Kelet-Magyarország, 2000. október (60. évfolyam, 231-255. szám)

2000-10-07 / 236. szám

2000. október 7., szombat lelet«* SZOLGÁLTATÁS 17. oldal Felújítják a piaccsarnokot Az őstermelőket ellehetetle­nítik, a nyíregyházi piacon a maffia uralkodik, óriási ha­szonnal dolgozik, és még csak nem is a saját terményét árulja - ezeket a vádakat egy olvasónk leveléből idézzük. Sorolhatnánk tovább, kiket említ név szerint is a feladó, aki levelére választ nem vár, inkább intézkedést, különben a belügyminiszterhez fordul. HOROSZKÓP a*1 III. 21 .-IV. 20. ___________ Nagyobb kényelemre és luxusra vágyik, mint amit biztosítani tud magának. Kívánságai rövidesen teljesülhetnek, ugyanis a pénz­szerzés területén sikere lesz. i*IV. 21 .-V. 20. ___________ Pozitív változásra számfthat a magánéletében egy különleges fejlemény kapcsán. Egy jövőbeli üzleti útra is számíthat, ez már most körvonalazódik. V.21.-VI.21. ___________ Valaki felbukkanhat az életé­ben, aki jelentősen megváltoz­tathatja a másik nemről alkotott eddigi elképzeléseit és tapaszta­latait egyaránt. ■«= VI. 22.-VII. 22. __________ Legyen elővigyázatosabb, ön ugyanis most olyan valami vagy valaki után vágyakozik, ami vagy aki egyelőre elérhetetlen az ön számára. wf VII. 23.-VIII. 23. _________ Mostanában kissé túlzottak a partnerével szemben támasztott igényei, illetve követelményei. Csak annyit várjon el a másiktól is, amennyit ön nyújtani tud. Vili. 24.-IX. 23. _________ A munkahelyi problémákat egyedül kell megoldania, de nem árt, ha van egy olyan társ, akire támaszkodhat a bajban. Ez lehet munkatárs is. n IX. 24.-X. 23. Kiváló kondícióban van, és hiva­tása magaslatának újabb csúcsát készül meghódítani. Remélhető­leg ez sikerülni is fog önnek, X. 24.-XI. 22. ___________ Egyelőre csak még mint ötlet motoszkál a fejében egy gondo­lat, melyet, ha sikerül megvalósí­tania, minden tekintetben bol­dognak érezheti magát. 44 XI. 23.-XII. 21. __________ A kapkodás nem vezet célhoz, erre már ön is rájött. Ne váljon azért teljesen elszigeteltté, magányossá, legyen nyitottabb, fogékonyabb az új dolgok iránt. * XII. 22.-I. 20. ___________ Ön előtt most életének egy új szakasza nyílik meg, jóllehet ezt nem is sejti. Néhány apró jelből azért észrevehette volna a válto­zást, persze még nem késő. tk I. 21.-II. 20. ____________ Hajlamos most hátat fordítani a kötelezettségeinek, s ez hosszú távon bizony nem vezet jóra. Elképzelhető, hogy választás elé állítják, s nehéz döntés előtt áll. SS II. 21.-III. 20. ___________ Romantikus eseményekre szá­míthat, amely kissé megbolygat­ja ön körül az állóvizet, mi több, lehet, hogy alaposan fel is ka­varja. Ne féljen az érzéseitől. SEGÉLY .............. ORVOSI ÜGYELET ____________ Sürgős esetekben a betegeket Nyíregy­házán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefon­számokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET _____ Nyíregyházán ezen a héten a Korona gyógyszertár (Szabadság tér 1.) az ügyeletes. GYORSSEGÉLY_______________ Veszély