Kelet-Magyarország, 2000. augusztus (60. évfolyam, 178-204. szám)

2000-08-04 / 181. szám

2000. augusztus 4., péntek BAJNOKOK LIGÁJA A szerdai labdarugó-visszavágók to­vábbi eredményei: Torpedo Kutaiszi (grúz>-Crvena Zvezda (jugoszláv) 2-0, tovább jutott: Crvena Zvez­da. Zalgiris Kaunas (litván)-Glasgow Ran­gers (skót) 0-0, tj: Rangers. Levadia Maar- du (észt)-Sahtyor Donyeck (ukrán) 1-5, tj: Sahtyor Donyeck. BATE Boriszov (fehéro- rosz)-Helsingborg (svéd) 0-3, tj: Helsing- borg. Hapoel Tel-Aviv (izraeli)-Sturm Graz (osztrák) 1-2, tj: Sturm Graz. Levszki Szófia (bolgár)-Besiktas (török) 1-1, tj: Be- siktas. Anorthosis Famagusta (cipru- si>-Anderlecht (belga) 0-0, tj: Anderlecht. Polonia Warszawa (lengyel)-Dinamo Bu- curesti (román) 3-1, tj: Polonia Warszawa. Maribor Teatanic (szlovén)-Zimbru Chisi­nau (moldáv) 1-0, tj: Zimbru Chisinau. In­ter Bratislava (szlovák)-Haka Valkeakoski (finn) 1-0, hosszabbítás után, tj: Inter Bra­tislava. Rosenborg Trondheim (norvég)- Shelbourne (ír) 1-1, tj: Rosenborg. KR Reykjavik (izlandi)-Bröndby (dán) 0-1, tj: Bröndby. A 3. forduló párosítása (az első mér­kőzéseket augusztus 8-án és 9-én, a visszavágókat augusztus 23-án rende­zik): Dunaferr-Rosenborg Trondheim, Innsbruck-Valencia, Zimbru Chisinau- Sparta Praha, Bröndby-Hambur, Inter- nazionale-Helsingborg, Besiktas-Loko- motiv Moszkva, Inter Bratislava-Lyon, Anderlecht-Porto, Herfölge-Glasgow Ran­gers, Dinamo Kijev-Crvena zvezda, Polo­nia Warszawa-Panatinaikosz, Leeds-1860 München, Sturm Graz-Feyenoord, St. Gallen-Galatasaray, Milan-Dinamo Zag­reb, Sahtyor Donyeck-Slavia Praha (cseh). INTERTOTÓ KUPA A stuttgarti Bordon (sárgában) ott lesz a következő körben, Pierr (Liege) nem APA/EPA-felvétel Budapest (MTI) - Szerdán rendezték a labdarúgó UERA-lntertotó Kupa elödöntö-visszavágólt. Eredmé­nyek: Chmel Blsany (cseh)-Sigma Olomouc (cseh) 0-0, továbbjutott: Olomouc. Standard Liége (belga)-VfB Stuttgart (német) 0-1, tj: Stuttgart. VfL Wolfsburg (német)-Auxerre (fran­cia) 1-2, hosszabbítás után, tj: Auxerre. Aston Villa (angol)-Celta Vigo (spanyol) 1- 2, tj: Celta Vigo. Bradford City (angol)-Zenit Szankt Pe- tyerszburg (orosz) 0-3, tj: Szankt Petyersz- burg. Udinese (olasz)-Austria Wien (osztrák) 2- 0, tj: Udinese. A továbbjutott hat csapat az alábbi pár­harcban folytatja: Olomouc-Udinese, Celta Vigo-Szankt Petyerszburg, Auxerre-Stutt- gart. Az első mérkőzéseket augusztus 8-án, a visszavágókat 22-én rendezik. A három győztes indulási jogot szerez az UEFA Ku­pában. _______Keletű sport Győrből Trondheimbe Izgalmasan jutott tovább a Dunaferr Győr (KTI) — A spliti győzelem (2-0) után a győri visszavágó előtt joggal bizakodhattak az újvárosi focidrukkerek, hogy csapatuk továbbjut a Bajno­kok Ligája selejtezőjének második körén. Dunaferr-Hajduk Split 2-2 (1-2). Győr, 10 ezer, v: Gallagher (angol). Dunaferr: Rabóczki - Molnár, Salamon, Éger, Kiss Gy. - Zavadszky, Pomper, Rósa (Kó- czián, 90.), Bagoly - Orosz (Len­gyel, 77.), Tököli (Nicsenko, 91.). Hajdúk: Pletikosa - Bozac, S. Bilic, Sablic - Miladin, Musa (Bubalo, 80,), Lalic, Leko (Andric 66.), Jazic - Bosnjak, M. Bilic Gól: Zavadszky (20.), Tököli (88.), illetve M. Büic (9., 29.) Sárga lap: Rósa H. (37.), Kiss Gy. (57.) illetve Jazic (41.), Lalic (50.), Andric (79.). Kiállítva: Bozac (84.) Jobban kezdtek a horvátok és bár első góljuk váratlan volt - hatalmas védelmi hiba kellett hozzá - látszott, hogy nem mond­tak le a továbbjutásról. Szünet után óvatosabban játszott mind­két csapat, de az idő múlása a Dunaferrnek kedvezett. A máso­dik játékrészben több elrontha- tatlannak tűnő helyzetben is hi­báztak a hazai játékosok, a hor­vátok viszont az utolsó percekre elfáradtak, így a Dunaferrnek si­került kiharcolnia a továbbju­tást. A Dunaferr SE a norvég Ro­senborg Trondheimmel találko­zik a 3. fordulóban. Gólöröm: Zavadszky készül homlokon csókolni Kissi MTI-felvétel HIRDETÉS 2000 TOYOTA V2 1999. november i6*án a 21 ország 56 autós szakújságírójából álló Év Autója zsűri hivatalosan is bejelentette, hogy "AZ ÉV AUTÓJA 2000" címet a Toyota YARIS-nak ítélték oda. A címre bármely autótípus pályázhatott, mely 1999-ben kapható volt Európában*, a kiválasztás kritériumai között olyan ismérvek szerepeltek mint a forma, kényelem, biztonság, gazdaságosság, funkcionalitás és a környezetbarát üzemmód. A nagyszerű díj azonban nemcsak a Yarisnak szól! Egyértelmű üzenet a Yaris tulajdonosoknak is: új autójuk kiválasztásakor a lehető legjobb döntést hozták. Aki pedig még nem határozott, annak a díj ismeretében talán könnyebb dolga lesz. *3 coty kiírásának megfelelően Toyota Yaris Nem ismer lehetetlent AZ EV AUTÓJA 2000 www.toyota.huwww.yaris.com

Next

/
Thumbnails
Contents