Kelet-Magyarország, 2000. augusztus (60. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-19 / 194. szám
2000. augusztus 19., szombat 9. oldal 'M ÜNNEPI OLDAL Vendégségben észt rokonoknál Révay Valéria Nyíregyháza - A finnugor népek tudományos életében fontos eseménynek számít az ötévenként megrendezett nemzetközi finnugor kongresszus. A 24 milliónyi uráli népességből csupán három nép, a magyar, a finn és az észt él önálló államban. S míg a magyarok államalapítása 1000 éves múltra tekint, a finnek és az észtek csupán a XX. század elején vívták ki önállóságukat, amit azután az észtek csak rövid ideig élvezhettek, mivel Észtország a II. világháború végén szovjet fennhatóság alá került, s csak 1991-ben szerezte vissza függetlenségét. A fiatal észt köztársaság második legnagyobb városában, Tartuban igazi ünnepi hangulatban fogadták a IX. Nemzetközi Finnugor Kongresszus résztvevőit augusztus 7-13. között. Az 1632-ben II. Gusztáv Adolf által alapított egyetem adott otthont az előadásoknak. Augusztus 7-én az egyetem, az Alma Mater Tartuensis aulájában összegyűlt mintegy 700 résztvevőt az észt Köztársaság elnöke, Lennart Meri üdvözölte. A kongresszuson Magyarországot csupán 44 nyelvész, néprajzos és irodalmár képviselte. A Tallinni képeslap plenáris és szekcióelőadók közül többen megpróbálták összegezni, hol tart az uráli nyelvek kutatása, a mintegy 7000, évvel ezelőtti alapnyelvről és a közös szállásterületről alkotott elképzelés a második évezred küszöbén. Vajon elfogadható-e az egyes kutatók által vallott nézet, mely szerint az uráli alapnyelv hatalmas területen - a brit szigetektől az Urálig - a lingua franca, azaz egyfajta közvetítő nyelv szerepét töltötte be. Akárcsak napjainkban az angol nyelv, vagy az Urál hegység közelében élő egykori egységes nyelvcsoportból fokozatosan váltak ki az egyes csoportok, így az ugorok, a permik, a marik, a mord- vinok, a balti-finnek és a lappok. Az egyes finnugor nyelvek egymással való kapcsolataival foglalkozó több száz nyelvészeti előadás mellett a finnugor mitológia és népköltészet, a mai finnugor népek irodalma és történelme, valamint e népekkel kapcsolatos régészeti előadások is szerepeltek a kongresszus programjában. Az egyhetes kongresszus alatt lehetőség nyílt arra is, hogy a résztvevők bejárják Észtország nevezetesebb helyeit, ismerkedjenek az észt tájjal és műemlékekkel. Többek között eljuthattunk a szetuk földjére, akik ma csupán néhány ezren vannak, s Észtország és Oroszország területén élnek. Míg az észtek nagy részeb evangélikus vallású, ők ortodox vallásűak lettek, de nyelvüket továbbra is megőrizték. Szétszórt, kicsi településeiken most egy vidékfejlesztési program keretében újjáélesztik hagyományaikat. A fiatal Észt Köztársaságban, elsősorban persze a fővárosban, Tallinnban mindenütt a gyors gazdasági fejlődésre utaló jelek fedezhetők fel. Az egykori Hanza-vá- rosokból fennmaradt középkori épületek és templomok és a hangulatos faházas utcák mellett hatalmas irodaépületek, üvegpaloták nőttek ki a földből. E fejlődés ellenére a magyar turistának mégis az az érzése támad, hogy a nemzeti nyelvnek és kultúrának, melyet annyi évszázados viszontagság közepette is sikerült megőrizni, sokkal nagyobb a becsülete, mint nálunk. Az észtek egyébként közvetlenek és barátságosak, elevenek és segítőkészek. A távoli földről érkezett magyar vendéget igazán rokonként fogadták. Honfitársaink még nem fedezték fel Észtországot, s turistaként egyelőre kevesen kelnek útra ebbe a szép balti országba, pedig e nem túl messzi földön élő rokon nép földjén a történelmi műemlékek iránt érdeklődők éppúgy megtalálják számításaikat, mint a természetbarátok, a tűrázni vágyók. Új szívvel kezdett új életet Az Őrben lakó Herczeg Mariann az ország legfiatalabb újszívese Herczeg Mariannt a kórházban kedvenc együttese, a Fresh is meglátogatta. Tőlük kapta a hatalmas oroszlánt is Sipeki Péter felvétele Kovács Éva „Ballonpumpa védelmében