esetén a következő telefonszá­mok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívha­tó telefonszáma: 42/311-365 Éjjel-nappal hívható a MAGYAR AUTÓKLUB országúti segély- hívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198 A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/311-565 Szolgáltatói ügyeietek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310- 456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430- 004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hiba- bejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelenté­se: 460-764, vagy 460-765 UTÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 420-623 PIACI ARAK Káposzta 60-70 Kelkáposzta 80— 100 Vöröskáposzta 150 Karfiol 100-I50 Karalábé 30-50/db Sárgarépa 150-200 Petrezselyem 350-400 Petr. levél 20-30/cs. Zeller 50-100/db Vegyeszöldség 80-100/cs. Hagyma, vörös 80-100 Hagyma, lila 150-200 Fokhagyma 20-30/db Paradicsom 120-150 Uborka 160-200 Retek, fekete 100/kg Burgonya 50-70 Paprika, lecsó 60-80 Szárazbab 500-600 Tök, sütő 80 Gomba 450 Mák 600 Dióbél 1000-1200 Méz 600-700 Alma 50-100 Körte 50-80 Szilva 90-100 Szőlő 70-150 Tyúk 700-1000 Csirke 600-1200/pár Csirke előnevelt 130-180 Kacsa 600-1000 Liba 1500-2500 Tojás 17-20/db I *!• 1 8 ' ! I Megnövekvő felhőzet I A legalacsonyabb éjszakai | hőmérséklet 8,13, a I legmagasabb nappali I hőmérséklet szombaton ( általában 17 és 22 fok között alakul. Megyénk folyóinak jellemző na­pi adatai: A TISZA vízállása Tisza- becsnél -182 cm, apad, a meder- teltség 9%, vízhőmérséklet 15,4 C-fok; Vá- sárosnaménynél -166 cm, apad, 5%, 14,8 fok; Záhonynál -277 cm, apad, 5%, 13,5 fok: Dombrádnál 13 cm, apad, 20%, a vízliömérséklet nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi 786 cm, apad, 1%, 14,2 fok; A KRASZNA Ágerdőnél 105 cm, állandó, 19%, 15,6 fok. A TÚR Garbóknál-79 cm, árad, 8%, 14,6 fok. ÚTRAVALÓ ÚTRAVALÓ A 4-es számú főút Nyíregyháza átkelési szakaszán a 272+300 km-szelvényben lévő Tünde utcai csomópont átépítésre ke­rül, ezért útszűkületre, sebességkorláto­zásra és előzési tilalomra kell számítani. A 36-os számú főút 21+300-23+00 km- szelvények között Tiszavasvári átkelési sza­kaszán aszfaltozási munkák miatt sebes­ségkorlátozásra és jelzőőrös forgalomirá­nyításra kell számítani. A 4129 sz. Penyige-Tiszabecs összekötő út 14+803 km-szelvényében lévő Túf-hld ja­vítása miatt fél-félpályás forgalomkorláto­zás lassítja a forgalmat. Tímár, Tiszanagyfalu, Rozsály, Gacsály, Nábrád, Kérsemjén, Panyola községekben szennyvízcsatornázás miatt útszűkület, se­bességkorlátozás és előzési tilalom lassítja a forgalmat. A 3834. sz. összekötő út Nyíregyháza Sós­tói úti felüljáró szalagkorlátjának cseréje miatt útszűkület és sebességkorlátozás las­sítja a forgalmat. NAPTÁR A nap kel; 6 óra 52 perckor, nyugszik: 18 óra 11 perckor. A hold kel: 15 óra 53 perckor, nyugszik: 0 óra 10 perckor. AMÁLIA Az Amália név a germán eredetű Amalberga önállósult becéző rövidüléséből származik, Az amal szó munkát, buzgóságot, buzgó