Kelet-Magyarország, 2000. augusztus (60. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-12 / 188. szám
2000. augusztus 12., szombat lelet# SZOLGÁLTATÁS 17. oldal Hill III III Se munka, se munkakedv Nyírmihálydi önkormányzata az idén 206 millió forintból gazdálkodik. Az összeg csak kimondva sok, elköltve azonban kevés. A pénztelenség önmagában sem kis gond, ennél nagyobb azonban a munkahelyek hiánya. Nyírcnihálydi- ban közel kétezer ember lakik, a munkahelyek száma minimális. Legnagyobb munkáltató az önkormányzat. HOROSZKÓP üHflII. 21.-IV. 20. Már-már azt képzelte, hogy egy lépés választja csak el a céltól, amikor rá kellett jönnie, hogy bizony még elég sokat kell gyalogolnia a sikerért. ífStflV. 21.-V. 20. A szive szerint már lépne, valami azonban mindig visszahúzza. A bizonytalanság az, ami nem engedi, hogy döntsön. Várjon kissé türelemmel. ttv, 21.-VI. 21. A szomszéd kertje valóban mindig sokkal zöldebb, de ha ön alaposabban szétnézne a saját háza táján, észrevehetné, mennyi szépség található ott is. HE VI. 22.-VII. 22. Ne essen olyan hamar kétségbe. Ha alaposabban rendezné a dolgait, rájönne, hogy nem is olyan ijesztőek a dolgok, mint amilyennek első látásra tűnnek. a* VII. 23. -Vili. 23. Hogy ön igazából mit érez, arra most az égvilágon senki sem kíváncsi. Ezért ne is mutassa ki az érzelmeit senki előtt, mert a háta mögött kibeszélhetik. & Vili. 24. - IX. 23. Adjon még egy esélyt annak, akire haragszik. Higgye el, nagy igazság van abban, hogy a harag rossz tanácsadó. W IX. 24. - X. 23. Ne válogasson most az eszközökben, mert nem éri meg, hogy akár egy percet is szánjon az ügyre. Azonnal döntsön, mégpedig drasztikusan, meglátja, sikerrel jár. **£ X. 24. - XI. 22. Ha igaz az, hogy éhes disznó makkal álmodik, akkor önnek most nagyon át kellene értékelni az életében eddig eltelt időszakot. Változtatni soha nem késő. JftXI. 23.-XII. 21. Ha sikerül legyőznie féltékenységét, mely ráadásul minden alapot nélkülöz, nagyobb sikerre számíthat, mint azt sejtené. HC XII. 22. - I. 20. Olyan álmokat kerget, melyek elérhető közelségben vannak. Csak a kezét kellene kinyújtania, s máris sokkal boldogabbnak mondhatná magát, mint most. A 1.21.-II. 20. Ne legyen annyira kishitű. Miből gondolja, hogy önt már úgymond leírták, amikor még ön előtt áll az egész élet, valamennyi lehetőségével együtt. 2K II. 21.-III. 20. Jobban tenné, ha magába szállna, s nem azon meditálna, hogy mi miért történik úgy, ahogy történik. Amin nem tud segíteni, azt a problémát hamar felejtse is el. 2000. augusztus 13., vasárnap SEGÉLY Éjjel-nappal hívható a MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívó-száma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198 A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. ■ PIACI ARAK ORVOSI ÜGYELET Káposzta 60 Paprika, fehér 60-120 Kelkáposzta 80-100 Paprika, paradicsom 200-300 Sürgős esetekben a betegeket NyíregyVöröskáposzta 140 Paprika, csípős 3-15/db házán a Szent István u. 14, szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonKarfiol 80-100 Csemegekukorica 20-25 Karalábé 20-30/db Szemesbab 200-300 A VOLÁN-információ száma: 42/311-565 Sárgarépa 80-120/cs. Zöldbab, sárgabab 150-300 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Petrezselyem 40-60/db Tök, étkezési 50-60 Petr. levél 30-50/cs. Padlizsán 120-160 Nyíregyházán ezen a héten a Korona gyógyszertár (Nyíregyháza, Szabadság tér 1.) az ügyeletes. GYORSSEGÉLY Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310Zeller 