tettük műtőasztalra. Hatalmas, alig mozgó szive van. Kivágjuk a szívet, majd az aránylag kicsi donorszívet először a bal pitvarnál anasztonizáltatjuk. Csak ne lenne akkora különbség a jobb pitvar mérete között.,, Az idézet a tizenhét éves Herczeg Mariann kötegnyi zárójelentései között olvasható, aki Őrben lakik, s Magyarország legfiatalabb újszívese. Az általános iskola első osztályában, torna órán derült ki, hogy a kislány elfárad, fullad. Negyedik osztályban beírattuk balettre, akkor eldőlt: komoly probléma van vele. A nyíregyházi kórházba került, majd Budapestre. Hosszú évekig gyógyszereken élt. Sajnos, tavaly ősszel újra romlott a helyzet, keze, lába szörnyen megdagadt, gyakran elveszítette eszméletét. Rettegésben éltünk. Akkor már az orvosok is megmondták: az orvosságok tovább nem segítenek, szívátültetésre van szükség. Herczeg Mariann sorsa ekkor végképp megpecsételődött. Versenyfutásba kezdett az idővel, a verseny kimenetele pedig egyáltalán nem függött tőle.- Csak annyit tudok, hogy egy tizenkét éves fiú szívét kaptam, Hogy ki volt, és miért halt meg, nem mondták meg nekem. A szívátültetésre várva hosz- szú hónapokat töltött Budapesten, az Országos Kardiológiai Intézetben, ahol műszerek segítségével tarthatták életben. Feküdt és várt, beszélgetőtársai a nővérek, betegek voltak.- Éppen a kötelező tornát végeztem, amikor belépett a kórteCSERVENYÁK KATALIN Nyíregyháza (KM) - Az ember életének egyik legszebb pillanata - még ha egyesek később ezt bőszen tagadják is amikor választott párja oldalán kimondja a boldogító igent. Nem is tudtak olyan példát mondani az anyakönyvvezetők, amikor valakit is noszogatni kellett volna: szólaljon már meg... Veres Ágnes, a nyíregyházi anyakönyvi csoport vezetője 12 éve esketett először. Előbb persze letette a szükséges szakvizsgát. A kötelező szövegen - „Kijelenti-e ön...” - túl a köszöntőt mindenki maga írja. Igyekeznek mindig valamj újat is mondani, ám az ezerötszázadik esküvű után ez már nem is olyan könnyű... Mégsem érezzük úgy, hogy minden esküvő egyforma, hiszen egy-egy pár másmás szolgáltatást - gyűrűcsere, koccintás, szülők köszöntése - kér.- Előfordul, nem is olyan ritkán, hogy elgurul a gyűrű - mondja mosolyogva Veres Ágnes, - de az sem ritka, hogy otthon marad a menyasszonyi Veres Ágnes rembe a főorvos úr, és azt mondta, talán most sikerül. Dél körül aztán újra visszajött, s boldogan újságolta, biztos a dolog, telefonálhatok a szüleimnek, mert megkezdik az átültetést, rövidesen átvisznek a városmajori Érsebészeti Klinikára.- Mit éreztem? Örültem is, meg féltem is. Erre vártam ugyan hetek, hónapok óta, de azért az is felötlött bennem, mi van, ha nem sikerül. Mariann két hónapot töltött el műtét után a steril szobában, amit utólag is nagyon unalmasnak mond. Igaz, nemigen hagyták unatkozni. Rögtön az operáció után kötelezővé tették számára a mozgást, amely az ő esetében a helybenjárást jelentette. A tizenhetedik éves Herczeg Mariann ez év június 16-án mácsokor. Ha van idő, megvárjuk, míg valaki hazaszalad érte, ha nincs, csokor nélkül is összeadjuk a párt. Elvégre nem feltétele a házasságkötésnek a bokréta - emiatt esküvő még nem maradt el. Nagyon sok szép esküvő van, s mi azt szeretjük a legjobban, amikor minden rendben zajlik - folytatja Ágnes. - Színesíti a ceremóniát, amikor a barátok meglepetéssel készülnek, zenélnek, énekelnek, szavalnak. Bájos, amikor az óvó néni vagy tanító néni esküvőjére eljönnek az ovisok, a tanítványok, hogy műsorral köszöntsék a szeretett pedagógust. Néha kicsit késik az ifjú pár, máskor meg bejelentkezik, azután meggondolja magát. Eddig azonban csak egyetlen egyszer fordult elő, hogy a vőlegény hiába várt az arára... Ilyenkor az anyakönyvvezető legalább olyan kínosan érzi magát, mint az érintett - ráadásul neki kell oldani a feszültséget - jobb az ilyesmiről nem is beszélni. Tudni kell: egyenesági rokonát az anyakönyvvezető nem esketheti. Munkatársát viszont igen. A csoport vezetőjének ebben is volt már része.