embert jelent. Egyéb névnapok: Baksa, Bekény, En­gelbert, Gerold, Girat, Mária, Márk, Márkus, Rodion, Szergiusz, Vendeli- na, Zseraldina. DEBRECENI SZÍNHÁZ Százharmincöt éve, 1865. október 7- én Katona József Bánk bán című drá­májával nyitotta meg kapuit a Skal- nitzky Antal tervei szerint épült deb­receni színház. A társulat jelenleg prózai és operai tagozattal működik. A színház 1916-tól Csokonai Vitéz Mihály nevét viseli. ! i 2000. október 8., vasárnap Magyar 1 6.20 Gazdatévé 6.45 „így szól az Úr!” A Bib­lia üzenete 6.50 Gyerekeknek! Fox Kids 7.25 TS - Forma-1 Japán Nagydíj 9.35 Gyerekek­nek! Fox Kids 10.00 Főtér. Gyula és környéke 11.00 A váci egyházmegye az ezredfordulón 12.05 A jövő Magyarországa 12.35 Sze­rencsepercek 13.00 Tv-klinika 13.25 Szól a hegedű. Nótázzunk együtt a 100 Tagú Cigány- zenekar művészeivel! 13.55 „Vadócba ró­zsát..Beszélgetések dr. Béres Józseffel Ma­gyar dokumentumfilm, 11/1-2. 15.40 Öröm­hír. Az evangélikus egyház műsora 16.10 Ló­verseny - Magyar St. Leger Közvetítés az alagí galopp-pályáról 16.50 Extrém koktél 17.00 Koffer ___________________ 17.30 Az 1848/49-es magyar forradalom és szabadság- harc emlékhelyei II/2 18.25 Telemázli 19.00 A Hét 1945 Híradó 20.00 Slágertévé 21.00 Hovatovább! Rókusfalvy Pál SHOWrakoztató játéka 22.00 Showbálvány 23.00 UGYE kicsit ISMERŐS? ...Családi kör... 23.30 A csók íze Amerikai film Magyar 2 7.25 Gazdatévé. Benne: Agrárvilág. Váloga­tás 7.50 Örömhír. A református egyház mű­sora 8.15 Legenda és hit. Kaszap István 1916. március 25.-1935. december 13. 8.35 Maradj velünk! Találkozás Jézussal 8.40 Katolikus krónika 9.05 Együtt Debre­cenben 9.35 A lepel embere 10.05 Magyar Ház. Palackposta - üzenet a határon túli tele­víziós műhelyektől 10.35 Zenebutik—Zene- híd. Juhász Előd műsora 11.30 Jövő-menő. Gyermeksportműsor 12.05 Extrém koktél 12.15 Kisokos 12.45 Zanzibár. Budapest parádé 14.05 Szószóló 14.35 A magyar írásbeliség regénye, 1.15.00 Táncvarázs 15.55 Háló 16.25 Bruhaha _________ 17.20 TS Férfi bajnoki kézilabda-mérkőzés 18.55 Moliére: Az úrhatnám polgár Komédia két részben 21.00 TS 21.15 A Hét 22.00 Híradó 22.15 A király ágyasa Angol-francia-olasz-osztrák film 23.50 Bach: h-moll mise 1.40 Bach-Goldberg- variációk BWV 988 Német film 5.30 Élő egyház (ism.) 5.50 Postabontás (ism.) 6.05 Magyar világ (ism.) 6.35 Perisz­kóp (ism.) 7.05 Reggeli muzsika 7.15 Papír- sárkány 8.10 A dzsungel könyve, 52/30. 8.35 Az óceán lánya, 6.9.10 „Felkelt a na­punk. .Millenniumi művelődéstörténeti vetél­kedő. Döntő 10.10 Magyar történelmi arckép­csarnok. Jellasics 10.30 Rendhagyó történe­lemóra, 21.: I. Rákóczi György 11.10 Millen­niumi Krónika 11.40 Beavatás - Minden ember ember, kivéve az ember 11.55 Vers 12.10 Nótacsokor 12.40 Élő forrás 13.10 Halálos tavasz. Játékfilm 14.45 Emlékképek 15.05 Utazás az ínyencek földjére, XVI/14. 