60-100/db Gomba 400-420 456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430Vegyeszöldség 80-100/cs. Alma 60-100 004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hiba- bejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 420-623 Hagyma, vörös 100-120 Körte 50-70 Hagyma, új 100—120/cs Szilva 50-70 Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/311-365 Fokhagyma 20-40/db Őszibarack 60-100 Paradicsom 60-120 Dinnye, görög 30/kg Uborka 50-150 Dinnye, sárga 100/kg Retek, hónapos 50-80/cs. Szőlő 100-300 Burgonya 70-90 Tojás 15-22 ÚTRAVALÓ IDŐJÁRÁS mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm '">■ Kánikulai hétvégére számit- ■ hatunk. Csapadék nem vár- I ható, annál több lesz vi- I szont a napsütés. A I hőmérséklet hajnalban 12 I és 15, napközben 29 és 32 I fok körül alakul. Traffipax Nyíregyháza város területén. Megyénk folyóinak jellemző napi adatai: A TISZA vízállása Tisza- becsnél -142 cm, apadó, a meder- teltség 13%, vízhőmérséklet 20,0 C-fok; Vásárosnaménynál -92 cm, apad, 12%, 20.0 fok; Záhonynál -196 cm, árad, 12%, 21,7 fok; Dombrádnál 56 cm, árad, 24%, a vízhőmérséklet nincs jelezve, A SZAMOS Csengéméi -58 cm, árad, 4%, 20,8 fok; A KRASZNA Ágerdőnél 100 cm, árad, 19%, 21.0 fok. A TÚR Garbóknál -66 cm, apad, 10%, 19,8 fok. ÚTRAVALÓ Tiszalökön a város átkelési szakaszán az Ady és Széchenyi utcák között utcabál miatt a teljes utca lezárják augusztus 12-én 21 órától 13-án 04 óráig. A megfelelő terelőútról is gondoskodtak. A közúti forgalmat rendőri segédlettel biztosítják. Debrecen-Mátészalka főút 43-45 kilométer között Nyírbogát térségében felületi lezárások miatt fokozatos sebesség- korlátozásra és útszűkületre kell számítani. A közúti forgalmat jelzőtáblák irányítják. NAPTAR A nap kel; 5 óra 36 perckor, nyugszik: 20 óra 01 perckor A hold kel: 18 óra 37 perckor, nyugszik: 2 óra 41 perckor KLÁRA A Klára név a latin darus melléknév nőnemű alakjából származik, jelentése; világos, fényes, ragyogó, híres, kitűnő, jéles. Egyéb névnapok: Diana, Hilária, Hi- láriusz, Hilda, Ince, Diana, Letcía, Orália, Sugárka. SOROS GYÖRGY Hetven.éve született Budapesten a magyar származású amerikai üzletember. Alapítványa jelentős szerepet vállalt és töltött be a kelet-európai országok kommunista diktatúra alóli felszabadulásában. 1947-ben hagyta el Magyarországot és Angliába emigrált, ahonnan 9 év múlva az Egyesült Államokba vándorolt, ahol egy tőzsdecégnél nagy karriert futott be. Magyar 1 6.00 Gazdatévé 6.30 Naprakész 7.20 „így szól az Úr!" 7.30 Főtér 9.00-9.50 Vasárnapsziget (ism.) 9.50 TS - Porsche-futam. Közvetítés a Hungaroringről 11.30 Három kívánság klub. Válogatás 12.00 Déli harangszó 12.05 TV-klinika. Egészségügyi magazin 12.35 Szerencsepercek 13.05 TS - Forma-1 Magyar Nagydíj. Közvetítés a Hungaroringről 16.30 Örömhír. Az evangélikus egyház műsora 17.00 Századunk. Bokor Péter és Hanák Gábor filmje, 29. rész 17.30 Gól! Az NB I mérkőzések összefoglalója 19.00 A Hét 19.45 Híradó 20.05 lllatszertár Tévéjáték 21.20 Showbálvány Az 1949-es év, II. 22.20 TS-Forma-1 Magyar Nagydij Összefoglaló 22.45 A Remény utcája Amerikai tévéfilmsorozat, 10. ______ 23.25 Yarrabah Szabó Eszter filmje Magyar 2 7.25 Gazdatévé 7.50 Örömhír 8.15 Frajka Félix ferences szerzetes 8.25 Új templom épül Hünyán 8.35 Maradj velünk! 