Kelet-Magyarország, 2000. június (60. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-30 / 151. szám
Kelet <t Magyarország 9. oldal fc- -: :■■> mm, wsii; >, - --.m; ■■ '^m:í:: «£.=» ■ Olaszország-Hollandia 0-0, tizenegyesekkel 3-1 Amszterdam, 55 ezer néző, v.: Merk (német) Olaszország: Toldo - Cannavaro, Nesta, Iuliano - Di Biagio, Zambrotta, Albertini (Pessotto, 77.), Fiore (Totti, 82.), Maldini - Inzaghi (Delvecchio, 67.), Del Piero. Szövetségi kapitány: Dino Zoff. Hollandia: Van der Sár - Bosvelt, Stam, F. de Boer, Van Bronckhorst -Zenden (Van Vossen, 77.), Davids, Cocu, Overmars - Bergkamp (Seedorf, 86.), Kluivert. Szövetségi kapitány: Frank Rijkard. Piros lap: Zambrotta (33.) Sárga lap: Zambrotta (15., 33.), Iuliano (16.), Toldo (38.), Maldini (45.), Di Biagio (87.) illetve Zenden (27.), Davids (50.), Van Bronckhorst (75.) Stam (93). Tizenegyespárbaj II ~ F. de Boer Q Stam O ■■■ Kluivert Bosvelt Boldog Toldo Az olaszok kapusa főszerepet vállalt csapata diadalában APA/EPA-felvétel rJú.L yMttúz iqjjty/ Kluivert (holland), Milosevic (jugoszláv). Sergio Conceicao (portugál), Zahovic (szlovén), Nuno Gomes (portugál) ií* Alfonso, Mendieta (spanyolok), Henry, Djor- kaeff, Zidane (franciák), Hakan Sükür (török), Shearer (angol), Smicer (cseh), Zenden (holland), F. de Boer (holland), Overmars (holland), Inzaghi (olasz), Totti (olasz). ir Goor (belga), E. Mpenza (belga), Mjallby (svéd), Larsson (svéd), Conte (olasz), Fiore (olasz), Del Piero (olasz), Di Biagio (olasz), Okán Buruk (török), Blanc (francia), Wiltord (francia), Dugarry (francia), Trezeguet (francia), R. de Boer (holland), Chivu (román), Ga- nea (román), Moldovan (román), Munteanu (román), Scholl (német), Figo (portugál), Joao Pinto (portugál), McManaman (angol), Owen (angol), Scholes (angol), Iversen (norvég), Pavlin (szlovén), Drulovic (jugoszláv), Gove- darica (jugoszláv), Komljenovic (jugoszláv), Poborsky (cseh), Costinha (portugál), Muni- tis (spanyol), Raul (spanyol), Etxeberria (spanyol) ijfpf Öngól: Govedarica (jugoszláv) SPORT De Boerék most magukat büntették Amszterdam (KM) - Csütörtökön este az utolsó előtti meccset játszották a labdarúgó Európa-bajnokságon. A házigazda hollandok az olaszokkal vívtak csatát, a tét a döntőbe jutás volt. A nagy lendülettel kezdő hazaiak kapujához szorította a tálján együttest. Az olaszok csak másodpercekig birtokolták a labdát, Zambrotta jogos kiállítása után pedig még inkább a védekezésre összpontosítottak. Az első félidő hajrájában a tíz emberrel hősiesen küzdő olaszokat a sors és egy kicsit Merk büntetővel sújtotta, Kluviert mezét fogták. Frank de Boer rosszul helyezett büntetőjét Toldo hárította. Szünet után az olasz együttes bátran kezdett, de az aktivitás csak néhány percig tartott. A holland válogatott egyre nagyobb fölénybe került, és újabb nagy lehetőséghez jutott, hiszen Davidsot Iuliano a 16-belül felvágta. A megítélt büntetőt Kluivert a balra vetődő Toldo mellett a jobb oldali kapufára rúgta. Az olasz védelem a középpályások és időnként a csatárok segítségével fékezte meg a hollandok görcsös rohamait. A hosszabbítás legnagyobb helyzetét a 10. (századik) percben a csereként beállt Delvecchio hagyta ki, aki elhúzott a bal szélen, ám 12 méteres lövését Van der Sár bravúrral, lábbal védte. A hosszabbítás második félidejében szinte ugyanonnan Kluviert is lőhetett, ő mellé suhintott. Aranygól nem született, jött a tizenegyespárbaj. A hollandok két nullával kezdtek, az olaszoknál a negyedik Maidini még hibázhatott is, a harmadik kihagyott hazai lövés az olaszok diadalát jelentette. is 30., péntek Iuliano a labda helyett Davids lábát találta el APA/EPA-felvétel partjelző megijedt! Eusebio: a A portugálok legendás labdarúgója, Eusebio élesen bírálta az aranygól-szabályt és a szlovák