15.30 Európa legszebb kertjei, 14.16.00 Arisztokraták, VI/2.16.50 Helikon - Könyv- jelzó 17.05 Mozgó kép 17.35 Mese 18.00 Napóra 19.15 A világörökség kincsei 19.30 Haza ^magasban 19.45 Apu-trilógia Indiai játékfilm, lll/T: Az út éneke 21.45 Paletta - Fotográfusok Imogen arcképe. Dokumentumfilm 22.15 Sportpercek 22.25 ÍCétTivér, egy nővér Portugál játékfilm _____________ Ö. 10 Vers (ism.) 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a há­tizsákban 7.00 TV2-matiné. Benne: Rajzfil­mek: Mila, a szupersztár; Rémecskék kicsiny boltja; Tökfej tesók; Igazi szellemirtók 9.00 Cartoon Network. Benne: Rajzfilmek: Pöttöm kalandok; Animánia; Pindur pandúrok; Beetle- juice; Boci és Pipi 11.00 Parker Lewis soha­sem vészit. Ifjúsági vígjátéksorozat 11.30 Anya csak egy van. Vígjátéksorozat, 16. 12.00 Sport212.30 Gonosz Jim. Western- film 14.10 Baywatch - Forró éjszakák. Kri­misorozat 15.05 MacGyver. Bűnügyi filmso­rozat 16.00 Sentinel-Az őrszem. Akció- film-sorozat 16.55 Xena. Fantáziát i I m-sorozat 1740 Száguldó Vipera. Akciófilm-sorozat 18.30 Napló Benne: Tények 19.30 Gyerekszáj 20.00 Születésnapi Dáridó A TV2 országos születésnapi mulatsága az ország egyik legnagyobb színházter­méből. Lagzi Lajcsi és sztárvendégei és azok, akiknek a TV2 a sikereit köszönhe­ti: Magyarország vezető nézői. ______ 21.55 Columbo Krimisorozat 23.30 Magyarország, holnap 24.00 Vörös grófnő Magyar film 1.30 Vers éjfél után M2,16.25: Bruhaha 6.30 Egy letűnt világ. Angol ismeretterjesztő sorozat, 5.: A hiányzó lánc 7.00 Kölyökklub. Benne: Rajzfilmek: Tazmánia; Teletubbies; Bat­man; Maci Laci; Hé, Arnold!; Pokémon; Foxi Maxi 10.00 Papyrus. Fancia rajzfilmsorozat 10.45 Csőrre töltve. Benne: Frédi és Béni 11.20 Az első csók. Francia fi Imsorozat, 238. 11.50 Joker - Telefonos villámjáték 11.55 A világ legszebb szigetei. Angol dokumentum- film-sorozat, 1.12.55 Joker-Telefonos vil­lámjáték 13.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Házibuli. Francia vígjáték 15.40 Time Trax- Hajsza az időn át. Amerikai kalandfilmsorozat 16.30 Robotzsaru. Akciósorozat, 7.17.25 Föld 2—Avílágűr Robinsonjai. Amerikai ka- landsorozat, 5,18.20 Hatoslottó-sorsolás 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.50 Akták 19.10 Hegylakó Amerikaikalandfilmsorozat, 26. 20.00 Cón Air - A f egyencjárat Amerikai akciófilm ___________ 22.15 A szív hidjai Amerikai film 0.50 Hiradó - Késő esti kiadás 1.10 Orszáqház Heti magazin 1.40 Akták (ism.) ____________ 2.05 Divatkíip 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! (Ili.) 7.00 Mr. Balhé. Amerikai vígjáték 8.40 Paparazzi. Francia víg­játék 10.30 Jó barátok 140. Amerikai filmso­rozat 11.00 Az érzékek borzadalma. Amerikai vígjáték 12.30 Mennydörgés. Kínai akciófilm 14.15 Acsók. Romantikus vígjáték 15.55 Éjfél a jő és a rossz kertjében. Amerikai krimi 18.25 Logan bosszúja Amerikai akciófilm ________ 20.00 A szentfazék Amerikai vígjáték 21.55 Játsz/ma Amerikai miszitkus thriller 0.05 Oscar Wilde szerelmei Angol életrajzi film ____________ 2.05 Éíetre-halálra Amerikai akciófilm ____________ 4.20 Ökörikrek Amerikai vígjáték _________ 5.55 Hollywoodi csemegék - Mielőtt sztár lettem... Amerikai dokumentumfilm Kossuth rádió 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyel­vűnk 8.30 MM - Magyar millennium 9.05 Világóra 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Művészleme­zek 16.04 Miniszteri könyves asztal Kecske­métről 17.00 A mi időnk... 