8.40 Katolikus krónika 9.05 Jézus nyomában 10.00 Magyar Ház. Palackposta 10.30 Alpok—Duna—Adria 11.00 .Ezt cselekedjeték az én emlékezetemre!" Katolikus szentmise közvetítése az 1000 éves Nógrádról 12.00 Déli harangszó. Utána: Európa Galéria 12.30 Az új erdő gyermekei. Sorozat, 2. (ism.) 13.00 A rosszcsont tréfája. Az Ezeregyéjszaka meséi, 2. 13.15 Jövő-menő 13.40 Kisokos 14.10 A csodálatos nyúlcipő. Bábtévéjáték 14.55 Aeromagazin 15.25 Szentföldi szent helyek üzenete 15.50 Háló 16.15 Magyar világ- örökségek 16.35 TS - Ökölvívó-találkozó 17.15 Önök kérték! Kívánságműsor, 1-2. __________ 18.25 Bruhaha Válogatás ______ 19.20 Mr. Wonderful Amerikai film 21.00 A Hét 21.45 Híradó; Időjárás-jelentés 22.00 Velence, az Adria ura Dokumentumfilm 22.10 II. Magyar Táncfesztivál 11/1. rész______ 22.40 TS Benne: Hírek, Totó ______ 23.10 Kapcsolat idegen civilizációval Dokumentumfilm 040 Főtér 2.10 Kassák Portréfilm (ísítl) 5.35 Katolikus híradó (ism.) 5.50 Postabontás (ism.) 6.05 Magyar világ (ism.) 6.35 Periszkóp (ism.) 7.05 Reggeli muzsika 7.20 Papírsárkány - kicsiknek és nagyoknak 8.45 Mitsuaki Iwago vadvilága. Ismeret- terjesztő film 9.40 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 9.50 A vereckeí emlékmű. Dokumen- tumfilm, 11/1.10.20 Magyar történelmi arc- képcsarnok 10.35 Róma titkai, X/7.11.05 Millenniumi krónika 11.35 Beavatás 11.55 Vers 12.00 Déli harangszó. Utána: Híradó 12.10 Parancsold meg a szivednek. .. Nótaműsor 12.40 Éló forrás 13.10 A harapós férj. Magyar játékfilm 14.30 Emlékképek 14.50 Utazás az ínyencek földjére, XVI/7.15.20 Európa legszebb kertjei, 7. 15.45 A napkelte nyomában. Dokumentumfilm 16.45 Helikon - Könyvjelző 17.00 Mozgó kép 17.30 Mese __________ 18.00 Napóra 19.15 A világörökség kincsei Angol ismerenerjesztő filmsorozat 19.30 Akrobaták Olasz játékfilm. Rendezte: Silvio Soldini 21.30 Sportpercek 21.40 Buena Vista Social Club Német-amerikai zenés film_____ 23.20 Különböző helyek Magyar dokumentumfilm________ 24.00 Vers (ism.) 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Repülő ház 7.00 TV2-matiné. Benne: Mila, a szupersztár; Gólkirály; Kutyavilág: Ürmei; Igazi szellemirtók 9.00 Cartoon Network. Benne: Animánia; Dexter laboratóriuma; Pindur pandúrok; Beetle- juice; Boci és Pipi 11.00 Maugli, a dzsungel fia. Sorozat 11.25 Parker Lewis sohasem veszít. Amerikai sorozat 11.50 Sport212.20 így készült a Hazafi. Werfilm 12.55 Széllovagok. Német sorozat, 18.13.35 Pár dollárral többért. Olasz-német-amerikai westernfilm 16.00 MacGyver. Amerikai kalandfilmsorozat 16.55 Knight RiderTeam. Amerikai sorozat 17.40 A vipera Mexikói sorozat, 133. 18.30 Napló Mérlegen a valóság Sváby Andrással 19.30 Balatoni Napló Maavar dokumentumfilm-sorozat, 3. 20.00 Álf Német-Amerikai családi kalandfilm 21.55 A lányok (nem) angyalok Pa-Dö-Dő-show 23.10 Magyarország, holnap 23.40 Megint tanú Magyar film 1.55 Vers éjfél után TV 2, 16.00: MacGyver 6.30 Ókori harcosok 7.00 Kölyökklub. Benne: Tazmánia; Teletubbies; Batman; Maci Laci; Hé, Arnold!; Pokémon; Foxi Maxi 10.00 Papyrus 10.45 Csőrre töltve. Benne: Frédi és Béni 11.10 A Sagala titka. Sorozat, 6. 11.40 Mire gondolok?; Stop 11.45 Millennium, 7.12.45 RTL Klub Road Show-Szolnok 12.55 Mire gondolok?; Stop 13.00 Hírek 13.10 Nagy hegyek mentén. Amerikai kalandfilm 14.45 Hazárd megye lordjai. Sorozat, 14.15.40 Flipper, a delfin. Sorozat, 16. 16.30 Acapulco akciócsoport. Sorozat, 45. 