Kelet-Magyarország, 2000. október (60. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-21 / 248. szám
2000. október 21., szombat 2. oldal ií'áMW MINDENFELŐL HÍREK Lapunk következő száma október 24-én, kedden Jelenik meg. □ Összecsapások Négy palesztin vesztette életét pénteken a Jordán folyó nyugati partvidékén, izraeli katonákkal lezajlott összecsapásokban. Szemtanúk szerint palesztin tüntetők kövekkel dobálták meg az izraeli katonákat, akik erre gumibevonatú fémlövedékekkel válaszoltak. □ Bombariadó Bombariadó volt pénteken a dél-olaszországi Bari kikötőjének azon a részén, ahol egy amerikai hadihajó állomásozik. □ Törött sín Pénteken megerősítették a Ra- iltrack társaság előző napi közleményét, miszerint egy törött vasúti sín okozta a London- Leeds Intercity gyorsvonat kisiklását. A vasúti balesetben négy ember hunyt el. □ Munkanélküliség Szlovákiában szeptemberben csökkent a munkanélküliek száma augusztushoz képest. A szlovák munkaügyi hivatal pénteken ismertetett adatai szerint szeptemberben a munkanélküliségi ráta 16,58 százalék volt az augusztusi 17,4 százalék után. Változatlan irányvonalak Budapest (MTI) - Nincs ok érdemben változtatni a költségvetési előterjesztésen, s az esetleges módosítások között nem lesznek olyanok, amelyek befolyásolnák a kormány eltervezett gazdaságpolitikai irányvonalát. Mindezt Orbán Viktor miniszterelnök jelentette ki pénteken az Országgyűlés előtt. A kormányfő a 2001-2002-es büdzséről szóló törvényjavaslat általános vitájában megvonta a vita eddigi mérlegét, s válaszolt az ellenzék felvetéseire. Orbán Viktor emlékeztetett arra, hogy a költségvetés előterjesztésekor a kormány a tartós és gyors gazdasági növekedést, a magasabb bérszínvonal elérését, valamint a gyermekes családok helyzetének javítását tűzte ki célul. Utalt arra, hogy a kis- és középvállalkozók tevékenysége, valamint a lakossági fogyasztás a gazdasági növekedés egyre hatékonyabb motorjává válik.- A kormány 2002-re 39 százalék alá csökkenti az állami újraelosztás mértékét, amit azután érdemes lenne ismét 40 százalékra igazítani - fogalmazott Orbán Viktor. KetetwMagywonzág Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (belpolitika, 128-as mellék), Galambos Béla (gazdaság, 114-es mell.), Nagy István Attila (kultúra, 122-es mell.). Marik Sándor (társadalom, 113-as mell.). Mán László (sport, 118-as mell.), Elek Emil (fotó, 125-ös mell.). Technikai vezető: Csonka Zsolt Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)311-277. Fax (szerkesztőség): 501-973, (hirdetés) 501-970. Postafiók: 47 (4401); hirdetés: 25 (4401). Internet elérhetőség: http://www.kelet.hu Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kálvin tér 1. Tel./fax: (44)500-455. E-mail -szerk. kelet@iscomp.hu —hird.: kelethird@iscomp.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/413-101 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: 06-80/306-306. ki Lapunk eladott példányszámát I rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az Inform Stúdió Kft., fax: 501-970 Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, . személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5„ Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 780 forint, negyedévre 2250 forint, fél évre 4390 forint, egy évre 8490 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 42 forint, pénteken a TV Plusszal 49 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Születésnap A Bank Austria Creditanstalt nyíregyházi fiókja a 10 éves évforduló tiszteletére rendezett fogadást egybekötötte Bér Rudino (középen) festőművész kiállításának megnyitójával Balázs Attila felvétele Nem jogerős Nyíregyháza (KM) - Jogszerűtlennek ítélte a munkaügyi bíróság első fokon a megyei közgyűlés határozatait. Azokat a határozatokat, amelyekkel a testület többsége