18.00 Esti Krónika 19.04 Sportvilág 19.29 Mese 19.40 Kacsoh- Heltai: János vitéz - AII. fel­vonás fináléja 20.04 Jubilate Deo 21.04 Interjú egy színművésszel 21.21 Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. Az ör­dög cimborája 23.30 Kamarazene 0.10 Himnusz URH: 5.55 Rákóczi-induló 6.00 Körzeti információs magazinok 9.00 Azonos a közép- hullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műso­rok 21.00 Azonos a középhullámú műsorral 22.20 Zenekari muzsika 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora 6.00 Hírek 6.03 Állomáskereső 6.08 Jó reggelt, Európa! 8.44 Sportreggel 9.05 Könyves vasárnap 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Slágerrandevú 12.00 Jó ebédhez szól a nóta' 13.00 Hírpercek 13.15 Leánder és Lenszirom 14.19 Egy könyves vasárnap délután 14.49 Memoriter 15.08 Egy arc 15.30 Daráló 16.00-19.30 Poptarisznya. Benne: kb. 17.08 Sporthírek 18.30 Sport­összefoglaló. Totó 19.30 Könyves vasárnapi Kerengő 20.00 Magyar királyok 20.47 Ze­ne 21.03 A rádió dalszínháza 22.00 Film­zenei kaleidoszkóp 22.30 Könyves kerékasz­tal 23.00Hírpercek 23.15Ennyi... 24.00Éjfél után... Bartók rádió 06.00 Hírek. Időjárás 06.00-08.00 Mu­zsikáló reggel. Közben: 07.00 Hírek. Időjárás 07.03 Kulturális hírek, programajánlat kb. 07.30 Rejtvény. Telefon: 328-8616 08.00 Hírek. Időjárás 08.03 Műsorismertetés 08.05 Könyves vasárnap indítása 08.20 Szilágyi Gyula orgonái 09.08 Az operaszín­pad csillagai 10.00 Hírek. Időjárás 10.03 Műsorismertetés 10.04 Új Zenei Újság 10.40 Sosztakovics-Barsaj: Kamaraszimfó­nia 11.05 Kultúrhistóriák 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Fúvós kamarazene 12.35 Kultúrhistória: írókés olvasók korról korra 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Jo­hann Sebastian Bach minden műve a Teldec gondozásában 14.00 Hírek. Időjárás 14.05 Kapcsoljuk a Szent István Király Zeneiskola és Zeneművészeti Szakközépiskola hangverseny- termét 16.00 Hírek. Időjárás 16.04 Műsorismertetés 16.05 Könyvek tárházai 16.35 Francia muzsika 17.11 Johann Se­bastian Bach minden műve a Teldec gondozá­sában 18.00 Hírek. Időjárás 18.05 Égövek. A Bartók rádió nemzetközi kulturális magazinja 19.00 Klasszikus mesterek remekei 20.00 Hírek. Időjárás 20.04 Műsorismertetés 20.05 Hangverseny-különlegességek 21.10 Égesd el Kalibán? írók, költők töpren­gései a könyvről 21.30 A XX. század nagy zongoristái (CC/188. rész) 22.47 Dzsesszkü- lönlegességek 23.30 A Könyves vasárnap zá­rása 24.00 Hírek. Időjárás. Szózat 00.05-06.00 Notturno Nyíregyházi VTV 7.00 Marco Polo 1. rész 8.15 Kuckó - állat- baráoknak 8.30 Okavango a vadon szíve. Francia filmsorozat 9.35 Szerelmes ellenfelek 1. Olasz film 11.15 Képújság 17.30 Halló. Teletonos kívánságműsor 19.00 Lelátó sportműsor 20.35 Szerelmes ellenfelek 2. Olaszfilm 22.15 Képújság 8.00 Hitélet. Templombúcsú a kölesei görög­katolikusoknál 13.00 Hitélet ismétlés 17.00 Szamos Hét. Benne az elmúlt hét eseményei képekben. Lakner Zoltán és a Szociális és Csa­ládügyi Minisztérium helyettes államtitkára. An­gol diákok Szatmár-Beregben 18.00 Számos- sport. FVSE-FEVIL—Újkígyós NB l/B férfi kézi­labda-mérkőzés 20.00 HTV film. Szerelmes ellenfelek 2. 