17.25 A bohóc Német akciófilm-sorozat, 17. _____ 18.20 Hatoslottó-sorsolás 18.30 Híradó 18.50 Akták T9.08 Üzenet 19.10 Cobra 11 Német akciófilm-sorozat ________ 20.00 Vegasi vakáció Amerikai vígjáték 21.40 A Scotland Yard vendége Angol krimi 23.50 Híradó ~~ 0.05 Antenna Heti magazin 0.35 Millennium 7. (ism.) 1.25 Akták (ism.) 1.50 Divatklip 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! (III.) 32.7.00 Rock and roll szamuráj. Amerikai fantasztikus ka- landfílm 8.30 Tarifa. Rövidfilm 9.00 Tüzes hó. Amerikai akciófilm 10.30 Jó barátok 132. Amerikai filmsorozata 1.00 Mordály a tarsolyomban. Amerikai krimivlgjáték 12.30 Boszorkányüldözés. Ausztrál krimi 14.05 Percy, a parkőr (II.) 6. - A nyuszi, aki félt a sötétben. Angol rajzfilmsorozat 14.35 Percy, a parkőr (II.) 8. - Egy igen hasznos barát. Angol rajzfilmsorozat 15.05 Áramszünet. Amerikai thril- ler 16.35 Mars a Marsra! Amerikai vígjáték 18.10 Hollywoodi forgatókönyv Amerikai vígjáték 20.00 A közellenség Amerikai thriller. Rendezte: Tony Scott 22.15 Üzenetek a gyilkostól Amerikai thriller. Rendezte: David Carson 24.00 Kicsontozva Amerikai thriller 1.35 Az élőhalottak éjszakája Amerikai horrorfilm Kossuth rádió 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 MM - Magyar millennium 9.05 Világóra 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolatjel 12.00 Déli Krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Művészlemezek 16.04 Dokumentumműsor 17.00 A mi időnk 18.00 Esti Krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 Romvári Gertrud operettfelvételeiből 20.04 Egy rádiós naplójából 20.57 Közvetítés a Békéscsabai Jókai Színházból. A szuzai menyegzó 23.16 Kamarazene 24.00 Hírek; Totó 0.10 Himnusz URH: 5.55 Rákóczi-induló 6.00 Körzeti információs magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Azonos a középhullámú műsorral 22.20 Zenei műsor 23.00-23.30 A BBC késó esti magyar műsora 5.55 Rákóczi-induló 6.03 Állomáskereső 6.08 Jó reggelt, Európa! 8.44 Sportreggel 9.05 Név-elő 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Slágerrandevú 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Csilicsala csodái 14.00 Sport 14.10 Repríz 14.40 Memoriter 15.08 Egy arc 15.30 Daráló (ism.) 16.00-19.30 Poptarisznya. Közben: 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 19.30 Drogambulancia 20.00 Rádiószlnház 20.26 Próza zenével 21.03 A rádió dalszínháza 22.00 Filmzenei kaleidoszkóp 23.00 Hírpercek 23.15 Annyi... 24.00-4.24 Éjfél után... Közben óránként: Hírek; Időjárás 3.03 Örökzöld dallamok Bartók rádió 06.00 Hírek. Időjárás 06.00-07.58 Muzsikáló reggel Harmóniában a Matávval! Közben: Fővinform, útinform. Hírek. Időjárás 07.03 Kulturális hírek, programajánlat kb. 07.33 Rejtvény Telefon: 328-8616 08.00 Hírek. Időjárás 08.03 Műsorismertetés 08.06 Pierre Coche- rau Bach-műveket játszik a párizsi Notre-Dame orgonáján 09.05 Az operaszínpad csillagai 10.04 Új Zenei újság 10.40 Johann Sebastian Bach minden műve a Teldec gondozásában 11.02-12.30 Európa hangversenytermeiből. Közben: kb. 11.30 Vasárnapi negyed kb. 11.46 Hírek. Időjárás kb. 12.30 Rézfúvós kamarazene 12.48 A XX. század legszebb hangfelvételei az EMI gondozásában 14.05 Hangok és visszhangok 14.15 Bemutatjuk új operalemezünket 15.00 Jubilate Deo. Évszázadok egyházi muzsikája 16.00 Hírek. Időjárás 16.04 Műsorismertetés 16.05 A kamarazene kedvelűinek 17.18 Romantikus muzsika 18.05 Égövek. A Bartók rádió nemzetközi kulturális magazinja 19.00 Trudeliese Schmidt operafelvételeíből 19.30-21.30 Kapcsoljuk a voralbergi Hohenemst. A Karol Szymanowski vonósnégyes hangversenye. Közben: kb. 20.40 Hírek. Időjárás kb. 20.44 Műsorismertetés kb. 20.45 Versek kb. 