partjelzőt, a szerda esti, Franciaország-Portu- gália Európa-bajnoki elődöntő után. A franciák a hosszabbítás vége előtt 3 perccel jutottak tizenegyeshez, miután a szlovák asszisztens, Igor Sramka jelezte: Abel Xavier kezezett. Tény, a televíziós lassítások igazolták, hogy labda a portugál védő kezét érintve hagyta el a játékteret. Eusebio ennek ellenére úgy véli:- Ami tegnap este történt az elfogadhatatlan és megbocsáthatatlan. A szlovák partjelző miatt estünk ki, aki begyulladt a hevesen reklamáló világbajnok franciáktól. Benkö játékvezető és szlovák segítője a franciák egyenlítő góljánál nem állította meg a lesen lévő Anelkát, aki így gólpasszt adhatott Henry-nak. A portugál újságok kivétel nélkül a címlapon közölték a könnyeikkel küszködő, vagy dühös portugál játékosok fényképeit. Ugyanakkor a cikkek továbbra is a válogatott nagyszerű teljesítményét, többek között az angolok elleni, 3-2-es briliáns győzelmet méltatják. A Bola aztí írta: Ne sírj Portugália!..., A bíró döntése nem tudja bemocskolni azt a sikersorozatot, amely boldoggá tette az országot. „Ro$$i Security IT Kft. Pénz- és értékszállítás T.: 42/411-466, 06-30/9437-758 Figó is piros A portugálok közül Figo és Nuno Gomes piros lapot kapott, s többen is lökdös- ték a bírót, valamint a szlovák asszisztenst a szerda esti elődöntőn. A fegyelmi bizottság csütörtök helyett csak vasárnap dönt a portugálok elleni szankciókról. Már csak azért is, mert pénteken és szombaton az UEFA Luxembourgban tartja kongresszusát. Forman József, a Szakszig NRK edzője:- A hollandok 6-1-es győzelménél már éreztem, hogy a tulipánosok kifocizták magukat. Sejthető volt, hogy elcsúszhatnak majd, és ez meg is történt, a kihagyott büntetők megbosszulták magukat. Én egyébként Kluviertéknek drukkoltam, mert tetszett a látványos támadójátékuk. Ezért lett volna érdekes egy holland-francia finálé. nyíregyháza Hősük lere 15. Orrba vágó A hosszabbításban egy bal oldali beívelés után Vitor Bai, a portugálok kapusa a labda helyett Balnc orrát öklözte, ezért is büntetőt lehetett volna ítélni APA/EPA-felvétel Zinedine az aranygólról- Nem láttam, hogy a 11-es jogos volt-e. Trezeguet azt mondta, hogy Abel Xavier kézzel ért a labdához. A büntetőnél nem volt könnyű koncentrálni, mert percekig állt a játék. Elhatároztam, hogy megpróbálom erősen, valamelyik sarokba helyezni a labdát. Nagyon örülök, hogy sikerült. Számomra szinte mindegy, hogy ki lesz az ellenfelünk a döntőben, a hollandok és az olaszok is nagyon erősek. Rettenetesen elfáradtunk, de vasárnapig mindenki tökéletes állapotban lesz — így Zidane. A kapus jobbra mozdult, Zidane a bal felsőbe lőtt APA/EPA-feivétei í ____ XAViíiiiJZi Roger Lemerre, francia: — Nem rontja el az örömünket, hogy így végződött a találkozó. A játékvezető kiválóan vezette a mérkőzést, a hosszabbítás végén a szabályok szellemében járt el. A portugálok nagyon jól játszottak, de ezen a szinten már olyan kicsi a különbség a csapatok között, hogy sokszor szerencse is kell a sikerhez. Ezúttal mi voltunk a szerencsésebbek. Humberto Coelho, portugál: - Nagyon jó mérkőzés volt, ami számunkra sajnos drámaian ért véget. Nem érdemeltünk vereséget. A büntetőt megelőző helyzetet nem láttam, a partjelző jobb szögben állt, ha kezezést jelzett, akkor valószínűleg az is volt. Két évig irányítottam a válogatottat, a világ- bajnoki selejtezőkre új csapatot kell kialakítani, ezt azonban én már nem vállalom. Éjjeli dudakoncert a Champs-Elysées-n A párizsiak éjszaka önfeledten ünnepeltek szerda éjjel. Párizs főutcáján, a Champs-Elysées-n több ezer francia ünnepelte az éjszaka csapatuk továbbjutását. A városháza előtt 11 ezren nézték egy hatalmas kivettőn a mérkőzést, s utána közülük is sokan csatlakoztak az ünnepléshez: a hires sugárutat dudakon-----vt T---------„ 4-X14.X4-4-«