8.00 Heti összefoglaló magazinműsorainkból 14.00 Kagyló - zenés műsor játékokkal. Te­lefon: 421-40015.30 Hét nap hírei 16.00 A Fekete Gyöngy. Argentin filmsorozat 48. MR Nyíregyháza 5.55-9.00 Zenés reggeli újság 6.051999- ben történt 6.35 Gondoltál már arra? 6.55 Reklámblokk 7.00 Helyi hírek 7.05 Fortissi­mo 7.30 Időjárás, útinformáció 7.35 Műhely - Tóth László 7.50 Részletes műsorismertetés 8.00 Helyi hírek 8.05 A héten történt, ism. Hólabda 9.00 Helyi hírek 9.05 Chaplin ka­lapja 10.00 Vasárnap délelőtt magazin 10.10 Újrajátszás 10.30 Mit szól hozzá? 10.50 A hét receptje 11.10 Más szerepben 11.35 Családi hétvége - nők több szerepben, hobbi, divat, társasági élet 12.00 Kossuth- krónika 12.25 Nótacsokor 13.00 Helyi hí­rek, ügyeleti hírek, útinformációk 13.05 Egyről a kettőre. Magyarországról jövök 14.05 Zene 15.05 Zenés délutáni randevú 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok PB rádió Állandó műsorok: 5.30 Műsorismertetés, időjárás, névnapköszöntő 5.45 Közlekedési információk 5.55 Hírek, időjárás 6.00 Műsorismertetés 6.20 Közérdekű információk - Tudósítások 6.30 A Kelet-Magyarország lapszemléje 6.40 Kulturális információk. 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Sportszelet - aktu­ális sportesemények 7.20 Feltárcsáztuk, az ügyeleteket - Helyi útinformációk 7.30 Napi aktuális és közérdekű információk 8.55-10.55 Hírek 0.00-6.15 Lámpa­fénynél 4.00-5.00 Magnósoknak sztereó­ban 6.15-6.45 DL-Stúdió 6.45-9.00 Reggeli információs magazin 9.00-10.00 DL-stúdió 10.00-12.00 Szerkeszti a. hall­gató. Levélben és telefonon kért zenei fe lvételek kívánságműsora. Jonatán rádió Minden óra félkor hírek, 13.30,23.0Ci órakor BBC-hírek. Közérdekű, kulturális, rendőrségi, útinformáció, ügyeleti hírek, időjárás és helyi információk, lapszemlék. Telefonszám: 423- 885, fax.: 508-532, SMS-számunk: 06- 30/2877-200. Üzenetrögzítő: 423-886. 12.00 Délidőben - zenés magazin. Benne: aktuális helyi információk és érdekességek 13.45 Evangélikus misszió tízperces műsora. Műsorvezető Maurer Erzsébet 14.00 .Jona­tán-délután - szórakoztató zenés magazin. Benne: vasárnapi szieszta sok-sok zenével. Hi­szi a piszi és tippelős játék a megszokott időpontokban 15.45 Bibliofil Könyvajánló 16.00 Jonatán-sport. Műsorvezető Fazekas Csaba 17.00 Deszka. Sándor Julcsi műsora 18.00 Party-time - zenés szórakoztató műsor. Műsorvezető Pető Sándor. Benne: tele­fonos, SMS, üzenetrögzítős és internetes kívánságműsor 18.45 KM-lapszemle 22.00 Töltse velünk az éjszakát!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents