, 215, 220, 701, 849, 908, 909. A fent feltüntetett sorszámú sorsjegyek tulajdonosai érdeklődjenek a Vöröskereszt megyei, illetve területi titkárainál. Nyílt nap Nyíregyháza (KM) - Nyílt napra várják a kisdiákokat és szüleiket a nyíregyházi Evangélikus Kossuth Lajos Gimnáziumban a jövő héten december 7-én és 8-án. A reggel 8 órakor kezdődő bemutatkozásokon a gyerekek nyelvi-, magyar-, matematika-, rajz- és énekórákon vehetnek részt. Csütörtökön 17 órától, pénteken pedig 15 órától pályaválasztási szülői értekezletet tartanak. A gimnáziumban egyébként 5 első osztály indul a következő tanévben, várhatóan 180 új tanuló folytatja majd itt a továbbtanulást. Megvert egy hétéves gyereket Nyíregyháza (KM - F. A.) - Könnyű testi sértés bűntettének alapos gyanúja miatt indított eljárást a rendőrség egy 25 éves nyíregyházi nő ellen. A hölgy november 29- én délután az utcán megvert egy 7 éves gyereket. Kisfiú könnyebb sérüléseket szenvedett. Több mint 2 millió forint készpénzt és egy láncfűrészt lopott el egy ismeretlen tettes november 29-én napközben egy nyírcsaholyi lakásból. A besurranó tolvajt keresi a rendőrség. Gépkocsifeltörők garázdálkodtak Nyíregyházán csütörtök este a Tesco Áruház parkolójában. Egy ukrán állampolgár kocsiját törték fel és abból száz- ötvenezer forint értékű ruhaneműt és illatszereket vittek el.