21.30 Madrigálok 21.45 Összkiadás 22.20 Johann Sebastian Bach minden műve a Teldec gondozásában 23.15 Dzsesszkülönlegességek 24.00 Hírek. Időjárás. Szózat 00.05-06.00 Notturno Nyíregyházi VTV 7.00Thalassa43. Természetfilm-sorozat 7.30 Kimba a fehér oroszlán. Rajzfilmsorozat 8.00 Most figyelj csak! 8.30 Célkeresztben 9.00 Bencze-show - közvetlen beszélgetés ismert személyiségekkel 9.35 F. mint Fairbanks. Francia film - Képújság 17.30 Halló. Telefonos kívánságműsor 19.00 Lelátó- sportműsor 20.35 A 401-es járat. Amerikai film - Képújság Szamos TV 8.00 Hitélet. Görögkatolikus szentmise Nyír- vasváriban - Képújság 13.00 Hitélet ism. 17.00 Szamos hét. Az elmúlt hét eseményei képekben - Ifjú tehetségek a stúdióban. Dr. Szabó Tiborné nevelű és Kovács Ádám diák - Böszörményi Lajosné Bárdos-díjas a stúdióban - Szamos Sport. Jánd-Gyüre labdarúgómérkőzés - Nagyecsedi labdarúgó-mérkőzés 21.00 A 401-es járat Zemplén TV 18.00 Református istentisztelet közvetítése Kis- várdáról 19.00 A héten történt 19.30 Most figyelj csak! Rajzfilm 19.50 Thalassa. Természetfilm-sorozat 20.20 401 -es járat. Amerikai film — Hír7 ism.—Képújság pg 8.00 Heti összefoglaló magazinműsorainkból 14.00 Kagyló - zenés műsor játékokkal. Telefon: 421-400 1 5.30 Hét nap hírei 16.00 A Fekete Gyöngy. Sorozat MR Nyíregyháza 5.55-9.00 Zenés reggeli újság 6.05 1999- ben történt 6.35 Gondoltál már arra? 6.55 Reklámblokk 7.00 Helyi hfrek 7.05 Fortissimo 7.30 Időjárás, útínformáció 7.35 Műhely - Tóth László 7.50 Részletes műsorismertetés 8.00 Helyi hírek 8.05 A héten történt ism. Hólabda 9.00 Helyi hírek 9.05 Chaplin kalapja 10.00 Vasárnap délelőtt magazin 10.10 újra játszás 10.30 Mit szól hozzá? 10.50 A hét receptje 11.10 Más szerepben 11.35 Családi hétvége - nők több szerepben, hobbi, divat, társasági élet 12.00 Kossuth-krónika 12.25 Nótacsokor 13.00 Helyi hírek, ügyeleti hírek, útin- formációk 13.05 Egyről a kettőre 14.05 Zene 15.05 Zenés délutáni randevú 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok PB rádió Állandó műsorok: 5.30Műsorismertetés, időjárás, névnapköszöntő 5.45 Közlekedési információk 6.20 Közérdekű információk - Tudósítások 6.30 A Kelet-Magyarország lapszemléje 6.40 Kulturális információk 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Sportszelet - aktuális sportesemények 7.20 Feltárcsáztuk az ügyeleteket— Helyi útinformációk 7.30 Napi aktuális és közérdekű információk 8.55—10.55 Hírek 0.00-6.15 Lámpafénynél 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 6.15-6.45 DL stúdió 6.45-9.00 Reggeli információs magazin 9.00-10.00 DL stúdió 10.00-12.00 Szer- • keszti a hallgató. Levélben és telefonon kért zenei felvételek kívánságműsora. Jonatán rádió Minden óra félkor hírek, 13.30,23.00 órakor BBC-hírek. Közérdekű, kulturális, rendőrségi, útínformáció, ügyeleti hírek, időjárás és helyi információk, lapszemlék. Telefonszám: 423-886, SMS-számunk: 06-30/2877-200 1 2.00 Délidőben - zenés magazin. Benne: aktuális helyi információk és érdekességek 13.45 Evangélikus misszió tízperces műsora - Juhász Gabriella 14.00 Jonatán délután. Benne: vasárnapi szieszta sok-sok zenével. Hiszi a piszi és tippelős játék a megszokott időpontokban 15.45 Bibliofil Könyvajánló 17.00 A hét legérdekesebb riportjai - Pető Sándor 18.00 Party- time - zenés szórakoztató műsor. Műsorvezető Igaz Laci. Benne telefonos, SMS, üzenetrögzítős és internetes kívánságműsor 18.45 KM-lap- szemle 19.00 Jonatán sport Fazekas Csabával 21.00 Adneralin parti