- Furcsa helyzet - mondja Galambosiné Beja Margit sodszor is megszületett. Zárójelentése szerint műtétje összesen 235 percig tartott, ennyi ideig feküdt nyitott mellkassal a műtőasztalon, eddig éltek helyette a gépek. A műtét idején 37 kiló volt, ebből 2,5 küót a szíve nyomott. Az operáció után 29 kilóra fogyott, mostanra eredeti súlyát is visszanyerte, sőt, hízott.- Gondolok-e sokat a kórházban töltött hosszú hónapokra? Nem, de nem is akarok. Tudom, hogy én vagyok a legfiatalabb újszíves, de nem szeretnék szenzáció lenni. Legfeljebb azokra a kedves emberekre, orvosokra, ápolónőkre, asszisztensekre emlékszem szívesen, akik közül sokan a barátaimmá lettek. Többjükkel szinte naponta telefonálunk, mindent tudunk a másikmondtak hétköznap együtt dolgozunk, szombaton pedig egymással szemben állunk, ő az asztal egyik, én a másik oldalán. Érdekes, izgalmas, de nagyon jó érzés is egyben. Miután többnyire ismerjük egymás beszédét, igyekszünk valami személyes goldola- tot is becsempészni. S ilyenkor nálunk az a szokás, hogy a végén az összes kolléga köszönti az ifjú párt.- Engem - talán éppen a korom miatt - a szülők köszöntése szokott meghatni - folytatja Az egyik legszebb epizódja az esküvőnek, amikor a gyermekek megköszönik szüleiknek, hogy felnevelték őket. Veres Ildikóval például már nem egyszer előfordult, hogy maga is meghatódott, amikor az ifjú pár odalépett a szüleihez, majd az idős nagyszülőket is puszival köszöntötte. Ő legszívesebben a sétálóutcái házasságkötő teremben esket. Meghitt a környezet, bensőséges a hangulat. Kolleganője, Galambosiné Beja Margit viszont nagyon megkedvelte a zeneiskola hangversenytermét. Mostanában egyébként az amerikai stílusú esküvő kezd elterjedni. Előbb bevonulnak a koszorúslányok, a vőlegény pedig r Veres Ildikó A szerző felvételei ról. Csak köszönettel tartozom az őri embereknek, a polgármesteri hivatalnak is, mert aggódtak értem, segítették a gyógyulásomat. Mariann ma még csak maszkkal lép ki az utcára, szervezete fokozott védelmet igényel. Tudja, esetében egy fertőzés, egy megfázás végzetes lehet. Ezt leszámítva igyekszik úgy élni, mint a legtöbb hasonló korú. Aki ránéz, egy törékeny alkatú kislányt lát maga előtt. Aztán egyetlen perc alatt kiderül, nagyon is határozott, erős egyéniség, hangerőért se kell a szomszédba mennie.- Joci! Csönd legyen, és tűnés innen! - szedi ráncba tízéves fiútestvérét, aki házuk előtt rohangálva és kiabálva zavarja a beszélgetést. nemet az anyakönyvvezető asztalánál várja, hogy a menyasszonyt felvezessék. Margó például megfigyelte, a szemüvegesek a nagy napon Három helyen Nyíregyházán egy ideje három helyszínen is fogadhatnak örök hűséget egymásnak a fiatalok. Maguk választhatnak: a sétálóutcái házasság- kötő teremből, a városháza díszterméből vagy a Zeneiskola hangversenyterméből indulnak el közös életük útján. E hét végéig már túl lesznek az ötszázadik esküvőn a városban, a legtöbb boldogító igent a régi házasságkötőben mondták ki. nem viselik a pápaszemet. Bájosak, amikor szorítják egymás kezét, amíg egymás után kimondják az igent. S ma már egyre többen koccintanak az ifjú pár egészségére - nem csak a tanúk és az anyakönyvvezető. Megtörtént, hogy a vőlegény, mielőtt válaszolt volna az anyakönyvvezető kérdésére, hátrafordult, a barátokra kacsintott, s csak azután mondta ki az igent - erre persze hatalmas üdvrivalgás tört ki a teremben. Olyan is megesett, hogy nyeglén vetette oda a vőlegény az „egen”- t - de az arcán, szemén látszott a megilletődöttség, csak a haverok előtt akart nagyfiúskodni. Ildikónak az eddigi legnagyobb élménye egy fradidrukker esküvője volt. Zöld öltönyéhez fehér inget és zöld nyakkendőt viselt, míg a menyasszony fehér ruhájához zöld-fehér csokrot kapott. Zöld volt a gyertya is, amelynek lángját együtt fújták el. A színválasztást persze nem bízták a hivatalra - a gyertyát maguk hozták, otthonról... Nekik még sosem