június 2- án, illetve 9-én összeférhetetlenség kimondásával el akarta mozdítani tisztségéből Bodnár Sándor alelnököt, aki azóta nem is dolgozik választott tisztségében. A még nem jogerős bírósági ítéletről maga az érintett tájékoztatta az MTI-t, hangoztatva: a bíróság szerint a képviselő-testület többszörös jogsértést, alaki és formai hibákat követett el, ezért az illető közgyűlési határozatokat megsemmisítette. Az, hogy az önkormányzat fellebbez- e, aránylag hamar kiderül, mert a megyei közgyűlés ülését már korábban október 24-re, keddre összehívták. „Nem akarunk új berlini falat" Németh Zsolt külügyi államtitkár a határon túli magyarság ügyéről nyilatkozott Kovács Éva Nyíregyháza (KMJ - Az európai integráció, valamint a szomszédsági kapcsolatok volt a témája annak az előadásnak, amelyet a napokban a nyíregyházi tanárképző főiskolán Németh Zsolt, a Külügyminisztérium államtitkára tartott. Németh Zsoltot ez alkalomból kértük beszélgetésre. □ Nagyon sokan ellentmondást vélnek felfedezni a határainkon túl élő magyarok, valamint az Európai Unióhoz történő csatlakozás között. Osztja véleményüket?- Szerintem semmiféle ellentmondás nincsen. Két vélemény létezik: egyik, hogy a csatlakozás diplomáciai, külpolitikai nehézségeket jelenthet a határon- túliakkal kapcsolatos politizálásban, másik, hogy a csatlakozás komoly anyagi kiadással jár, s a határon túli magyarok ügyének támogatása csökkenheti a csatlakozással kapcsolatos kiadásokra rendelkezésünkre álló pénzek összegét.- Mindezek mellett mi úgy látjuk, a két kérdés inkább segíti, mintsem gátolja egymást, hiszen az Európai Unió elvárása is az, hogy béke legyen az országok határai mentén, ne képződjenek újabb konfliktusok. Az Európai Unió ugyanakkor szét kívánja teríteni a jólétet az egyes országok és határmenti népek között. Mi ezekkel a szándékokkal teljesen egyetértünk, mert nem akarunk egy új berlini falat. □ Hazánk csatlakozása ezek szerint szomszédainkra is kedvező hatással lehet? Németh Zsolt Balázs Attila felvétele- A határon túli magyarok az uniós csatlakozásban új lehetőséget látnak önnön gyarapodásukra. Ehhez azonban az kell, hogy részesüljenek mindazon áldásokból, amelyeket e lépés jelenthet. Ehhez javítani kell a határátlépés feltételeit, elérni, hogy a mindannyian a szülőföldjükön gyarapodhassanak. A státustörvény ebben segíthetne sokat. Megvalósulhat, hogy az egészségügy, az oktatás, a kultúra és a szociális ellátás területén egyaránt támogassuk a határainkon túli magyarokat. n Ennek a támogatásnak a határátlépés könnyítése, határátkelők építése lehetne az egyik fontos eszköze.- A kormány célja az, hogy mindebben segítsen. Ezért is örülünk annak, hogy a közeli napokban két határátkelőhely megnyitása van napirenden. A Csa- nád-Kiszombor, illetve a Nyíráb- rány-Érmihályfalva átkelők mellett rövidesen megtörténhet a vállaji átkelő átadása, illetve a csengersimai átminősítése is. A bérlemaradás gátat szab Nyíregyháza (KM) - Pénz helyett propagandát ad a kormányzat, már ami az aktív foglalkoztatáspolitikát illeti. Különösen a közmunkaprogramot sajnálja Kiss Péter, az MSZP ügyvezető alelnöke, aki Baja Ferenc megyei elnök társaságában tegnap tartott sajtótájékoztatót. Amire 1998-ban még 6-7 milliár- dot szánt az akkori kormány, arra most összesen hárommilliárd jut. Tovább nő a foglalkoztatási feszültség, Kelet- és Észak-Ma- gyarországon még többen vanNyíregyháza (KM) - A Ipari és Szolgáltató Ipartestület és az Építőipari Ipartestület információja alapján közöljük, kik szolgáltatnak a hét végén. Üveges: Vig Mihály, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 3. (tel: 06- 30/9634-919, 42/431-955). Vigh István (Szőlő u. 5. tel: 491-385). Villanyszerelő: Hudák András (Nyíregyháza, Fazekas J. tér 15., tel.: 458-052). Villany-, és háztartásigép-szerelő: Varjas László (Nyíregyháza, Korányi F. u. 81., tel.: 443-483). Automata mosógépek, bojlerek, mikrohullámú sütők, villanytűzhelyek, háztartási gépek, hűtőszekrények, fagyasztóládák javítása: Bártfai Zsolt (Nyíregyháza, Színes u. 15. tel.: 30/9389-180), Butenkov János (Nyíregyháza, Zimony u. 14., tel.: 60/487-887), Ráb György (Nyíregyháza-Oros, Diák u. 6., nak munka nélkül, noha az emberek teljesítménye benne van a makroszintű növekedésben. Joggal várhatnák tehát már, hogy növekedjék az ő bérük is. Reálbéremelési program és járulékreform kell! - hangsúlyozták a politikusok. E tekintetben is fel kell ugyanis zárkóznunk az Európai Unióhoz, ellenben egyelőre a lemaradásunk a nagy (hazánkban az EU-s bérszínvonal nyolcada-ötö- de jellemző). Ez a tény pillanatnyilag gátja a gyors csatlakozásnak. Az ellenzék a költségvetési tel.: 480-067), Gubik Mihály (Nyíregyháza, Május 1. tér 7., tel.: 448-143; 30/9655-876), Szabó Sándor (Nyíregyháza, Kert u. 30., tel.: 461-313; 30/93-80-460. Villanymotorok, vízszivattyúk javítása: Brezina Gyula (Nyíregyháza, Debreceni u. 90., tel.: 462-462), Zárjavító, lakatos: Batta György (Nyíregyháza, Garibaldi u. 61. tel.: 445-360; 30/9535-097), Gyetkó János (Nyíregyháza, Kezdő u. 38/a, tel.: 481-806; 449- 906). Víz-, gáz- és központifűtés- szerelők: Fábián András (Gádor Béla u. 1., tel.: 445-779), File József (Rozsnyó u. 23., tel.: 341-640), Tuza Sándor (Nyíregyháza, Csárda u. 29., tel.: 491-128, 20- 9208-969). Gázkazánk, gázbojler, olajégő javító: Máté Dezső (Nyíregyháza, Ady E. u. 34/d., tel.: 06-30/9531- 010). Duguláselhárító: Rinyu Miklós Nyíregyháza, Naplemente u. vitában a számok mögött ismerős Ígéreteket vél felfedezni, nem beszélve a tudatosan alultervezett infláció nyomán keletkező 300-500 milliárdos többletforrás sorsáról. Ennek a hatalmas összegnek volna helye, de vajon a mostani kormányra rá lehet-e bízni... - tették fel a kérdést. A szabolcsi szocialisták belső ügyeivel kapcsolatban is fogalmazódtak meg tegnap este gondolatok azon a megyei küldöttértekezleten, ahol tisztújításra is sor került. Erről keddi lapunkban számolunk be. 10., tel.: 341-593. Gázkészülékszervizelő és -javító: Sántha Sándor (Nyíregyháza Krúdy Gy. u. 34./b. tel.: 06/20/9652-644). Mérlegjavító: Hajdú István (Nyíregyháza, Ipari u. 2., tel.: 491-730). ORION Márkaszerviz RTV javító: Huray István (Nyíregyháza, Tavasz u. 8/c., tel.: 405- 630). Fogműves, fogsorok javítása: Hagymási Károly (Nyíregyháza, Korányi F. u. 178., tel.: 443- 554). Fogtechnikus: Miló András (Nyíregyháza, Mátyás u. 4.). Műanyaglökhárító-javítás: Pataki Sándor )Nyíregyháza, Alkony u. 11., tel.: 342-034). Könyvkötő, könyvek, dolgozatok, folyóiratok kötése: Ténai Jánosné (Nyíregyháza, alkony u. 50., tel.: 341-007). Autóvillamossági szerelő: Ádám Attila (Nyíregyháza, Tünde u. 13. tel: 42/490-451, 30/ 236-4148. Az Opel Csősz sürgősségi ügyelete: 456-555, 06-30/9630-303. _____I Október Í9 ., csütörtök 3 6 8 11 15 18 20 30 33 36 39 41 44 63 66 67 69 74 76 79 Könnyebben sérültek Nyíregyháza (KM) - Személy- gépkocsi kisbusszal ütközött pénteken a 4-es számú főúton Berkesz és Székely között - négy könnyű sérültje volt a balesetnek. Jármi és Őr között két autó „csattant”, egy személy nyolc napon túl gyógyul majd fel. Nyíregyházán, a Szarvas utca-Arany János utca kereszteződésében személyautó kerékpárost gázolt, aki könnyű sérüléssel úszta meg az ütközést. Állatorvosi ügyelet Nyíregyháza (KM) — Október 21-22-23-án Nyíregyháza város területén ár. Ast János (Nyíregyháza Sóstói u. 19., tel.: 06-30/2060- 633, 402-440). Nagycserkesz, Nyírtura, Nyírtelek községekben dr. Molnár Mihály (Nyíregyháza, Csaló köz 1., tel.: 06-30/2499-923), Kemecsén és vonzáskörzetében dr. Phra- konkham Sengpraseuth (Deme- cser, Dózsa Gy. tér, tel.: 06-30/ 9534-367, 233-021). Iparosok hétvégi készenlétben